Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Papierów Wartościowych z dnia 16 czerwca 1994 r. w sprawie rodzaju, formy i terminów przekazywania informacji bieżących i okresowych przez emitentów papierów wartościowych dopuszczonych do publicznego obrotu.

§ 1. W zarządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej

z dnia 14 sierpnia 1990 r. w sprawie najniższego wyna grodzenia pracowników (Monitor Polski Nr 32, poz. 256, Nr

36, poz. 292 i Nr 48, poz. 367, z 1991 r. Nr 11, poz. 78, Nr 21,

poz. 149, Nr 32, poz. 228 i Nr 42, poz. 292, z 1992 r. Nr 4, poz.

19, Nr 12, poz. 87, Nr 21, poz. 159, Nr 28, poz. 196, Nr 32,

poz. 223 i Nr 40, poz. 297, z 1993 r. Nr 33, poz. 340, Nr 51,

poz. 479 i Nr 69, poz. 615 oraz z 1994 r. Nr 20, poz. 159)

w § 1 w ust. 1 i 2 oraz w § 2 liczbę ,,2.050.000" zastępuje się

liczbą ,,2.200.000" .

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

z mocą od dnia 1 lipca 1994 r.

Minister Pracy i Polityki Socjalnej: L. Miller

313

ZARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO KOMISJI PAPIEROW WARTOŚCIOWYCH

z dnia 16 czerwca 1994 r.

w sprawie rodzaju, formy i terminów przekazywania informacji bieżących i okresowych przez emitentów

papierów wartościowych dopuszczonych do publicznego obrotu.

Na podstawie art. 52 § 2 ustawy z dnia 22 marca 1991 r.

- Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi

i funduszach powierniczych (Dz. U. z 1994 r. Nr 58, poz. 239

i Nr 71, poz. 313) zarządza się, co następuje

§ 1. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa o

1) nabyciu - rozumie się przez to nabycie przez emitenta

od osoby trzeciej własności, innego prawa rzeczowego

lub prawa do używania,

2) zbyciu - rozumie się przez to przeniesienie przez

emitenta na rzecz osoby trzeciej własności, innego

prawa rzeczowego lub prawa do używania, a także

ustanowienie zastawu,

3) aktywach o znacznej wartości - rozumie się przez to

aktywa stanowiące ponad 10% łącznej wartości kapitałów (funduszy) własnych emitenta, a w przypadku

aktywów finansowych (akcji, udziałów) - stanowiące

ponad 10% łącznej wartości kapitałów (funduszy) wła­

snych emitenta lub 20% i więcej kapitału akcyjnego

(zakładowego) podmiotu, którego akcje (udziały) stanowią przedmiot aktywów finansowych emitenta,

4) raporcie finansowym - rozumie się przez to bilans,

rachunek zysków i strat oraz rachunek przepływów

pieniężnych oraz inne informacje i dane sporządzone na

ich podstawie i stanowiące ich integralną część , wraz

z informacją opisową na temat stosowanych zasad

,

-

rachunkowości, a w szczególności stosowanych zasad

wyceny aktywów i pasywów oraz pomiaru wyniku

finansowego w gdniesieniu do tych pozycji, co do

których odpowiednie przepisy przewidują dopuszczalność różnych podejść,

5) raporcie bieżącym i okresowym - rozumie się przez to

przekazywane przez emitenta informacje bieżące i okresowe, sporządzone w określonej formie i ujawniające

dane zgodnie z przepisami niniejszego zarządzenia,

6) znaczącej umowie - rozumie się przez to umowę, której

jedną ze stron jest emitent lub podmiot zależny od

emitenta, a wartość przedmiotu umowy wynosi 10% lub

więcej

'

a) łącznej wartości kapitałów (funduszy) własnych

emitenta - w odniesieniu do umów inwestycyjnych,

kredytowych oraz pożyczki lub

b) rocznych przychodów ze sprzedaży netto emitenta

- w odniesieniu do pozostałych umów,

7) transakcji z podmiotami powiązanymi - rozumie się

przez to przeniesienie wszelkich praw i zobowiązań

zarówno pod tytułem odpłatnym, jak i darmym pomiędzy

emitentem a podmiotami od niego zależnymi, z nim

. stowarzyszonymi bądź wobec niego dominującymi,

8) podmiocie stowarzyszonym - rozumie się przez to

podmiot stowarzyszony w rozumieniu ustawy z dnia 19

października 1991 r. o badaniu i ogłaszaniu sprawozdań

finansowych oraz biegłych rewidentach i ich samorządzie (Dz. U. Nr 111 , poz. 480, z 1992 r. Nr 21, poz. 85

i z 1994 r. Nr 4, poz. 17),

9) podmiocie dominującym - rozumie się przez to podmiot dominujący w rozumieniu ustawy z dnia 22 marca

1991 r. - Prawo o publicznym obrocie papierami

wartościowymi i funduszach powierniczych (Dz. U.

z 1994 r. Nr 58, poz. 239 i Nr 71, poz. 313),

10) podmiocie zagranicznym - rozumie się przez to podmiot zagraniczny w rozumieniu art. 3 ustawy z dnia 14

czerwca 1991 r. o spółkach z udziałem zagranicznym

(Dz. U. Nr 60, poz. 253, Nr 80, poz. 350 i Nr 111, poz.

