Uchwała Nr 54 Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1993 r. w sprawie wykonania postanowień Rezolucji nr 820 Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych z dnia 18 kwietnia 1993 r. dotyczących środków podjętych wobec władz Federalnej Republiki Jugosławii (Serbia i Czarnogóra).

§ 2. 1. Do końca 1993 r. pomoc państwa w spłacie

kredytów mieszkaniowych nie wymienionych w § 1 ust. 1

będzie polegała na przejściowym wykupieniu ze środków

budżetowych należności banków z tytułu odsetek od tych

kredytów, jeżeli zostały one zaciągnięte na

1) budowę mieszkań spółdzielczych,

2)

budowę domu jednorodzinnego albo lokalu w domu

wielomieszkaniowym na zaspokojenie własnych potrzeb właściciela lokalu lub domu,

3)

nadbudowę i rozbudowę budynku mieszkalnego,

4)

przebudowę

strychu, suszarni bądź innego pomieszczenia niemieszkalnego na cele mieszkalne,

5) remont, modernizację i rewaloryzację lokali i budynków

mieszkalnych, z wyjątkiem bieżącej konserwacji i odnawiania mieszkań.

2. Wykupienie ze środków budżetu państwa należności

banku z tytułu odsetek nie spłaconych przez kredytobiorcę

3. Odsetki nie spłacone przez kredytobiorców i nie

wykupione ze środków budżetu państwa dopisuje się do

stanu zadłużenia kredytobiorcy wobec banku .

4. Wysokość oprocentowania kredytów, wysokość odsetek podlegających wykupieniu ze środków budżetu państ­

wa w 1993 r., sposób rozliczeń wynikających z tytułu

wykupienia odsetek oraz upoważnienie do przyjmowania od

kredytobiorców należności z tytułu spłaty tych odsetek

- określają umowy zawarte przez Ministra Gospodarki

Przestrzennej i Budownictwa oraz Ministra Finansów z bankami kredytującymi budownictwo mieszkaniowe.

§ 3. 1. Jeżeli dochód gospodarstwa domowego kredytobiorcy w przeliczeniu na osobę spadnie w wyniku utraty

pracy poniżej 75% naj niższej emerytury z poprzedniego

kwartału, na wniosek kredytobiorcy spłata kredytu i odsetek

może być zawieszona, a należności banku zostaną przejś­

ciowo wykupione ze środków budżetu państwa.

2. Okres zawieszenia spłaty, o którym mowa w ust. 1,

nie może być dłuższy niż 6 miesięcy.

§ 4. Jeżeli dochód gospodarstwa domowego kredytobiorcy, stanowiący podstawę określenia wysokości spłaty

kredytu wraz z odsetkami, okaże się niższy od sumy dochodów członków tego gospodarstwa, stanowiących podstawę wyliczenia podatku dochodowego od osób fizycznych

za dany rok, kredytobiorca jest zobowiązany do odpowiedniego uzupełnienia wniesionych spłat, w terminie do dnia 31

maja roku następnego .

następuje, jeżeli

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

1) kredytobiorca zobowiąże się do przeznaczania na spłatę

kredytu , wraz z odsetkami, nie mniej niż 20% miesięcz-

Prezes Rady Ministrów: w z. P. Łączkowski

336

UCHWAŁA Nr 54 RADY MINISTROW

z dnia 24 czerwca 1993 r.

w sprawie wykonania postanowień Rezolucji nr 820 Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych z dnia 18 kwietnia 1993 r. dotyczących środków podjętych wobec władz Federalnej Republiki

Jugosławii (Serbia i Czarnogóra) .

W z wiązku z Rezolucją nr 820 Rady B ez p ieczeństwa

Organizacji Narodów Zjednoczonych z dnia 18 kwietnia

1993 r. dotyczącą ś rodków podj ę tych wobec wład z Federalnej Republiki Jugosławii (Serbia i Czarnogóra), zwaną dalej

"Rezolucją ", Rada Ministrów uc l ,wala , co nast ę puje

§ 1. Min ister Współpracy Gospodarczej z Za granicą

zapewni, że

1) import, eksport i tranzyt towarów do i z obszarów

Republiki Chorwackiej będących pod ochroną Narodów Zjednoczonych oraz obszarów Republiki Bośni

i Hercegowiny będących pod kontrolą sił zbrojnych

Serbów Bośniackich będzie odbywał się wyłącznie na

podstawie właściwych zezwoleń odpowiednio rządu

Republiki Chorwackiej lub rządu Bośni i Hercegowiny,

z wyjątkiem niezbędnych dostaw na cele humanitarne,

-

451

w tym środk ów medycznych i artyku ł ów żywnościo­

wych przekazywanych przez międzynarodowe organizacje humanitarne (ustęp 12 Rezolucji).

