Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 14 grudnia 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wniosków o wszczęcie postępowania celnego.

§ 1. Podatnikom, do których ma zastosowanie art. 44

ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym

od osób fizycznych (Dz. U. z 1993 r. Nr 90, poz. 416 i Nr 134,

poz. 646 oraz z 1994 r. Nr 43, poz. 163, Nr 90, poz. 419,

Nr 113, poz. 547, Nr 123, poz. 602 i Nr 126, poz. 626),

przedłuża się termin dokonania wpłaty zaliczki za miesiąc

grudzień 1994 r. w wysokości zaliczki należnej za listopad

1994 r. -

do dnia 30 kwietnia 1995 r.

§ 2. Przedłuża się termin określony wart. 10 ustawy

z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz

o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50, Nr 28, poz. 127

i Nr 129, poz. 599 oraz z 1994 r. Nr 132, poz. 670) złożenia

deklaracji podatkowej dla podatku od towarów i usług za

miesiąc listopad 1994 r. - do dnia 10 stycznia 1995 r.

§ 3. Zarządzenie wchodzi w życ i e z dniem ogłoszenia.

Minister Finansów: G. W. Kołodko

600

ZARZĄDZENIE PREZESA GlOWNEGO URZĘDU CEl

z dnia 14 grudnia 1994 r.

zmieniające zarządzenie w

sprawie wniosków o wszczęcie postępowania celnego.

Na podstawie art. 50 ust. 3 i 5 ustawy z dnia 28 grudnia

1989 r. - Prawo celne (Dz. U. z 1994 r. Nr 71, poz. 312)

" zarządza się, co następuje

§ 1. W załączniku nr 4 do zarządzenia Prezesa Głów­

nego Urzędu Ceł z dnia 26 listopada 1992 r. w sprawie

wniosków o wszczęcie postępowania celnego (Monitor

Polski Nr 38, poz. 279, z 1993 r. Nr 25, poz. 249, Nr 34,

poz. 344 i Nr 69, poz. 616 oraz z 1994 r. Nr 35, poz. 302)

w pkt 9 wprowadza się następujące zmiany

1) pole 46 nie

Wartość statystyczna -

otrzymuje brzmie-

"Należy podać wartość wynikającą z wyliczenia

pole 46 = (pole 42 - pole 45) x pole 23 : przelicznik

i lościowy waluty podany w tabeli kursowej .

W przypadku przywozu/wywozu towarów po uszlachetnieniu, przerobie, przetworzeniu lub naprawie wartość

statystyczna towaru musi obejmować wartość towarów

powierzonych, tj. oblicza się ją według wzoru

pole 46 = (pole 42 + pole 40 - pole 45) x pole 23

przelicznik ilościowy waluty podany w tabeli kursowej.

Wartość należy podać w złotych (bez miejsc po przecinku), zaokrąglając według zasad przyjętych dla ustalenia

podstawy podatku.

-

855

Pole 46 na formularzu SAD, gdy wypełniany jest zestaw

SAD, powinno zawierać sumę wartości z pól 46 formularzy SAD-BIS.

W przypadku odprawy celnej czasowej dokonanej

przed 1 stycznia 1995 r., jeśli po tym terminie następuje

uznanie jej za ostateczną lub powrotny przywóz/wywóz

towaru w stanie niezmienionym, wartość statystyczną

należy ustalić w "starych" złotych, lecz w polu 46 wpisać

wartość w nowej jednostce pieniężnej.",

2) w polu 47 - Obliczanie opłat;

a) podpole Podstawa opłaty otrzymuje brzmienie

"Podstawa opłaty - należy podać wartość, od której

nalicza się cło, podatki i inne opłaty, w pełnych

złotych. Zaokrąglenie do pełnych złotych następuje

w ten sposób, że końcówki poniżej 50 groszy pomija

się, a końcówki wynoszące 50 groszy i więcej podnosi się do pełnych złotych. Podpola tego nie należy

wypełniać dla danego typu opłaty, jeżeli podstawą

opłaty nie jest wartość towaru, lecz jego ilość lub

ciężar.

Podstawą naliczenia cła jest wartość celna

pozycji taryfowej określona w złotych. W przypadku

towaru, który sam się przemieszcza, np. dźwig samojezdny, nie uwzględnia się w wartości celnej kosztów

transportu .

W przypadku wyprowadzania towaru ze składu

celnego/wolnego obszaru celnego na polski obszar

celny uwzględnia się tylko zagraniczne koszty transakcyjne, tzn. do granicy państwa lub portu polskiego.

Nie należy wliczać kosztów magazynowania w skła­

dzie celnym/wolnym obszarze celnym, z zastrzeże­

niem wynikającym z art. 25 ust. 1 pkt 5 ustawy

- Prawo celne, tj. gdy koszty magazynowania stanowią przychód przypadający sprzedającemu towar ze

składu celnego/wolnego obszaru celnego na polski

obszar celny.

