Zarządzenie Ministrów: Finansów, Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej oraz Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 23 grudnia 1991 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia gospodarki finansowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz sposobu przekazania środków pieniężnych Funduszu Ubezpieczenia Społecznego Rolników.

§ 1. Zarządzenie określa szczegółowe zasady prowadzenia gospodarki finansowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz sposób przekazania środków Funduszu Ubezpieczenia Społecznego Rolników na fundusze,

o których mowa wart. 76 ustawy.

§ 2. Użyte w zarządzeniu określenia oznaczają

1) ustawa - ustawę z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 1991 r. Nr 7,

poz. 24, Nr 45, poz. 199, Nr 103, poz. 448, Nr 104, poz.

450 i Nr 107, poz. 464),

2) prawo budżetowe - ustawę z dnia 5 stycznia 1991 r.

- Prawo budżetowe (Dz. U. Nr 4, poz. 18, Nr 34, poz.

150, Nr 94, po~. 421, Nr 107, poz. 464 i Nr 110, poz.

475),

3) fundusz składkowy - fundusz, o którym mowa wart. 76

ust. 1 ustawy,

4) fundusze (bez bliższego określenia) -fundusze, o których mowa wart. 76 ust. 2 ustawy,

5) wydatki rzeczowe Kasy,

7) inwestycje.

§ 4. 1. Zatwierdzenie

planu

finansowo-rzeczowego

następuje po ogłoszeniu ustawy budżetowej na dany rok.

2. Jeżeli ustawa budżetowa nie zostanie ogłoszona

przed dniem 1 stycznia roku, na który sporządzono projekt

planu finansowo-rzeczowego, do chwili ogłoszenia ustawy

budżetowej Prezes Kasy prowadzi gospodarkę finansową

Kasy na podstawie projektu przedłożonego do zatwierdzenia.

3. Podziału wydatków funduszy administracyjnego

oraz prewencji i rehabilitacji pomiędzy jednostki organizacyjne Kasy dokonuje Prezes Kasy po zatwierdzeniu planu

finansowo-rzeczowego.

4. Jeżeli ustawa budżetowa nie zostanie ogłoszona

przed dniem 1 stycznia roku, na który sporządzono projekt

planu finansowo-rzeczowego, do chwili ogłoszenia ustawy

budżetowej podziału wydatków, o którym mowa w ust. 3,

Prezes Kasy dokonuje na podstawie projektu przedłożonego

do zatwierdzenia.

§ 5. 1. Prezes Kasy może w trakcie roku dokonywać

zmian w planie finansowo-rzeczowym pod warunkiem

5) Kasa -

Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego,

6) ZUS -

Zakład Ubezpieczeń Społecznych.

1) niezwiększenia kwoty dotacji budżetowej dla funduszu

emerytalno-rentowego,

§ 3. 1. Podstawę prowadzenia gospodarki finansowej

Kasy stanowi plan finansowo-rzeczowy Kasy, sporządzony

na okres roku kalendarzowego przez Prezesa Kasy po uprzednim zaopiniowaniu przez Radę Rolników i zatwierdzony

przez Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej po

zasięgnięciu opinii Ministra Finansów.

2) zachowania określonych w ustawie wielkości odpisów

na fundusz administracyjny oraz fundusz prewencji

i rehabilitacji,

2. Plan finansowo-rzeczowy obejmuje

1) plany przychodów i rozchodów funduszy: emerytalno-rentowego, składkowego, administracyjnego, prewencji i rehabilitacji oraz rezerwowego,

2) plan rzeczowy Kasy.

3) w odniesieniu do zmian w planie przychodów i rozchodów funduszu administracyjnego - zachowania

zasad określonych w odrębnych przepisach dotyczą­

cych zmian w planach finansowych zakładów budżeto­

wych.

2. O dokonanych zmianach Prezes Kasy informuje Ministrów Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej oraz Finansów.

3. W planie rzeczowym Kasy określa się

1) liczbę emerytur i rent oraz przeciętną wysokość tych

świadczeń,

2) liczbę zasiłków rodzinnych i pielęgnacyjnych, liczbę

rodzin otrzymujących zasiłki oraz przeciętną wysokość

zasiłku,

§ 6. 1. Prezes Kasy przedkłada sprawozdania

1) miesięczne z wykonania wpływów i wydatków na

zasadach właściwych dla miesięcznej sprawozdawczości o wpływach i wydatkach niektórych funduszy,

2)

półroczne i roczne z wykonania poszczególnych funduszy Kasy, z wyłączeniem funduszu składkowego - na

-

zasadach właściwych dla sprawozdawczości o środkach

pozabudżetowych.

