Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 grudnia 1994 r. w sprawie diet i innych należności z tytułu podróży służbowych poza granicami kraju.

§ 4. 1. Dieta jest przeznaczona na pokrycie kosztów

następuje

wyżywienia i inne drobne wydatki.

§ 1. 1. Zarządzenie określa zasady wypłacania diet i innych należności przesługujących pracownikom z tytułu podróży służbowych odbywanych poza granicami kraju.

2. Wysokość diety za dobę podróży służbowej w poszczególnych państwach określa załącznik do zarządzenia .

2. Podróżą służbową odbywaną poza granicami kraju,

zwaną dalej "podróżą służbową", jest wykonywanie zadania

w terminie i w państwie określonym przez zakład pracy.

§ 2. Czas pobytu pracownika poza granicami kraju liczy

się przy 'podróżach służbowych odbywanych środkami komunikacji

o

1) lądowej - od chwili przekroczenia granicy polskiej

w drodze za granicę do chwili przekroczenia granicy

polskiej w drodze powrotnej do kraju,

2) lotniczej - od chwili startu samolotu w drodze za

granicę z ostatniego lotniska w kraju do chwili lądo­

wania samolotu w drodze powrotnej na pierwszym

lotnisku w kraju,

3) morskiej - od chwili wyjścia statku z portu polskiego

do chwili wejścia statku w drodze powrotnej do portu

polskiego.

3. Kwota diety, o której mowa w ust. 2, będzie ulegała

podwyższeniu stosownie do wskaźnika wzrostu wynagrodzenia walutowego w grupie zaszeregowania IX b, ustalonego dla danego państwa na podstawie odrębnych przepisów

regulujących wynagrodzenia i świadczenia pracowników

polskich placówek dyplomatycznych i urzędów konsularOnych.

4. Dieta przysługuje w wysokości obowiązującej dla

docelowego państwa podróży służbowej.

5. Przy obliczaniu diet stosuje się następujące zasady

1) za każdą dobę przysługuje dieta w pełnej wysokości,

2) za niepełną dobę

a) do 8 godzin - przysługuje 1/ 3 diety,

b) ponad 8 do 12 godzin - przysługuje 1/ 2 diety,

c) ponad 12 godzin - przysługuje dieta w pełnej

wysokości.

§ 3. Z tytułu podróży służbowej przysługują płatne

w walutach obcych

§ 5. 1. Pracownikowi, który otrzymuje za granicą bezpłatne całodzienne wyżywienie lub gdy wyżywienie opłaco­

ne jest w cenie karty okrętowej (promowej), przysługuje

1) diety,

25% diety ustalonej według zasad określonych w § 4 ust. 5.

2) zwrot kosztów

a) przejazdów, dojazdów i usług tragarzy,

b) noclegów,

c) innych wydatków, określonych przez kierownika

zakładu pracy odpowiednio do uzasadnionych potrzeb.

2. Pracownikowi, który otrzymuje za granicą częściowe

wyżywienie, przysługuje odpowiednio na

1) śniadanie

2) obiad

3) kolację

4) inne wydatki

-

15% diety,

30% diety,

30% diety,

25% diety.

-

10 -

3. Pracownikowi, któty otrzymuje- za granicą ekwiwa lent pieniężny na wyżywienie, dieta nie przysługuje. Jeżeli

jednak ekwiwalen~ jest niższy od diety, pracownikowi przysługuje wyrównanie do wysokości należnej diety.

§ 6. Pracownikowi odbywającemu podróż służbową

w charakterze kuriera dyplomatycznego przysługuje dieta

p~dyvyższona o 25 % .

§ 7. Za każdy dzień (dobę) pobytu w szpitalu lub innym

zakładzie leczniczym za granicą pracownikowi przysługuje

25% diety.

§ 8. 1. Środek transportu wł~ściwy do odbycia podróży

służbowej określa kierownik zakładu pracy.

. 2. Zwrot kosztów przejazdu obejmuje cenę biletu okreś­

lonego środka transportu, wraz z opłatami dodatkowymi,

z uwzględnieniemprzY$ługującej pracownikowi ulgi, bez

względu na to; z jakiego tytułu ulga na dany środek transportu przysługuje.

§ 9. 1. Za nocleg przysługuje pracownikowi zwrot kosztów w wysokości stwierdzonej rachunkiem hotelowym,

w granicach ustalonego na ten cel limitu określonego w załą­

czniku do zarządzenia .