Jeżeli funkcjonariusz celny kwestionuje wiarygodność dołączonych do wniosku dokumentów słu­

żących do ustalania wartości celnej, obowiązany jest

- wykreślić wartości podane w kolumnach "podstawa opłat" i "kwota" w polu 47 oraz wartość

w polu 46, a także, jeśli jest to konieczne, w polach 12, 40, 42 i 45, a następnie wpisać nad

wykreślonymi zapisami poprawne wartości w formularzach SAD i SAD-BIS, tak aby zależności

ustalone w opisach pól wartościowych zostały

zachowane,

- w polu D/J podać podstawę prawną kwestionowania wiarygodności dokumentów,

- pod nazwą pola 47 umieścić swój datownik

z numerem identyfikacyjnym bądź pieczęć imienną i podpis na formularzach SAD i SAD-BIS przy

kwestionowanych pozycjach.

Podstawą naliczenia podatku importowe g o jest wartość celna powiększona o należne cło.

Wartość tę podaje się w złotych.

Podstawą naliczania podatku akcyzowe g o jest wartość celna powiększona o cło obliczone według stawki podstawowej i należny podatek importowy, także w przypadku, gdy towary te na

podstawie odrębnych przepisów zostały w całości

lub w części zwolnione od cła bądź cło zostało

zawieszone albo zastosowano preferencyjną stawkę

celną. Jeżeli podstawowa stawka celna nie została

określona, stosuje się stawkę autonomiczną . Jeżeli

podstawą naliczenia podatku akcyzowego nie jest

. wartość, lecz ilość towaru, pola tego nie wypełnia się .

Wartość tę podaje się w złotych.

Podstawą naliczania podatku od towarów i u s ł u g(V A T) jest wartość celna powięk­

szona o należne cło i podatek importowy. Jeżeli

przedmiotem importu są towary opodatkowane po-

datkiem akcyzowym, wartość celną, powiększoną

o należne cło i podatek importowy, zwiększa się

również o podatek akcyzowy. Wartość tę podaje się

w złotych.

Podstawą naliczania opłaty wyrównawczej od niektórych towarów rolnych i spożywczych

przywożonych z zagranicy jest masa lub ilość towaru.

Podpola tego nie należy wypełniać.

Przy typie opłaty 211 wypełnia się tylko podpole

"Kwota", w którym należy wpisać wyliczoną opłatę

wyrównawczą·",

b) podpole Kwota otrzymuje brzmienie

"Kwota - należy podać wysokość naliczonej kwoty

cła, podatków lub innych opłat w złotych, z dokład­

nością do 10 groszy. Zaokrąglenie następuje w ten

sposób, że końcówki do 4 groszy pomija się, a koń­

cówki wynoszące 5 groszy i więcej podnosi się do

pełnych 10 groszy.

W przypadku stosowania formularza SAD-BIS,

w polu 47 formularza SAD należy podać dane

sumaryczne, tj. należną wartość kolumny "Kwota"

ze wszystkich załączonych formularzy SAD-BIS dla

poszczególnych typów należności określonych

w kolumnie "Typ".

W przypadku ustalenia podatku akcyzowego od

towarów objętych obowiązkiem banderolowania

kwotę podatku akcyzowego należy pomniejszyć

o wysokość zaliczki wpłaconej przez importera nabywającego banderole. Kwoty podatku należy pomniejszyć proporcjonalnie do ilości towarów obanderolowanych znajdujących się w danej przesyłce.

Na dołączonym do wniosku o wszczęcie postępowania celnego zaświadczeniu urzędu skarbowego o wydaniu banderol należy nanieść informacje

o ilości odpowiednio wywożonych/przywożonych

aktualnie banderol lub o ilości wykorzystanych banderol na przywożonych wyrobach akcyzowych oraz

pozycję ewidencji odpraw celnych i datę dokonania

odprawy celnej.

Oryginał zostaje następnie zwrócony stronie,

a w aktach pozostaje potwierdzona za zgodność

z oryginałem pieczęcią imienną i podpisem kopia

<••

zaświadczenia.

W przypadku sprowadzenia z zagranicy nowego

samochodu dla osoby rezygnującej po dniu 4 kwietnia 1994 r. z rekompensaty za nie odebrany samochów osobowy na przedpłatę, wyprodukowanego

przez producenta zagranicznego zaangażowanego

w krajową produkcję samochodów, znajdującego

się na liście ogłoszonej przez Ministra Przemysłu

i Handlu (Monitor Polski z 1994 r. Nr 25, poz. 215),

kwota należnego podatku od towarów i usług może

być pomniejszona o kwotę nie wyższą od kwoty

bonifikaty, określonej w ustawie z dnia 21 stycznia

1994 r. o zasadach realizacji przedpłat na samochody

osobowe (Dz. U. Nr 36, poz. 132).