480 oraz z 1993 r. Nr 134, poz. 646),

11) przekazywaniu w formie raportów - rozumie się przez

to dostarczanie raportów do Komisji Papierów Wartoś­

ciowych.

§ 2. Emitent jest zobowiązany do przekazywania w formie raportu bieżącego informacji o wszelkich zdarzeniach,

które mogłyby w sposób znaczący wpłynąć na cenę lub

wartość papieru wartościowego, a ponadto informacji o na stępujących zdarzeniach

1) nabyciu lub zbyciu aktywów o znacznej wartości,

2) utracie w wyniku zdarzeń losowych aktywów znacznej

wartości,

Poz. 313

lub nieubieganiu się o pełnienie tej funkcji w następnej

kadencji,

11) powołaniu nowej osoby zarządzającej lub nowego

członka organu zarządzającego, lub nowego członka

organu nadzoru emitenta,

12) zawarciu lub rozwiązaniu znaczącej dla

gospodarczej emitenta umowy.

działalności

§ 3. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym mowa w § 2 pkt 1, raport bieżący powinien zawierać co najmniej

następujące informacje

1) datę i sposób nabycia lub zbycia aktywów,

2) podstawową charakterystkę nabytych lub zbytych aktywów,

3) cenę nabycia (cenę zbycia) nabytych (zbytych) aktywów oraz ich wartość ewidencyjną w księgach rachunkowych emitenta,

4) podstawowe dane o nabywcy - osobie, na której rzecz

dokonano zbycia, lub o zbywającym - osobie, od której

nabyto aktywa,

powiązań pomiędzy emitentem i osobami

zarządzającymi lub członkami organu zarządzającego,

lub organu nadzoru emitenta a nabywcą lub zbywają­

cym aktywa i osobami zarządzającymi, lub członkami

organu zarządzającego, lub organu nadzoru nabywcy

lub zbywającego,

5) charakter

6) w przypadku nabycia aktywów nabytych aktywów,

źródło finansowania

7) w przypadku nabycia przedsiębiorstwa lub zorganizowanych części jego mienia, nieruohomościlub innych

środków trwałych oznaczenie rodzaju działalności

gospodarczej, w której dane aktywa były wykorzystyw,ane przed ich nabyciem przez emitenta, oraz wskazanie, czy emitent planuje kontynuować ich dotychczasowy sposób wykorzystania, a jeśli nie - podanie planowanego wykorzystania nabytych aktywów.

8) w przypadku nabycia lub zbycia akcji (udziałów) w innych podmiotach należy dodatkowo podać nazwę podmiotu, którego akcje (udziały) są przedmiotem nabycia

lub zbycia, wartość nominalną tych aktywów, procent

nabywanego (zbywanego) kapitału akcyjnego (zakła­

dowego) tego podmiotu po transakcji nabycia lub

zbycia oraz charakter tych aktywów jako lokaty kapitało­

wej emitenta (długo- lub krótkoterminowej) .

§ 4. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym mowa w § 2 pkt 2, raport bieżący powinien zawierać co najmniej

następujące informacje

1) datę wystąpienia zdarzenia losowego i charakter zdarzenia,

2) krótką charakterystykę utraconych aktywów,

3) ogłoszeniu upadłości , otwarciu postępowania układo­

wego, otwarciu likwidacji przedsiębiorstwa emitenta lub

wszczęciu bankowego postępowania ugodowego,

3) wartość ewidencyjną i szacunkową wartość rynkową

utraconych aktywów,

4) podjęciu decyzji o połączeniu emitenta z innym podmiotem,

4) opis przewidywanych konsekwencj i utraty aktywów dla

dalszej działalności gospodarczej emitenta.