2. W razie nieprzedłożenia rachunku za nocleg, pracownikowi przysługuje ryczałt w wysokości 25% limitu, o którym

mowa w ust. 1.

3. W uzasadnionych przypadkach kierownik zakładu

pracy może wyrazić zgodę na zwrot kosztów za nocleg

w hotelu, stwierdzonych rachunkiem, w wysokości przekraczającej limit, o którym mowa w ust. 1.

4. Jei eli pracownik k()rzysta z bezpłatnego noclegu

w pomieszczen iu służbowym polskiej placówki za granicą

albo strona zagraniczna po~rył1'l koszty noclegu lub zapewniła bezpła~ny nocleg, pracownikowi nie przysługuje zwrot

kosztów noclegu ani ryczałt, 9. którym mowa w ust. 2.

Poz. 10

pociągu pospiesznego (bez opłat za miejsce sypialne) lub

ceny biletu lotniczego za przelot samolotem PLL "Lot"

w klasie turystycznej ; a za odcinek podróży bez połączenia

kolejowego - zwrot kosztów w wysokości ceny biletu za

przejazd najtańszym środkiem ' trclr'Viportu kursującym na

danej trasie. . . . .

.

3. Sposób rozliczenia kosztów podróży służbowej ustala kierownik zakładu pracy.

4. Kwota wynikająca z rozliczenia kosztów, o których

mo~a w ust. 2, ulega zwiększeniu o 50 % , jeżeli podróż

słuzbową odbywają więcej niż dwie osoby.

5. Poza zwrotem kosztów wymienionych w ust. 2 pracownikowi przysługują diety w takiej wysokości, w jakiej

otrzymałby je odbywając podróż służbową środkiem transP0rtu, jaki został przyjęty do rozliczenia .

.. 6. Pracownikom odbywającym podróż służbową z wła­

śCIcielem samochodu przysługują wyłącznie diety stosownie

do zasad określonych w ust. 5.

§ 12. Jeżeli podróż służbowałrwa ponad 30 dni lub gdy

państwem docelowym jest państwo pozaeuropejskie, kierownik zakładu pracy może wyrazić zgodę na zwrot kosztów

przewozu samolotem bagażu osobistego o wadze do 30 kg

liczonej łącznie z wagą bagażu opłaconego w cenie biletu.

§ 13. 1. W razie choroby pracownikowi przysługuje

zwrot udokumentowanych kosztów leczenia za granicą oraz

lekarstw.

2. Nie podlegają zwrotowi koszty lekarstw, których

nabycie za granicą nie było kOl)ieczne, koszty leczenia

z zakresu kosmetyki .oraz nabycia protez ortopedycznych,

dentystycznych, zakupu okularów.

3. Zwrot kosztów leczenia następuje ze środków zakładu pracy pracownika.

4. W razie zgonu pracownika za granicą zakład pracy

pokrywa koszty transportu zwłok do kraju .

§ 10. 1. Pracownikowi pr~ysługuje ryczałt na pokrycie

§ 14. 1. Pracownikom. wchodzącym w skład polskich

kosztÓw dojazdu ż dworca i do dworca kolejowego, autódrużyn kolejowych, pocztowych, obsługi wagonów sypialbusowego, portu lotniczego lub morski~.gO oraz usług traga" . nych i restauracyjnych, samolotów OJaz pojazdów samorzy, w wysokości jednej diety w miejscowości docelowej za chodowych , konwojentom pociągów i innym pracownikom

granicą oraz w każdej innej miejscowości, w której pracowodbywającym wielokrotne podróże . służbowe za granicę

nik korzystał z noclegu .

.

przysługuje ryczałt w walucie obcej na pokrycie kosztów

2. W przypadku gdy zakład pracy lub strona zagraniczna wyżywienia i innych dr.obnych wydatków, noclegów oraz

zapewnia i opłaca dojazd własnym lub wynajętym środkiem dojazdów i przejazdów środkami komunikacji miejscowej

w wysokości ustalonej przez kierownika zakładu pracy.

transportu,delegowanemu pracownikowi ' przysługuje wyłą­

cznie ryczałt na usługi traga rży w wysokości 1/ 3 ryczałtu ,

o którym mowa w ust. 1.

3. Ryczałt nie przysługuje, jeżeli nie zachodzi potrzeba

dojazdu, gdyż z uwagi na rozkład lotu pracownik nie opuszcza lotniska.

