Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 28 marca 1995 r. w sprawie szczegółowych warunków prowadzenia działalności gospodarczej polegającej na kupnie i sprzedaży walut obcych oraz złota dewizowego i platyny dewizowej, a także na pośrednictwie w kupnie i sprzedaży tych wartości.

§ 1. W zarządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej

z dnia 14 sierpnia 1990 r. w sprawie świadczeń dla pracowników czasowo przeniesionych (Monitor Polski Nr 32, poz.

258 i Nr 48, poz. 369, z 1991 r. Nr 8, poz. 60 i Nr 42, poz. 291,

z 1992 r. Nr 5, poz. 27, Nr 14, poz. 108 i Nr 35, poz. 252,

z 1993 r. Nr 10, poz. 68 i Nr 56, poz. 520 oraz z 1994 r. Nr 6,

poz. 56, Nr 43, poz. 358, Nr 61, poz. 540 i Nr 64, poz. 573)

w § 3 w pkt 2 wyrazy ,,5,50 zł" zastępuje się wyrazami

,,6,30 zł".

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 1 kwietnia

1995 r.

Minister Pracy i Polityki Socjalnej: L. Miller

202

ZARZĄDZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 28 marca 1995 r.

w sprawie szczegółowych warunków prowadzenia działalności gospodarczej polegającej na kupnie i sprzedaży walut obcych oraz złota dewizowego i platyny dewizowej, a także na pośrednictwie w kupnie i sprzedaży

tych wartości.

Na podstawie art. 11 ust. 7 ustawy z dnia 2 grudnia

1994 r. - Prawo dewizowe (Dz. U. Nr 136, poz. 703)

zarządza się, co następuje

§ 1. Zarządzenie określa

1) szczegółowe warunki prowadzenia przez osoby krajowe, z wyłączeniem banków, działalności gospodarczej,

polegającej na kupnie i sprzedaży walut obcych oraz

złota dewizowego i platyny dewizowej, zwanych dalej

"wartościami", a także na pośrednictwie w kupnie

i sprzedaży tych wartości,

2) sposób udokumentowania fachowego przygotowania

do prowadzenia działalności, o której mowa w pkt 1.

§ 2. 1. Wniosek o udzielenie zezwolenia dewizowego,

zwanego dalej "zezwoleniem", na prowadzenie działalności

określonej w § 1 pkt 1 powinien być złożony w oddziale

Narodowego Banku Polskiego, zwanym dalej "NBP", właś­

ciwym terytorialnie ze względu na miejsce, w którym działal­

ność ma być prowadzona.

2. Wniosek o udzielenie zezwolenia powinien zawierać

1) wskazanie wnioskodawcy oraz jego miejsce zamieszkania lub siedzibę,

2) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności - PESEL, jeżeli wniosek składa osoba

fizyczna, bądź statystyczny numer identyfikacyjny

- REGON, gdy wniosek składa podmiot gospodarują­

cy,

3) wyciąg z rejestru handlowego lub inny dokument,

z. którego wynika skład osobowy władz firmy, jeśli

wnioskodawcą jest osoba prawna,

4) wskazanie rodzaju działalności, którą zamierza podjąć

wnioskodawca; w wypadku działalności polegającej na

pośrednictwie określić należy sposób jego wykon~ania,

5) określenie wartości mających być przedmiotem działal­

ności,

6) adres lokalu użytkowego, przeznaczonego do prowadzenia działalności określonej we wniosku, oraz jego

opis,

7)

określenie dni tygodnia i godzin prowadzenia działalno­

ści, o której mowa we wniosku,

8) planowany termin rozpoczęcia działalności, o której

mowa we wniosku, oraz określenie czasu, na jaki zezwolenie ma być udzielone.