2) nie będą wydawane zezwolenia na otwarcie oddziałów

przedstawicielstw i firm handlowych należących do

osób fizycznych i prawnych, prowadzących działalność

gospodarczą w Federalnej Republice Jugosławii (Serbia i Czarnogóra). zwanej dalej " FRJ", z wyjątk i em

przedstawici elstw i firm świadczących usługi, niezbędne

na cele humanitarne, po uzyskaniu każdorazowej akceptacji Komitetu Rady Bezp i eczeństwa Organ izacji Narod ów Zjednoczonych, utworzonego zgodnie z Rezolucją

nr 724 z dnia 15 grudnia 1991 r., zwanego dalej

"Komitetem" (ustęp 27 Rezolucji) .

§ 2. Min ister Finansów w porozumieniu z Prezesem

Narodowego Banku Polskiego wystąpi z inicjatywą nowelizacji ustaw: z dnia 31 stycznia 1989 r. - Prawo bankowe,

z dnia 31 stycz nia 1989 r. o Narodowym Banku Polskim

i z dn ia 15 lutego 1989 r. - Prawo dewizowe w celu

umożliwienia wykonania postanowienia ustępu 21 Rezolucji.

§ 3. 1. Minister Transportu i Gospodarki Morskiej

1) wyda zakaz przewozu ładunków i towarów rzeką Dunaj

przez terytorium FRJ, chyba że przewóz taki będzie

dozwolony w wyniku uzyskania zezwolenia Komitetu;

uzyskanie zezwolenia nie zwalnia od obowiązku poddania kontroli statków przepływających Dunajem na

odcinku Vidinj Calafat-Mohacz (ustęp 15 Rezolucji).

2) wyda zakaz przepływu statków przez drogi wodne,

instalacje wodne, kanały i śluzy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

a) zarejestrowanych w FRJ,

b) w odniesieniu do których większość praw własności

lub pakiet kontrolny dotyczący tych praw należy do

osoby lub podmiotu gospodarczego działającego na

lub z terytorium FRJ,

c) w odniesieniu do których istnieje podejrzenie o naruszenie postanowień Rezolucji Rady Bezpieczeństwa

Narodów Zjednoczonych nr 713 (1991), 757

(1992), 787 (1992) lub 820 (1993) (ustęp 16

Rezolucji),

3) zapewni zajęcie wszystkich statków, samochodów cię­

żarowych, taboru kolejowego i statków powietrznych

znajdujących się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do których większość praw własno­

ści lub pakiet kontrolny dotyczący tych praw należy do

osoby lub podmiotu gospodarczego działającego na lub

z terytorium FRJ (Serbia i Czarnogóra) lub działających

z jej terytorium, gdy zostanie ustalone, że służyły one do

naruszenia Rezolucji nr 713 (1991), 757 (1992), 787

(1992) lub 820 (1993) (ustęp 24 Rezolucji),

4) wyda zakaz polskim przewoźnikom przewozu wszelkich

towar6w i produkt6w przez granice lądowe FRJ oraz

z i do portów FRJ, z wyjątkiem

a) dostaw zaopatrzenia medycznego i artykuł6w żyw­

nościowych do FRJ, zgodnie z Rezolucją nr 757

Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych na podstawie uzgodnień z Komitetem!

b) dostaw innych niezbędnych towarów na cełe humanitarne do FRJ, uzgadnianych każdorazowo z Komitetem,

c)

ściśle określonych przewozów przez terytorium FRJ ,

uzgodnionych we wszystkich przypadkach z Komitetem; przewóz taki nie może naruszać zasad okreś­

lonych w pkt 5 niniejszego paragrafu (ustęp 22

Rezolucji).

5) wyda zakaz żeglugi polskich statków handlowych na

wodach terytorialnych FRJ, z wyjątkiem przypadków

każdorazowo usankcjonowanych przez Komitet oraz

przypadków wyższej kon ieczności (ustęp 28 Rezol ucji) .

2. Koszty wynikające z zajęcia środków transportu,

o których mowa w ust. 1 pkt 3, obciążają ich właścicieli

(ustęp 26 Rezolucji) .