5)

podjęciu decyzji o zmianie formy prawnej emitenta,

6)

podjęciu decyzji o emisji obligacji,

7) zmianie praw z papierów wartościowych emitenta znajdujących się w publicznym obrocie,

§ 5. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym mowa w § 2 pkt 3, raport bieżący powinien zawierać co najmniej

następujące informacje

badania

1) wskazanie organu ogłaszającego upadłość, otwierają­

cego postępowanie układowe, wszczynającego postę­

powanie ugodowe lub otwierającego likwidację,

9) zatrudnieniu nowego biegłego rewidenta do badania

sprawozdań finansowych emitenta,

2) oznaczenie daty dokumentu o ogłoszeniu upadłości,

o otwarciu postępowania układowego, o wszczęciu

postępowania ugodowego lub o otwarciu likwidacji,

biegłego rewidenta dokonującego

sprawozdań finansowych emitenta,

8) zmianie

10) odwołaniu lub rezygnacji osoby zarządzającej lub człon­

ka organu zarządzającego przedsiębiorstwem emitenta

lub członka organu nadzoru emitenta z pełnionej funkcji

3) wskazanie sędziego-komisarza i syndyka masy upadło ­

ści, nadzorcy sądowego lub likwidatora (likwidatorów),

-

.434

4) w przypadku reorganizacji przedsiębiorstwa emitenta

- główne elementy programu naprawczego.

§ 6. 1. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym

mowa w § 2 pkt 4, raport bieżący powinien zawierać co

najmniej następujące informacje

1) wskazanie podstawy faktycznej prawomocnej decyzji

o połączeniu,

2) charakter połączenia (fuzja, przejęcie),

3) wskazanie podmiotów wchodzących w proces łączenia

się, wraz z podstawową charakterystyką prawno-ekonomiczną podmiotów, z którymi ma być dokonane

połączenie,

emisji i wszystkich obligacji własnych emitenta, uprzednich emisji dotychczas nie umorzonych i należnego z ich

tytułu oprocentowania do wartości kapitałów (funduszy) własnych emitenta,

6) wskazanie, czy emitent będzie ubiegał się o wprowadzenie obligacji do publicznego obrotu, a jeśli tak, to

w jakim terminie.

§ 9. 1. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym

mowa w § 2 pkt 7, raport bieżący powinien zawierać co

najmniej następujące informacje

1) wskazanie podstawy faktycznej prawomocnej decyzji

o zmianie praw z papierów wartościowych emitenta

znajdujących się w publicznym obrocie,

4) datę bilansów, na których podstawie połączenie ma być

dokonane,

2) opis praw z papierów wartościowych przed i po zmianie,

5) termin, do którego połączenie ma być zgłoszone do

właściwego rejestru.

3) ewentualne wskazanie osób, na których korzyść ma

działać zmiana praw z papierów wartościowych.

2. 'W przypadku łączenia się spółek do raportu bieżące­

go należy załączyć uchwały zgromadzenia wspólników (akcjonariuszy) łączących się spółek, określające warunki połą­

czenia.

2. W przypadku emitenta obligacji dopuszczonych do

publicznego obrotu za zmianę praw z papierów wartoś ­

ciowych uważa się również zmianę oprocentowania obligacji.

§ 7. 1. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym

mowa w § 2 pkt 5, raport bieżący powinien zawierać co

najmniej następujące informacje

§ 10. 1. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym

mowa w § 2 pkt 8, raport bieżący powinien zawierać co

najmniej następujące informacje

1) wskazanie podstawy faktycznej prawomocnej decyzji

o zmianie formy prawnej,

1) wskazanie, czy rezygnacja z badania sprawozdań finansowych emitenta wynika z decyzji biegłego rewidenta,

czy z decyzji emitenta,

2) określenie trybu i warunków przekształcenia, w tym

przede wszystkim

a) wskazanie formy prawnej, w jaką przekształca się

. emitent,

b) datę bilansu, na którego podstawie przekształcenie

emitenta ma być dokonane,

c) szacunkową wartość kapitałów (funduszy) włas­

nych emitenta według stanu na dzień przekształ­

cenia,

d) szacunkową wartość kapitałów (funduszy) włas­

nych przekształconego podmiotu i sposób pokrycia

kapitału zakładowego,

e) ewentualne zmiany stosunku do osób trzecich przekształconego podmiotu w porównaniu z emitentem,

3) projekt umowy (statutu) przekształconego podmiotu.

2) wskazanie wszelkich wcześniejszych rezygnacji z wyrażenia opinii, opinii negatywnych lub opinii z zastrzeże­

niami o prawidłowości i rzetelności sprawozdań finansowych emitenta, podjętych przez biegłego rewidenta,

którego zmiana dotyczy,

3) wskazanie organów zalecających i (lub) akceptujących

zmianę biegłego rewidenta,

4) opis wszystkich rozbieżności, jakie miały miejsce pomię­

dzy osobą zarządzającą lub zarządem emitenta a zmienianym biegłym rewidentem co do interpretacji i stoso. waniaprzepisów prawa l\Jb postanowień statutu dotyczących przedmiotu badania, z zaznaczeniem sposobu

ich rozstrzygnięcia.

