Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 30 grudnia 1986 r. w sprawie zakresu i trybu obsługi klientów przy wykonywaniu usług telekomunikacyjnych przez państwową jednostkę organizacyjną "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".

§ 8. 1. JednostkaPPTT obowiązana jest udziel;.;ć za

4. Podstawą obliczenia należności za przesyłki, za

które opłata zostala . skredytowana, jest suina opłat za dodatkową . opłatą ' taryfową nadawcom i adresatom przesyłek pocztowych oraz przekazów pieniężnych następuprzesyłki nadane .w okresie obrachunkowym, stwierdzojących informacji

f

ne na podstawiedckumentów nadawczych.

5. Należności .za przesyłki nadawane za opl.atą · skro1) nadawcom - ' o dniu nadania °i doręczenia przesyłki

dytowaną zwiększa się o .określoną W zezwoleniu procen- .

rejestrowanej lub dniu nadani,a i wypłaty sumy prze.

'kazu pieniężnego oraz o nazwisku odbiorcy,

tową opłatę dódalkową za czynności związane . ze specjalnym trybem przyjriiowańia i opłacania tych przesyłek.

2) adresatom o dniu doręczenia " przesyłki rejestro6. Na stronie adresowej przesyłek, za które opłata

wanej h,l b wypłaty ' sumypr:~ekazu pieniężnego oraz

została skredytowana, nadawca obowiązany . jest umiescić

o nazwisku odbiorcy i narl.awcy.

napis ".opłata pocztowa skredytowana".

2. ' Udzielenie informacji, o których mowa w ust. l,

,_

7. Zezwolenie na skredytowanie opłat może ' być może być uzależnione od wniesienia ' zaliczki na pOCZEt cofnięte

opłaty taryfowej.

. l} po uprzednim . 3-miesięcznym W'~powiedzeniu,

3. Jednostka PPTT \ obowiązaria jest udzielać ' fntor2) ze skut.kiem natychmiastowym, w razie niezachowania , macji oprzesy~kach rejestrowanych w okresie roku od

dnia następnego p.o dniu zawarcia, umowy o ś!"i-adczenie

warunków ustalonygt .W zeZl\?Oleniu. ' .

.

usług.,i; jednostka PPTT

nie ma obowiązku udzielania

§ 5. ' 1. OpIaty za przesyłki listqwe mogą być uiszczainformacji o ' przesyłkach nie rejestrowanych.

ne' w formie 1kyczałtowanej, ' ża zezwoleniem Zarządu

4;, Jednostka PPTT może udżielić adresatowi infor5lużby Pocztowej.

macji o nadeszłych do niego przesyłkach, j~żeli nadawca

2. Podstawą do ustalenia J ycnłtu za dany rok jest ' nie zażądał ich zwrotu lub zmiany adresata.

liczba przesyłek listowych nadawanych W roku poprzed' / § 9. Zarząd: Służby Pocztowej moźe upoważnić nanim, ,-!staIona przez właściwą jednostkę nadawczą w porozumieniu · z zainteresowanym zleceniodawcą; .w następ­ dawców na ' ich wn,iosek do ' używania druków własnego

'

uych latach ryczałt ?'więksżatiy jest o określony . w zezwo- , nakładu według zatwierdzonego , wzoru.

leniu wskaźnik procento,,",y. ,

'

§ 10. i. Przy doręczaniu lub wydawania przesyłki -.

, 3: Ryczałt roczny uiszczany jest na podstą.wie rachun- rejes.trowanej lub wypłacie sumy przekazu odbiorca obo~

'

.

ku wystawionego przez . wskazaną w zezwoleniu jed)lostkę \viązany jest

PPTT i na jej konto.

-.

l} udowodnić swoją tożsamość, jeżeli nie jest znany

4. Na stronie . aciresowej przesyłek l.isto~ych, za które

osobiście pracowniko'"i PPri;

opłata została zryczałtowana, ,nadawca obowiązany

jest

2} pokwitować odbiór przesyłki (sumyprzekazu} r,

umieśc\Ć

napis, "Opłata pocztqwa .zryczałtowana". , " '

.

3) uiścić ciąźące na przesyłce należności.

•\

5. Zezwolenie na zryczałtowanie opłat może bYl

2.