4. Na pokrycie kosztów dojazdów środkami komunikacji miejscowej pracowńikowi przysługuje ryczałt w wysokości 10% diety za każdą rozpoczętą dobę pobytu w podróży

służbowej.

..

§ 11. 1. Na wniosek ' pracownika kierownik zakładu

pracy może wyrazić zgodę na odbycie podróży służbowej

.samochodem stanowiącym własność pracownika.

. ," ,

2. Za przejazd w podróży służbowej prywatnym samo;chodęm pracownikowi, ci którym mowa w ust. 1, przysługuje

!zwrotkosztów w wysokości ceny biletu kolejowego II klasy

2. Ryczałt, o którym mowa w ust. 1, może być ustalony

za każdy dzień (dobę) lub za Czas pobytu za granicą,

niezbędny do wykonania określonego zadania.

3. W ryczałcie nie uwzględnia się kosztów noclegu,

jeżeli pracownik - z uwagi na charakter pracy niema

możliwości skorzystania z noclegu poza miejscem pracy.

§ 15. 1. Pracownik odbywający podróż służbową

otrzymuje zaliczkę w waluc.ie obcej na niezbędne koszty

podróży i pobytu poza granicami kraju .

2. Rozliczenia kosztów podróży służbowej należy dokonać w walucie otrzymanej zaliczki albo w walucie wymienialnej, w terminie 7 dni od zakończenia podróży .

3. Do rozliczenia należy załączyć dokumenty (rachunki)

potwierdzające poszczególne wydatki; nie dotyczy to diet

oraz wydatków objętych ryczałtami. Jeżeli uzyskanie

-

11 -

dokumentu (rachunku) nie było możliwe, pracownik obo,

pisemne oświadczenie o dokonanym

wydatku i przyczynach braku jego udokumentowania.

wiązany jest złożyć

Ministrów z dnia 24 czerwca 1985 r. w sprawie pokrywania

kosztów podróży służbowych poza granicami kraju (Monitor

Polski Nr 20, poz. 154 i Nr 30. poz. 202).

. § 16. Zgodnie z art. 80 ustawy, z dnia 30 maja 1989 r.

. o zmianie upoważnień do wydawania aktówwykonawczych .

§ 17. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lutego

(Dz. U. Nr 35, poz. 192) utraciła moc uchwała nr 102 Rady '1995 r.

Minister Pracy i Polityki Socjalnej: L. Miller

-

obywatele Rzeczypospolitej Polskiej zamieszkali w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

za wybitne zasługi w działalności w organizacjach byłych

żołnierzy Armii Krajowej

KRZYŻEM OFICERSKIM ORDERU ZASŁUGI

za wybitne zasługi w pracy duszpasterskiej i działalności

o

Poz. 9 i 10

9 -

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

społecznej

16. Wałęga Mieczysław,

KRZYŻEM KOMANDORSKIM ORDERU. ZASŁUGI

ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

17. Habermass Józef. 18. Repuszyna Jadwiga,

14. ks. Świerczyński Stanisław,

obywatel Rzeczypospolitej Polskiej zamieszkały w Republice

Zairu

za wybitne zasługi w pracy duszpasterskiej

za wybitne zasługi w działalności na rzecz Polski

KRZYŻEM OFICERSKIM ORDERU ZASŁUGI

KRZYŻEM OFICERSKIM ORDERU ZASŁUGI

RZECZYPOS PO LITEJ PO LS KI EJ

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

19. Kosiński Mieczysław.

15. ks. Zabłudowski Bolesław,

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej : L. Wałęsa

10

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ

z dnia 29 grudnia 1994 r.

o

w sprawie diet i innych należności z tytułu podróży służbowych poza granicami kraju.

Na podstawie art. 79 Kodeksu pracy zarządza się, co

Załącznik do zarządzenia Ministra Pracy

i 'Polityki Socjalnej z dnia 29 grudnia

1994 r. (poz. 10)

WYSOKOŚC DIET ZA DOBĘ PODRÓŻY SŁUŻBOWEJ ORAZ LIMITU NA NOCLEG W HOTELU

Lp.

Państwo

Waluta

Kwota

diety

Kwota limitu

na nocleg

1

2

3

4

1

Afganistan

USD

3f5

5

40

2

Albania

USD

33

70

3

. Algieria

USD

36

90

4

Andora

5

Angola

USD

42

90

6

Arabia Saudyjska

USD

36

90

7

Argentyna

USD

42

80

8

Armenia

USD

33

80

9

Australia . .