2. Do raportu bieżącego powinno być załączone pismo

biegłego rewidenta, sporządzone na prośbę emitenta i ad-

2. W przypadku przekształcania się spółek do raportu

bieżącego należy dołączyć uchwałę zgromadzenia wspólników (walnego zgromadzenia) o przekształceniu.

resowane do Komisji Papierów Wartościowych, w którym

biegły rewident potwierdza lub nie potwierdza informacji

podanych w raporcie bieżącym.

§ 8. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym mowa w § 2 pkt 6, raport bieżący powinien zawierać co najmniej

następujące informacje

§ 11. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym

mowa w § 2 pkt 9, raport bieżący powinien zawierać co

najmniej następujące informacje

1) wielkość emisji obligacji,

1) dane o zatrudnionym biegłym rewidencie,

2) warunki wykupu obligacji i oprocentowanie obligacji,

2) datę zatrudnienia biegłego rewidenta,

3) ewentualne dodatkowe świadczenia emitenta,

3) wskazanie, czy emit~nt korzystał w przeszłości z usług

nowo zatrudnionego biegłego rewidenta, a jeśli tak, to

w jakim zakresie,

4) ewentualną wielkość gwarancji, nazwę (firmę) jednostki gwarantującej oraz wartość jej kapitałów (funduszy)

własnych,

5) relację wartości danej emisji obligacji i należnego z jej

tytułu oprocentowania do wartości kapitałów (funduszy) własnych emitenta oraz relację wartości danej

4) wskazanie organu, który dokonał wyznaczenia biegłego

rewidenta.

§ 12. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym

mowa w § 2 pkt 10, raport bieżący powinien zawierać co

-

435 -

najmniej imię i nazwisko osoby, jej dotychczasową funkcję

w przedsiębiorstwie emitenta oraz zwięzłe przedstawienie

stanowiska emitenta w danej sprawie.

§ 13. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym

mowa w § 2 pkt 11, raport bieżący powinien zawierać co

najmniej imię i nazwisko powołanej osoby oraz wskazanie

powierzonej funkcji w przedsiębiorstwie emitenta.

§ 14. W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym

mowa w § 2 pkt 12, raport bieżący powinien co najmniej

określać strony umowy, jej przedmiot oraz warunki finansowe, a w przypadku rozwiązania umowy - przyczyny

Poz. 313

1) w przypadku emitentów papierów wartościowych nie

będących bankami

a) przychody ze sprzedaży netto,

b) zysk przed i po opodatkowaniu (stratę) ,

2) w przypadku emitentów papierów wartościowych bę­

dących bankami

a) odsetki i podobne dochody,

b) zysk przed i po opodatkowaniu (stratę).

2. Po upływie roku od wejścia w

życie

niniejszego

zarządzenia emitent powinien w ramach raportu miesięcz­

nego podawać dane wymienione w ust. 1 w zestawieniu

rozwiązania.

z danymi za analogiczny okres roku poprzedniego.

§ 15. Jeżeli emitentem papierów wartościowych dopuszczonych do publicznego obrotu jest spółka akcyjna, to

dodatkowo przekazaniu w formie raportu bieżącego pod-

§ 19. 1. Raport kwartalny powinien zawierać co najmniej następujące dane za dany kwartał roku obrotowego

oraz dane narastające za wszystkie pełne kwartały danego

roku obrotowego, sporządzone zgodnie z obowiązującymi

zasadami rachunkowości

legają

1 ) daty zebrań walnego zgromadzenia, wraz z porządkiem

obrad,

2) wszelkie projekty uchwał walnego zgromadzenia podlegające zgłoszeniu w rejestrze handlowym,

3) projekty uchwał walnego zgromadzenia dotyczące zatwierdzenia sprawozdań finansowych, podziału zysku

lub pokrycia straty,

4) wszelkie uchwały walnego zgromadzenia podlegające

zgłoszeniu w rejestrze handlowym,

5) uchwały walnego zgromadzenia dotyczące zatwierdzenia sprawozdań finansowych, podziału zysku lub pokrycia straty,

6) wszelkie decyzje dotyczące deklaracji wypłat lub wstrzymania wypłat dywidend i (lub) odsetek od papierów

wartościowych,

7) informacje o każdym nabyciu lub zbyciu przez emitenta

własnych akcji, z podaniem ilości nabywanych lub

zbywanych akcji, celu nabycia (zbycia) oraz ceny nabycia (zbycia) jednej akcji,

8) informację o każdym nabyciu lub zbyciu przez podmiot

zależny od emitenta akcji emitenta, jeżeli w wyniku

dokonanej transakcji nastąpiła zmiana posiadanej przez

podmiot zależny liczby głosów na walnym zgromadzeniu o 1 % lub więcej, z podaniem ilości nabywanych lub

zbywanych akcji, celu nabycia (zbycia) oraz ceny nabycia (zbycia) jednej akcji,

9) informacje o każdym umorzeniu akcji emitenta.