Za

·

dostateczny

dowód,

stwierdzający tożsamość •

cofnięte

odbiorcy, uważa się następujące dokum~nty wystawione

l} po uprzednim 3-miesięcznym wypowiedzeniu,

prze~ właściwe organy administracji państwowej: dowód

2} ze' skutkiem natychmiastowym ~ razie ' niez1cho~a~ osobisty, tymczasowe :z;aswiadczenie tożsamości, tymczania warunków u,s talonyc,h w zezwoleniu. '

sowy dOWÓ9 osobisty j' paszport lub legitymację zawierającą fotografię, podpis właśCiciela i odcisk pieczęci

§. 6. Jednostka PPTT możęprzerwac wykonywanie

urzędowej z wizerunkiem orła.

obsługi klientów na okres nie przekraczający 30 minut

·na przerwę śniadaniową lub - w uzasadnionych przypad3. , Za dostatecżny dowód stwierdzający tożsamośt'

kach ~ na okres nie przekraczający 20 minut w celu .osób w .wieku do lat 18 uważa się ,legitymacje -szkolne

przyjęcia lub wysłania ładunku pocztowego.

i studenckie, zawierające foiografie, podpis właścicieVa

i odcisk pieq:ęci urzędowet z wizerunkiem orła.

§ 7. Jednostka p,PTT może zobówiązać nadawców zle. cających systematycznie wykonanie znacznej ilości usług '

§

II. , Zarządzenie ' wchodzi, w życie z dniem

do zgłaszania się w jednostce PPTT w oznaczonych go- I ogłoszenia. "

dzinach

'

Minister Łączno$ci : W. Majewski

4

/

53

ZARZĄDZENIE MINISTRA ł.ĄCZNOSCI

z dnia JO grudnia 1986 r.

,

, w sprawie zakresu I trybu obsługi klientów przy wykonywaniu usług telekomunikacyjnych

, jednostkę orgauh;acyjną "Polska P~czta, , Telegraf i Telefon".

Na podstawie ,a rt. 46 ust. 5 ustawy z dnia 15 listop:'lda 1984 r. o łączności (Dz. U. Nr 54, poz. 275}zarzlldza

~lę, co następuje

Rozdział

1

Przepisy ogólne.

§ I. 1. Państwowa jednostka org.a nizacyjna "Polska

Poczta, Telegraf i Teiefon", zwana dalej "PPTT", świadczy

na rzecz klientów

r

,

"

przez

państwową

/ l) usługi łączności telekomunikacyjnej o , charakterze

powsz'e chnym, ' określone w rozporządzeniu Ministra

Łączności z dnia 23. chrwca 1986 r. w sprawie ordynacji telekomunikacyjnej (Dz. U. Nr 27, poz. 135)"

zwanym dalej "ordynacją telekoin_unikacyjną", - '

2} inne usługi związane z wykorzystyiv",niein ś.rodków

telekomunikacy jnych w 'Zakresie instalacji i eksploatacji stacji telefonicznych, teleksowycłi; teleinformaty<:znych, najmu i konserwlttJi urządzeń telekomunikacyjnych ' oraz dzier,żawyłączy telekomunikacyjnych.

I

.

,.

~

l.

r

', or

I

I '

'

",

"

Monitor Polski Nr 7

2. UsługI, o j których mowa w ust. 1, śWladcząurzędy

telekomunikacYjne oraz urzędy i agencje pocztowo-tel e-komumkacYJne, żwane dalej "jednostkami PPTT".

~

"

,

.

"

.,'-

:.

">.:.

,;<'

'--':'

3. NależnoSci za ' wykonanie , usłUG telekomunikacyj-.

,nych zlecanycłr ze stiłcji telefonicżnej , teleksowej lub teleInformatycznej, za przyznanie ab-onamentu danej stacji

'oraz za inne usługi związane z eksploatacją stacji po·

bieranesą na podstawie rachunków wyśtawianych przez

jednostkę PPTT za wykonane' usługi telekomunikacyjne.

,4. W rachunku za usługi jednostka PPTT, mi podsta-'

wie własnej dokumentacji, udziela bonifikaty za ' przerwy

vi korzystaniu z ~bónamentu.

"

..

.-

" ,

'

\

,

, y'

2, Opłatę za tę lIsł.ugę , w wysokości określone} w

kosztorysie, pobiera się od osoby fizycznej w formie zaliciki przed ' wykonaniem usługi.

3. W razie pobrania zaliczki termin wykonania usługi

L Zakres usług swiadczonych przez daną jedno'

stkę PPTT oraz godziny obsługi klientów ustala kierow- .. nie może być dłuższy niż 3 miesiące.

nik Jednostkinadrzędn~j.