3

PtR. 2

5) wydatki na finansowanie

wart. 66 ustawy,

działalności

przewidzianej

6) spłaty kredytów i pożyczek wraz z odsetkami, o których

mowa w ust. 2 pkt 7,

2. Roczne sprawozdanie z wykonania planu finansowo-rzeczowego Kasy zatwierdza Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej po zasięgnięciu opinii Ministra Finansów.

7) wydatki na pokrycie zobowiązań cywilnoprawnych funduszu,

§ 7. 1. Środki finansowe Kasy, z wyjątkiem środków

funduszu składkowego, gromadzone są na rachunkach bankowych Kasy w Narodowym Banku Polskim. Środki funduszu składkowego gromadzone są na odrębnych rachunkach.

8) wydatki na zasiłki porodowe, macierzyńskie i chorobowe oraz jednorazowe odszkodowania, przysługujące na

podstawie przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin, a także na

odsetki z tytułu opóźnienia w wypłacie tych świadczeń.

2. Prezes Kasy może powierzyć obsługę bankową rachunków funduszu składkowego dowolnemu bankowi bę­

dącemu osobą prawną prawa polskiego.

§ 12. 1. Fundusz emerytalno-rentowy jest przeznaczony na finansowanie świadczeń z ubezpieczenia emerytalno-rentowego oraz świadczeń rodzinnych, o których mowa

wart. 54 ustawy.

§ 8. Prezes Kasy zapewni wyodrębnienie w ewidencji

finansowej i sprawozdawczości przychodów i rozchodów

poszczególnych funduszy.

§ 9. Kasa prowadzi rachunkowość według zasad okreś­

lonych w ·przepisach dotyczących zasad prowadzenia rachunkowoścL

§ 10. Do Prezesa Kasy i głównego księgowego Kasy

stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące dysponenta

części budżetowej i głównego księgowego budżetu resortu.

Rozdział 2

Fundusze

§ 11. 1. Fundusz składkowy jest przeznaczony na finansowanie świadczeń · z ubezpieczenia wypadkowego,

chorobowego i macierzyńskiego oraz na finansowanie działalności Kasy przewidzianej wart. 66 ustawy, a także na

pokrycie niedoboru funduszu administracyjnego w przypadku, o którym mowa wart. 79 ust. 3 ustawy.

2. Przychodami funduszu składkowego są

1) składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie,

2) odsetki z tytułu zwłoki w

opłacaniu tych składek,

3) kwoty z tytułu zwrotu nienależnie pobranych świadczeń,

4) kwoty z tytułu zwrotu - w myśl art. 56 ustawy - wydatków na świadczenia z ubezpieczenia wypadkowego,

chorobowego i macierzyńskiego,

5) wpływy z tytułu innych wierzytelności cywilnoprawnych funduszu,

6) odsetki od środków na rachunkach bankowych,

7) wpływy z tytułu kredytów bankowych oraz pożyczek

z funduszu rezerwowego, zaciąganych na uzupełnienie

środków funduszu,

8) darowizny i dobrowolne wpłaty.

3. Rozchodami funduszu składkowego są

1) wypłaty świadczeń z ubezpieczenia wypadkowego,

chorobowego i macierzyńskiego,

2) odsetki z tytułu opóźnienia w wypłacie tych świadczeń,

3) odpisy na fundusz administracyjny oraz fundusz prewencji i rehabilitacji,

4) wydatki na pokrycie niedoboru funduszu administracyjnego,

2. Przychodami funduszu emerytalno-rentowego są

1) składki na ubezpieczenie emerytalno-rentowe,

2) odsetki z tytułu zwłoki w opłacaniu tych składek,

3) kwoty z tytułu zwrotu nienależnie pobranych świadczeń

z ubezpieczenia emerytalno-rentowego,

4) kwoty z tytułu zwrotu - w myśl art. 56 ustawy - wydatków na świadczenia z ubezpieczenia emerytalno-rentowego.

5) kwoty refundacji ze środków Funduszu Ubezpieczeń

Społecznych,

6) odsetki od środków na rachunkach bankowych,

7) dotacje z budżetu państwa.

3. Rozchodami funduszu emerytalno-rentowego są

1) wypłaty świadczeń z ubezpieczenia emerytalno-rentowego oraz świadczeń, o których mowa wart. 54 ustawy,

2) odsetki z tytułu opóźnienia w wypłacie tych świadczeń,

3) odpisy na fundusz administracyjny oraz fundusz prewencji i rehabilitacji,

4) kwoty refundacji na rzecz Funduszu Ubezpieczeń Spo łecznych.