§ 16. Emitent jest zobowiązany do przekazywania okresowych informacji finansowych w formie raportów miesięcz­

nych, kwartalnych, półrocznych i rocznych oraz wstępnych

raportów półrocznych i rocznych.

§ 17. Emitent zobowiązany jest określić i przekazać

w formie raportu bieżącego stałe terminy przekazywania do

publicznej wiadomości raportów miesięcznych, kwartalnych,

półrocznych, rocznych oraz wstępnych półrocznych i rocznych. W tej samej formie emitent dokonuje zmiany tych

terminów.

§ 18. 1. Raport miesięczny powinien zawierać co najmniej następujące dane za dany miesiąc roku obrotowego

oraz dane narastające za wszystkie miesiące danego roku

obrotowego, sporządzone zgodnie z obowiązującymi zasadami rachunkowości

1 ) w przypadku emitentów papierów wartościowych nie

będących bankami

a) przychody ze sprzedaży netto,

b) koszt wytworzenia produkcji sprzedanej,

c) przychody i koszty finansowe,

d) zyski i straty nadzwyczajne,

e) zysk przed i po opodatkowaniu (stratę),

f) nakłady inwestycyjne

oraz

g) stan na koniec danego kwartału

- majątku obrotowego,

- zobowiązań krótkoterminowych i długoterminowych,

2) w przypadku emitentów papierów wartościowych będących bankami

.

a) odsetki i podobne dochody,

b) odsetki i podobne koszty,

c) dochody z papierów wartościowych,

d) dochody i koszty z tytułu prowizji,

e) zwiększenie (zmniejszenie) rezerw na ryzyko kredytowe,

f) zysk (stratę) z operacji finansowych,

g) koszty operacyjne,

h) zysk przed i po opodatkowaniu (stratę)

oraz

i) stan na koniec danego kwartału

- pożyczek dla instytucji finansowych i zobowią­

zań wobec nich,

- pożyczek dla klientów i zobowiązań wobec nich,

- współczynnika wypłacalności,

2. Przy wszystkich danych zawartych w raporcie powinny być podane wielkości za analogiczny kwartał roku

poprzedniego.

3. Raport powinien być przygotowany w spOSÓb zapewniający porównanie danych przedstawionych dla danego

kwartału zdanymi przedstawionymi dla analogicznego kwartału roku poprzedniego.

§ 20. 1. Raport półroczny powinien zawierać co najmniej półroczny raport finansowy sporządzony zgodnie

z obowiązującymi zasadami rachunkowości i przejrzany

przez biegłego rewidenta zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami środowiskowymi.

2. Przegląd półrocznego raportu finansowego przez

biegłego rewidenta nie stanowi pełnego badania i ma na celu

•

-

436

zwrócenie uwagi biegłego na znaczące sprawy mające

wpływ na okresowy raport finansowy. W wyniku przeglądu

biegły rewident powinien uzyskać wystarczające podstawy

do stwierdzenia, czy dostrzega on potrzebę dokonania znaczących zmian w raporcie finansowym, aby był on prawidłowy i rzetelny.

3. Przy wszystkich danych zawartych w półrocznym

raporcie finansowym powinny być podane wielkości za

półrocze roku poprzedniego.

4. Półroczny raport finansowy powinien być przygotowany w sposób zapewniający porównanie danych przedstawionych dla danego półrocza z danymi przedstawionymi

dla półrocza roku poprzedniego. W przypadku zmiany w danym roku obrotowym zasad ustalania wartości aktywów

i pasywów oraz pomiaru wyniku finansowego należy w raporcie finansowym zamieścić wyjaśnienie, na czym polegała

zmiana, uzasadnić jej dokonanie i podać jej wpływ na wynik

finansowy.

5. W odniesieniu do emitentów będących podmiotami

3. Przy wszystkich danych zawartych w rocznym raporcie finansowym i skonsolidowanym raporcie finansowym

powinny być podane wielkości za poprzedni rok obrotowy.