3. Do wniosku o udzielenie zezwolenia należy dołączyć

1) zaświadczenie o niekaralności za przestępstwo skarbowe, przeciwko mieniu lub inne przestępstwo popeł­

nione w celu osiągnięcia korzyści majątkowej osoby

ubiegającej się o zezwolenie oraz osób, które będą

bezpośrednio wykonywać czynności objęte zezwoleniem,

2) dokumenty wskazujące na fachowe przygotowanie

osób, które będą bezpośrednio wykonywać czynności

objęte zezwoleniem świadectwo ukończenia kursu

kasjera walutowego (bądź kursu w zakresie obrotu

złotem dewizowym i platyną dewizową - w zależności

od rodzaju prowadzonej działalności) lub świadectwo

pracy w banku, w okresie minimum jednego roku, na

stanowisku związanym z obsługą transakcji walutowych.

4. W razie gdy wniosek składa osoba prawna, przepis

ust. 3 pkt 1 stosuje się odpowiednio również do członków

władz tej osoby.

§ 3. 1. Lokal użytkowy, w którym prowadzona jest

gospodarcza określona zezwoleniem, zwany

dalej "kantorem", powinien być dostosowany do prowadzenia tej działalności, a w szczególności zapewniać bezpieczne

dokonywanie transakcji prowadzonych w ramach tej działal­

działalność

ności.

-

Poz~ 202

288

2. Kantor musi być wyposażony w

1) umieszczoną na zewnątrz w widocznym miejscu nazwę

"kantor", ze wskazaniem dni i godzin prowadzenia

działalności,

2) tablicę informacyjną zawierającą

a) wykaz skupowanych i sprzedawanych wartości

określonych zezwoleniem oraz aktualne ceny kupna

i sprzedaży,

b) informację o obowiązkach, o których mowa w§ 6 ust.

1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 1 lit. f).

3) rejestry kupowanych i sprzedawanych wartości,

4) formularze druków wystawianych na dowód kupna

i sprzedaży wartości, zawierające dane określone

w § 6 ust. 3,

5) pieczątkę z jego nazwą i adresem oraz pieczątki imienne

kasjerów,

6) oryginalny, wydawany przez NBP, zaktualizowany album zagranicznych znaków pieniężnych - jeżeli przedmiotem działalności jest kupno i sprzedaż walut obcych

lub pośrednictwo w ich kupnie i sprzedaży.

§ 4. Przed udzieleniem zezwolenia N B P może sprawprzygotowanie kantoru do prowadzenia działalności,

o której mowa we wniosku.

dzić

§ 5. 1. Zezwolenie określa

1) podmiot. któremu udzielono zezwolenia; przy czym

wymienione być muszą wszystkie dane, o których mowa

w § 2 ust. 2 pkt 1 i 2,

2) rodzaj działalności i warunki jej prowadzenia,

3) adres kantoru,

4) wartości będące przedmiotem działalności,

5) okres, na jaki zezwolenie zostało udzielone (oznaczony

lub nieoznaczony),

c) nazwa i ilość wartości będących przedmiotem operacji,

d) cena i równowartość transakcji w złotych,

2) wpis do ewidencji powinien być dokonany niezwłocz­

nie po dokonaniu transakcji,

3. Dowody, o których mowa w ust. 1 pkt 3, muszą

zawierać

1) w wypadku obrotu walutą obcą

a) imię, nazwisko i adres klienta, a także znamiona

dokumentu tożsamości, jeżeli jest to imienny dowód

kupna-sprzedaży,

b) nazwę i kwotę sprzedanych (skupionych) walut

obcych,

c) cenę waluty i równowartość transakcji w złotych,

d) pieczątkę z oznaczeniem kantoru i datę wystawienia,

e) pieczątkę imienną i podpis kasjera,

f) na życzenie klienta - serię i numery sprzedanych

banknotów,

2) w wypadku obrotu złotem dewizowym i platyną dewizową dowód kupna-sprzedaży tych wartości zawierać

powinien nazwę i ilość skupionych (sprzedanych) wartości, jednostkową cenę i równowartość transakcji

w złotych, a także dane wymienione w pkt 1 lit. a) oraz

d)-e).