§ 4 . 1. Minister Sprawiedliwości":"'- Prokurator Generalny zapewni wdrożenie postępowań karnych wobec osób

naruszających zakazy i nakazy wprowadzone na podstawie

Rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych, zgodnie z rozdziałem VII Karty Narodów Zjed noczonych (ustępy 19, 24, 25 i 26 Rezolucji). w celu

pociągnięcia ich do odpowiedzialności karnej w oparciu

o przepisy obowiązującego prawa, a w razie potrzeby przedstawi Radzie Ministrów projekt odpowiednich zmian prawa

karnego w tym zakresie.

2. Minister Finansów oraz Prezes Głównego Urzędu Ceł

wszczynanie postępowań karnych skarbowych,

w celu wykonania postanowień ustępów 19, 24, 25 i 26

Rezolucji.

zapewnią

§ 5. Ministrowie: Sprawiedliwości - Prokurator Generalny, Spraw Wewnętrznych, Transportu i Gospodarki Morskiej oraz Współpracy Gospodarczej z Zagranicą, każdy

w ramach swoich kompetencji ustawowych, zapewnią zatrzymanie, do czasu wyjaśnienia, wszystkich statków, samochodów ciężarowych, taboru kolejowego, statków powietrznych i ładunków znajdujących się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które naruszyły lub w stosunku do których

zachodzi podejrzenie naruszenia Rezolucji nr 713 (1991),

757 (1992),787 (1992) lub 820 (1993). Po stwierdzeniu, że

naruszenie takie wystąpiło, statki, samochody ciężarowe,

tabor kolejowy i statki powietrzne zostaną zajęte i, w stosownych okolicznościach, mogą być skonfiskowane wraz z ła­

dunkiem na rzecz Rzeczypospolitej Polskiej (ustęp 25 Rezolucji) .

§ 6. Ministrowie: Finansów, Sprawiedliwości, Spraw

Wewnętrznych, Transportu i Gospodarki Morskiej, Wsp6ł­

pracy Gospodarczej z Zagranicą oraz Prezes Głównego

Urzędu Ceł przekażą Ministrowi Spraw Zagranicznych informację o podjętych działaniach, zgodnie z niniejszą uchwałą,

w terminie 15 dni od dnia jej ogłoszenia .

§ 7. 1. Minister Spraw Zagranicznych koordynuje działania wynikające z uchwały.

2. Minister Spraw Zagranicznych przekaże Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narod6w Zjednoczonych sprawozdania o środkach podjętych w celu wypełnienia przez

Polskę zobowiązań, () których mowa w ustępach 12 do 30

Rezolucji.

§ 8. Uchwała wchodzi w życie z dniem powLięcia i podlega ogłoszeniu.

Prezes Rady Ministłów: H. SuchocAa

-

Poz. 335 i 336

nych dochodów swojego gospodarstwa domowego

przed opodatkowaniem podatkiem dochodowym od

osób fizycznych w całym okresie spłaty i umożliwi

kontrolę tego warunku przez bank,

nych dochodów swojego gospodarstwa domowego

przed opodatkowaniem podatkiem dochodowym od

osób fizycznych w całym okresie spłaty i umożliwi

kontrolę tego warunku przez bank,

5) bank zobowiąże się do ograniczenia roszczeń z tytułu

spłaty kredytu i odsetek do kwoty określonej w pkt 4,

a kredytobiorca - do zwrotu odsetek wykupionych ze

środków budżetu państwa, z zastrzeżeniem że zwrot

będzie następował z zachowaniem zasad określonych

w pkt 4.

2) bank zobowiąże się do ograniczenia wobec kredytobiorcy roszczeń z tytułu spłaty kredytu i odsetek do kwoty

określonej w pkt 1 , a kredytobiorca - do zwrotu odsetek

przejściowo wykupionych ze środków budżetu państ­

wa, z zastrzeżeniem że zwrot będzie następował z zachowaniem zasad określonych w pkt 1.

4. Odsetki nie spłacone przez kredytobiorców i nie

w ykupione ze środków budżet u pa ństwa dopisuje się do

sta nu zadłuż e n ia kredytobiorcy wo bec banku.

5. Wyso ko ść oprocentowania kredytów, wysokość odsetek podleg ają cych wykupieniu ze środków budżetu państ­

wa w 1993 r., sposób rozl icze!'\ wynikających z tytułu

wykupienia odsetek oraz upoważnienie do przyjmowania od

kredytobiorcó w należności z tytułu spłaty tych odsetek

-- określają umowy zawarte przez Ministra Gospodarki

Przestrzenn ej i Budownictwa oraz Ministra Finansów z bankam i kredytującymi budownictwo mieszkaniowe.