4. Roczny raport finansowy i skonsolidowany raport

finansowy powinny być przygotowane w sposób zapewniający porównanie danych przedstawionych dla danego

roku obrotowego z danymi przedstawionymi za poprzedni

rok obrotowy. W przypadku zmiany w danym roku obrotowym zasad ustalania wartości aktywów i pasywów oraz

pomiaru wyniku finansowego, należy w raporcie finansowym zamieścić wyjaśnienie, na czym polegała zmiana, uzasadnić jej dokonanie i podać jej wpływ na wynik finansowy.

5. Sprawozdanie opisowe zarządu lub osoby zarządza­

jącej powinno zawierać komentarz na temat podstawowych

wielkości ekonomiczno-finansowych, ujawnionych w rocznym raporcie finansowym, a w szczególności opis czynników

mających wpływ na działalność gospodarczą emitenta i osią­

gnięte przez niego zyski lub poniesione straty w okresie

sprawozdawczym, a ponadto

zagranicznymi przegląd półrocznego raportu finansowego

może być przeprowadzony zgodnie z Międzynarodowymi

standardami badania sprawozdań finansowych (International Auditing Standards) wydawanymi przez Międzynarodo­

wą Federację Rachunkowców (International Federation of

Accountants) .

1) w przypadku emitentów papierów wartościowych nie

będących bankami

6. W odniesieniu do emitentów będących podmiotami

zagranicznymi sprawozdanie z przepływów gotówkowych

może być sporządzone zgodnie z Międzynarodowym standardem rachunkowości nr 7 "Sprawozdanie z przepływów

gotówkowych" (International Accounting Standard IAS7

Cash Flow Statement). wydanym przez Komitet Między­

narodowych Standardów Rachunkowości (International

Accounting Standard Committee) .

b) opis struktury sprzedaży w podziale na rynki krajowe

i zagraniczne oraz w podziale na poszczególne grupy

produktów i (lub) usług,

c) opis zasad dystrybucji produktów i usług,

7. Wstępny raport półroczny powinien zawierać pół­

roczny raport finansowy. Przepisy ust. 3, 4, 5 i 6 stosuje się

odpowiednio.

e) opis zawartych w danym okresie znaczących umów

oraz określenie stopnia ich realizacji, z uwzględ­

nieniem uzyskanych poręczeń i gwarancji dla spłaty

kredytów i pożyczek,

§ 21. 1. Raport roczny powinien zawierać co najmniej

1) pismo prezesa zarządu (lub osoby zarządzającej) skierowane do akcjonariuszy (właścicieli), w sposób zwięzły

omawiające najważniejsze dokonania emitenta w danym roku obrotowym.

2) sprawozdanie opisowe zarządu lub osoby zarządzającej

przedsiębiorstwem emitenta,

3) roczny raport finansowy sporządzony zgodnie z obowiązującymi zasadami rachunkowości, zbadany przez

biegłego rewidenta zgodnie z obowiązującymi przepisami o badaniu sprawozdań finansowych oraz z normami

środowiskowymi badania, wraz z opinią biegłego rewidenta (, prawidłowości i rzetelności raportu finansowego.

4) w przypadku emitenta będącego podmiotem dominują­

cym - roczny skonsolidowany raport finansowy grupy

kapitałowej, obejmującej podmiot dominujący i wszystkie podmioty od niego zależne, zbadany przez biegłego

rewidenta zgodnie z obowiązującymi przepisami o badaniu sprawozdań finansowych oraz z normami środo-·

wiskowymi badania, wraz z opinią biegłego rewidenta

o prawidłowości i rzetelności skonsolidowanego raportu finansowego.

2. Do rocznego raportu finansowego należy dołączyć

raport biegłego rewidenta z badania raportu finansowego

i skonsolidowanego raportu finansowego.

a)

objaśnienie ewentualnych różnic pomiędzy wynikami finansowymi, wykazanymi w raporcie finansowym, a wcześniej publikowanymi prognozami wyników na dany rok, jeśli różnice te są istotne,

d) analizę zaciągniętych kredytów i pożyczek według

terminów wymagalności, tj. do 1 roku, od 1 roku do

2 lat od 2 do 5 lat i powyżej 5 lat

f) opis głównych lokat kapitałowych dokonanych przez

emitenta w danym okresie,

g) opis transakcji z podmiotami powiązanymi, jeśli

wartość przedmiotu transakcji stanowi równowartość co najmniej 500000 ECU, ustaloną przy zastosowaniu kursu kupna walut obcych ogłaszanego