§ 13. 1. Fundusz prewencji i rehabilitacji jest przeznaczony na prowadzenie przez Kasę działalności na rzecz

zapobiegania wypadkom przy pracy rolniczej i rolniczym

chorobom zawodowym, o której mowa wart. 63 ust.

1 ustawy, oraz pomocy ubezpieczonym i osobom uprawnionym do świadczeń z ubezpieczenia, wykazującym długo­

trwałą niezdolność do pracy w gospodarstwie rolnym albo

zagrożonym taką niezdolnością w korzystaniu z różnych form

rehabilitacji, przyuczenia do innego zawodu lub przekwalifikowania, o którym mowa wart. 64 ustawy.

2. Przychodami funduszu prewencji i rehabilitacji są

1) odpisy od funduszu składkowego i funduszu emerytalno- rentowego,

2) odsetki od środków na rachunkach bankowych,

3) wpływy związane z prowadzeniem działalności w zakresie prewencji i rehabilitacji.

3. Rozchodami funduszu prewencji i rehabilitacji są

1) wydatki na utrzymanie obiektów prowadzonych przez

Kasę w celu realizacji zadań z zakresu prewencji i rehabilitacji,

-

2) wydatki na przewidziane w ustawie działania na rzecz

osób korzystających z usług w zakresie prewencji i rehabilitacji,

3) koszty inwestycji oraz zakupu środków i usług służących

realizacji zadań w zakresie prewencji i rehabilitacji,

4)

płace pracowników zatrudnionych w komórkach organizacyjnych Kasy, które działają wyłącznie w zakresie

prewencji i rehabilitacji,

5) wpłaty na fundusz rezerwowy w wysokości nadwyżki

pomniejszonej o 1/12 wydatków funduszu przewidzianych na następny rok.

§ 14. 1. Fundusz administracyjny przeznaczony jest na

finansowanie kosztów obsługi ubezpieczenia, z wyjątkiem

kosztów pokrywanych ze środków funduszu prewencji i rehabilitacji.

2. Przychodami funduszu administracyjnego są

1) odpisy od funduszu składkowego i funduszu emerytalno-rentowego,

2) odsetki od środków na rachunkach bankowych,

3) refundacja z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych kosztów obsługi świadczeń w przypadku zbiegu prawa do

świadczeń,

4) różne przychody (odpłatność za wydawnictwa informacyjne, instruktażowe, za usługi).

3. Rozchodami funduszu administracyjnego są

1) wydatki na pokrycie kosztów poboru składek i wypłaty

świadczeń z ubezpieczenia,

2) wydatki z tytułu odpłatności za wykonywanie zadań

zleconych z zakresu ubezpieczenia przez instytucje

i osoby trzecie, w tym Zakład Ubezpiecze'ń Społecznych

i gminy, z wyłączeniem zadań z zakresu prewencji

i rehabilitacji,

3) wydatki na obsługę administracyjno-księgową funduszy, utrzymanie Kasy - centrali, oddziałów regionalnych, placówek terenowych i innych jednostek organizacyjnych tworzonych na podstawie statutu Kasy,

4) finansowanie inwestycji Kasy,

5) wydatki na tworzenie funduszy zakładowych w myśl

odrębnych przepisów, naliczane od wydatków osobowych wypłacanych z funduszu administracyjnego,

6) wpłaty na fundusz rezerwowy w wysokości nadwyżki

pomniejszonej o 1/12 wydatków funduszu przewidzianych na następny rok.

§ 15. 1. Fundusz rezerwowy przeznaczony jest na pokrywanie niedoborów funduszu administracyjnego oraz funduszu prewencji i rehabilitacji.

2. Przychodami funduszu rezerwowego są

1) wpłaty z funduszu prewencji i rehabilitacji oraz funduszu

administracyjnego, o których mowa w § 13 ust. 3 pkt

5 oraz w § 14 ust. 3 pkt 6,

2) odsetki od środków na rachunkach bankowych,

3) spłaty pożyczek udzielonych funduszowi składkowemu.

3. Rozchodami funduszu rezerwowego są

1) wydatki na pokrycie niedoboru funduszu administracyjnego,

2) wydatki na pokrycie niedoboru funduszu prewencji

i rehabili~cji.

3) pożyczki dla funduszu składkowego.