AUD

48

120

jak w Hiszpanii

,,'

,

.

10

Austria

ATS

480

850

11

Azerbejdżan

USD

33

80

12

Bahrajn

USD

33

100

13

Bangladesz

USD

33

120

14

Belgia

BEF

1.320

5.500

15

Białoruś

USD

33

50

16

Boliwia

USD

30

'·50 .

17

Botswana

USD

30

jak pod lp. 136

18

Brazylia

USD

. 36

80

19

Bułgaria

USD

36

70

20

Chile

USD

33

75

21

Chiny

USD

33

90

22

Chorwacja

USD

42

80

23

Cypr

USD*>

33

35 CYP

'

"

.

12 2

Poz. 10

3

4

5

24

Czechy

USD

33

65

25

Dania

DKK

255

780

26

Dżibuti

USD

jak pod lp. 136

100

27

Egipt

USD

33

80

28

Ekwador

USD

36

50

29

Estonia

USD

33

70

30

Etiopia

USD

33

50

31

Filipiny

USD

33

80

32

Finlandia

FIM

204

400

33

Francja

FRF

228

600

34

Ghana

USD

33

45

35

Grecja

USD*>

36

10.000 GDR

36

Gruzja

USD

33

50

37

Gwinea

USD

36

50

38

Haiti

USD*>

33

45 gourd

39

Hiszpania

USD*>

33

8.000 ESP

40

Holandia

NLG

66

110

4,1

In.die

USD

33

85

42

Indonezja

USD

30

70

.,

43

Irak

USD

48

60

44

Iran

USD

36

60

45

Irlandia

lEP

24

60

46

Islandia

USD

36

80

47

Izrael

USD

39

48

48

Japonia

YPY

6.900

13.000

49

Jemen

USD

36

95

50

Jordania

USD

30

55

51

Kamerun

USD

. 36

jak pod lp. 136

52

Kambodża

USD

33

80

53

Kanada

CAD

45

85

54

Katar

USD

jak ' pod lp. 136

50

55

Kazachstan

USD

33

80

56

Kenia

USD

-

13 -

2

Poz. 10

3

4

5

57

Kirgistan

USD .

33

80

58

Kolumbia

USD

33

80

59

Kongo

USD

45

jak pod lp. 136

60

Korea ' Południowa

USD

33

80

61

Korea Północna

USD

36

150

62

Kostaryka

USD

30

60

63

Kuba

USD

36

70

64

Kuwejt

KWD

10,50

40

65

Laos

USD

36

70

66

liban

USD

39

95

67

liberia

USD

45

jak pod lp. 136

68

libia

USD*)

42

45 LYD

..

69

liechtenstein

70

litwa

71

Luksemburg

72

Łotwa

73

Macedonia

74

Malawi

USD

75

Malezja

76

jak w Szwajcarii

USD

33

75

jak w Belgii

USD

33

80

USD

42

80

33

85

USD*)

30

200 BYR

Mali

USD

39

80

77

Malta

USD

30

45

78

Maroko

USD*)

33

400 MAD

79

Mauretania ...

USD

42

jak pod lp. 136

80

Meksyk

USD

36

80

81

Mołdowa

USD

33

80

82

Monaco

83

Mopgolia

USD

39

84

Mozambik

USD

36

85

Myanmar

USD

jak pod lp. 136

50

86

Nepal

USD

30

jak pod lp. 136

87

Niemcy

DEM

66

150

· 88

Nigeria

USD

33

150

89

Nikaragua

USD

33

50

90

Norwegia .

NOK

285

800

..

..

jak we Francji

-

-

Poz. 10

14 -

2

3

4

5

91

Nowa Zelandia

NZD

63

70 USD

92

Oman

USD

33

50

93

Pakistan

USD

33

90

94

Panama

USD

30

40

95

Paragwaj

USD

30

jak pod lp. 136

96

Peru '

US.D

39

45

97

. Portugalia

USD*>

33

15.000 PTE

98

Republika Południowej Afryki

USD

36

99

"

..

;

Rosja .i inne . nie wymienione

państwa

75

..

Wspólnoty

Niepodległych Państw

USD

33

80

100

Rumunia

USD

33

65

101

San Marino

102

Senegal

USD

42

75

103

Serbia

USD

42

80

104

Sierra Leone

USD

33

50

105

Singapur

SGD

57

145

..

jak we Włoszech

'.