przez Narodowy Bank Polski z dnia dokonania trans akcji,

h) opis sytuacji kadrowej przedsiębiorstwa emitenta,

i) informacje o łącznych wynagrodzeniach i tantiemach

osób zarządzających przedsiębiorstwem emitenta,

członków organu zarządzającego emitenta, człon­

ków organu nadzoru emitenta oraz o wypłaconych

dywidendach dla akcjonariuszy,

2) w przypadku emitentów papierów wartościowych bę­

dących bankami

a)

objaśnienie ewentualnych różnic pomiędzy wynikami finansowymi wykazanymi w raporcie finansowym

a wcześniej publikowanymi prognozami wyników na

dany rok, jeśli różnice te są istotne,

b) charakterystykę polityki kredytowej banku,

c) charakterystykę aktywów i pasywów banku, opis

głównych pozycji bilansu,

d) strukturę udzielonych kredytów,

e) strukturę depozytów,

,

,

-

Poz. 313 i 314

4. Raport miesięczny pOWinien zostać przekazany

w dniu wskazanym przez emitenta w raporcie bieżącym ,

o którym mowa w § 17, nie później jednak niż w terminie do

18 dni od dnia zakończenia danego miesiąca.

f) opis udzielonych przez bank gwarancji,

g) opis organizacji banku,

h) opis sytuacji kadrowej,

i) opis głównych lokat kapitałowych dokonanych przez

bank w danym okresie,

j) opis współpracy z międzynarodowymi instytucjami

fionansowymi,

k) opis transakcji z podmiotami powiązanymi, jeśli wartość przedmiotu transakcji stanowi co najmniej równowartość 500000 ECU ustaloną przy zastosowaniu

kursu kupna walut obcych ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z dnia dokonania transakcji,

I) informacje o łącznych wynagrodzeniach i tantiemach

dla osób zarządzających przedsiębiorstwem emitenta, członków organu zarządzającego emitenta, człon­

ków organu nadzoru emitenta oraz o wypłaconych

dywidendach dla akcjonariuszy.

6. W odniesieniu do emitentów będących podmiotami

zagranicznymi badanie rocznego raportu finansowego może

być przeprowadzone zgodnie z Międzynarodowymi standardami badania sprawozdań finansowych (International Auditing Standards) wydawanymi przez Międzynarodową Federację Rachunkowców (International Federation of Accountants).

7. W odniesieniu do emitentów będących podmiotami

zagranicznymi sprawozdanie z przepływów gotówkowych

może być sporządzone zgodnie z Międzynarodowym standardem rachunkowości nr 7 "Sprawozdanie z przepływów

gotówkowych" (International Accounting Standard IAS7

Cash Flow Statement), wydanym przez Komitet Między­

narodowych Standardów Rachunkowości (International

Accounting Standard Committee).

8. Wstępny raport roczny powinien zawierać roczny

raport finansowy. Przepisy ust. 3, 4, 6 i 7 stosuje się

odpowiednio.

§ 22. 1. Raport bieżący powinien zostać przekazany,

z zastrzeżeniem ust. 2 i 3, w ciągu 24 godzin od zaistnienia

zdarzenia lub powzięcia przez emitenta o nim informacji.

2. W przypadku informacji, o których mowa w § 15 pkt 1,

raport bieżący powinien zostać przekazany co najmniej na

trzy tygodnie przed terminem walnego zgromadzenia.

3. W przypadku informacji, o których mowa w § 15 pkt

2 i 3, raport bieżący powinien zostać przekazany co najmniej

na tydzień przed terminem walnego zgromadzenia.

5. Raport kwartalny powinien zostać przekazany w dniu

wskazanym przez emitenta w raporcie bieżącym, o którym

mowa w § 17, nie później jednak niż w terminie do 35 dni od

dnia zakończenia kwartału roku obrotowego. Przekazywanie

raportu kwartalnego nie zwalnia z obowiązku przekazywania

raportu miesięcznego.

6. Raport półroczny powinien zostać przekazany w dniu

wskazanym przez emitenta w raporcie bieżącym, o którym

mowa w § 17, nie później jednak niż w terminie trzech

miesięcy od dnia zakończenia półrocza roku obrotowego.

7. Raport roczny powinien zostać przekazany w dniu

wskazanym przez emitenta w raporcie okresowym, o którym

mowa w § 17, bezzwłocznie po zakończeniu badania sprawozdania finansowego przez biegłego rewidenta, nie później

jednak niż na dwa tygodnie przed terminem zwyczajnego

walnego zgromadzenia, dokonującego zatwierdzenia sprawozdania finansowego.

8. Przekazywanie raportu półrocznego i rocznego nie

zwalnia z obowiązku przekazywania rapórtu kwartalnego.