Jeżeli wysokość bonifikaty jest równa lub większa

od należnego podatku od towarów i usług, należy

wpisać "O".

c) w podpolu Metoda płatności należy zmienić treść

przykładu następująco

"Przykład

Jeśli przy sumarycznej wielkości 50.000,00 zł (z pola

47) uregulowanie należności nastąpiło

-

przelewem bankowym w wysokości 30.000,00

gotówką w wysokości

20.000,00,

to w polu E/J należy wpisać

30.000,00 20.000,00 -

D

A".

§ 2. W dniach od 1 do 3 stycznia 1995 r. należy

stosować tabelę kursów opublikowaną przez Narodowy

..

-

Bank Polski w dniu

stycznia 1995 r., a dalej

856

należy

postępować zgodnie z wyjaśnieniami do pola 23.

§3. W przypadku złożenia wniosków o wszczęcie po-

-

stępowania celnego w 1994 r., a załatwianych w 1995 r.,

formularz SAD należy wypełniać zgodnie z przepisami obo-

Poz. 600, 601 i 602

-

wiązującymi w 1994 r., natomiast w dokumentach kasowych należy wpisywać wartość w nowej jednostce pien i ęż­

nej.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w

nia 1995 r.

życie

z dniem 1stycz-

Prezes Głównego Urzędu Ceł: I. Sekuła

. 601

OBWIESZCZENIE PREZESA GŁÓWNEGO URZĘDU STATYSTYCZNEGO

z dnia 15 grudnia 1994 r.

w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w listopadzie 1994 r.

Na podstawie § 39 ust. 1

rozporządzenia

Ministra

Przemysłu i Handlu z dnia 10 października 1994 r. w sprawie

kwalifikacji wymaganych od osób kierownictwa i dozoru

ruchu zakładów górniczych oraz mierniczego górniczego

i geologa górniczego (Dz. U. Nr 109, poz. 522) ogłasza się, iż

przeciętne miesięczne wynagrodzenie w sektorze przedsię­

biorstw w listopadzie 1994 r. wyniosło 6.611,7 tys. zł.

Prezes Głównego Urzędu Statystycznego: J. Oleński

602

OBWIESZCZENIE PREZESA GŁÓWNEGO URZĘDU STATYSTYCZNEGO

z dnia 15 grudnia 1994 r. .

w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w listopadzie 1994 r.

W związku z § 6 ust. 3 rozporządzenia Ministra -

Szefa

Urzędu Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1991 r. w sprawie

stypendiów i innych kosztów kształcenia w Krajowej Szkole

Administracji Publicznej (Dz. U. Nr 78, poz. 348 i Nr 110,

/

..

poz. 479 oraz z 1992 r. Nr 68, poz. 345) ogłasza się, iż ceny

towarów i usług konsumpcyjnych w listopadzie 1994 r.

w stosunku do października 1994 r. wzrosły o 1,8%.

Prezes Głównego Urzędu Statystycznego: J. Oleński

Egzemplarze bieżące oraz z lat ubiegłych można nabywać na podstawie nadesłanego zamówienia w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii

Gospodarstwa Pomocniczego Urzędu Rady Ministrów. ul. Powsińska 69/11. 02-903 Warszawa P-1.

Reklemacje z powodu niedortczenia poszczególnych numerów zgłaszać należy na piśmie do Wydziału Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego

Urz,du Rady Ministrów. ul. Powsińska 69/71. 02-903 Warszawa.

do 15 dni po otrzymaniu nast,pnego kolejnego numeru .

po'.

o wszelkich zmianach nazwy prenumeratora lub adresu .prosimy niezwłocznie informować na piśmie Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa

Pomocniczego Urz,du Rady Ministrów.

Wydawca: Urząd Rady Ministrów

Redakcja: Biuro Prawne, 00-583 Warszawa, Al. Ujazdowskie 1/ 3, P-29.

Organizacja druku i kolportaż: Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego.

02-903 Warszawa, . ul. Powsińska 69/71, P-1. tel. 694-67-52, 694-67-50 i 694-67 -03. telefaks (2) 694-62-06.

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w lakładach Graficznych "Tamka" S.A.. Zakład nr 1. Warszawa. ul. Tamka 3 .

lam. 2797-1300-94.

ISSN 0209-214X

Cena 4000 zł

:er

..