106

Słowacja

USD

33

65

107

Słowenia

USD

42

80

108

Somalia

USD

jak pod lp. 136

50

109

Sri Lanka

USD

30 · .

50

110

Sudan

USD

36

100

111

Syria

USD

36

75

112

Szwajcaria

CHF

66

120

113

Szwecja

SEK

264

900

114

Tadżykistan

USD

33

80

115

Tajlandia

USD

30

100

116

Tanzania

USD

30

80

USD

36

jak pod lp. 136

.

.. .,

>

"

117

Togo

118

Tunezja

USD*>

30

40 TND

119

Turcja

USD

36

80

120

Turkmenia

USD

33

80

121

Uganda

USD

36

60

122

Ukraina

USD

33

80

123

Urugwaj

USD

6~

-

15 -

2

Poz. 1Q i 11

3

4

5

124

Stany Zjednoczone Ameryki (USA)

USD

36

10.0

125

Uzbekistan

USD

33

80

126

Wenezuela

USD

30

120.

127

Węgry

USD

33

90

128

Wielka Brytania

GBP

24

70

129

Wietnam

USD

36

80

130

Włochy

ITL

54.300

159.000

131

Wybrzeże Kości Słoniowej

USD

39

55

132

Zair

USD

45

120

133

Zambia

USD

33

85

134

Zimbabwe

USD

30

95

135

Zjednoczone Emiraty Arabskie

USD

30

80

136

pozostałe państwa pozaeuropejskie

USD

36

90

.

'

Przy podróżach do

- Gibraltaru dieta i limit hotelowy jak w Wielkiej Brytanii,

- Hongkongu dieta wynosi 36 USD, a limit hotelowy 80 USD,

- Tajwanu dieta wynosi 45 USD, a limit hotelowy 80 USD.

*)

Dotyczy kwoty diety

11

ZARZĄDZENIE PREZESA URZĘDU PATENTOWEGO RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z' dnia 19 grudnia 1994 r.

w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek. prawa ochronnego na wzór użytkowy. prawa

z rejestracji wżoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego. w ra~ie wystawienia wynalazku

lub wzoru na imprezach organizowanych przez Międzynarodowe Targi Katowickie w 1995 r. albo w razie

zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych imprezach w 1995 r.

Na podstawie art. 24 ust. 2i art. 82 ustawy.z dnia 19

października 1972 r. o wynalazczości (Dz. U. z 1993 r. Nr 26,

poz. 117) oraz art. 12 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy z dnia 31

stycznia 1985 r. o znakach towarowych (Dz. U. Nr 5, poz. 17,

z 1989 r. Nr 35, pqz. 192, z 1993 r. Nr 10, poz. 46 i z 1994 r.

Nr 74, poz. 331), w związku § 11 roz.por~ądzenia Rady

Ministrów z dnia 29 stycznia 1963 r. w sprawie ochrony

wzorów zdobniczych (Dz. U. Nr 8, poz. 45) zarządza się, co

następuje

'

z

§ 1. 1. Wystawienie wynalazku lub wzoru użytkowego

w Katowicach w Polsce

1) na imprezie pn. Targi Meblowe i Wyposażenia Wnętrz,

odbywającej się w okresie od dnia 9 lutego do dnia 12

lutego 1995 r.,

2) na imprezie pn. Targi Turystyki GLOB, odbywającej się

w okresie od dnia 9 marca do dnia 12 marca 1995 r.,

3) na imprezie pn.Śląśkie Targi Książki - Książka dla

Każdego, odbywającej się w okresie od dnia 9 marcą do

dnia 12 marca 1995 r.,

4) na imprezie pn. Wiosenne Targi Ogrodnicze FLOWER ~

TARG, odbywającej się w okresie od dnia 9 marca do

dnia 12 marca 1995 r.,

5) na imprezie pn. Międzynarodowe Targi POMIAR

I OSZCZĘDNOŚt CIEPŁA - ECODOM, odbywającej

się w okresie od dnia 22 marca do dnia 25 marca 1995 r.,

6) na imprezie pn. Międzynarodovve Targi Odzieży i Obuwia MODA KATOWICE, odbywającej się w okresie od

dnia 6 kwietnia do dnia 9 kwjetnia 1995 r.,

7) na imprezie pn. Międzynarodowe Targi Kosmetyków

i Chemii Gospoda-rczej CHEMTARG, odbywającej się

w okresie od dnia 6 kwietni,a do dnia 9kwietnia 1995 r.,

"

,