§ 16. 1. Stan środków na funduszu składkowym na

koniec kwartału w wysokości miesięcznych wydatków tego

4 -

Poż.2

funduszu stanowi zabezpieczenie finansowania bieżących

świadczeń. Środki przewyższające poziom miesięcznych wydatków mogą być przeznaczone na poszerzenie zakresu

świadczeń lub uwzględnione przy kalkulacji wysokości skła­

dki na następny okres.

2. Niedobór funduszu składkowego może być pokryty

z pożyczki z funduszu rezerwowego lub z kredytu bankowego. Skutki zaciągnięcia pożyczki i kredytu bankowego

łącznie z należnymi odsetkami uwzględnia się przy kalkulacji

wysokości składki na okresy następne.

§ 17. Rozliczanie należności finansowych między funduszem emerytalno-rentowym a Funduszem Ubezpieczeń

Społecznych następuje w trybie określonym przez Prezesa

Kasy i Prezesa ZUS.

§ 18. Rozliczanie należności finansowych funduszy

z terenowymi organami administracji rządowej lub organami

samorządu terytorialnego realizują oddziały regionalne Kasy

w okresach kwartalnych.

§ 19. 1. Kasa nie dokonuje odpisów amortyzacyjnych .

i umorzeniowych od środków trwałych i wartości I"liemateriaInych i prawnych, z wyjątkiem dotyczących zakładowego

funduszu socjalnego.

2. Inwestycje dla potrzeb Kasy finansowane są ze środ­

ków wyodrębnionych w rocznych planach finansowych.

Stosuje się do nich odpowiednio przepisy o finansowaniu

inwestycji państwowych jednostek i zakładów budżeto­

wych .

§ 20. Prezes Kasy wprowadzi w trybie określonym

w ustawie z dnia 26 lutego 1982 r. o statystyce państwowej

(Dz. U. z 1989 r. Nr 40, poz. 221) sprawozdawczość

zapewniającą bieżącą miesięczną informację o liczbie i wysokości wypłacanych świadczeń z ubezpieczenia społecznego

rolników oraz kwartalną informację o dochodach i wydatkach funduszu emerytalno-rentowego. · .

Rozdział 3

Przepisy przejściowe i końcowe

§ 21 . Prezes ZUS dokona rozliczenia przychodów i rozchodów Funduszu .Ubezpieczenia Społecznego Rolników za

okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1991 r. - na podstawie

bilansu na dzień 31 grudnia 1991 r.

§ 22. 1. Stan Funduszu Ubezpieczenia Społecznego

Rolników na dzień 31 grudnia 1991 r. staje się stanem

funduszu emerytalno-rentowego na dzień 1 stycznia 1992 r.

2. Zaległe składki wpłacone po 1 stycznia 1992 r. stają

się odpowiednio wpływem lub przychodem funduszu emerytalno-rentowego lub funduszu składkowego.

§ 23. Koszty działania Kasy za 1991 r. refunduje się

z Funduszu Ubezpieczenia Społecznego Rolników.

§ 24. Wydatkami funduszu emerytalno-rentowego są

dodatki, o których mowa w uchwale nr 140 Rady Ministrów

z dnia 11 października 1991 r. w sprawie uchylenia niektórych uchwał Rady Ministrów (Monitor Polski Nr 34, poz.

251 ).

§ 25. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

z mocą od dnia 1 stycznia 1992 r.

Minister Finansów: w z. A. Podsiad/o

Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej

A. Tański

Minister Pracy i Polityki Socjalnej: w z. A. Wiktorow

. Poz. 2

2

ZARZĄDZENIE MINISTRÓW: FINANSÓW, ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ

ORAZ PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ

z dnia 23 grudnia 1991 r.

w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia gospodarki finansowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia

Społecznego oraz sposobu przekazania środków pieniężnych Funduszu Ubezpieczenia Społecznego

Rolników.

3) liczbę pozostałych zasiłków lub dni zasiłkowych,

Na podstawie art. 83 i art. 112 ust. 1 ustawy z dnia 20

grudnia 1990 r. o ullezpieczeniu społecznym rolników (Dz.

U. z 1991 r. Nr 7, po~. 24, Nr 45, poz. 199, Nr 103, poz. 448,

Nr 104, poz. 450 i Nr 107, poz. 464) zarządza się, co

następuje

.

4) przeciętne zatrudnienie i kwotę wynagrodzeń pracowników Kasy,

Rozdział 1

6) koszty obsługi świadczeń (np. opłaty bankowe i pocztowe),

Przepisy ogólne