§ 7. 1. Każda zmiana składników zezwolenia, określo­

nych w § 5 ust. 1, wymaga zmiany udzielonego zezwolenia,

uchylenia go w całości lub udzielenia nowego. W celu

zmiany zezwolenia należy złożyć pisemny wniosek do oddziału NBP, o którym mowa w § 2 ust. 1.

2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, należy złożyć

w terminie 14 dni od dnia zaistnienia sytuacji powodującej

konieczność zmiany zezwolenia.

3. O zaprzestaniu działalności określonej w zezwoleniu

należy powiadomić w formie pisemnej oddział NBP, o którym

6) termin rozpoczęcia działalności.

mowa w § 2 ust. 1, w terminie 7 dni od dnia jej zaprzestania.

2. W wypadku wniosku o zezwolenie na jednoczesne

prowadzenie wszystkich rodzajów działalności, o których

mowa w § 1 pkt 1, udzielane jest jedno zezwolenie, pod

warunkiem że prowadzone są one w tym samym kantorze.

4. Podmiot prowadzący działalność określoną zezwoleniem z ważnych powodów może czasowo ją zawiesić,

powiadamiając o tym w formie pisemnej oddział NBP,

o którym mowa w § 2 ust. 1, w terminie 7 dni od dnia

zawieszenia.

§ 6. 1. Podmiot. który uzyskał zezwolenie na prowadzenie działalności, o której mowa w § 1 pkt 1, jest obowiąza­

ny zapewnić

1) prowadzenie w sposób trwały i ciągły stosownej ewidencji wszystkich operacji powodujących zmianę stanu

wartości w kantorze - według zasad umożliwiających

w każdym momencie ustalenie aktualnego stanu kasy

we wszystkich wartościach - w walucie polskiej oraz

w wartościach będących przedmiotem obrotu,

2) prowadzenie ciągłego kupna i sprzedaży wartości będą­

cych przedmiotem obrotu, w godzinach działalności

kantoru,

3) wydawanie dowodu kupna-sprzedaży, imiennego lub

na okaziciela, przy każdej transakcji kupna-sprzedaży

wartości,

4) z upływem każdego roku działalności aktualizowanie

zaświadczeń, o których mowa w § 2 ust. 3 pkt 1 oraz

w § 2 ust. 4,

2. Ewidencja, o której mowa w ust. 1 pkt 1, musi być

prowadzona w sposób następujący

1) ewidencjonowaniu podlegają następujące dane

a) data operacji,

b) określenie rodzaju operacji (kupno sprzedaż

- przeksięgowanie),

5. Zawieszenie, o którym mowa w ust. 4, nie może trwać

dłużej niż trzy miesiące.

§ 8. W razie stwierdzenia, że działalność określona zezwoleniem prowadzona jest z naruszeniem prawa, a w szczególności warunków określonych zezwoleniem, udzielone

zezwolenie może zostać uchylone.

§ 9. Podmioty, które uzyskały zezwolenie na prowadzenie działalności określonej w niniejszym zarządzeniu na

podstawie przepisów dotychczasowych, obowiązane są dostosować tę działalność do warunków określonych niniejszym zarządzeniem w terminie dwóch miesięcy od dnia jego

wejścia w życie .

§ 10. Traci moc zarządzenie Prezesa NBP z dnia 31

marca 1990 r. w sprawie warunków prowadzenia działalno­

ści gospodarczej polegającej na kupnie i sprzedaży wartości

dewizowych i na pośrednictwie w kupnie i sprzedaży tych

wartości oraz maksymalnej wysokości marż pobieranych

przy wykonywaniu tych czynności (Monitor Polski Nr 15,

poz. 119 i z 1991 r. Nr 26, poz. 184).

§ 11. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 31 marca

1995 r.

Prezes Narodowego Banku Polskiego: w z. W. Koziński

201

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ

z dnia 27 marca 1995 r.

zmieniające zarządzenie w

sprawie świadczeń dla pracowników czasowo przeniesionych.

Na podstawie a,rt. 79 Kodeksu pracy zarządza się, co

następuje