9. Wstępny raport półroczny powinien zostać przekazany w dniu wskazanym przez emitenta w raporcie bieżącym,

o którym mowa w § 17, nie później jednak niż w terminie

2 miesięcy od dnia zakończenia półrocza.

10. Wstępny raport roczny powinien zostać przekazany

w dniu wskazanym przez emitenta w raporcie bieżącym,

o którym mowa w § 17, nie później jednak niż w terminie

3 miesięcy od dnia zakończenia roku obrotowego.

11. W przypadku emitentów, których papiery wartoś­

ciowe są przedmiotem obrotu giełdowego, przekazywanie

raportów okresowych w dniu sesji, na której notowane są

papiery wartościowe emitenta, powinno odbywać się po

godzinie zakończenia sesji.

§ 23. Do dnia 1 stycznia 1995 r. wymóg zamieszczenia

rachunku przepływów gotówkowych w raporcie półrocznym

i rocznym oraz wstępnym raporcie półrocznym i rocznym

uważa się za spełniony przez zamieszczenie w tych raportach

rachunku przepływów finansowych.

§ 24. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Przewodniczący Komisji Papierów Wartościowych

L. A. Paga

314

ZARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO KOMISJI PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH

z dnia 16 czerwca 1994 r.

w sprawie sposobu ogłoszenia publicznego wezwania do zapisywania się na sprzedaż lub zamianę akcji.oraz

warunków nabywania tą drogą akcji notowanych na giełdzie .

Na podstawie art. 74 § 2 ustawy z dnia 22 marca 1991 r.

- Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi

i funduszach powierniczych (Dz. U. z 1994 r. Nr 58, poz. 239

i Nr 71, poz. 313) zarządza się, co następuje

§ 1. Wezwania do zapisywania się na sprzedaż lub

zamianę akcji, o którym mowa wart. 74 § 1 ustawy z dnia 22

marca 1991 r. -

Prawo o publicznym obrocie papierami '

wartościowymi i funduszach powierniczych (Dz. U. z 1994 r.

Nr 58, poz. 239 i Nr 71, poz. 313), dokonuje podmiot, zwany

dalej "wzywającym", jeżeli nabycie przez niego akcji dopuszczonych do publicznego obrotu w okresie krótszym niż 90

dni spowoduje osiągnięcie lub przekroczenie 10% lub więcej

ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu .

-

432 -

Poz. 311, 312 i 313

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

27. Adamusiak Marian s. Tadeusza, 28. Bartnicki Zdzisław s. Anzelma, 29. Ciesielski Józef s. Stefana, 30. Filipek

Władysław s. Kazimierza, 31. Garwacki Andrzej s. Aleksand-

ra, 32. Grabowski Roman s. Jana, 33. Janowska Maria c.

Józefa, 34. Kacperski Lucjan s. Józefa, 35. Kelm Ryszard s.

Saturnina, 36. Więckowski Stanisław s. Stefana, 37. Wilamowsk i Stanisław s. Władysława,

48. Bryk Marian s. Franciszka, 49. Dzięgiel Andrzej s.

Jerzego, 50. Gabryelczyk Janusz s. Henryka, 51 . Kapusta

Tadeusz s. Jana, 52. Łąpieś Edward s. Jana, 53. Muras Jan s.

Jana, 54. Nezdropa Bronisław s. Jana, 55. Niedzielski Piotr s.

Stanisława, 56. Zelażkiewicz Marian s. Stanisława,

za zasługi w działalności samorządowej i społecznej

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

po raz drugi

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

38. Cieślińska Halina c. Eugeniusza, 39. Milczarek

Tadeusz s. Jana,

po raz drugi

57. Pieróg Adolf s. Pawła,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

40. Białoskórska Urszula c. Emila, 41 . Fabianowicz

Roman s. Stanisława, 42. Kowalczyk Jan s. Stanisława, 43.

Łuczak Józef s. Stanisława, 44. Sieczkowski Edmund s.

Aleksandra, 45. Woźniak Tadeusz s. Stanisława,

58. Stankiewicz Jerzy s. Ewalda,

BRĄZOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI

na wniosek Wojewody Skierniewickiego

za zasługi w działalności na rzecz ochrony przeciwpożarowej

SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

59. Masłowska Stanisława c. Jana, 60. Sztajnert Halina

c. Bolesława.

46. Leduchowski Władysław s. Józefa, 47. Zabawski

Józef s. Stefana,

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: L. Wałęsa

312

ZARZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ

z dnia 27 czerwca 1994 r.

zmieniające zarządzenie w

sprawie najniższego wynagrodzenia pracowników.

Na podstawie art. 79 Kodeksu pracy zarządza się, co

następuje