-

:.-- "

-

854 -

chor. szt. Iwański Leszek s. Kazimierza, 127. mjr Jakubczyk

Hanna c. Władysława, 128. kom. Jaros Zbigniew s. Szczepana, 129. nadkom. Jeżewski Zbigniew s. Jerzego, 130. st.

chor. Józefiak Ryszard s. Zygmunta, 131. por. Kaliński

Roman s. Mieczysława, 132. por. Kamiński Dariusz s. Kazimierza, 133. nadkom. Kawiński Zdzisław s. Władysława, 134.

kom. Kitliński Kazimierz s. Stanisława, 135. kpt. Koleśnik

Witold s. Stanisława, 136. kom. Korzeniowski Jan s. Stefana,

137. kom. Krasowski Jerzy s. Edwarda, 138. nadkom. Krok

Aleksander s. Jana, 139. nadkom. Kruczek Jerzy s. Kazimierza, 140. chor. szt. Krzyżanowski Stanisław s. Stanisława,

141. kom. Kucharz Krzysztof s. Józefa, 142. kpt. Lesicki

Jacek s. Wacława, 143. st. chor. Lewoszewski Piotr s.

Michała, 144. ppor. lazarz Beata c. Jerzego, 145. kom.

lomecki Leszek s. Józefa, 146. mjr lyszczarz Ryszard s.

Stanisława, 147. kom. Maksimiuk Mirosław s. Andrzeja, 148.

kom. Małek Andrzej s. Stefana, 149. ppor. Mazur Iwona c.

Stanisława, 150. nadkom. Moćko Henryk s. Stanisława, 151.

ppor. Mojsiejuk Jarosław s. Piotra, 152. mjr Niedzielski Jacek

s. Aleksandra, 153. nadkom. Nowacki Marian s. Jana, 154. st.

chor. Nowaczyk Mariusz s. Anatola, 155. mjr Nyczaj Edward

s. Cypriana, 156. asp. Ogrodowski Jan s. Feliksa, 157. kom.

Olszowski Józef s. Franciszka, 158. kpt. Oracz Małgorzata c.

Zbigniewa, 159. asp. Pachoiski Henryk s. Wacława, 160. por.

Papuda Adam s. Romana, 161. mjr Patrzałek Henryk s.

Franciszka, 162. asp. Pieszak Marian s. Władysława, 163.

nadkom. Pietras Maria c. Tadeusza, 164. ppor. Podolski

Poz. 598, 599 i 600

Antoni s. Mirosława, 165. kom. Prus Maciej s. Józefa, 166.

por. Pyrak Leopold s. Ignacego, 167. nadkom. Raczyński

Leszek s. Leona, 168. mł. chor. Rolik W iesław s. Kazimierza,

169. st. sierż. Różycki Tadeusz s. Lucjana, 170. ppor.

Rutkowska Teresa c. Zdzisława, 171 . nadkom. Rzepka Marek

s. Bronisława, 172. nadkom. Rzeszot Małgorzata c. Antoniego, 173. kom. Sapiński Władysław s. Czesława, 174.

asp. Seta Wiesław s. Stanisława, 175. podkom. Sierpiński

Henryk s. Stanisława , 176. ppor. Skassa Wojciech s. Zygmunta, 177. por. Słabkowicz Krystyna c. Arnolda, 178. kpt.

Sondej Witold s. Ottona, 179. asp. Stanulewicz Leon s.

Feliksa, 180. asp. Stępień Zenon s. Józefa, 181 . kom.

Sylwestrzak Wojciech s. Jana, 182. por. Szatałowicz Ireneusz

s. Bolesława, 183. mjr Szczepko Antoni s. Antoniego, 184. st.

sierż. szt. Szewczyk Antoni s. Franciszka, 185. asp. Szoszorek

Roman s. Alfonsa, 186. kpt. Ślązak Józef s. Jana, 187. sl

chor. szt. Uchyła Aleksander s. Alfreda, 188. nadkom. Urbań­

ski Zdzisław s. Władysława, 189. mjr Walachowski Janusz s.

Stanisława, 190. kom. Wardziński Mirosław s. Mieczysława,

191 . st. chor. We ryk Jan s. Mariana, 192. por. Węgrzynowski

Jarosław s. Józefa, 193. kom. Więckowski Krzysztof s.

Tadeusza, 194. chor. szt. Wrzesiński Mirosław s. Stanisława ,

195. asp. Wyszyński Józef s. Władysława, 196. por. Zacharzewska Barbara c. Michała, 197. asp. Zajkowski Wiesław

s. Henryka, 198. ppor. Zieliński Antoni s. Stanisława , 199.

kpt. Zieliński Piotr s. Jana.

Prezydent Rzeczypospol itej Polskiej: L. Wałęsa

599

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 14 grudnia 1994 r.

w sprawie przedłużenia niektórych terminów przewidzianych w przepisach podatkowych.

Na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 19 grudnia

1980 r. o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. z 1993 r.

Nr 108, poz. 486 i Nr 134, poz. 646) zarządza się, co

następuje