'

4. Ostateczne ol<-reślenie kosztów i ich rozliczenie na2. Czas służby teleionicznych central miejscowych stępuje po wykonaniu usługi, według cen i stawek .oboi rozmównic publicznych ze służbą niepełnodobową może wiązujących w dniu realizacji usługi. Rozliczenie to z'abyć przedblżóny -przez kierownika jednostki nadrzędnej

warte jest- w - najbliższym rachunku za usługi telekomun'a wniosek zafnteresowańego ~leteniodawcy.

nikacyjne .

3. Jedno.stka PPTT óbowiąz\ina jest zapewnić infor5. Jeżeli od wnioskodawcy została pobrana zaliczka,

' macje o 'wykonywanych przez siebie usługach i ' godzi- a usługi nie wykonano w ustalonym terminie, to opłata

nach obsługi klientów" podając je w formie ' wywieS'zek pobierana jest według cen i stawek obowiązujących

umieszczanych ' w miejscach widocznych dla klientów. w ostatnim dniu terminu, w jakim usługa miała byt wy, 4. Na zewnątrz lokalu jednostki PPTT umieszcza się konaRa.,

. (infonnacje o godzinach obsługi , klientów oraz , o możli- '

6. ' W .Lazie gdy jedna z usług wymienionych w ust. l

',F,"~~sci przeprowadzenia rozmów na hasło .,Ratunek". i nawykonywana jest ' na wniosek , kilku ,osób - fizycznych, ,

dawania telegramów ratunkowych "SVH" poza , obowiąprawnych lub jednostek organizacyjnych ' nie posiada·

zującymi ' godzinami obsługi , klientów.

jących osobowości ' pr,awnej, całkowita opłata za wyko5. Pracownik ' jednostki PPTT , przyjmujący , telegram nanie tej usługi dzk!lona jest proporcjonalnie mi ęd:y

obowiązany 'jest poinformować

nadawcę

o godzinach wnioskodawców. '

-służby , odd~wcze j jednostki PPTT.

§ 6. 'L Osoby korzystające z usług telekoinunikacyj- ,

6. Pracownicy jedriostki PPTT obowiązani są udzienych

mają prawó żądać udzielE:nia informacji w spra'Nie

lać s'zc'zególowych ' informacji dotyczą~ych zakresu i wazleconych przez ni~ lub na ich rze.cz usług. Uprawnienia

runków wykonywanyc~ usług telekomunikacyjnych,

te wygasają po upływie 12 miesięcy, a przy usługach za § 3. 1. O--!?łaty za usługi telekomunikacyjne wyl' ony- , granicznych - po ,upływie 6 miesięcy od ' dnia następ­

'

wane bezpośredhio w ,jednostkach PPT'f uiszcza , się przy 'nego po dniu ,zawarcia umo\:Vyo 'świadczenie usługi.

zlecaniu wykonania tej ' usługi. Dla osób prawnych (jedno2. Informacje.- o których mowa w ust. 1, nie obejst'7korganizacyjnych - nie posiadających ' osobowości

mują usług telekomunikacyjnych ' realiz,owanych w ruchu

prawnej. opłaty mogą być skredytowane po okazaniu

przez osobę zlecającą wykonanie , usługi wystawionegc automatycznym. Informacje te mogą być udzielane !łbo­

przez jednostkę ' PPTT zaświadczenia stwferdzająceg? neniom wywołującym tytko wówczas, gdy 'jest to , tech- '

nicznie ' możliwe.

'

,

uprawnienia w tym zakresie.

'' 3. Jednostki PPTT mogą udzielać osobom trzecim

2. ' Pracownik PPTT obowiązany jest każdorazowo

informacji o v<ykonyw'anych lub wykonanych usługach

wydać pokwit.owanie pobrania opłaty; dowód nadania

tylko w przypad~ach ,prz~widziariych 'prawem.

--telegramu uważa się za pokwitowanie.

§ 2.

f...

Poz. 53

93

'

§ 4.

' ..

.

i. Wnios~k o przyznanie abonamentu teleforyicz

negci, teleksowego iub teleinformatycznego składa się na

formularzu PPTT.Je~eli dana stacja ma być połączona

z siecią telekomunikacyjną więcej ni,ż ,,iednym' łączem,

to na każde łącze składa się oddzieiny wniosek.

2.. Wniosek o ' przyznanie ',aboriamentu uwaza się za

zreali;zowany z chwilą przekazania, abonentowi do użytku

czynnej stacji telefonicznej, teleksowej ' lu b telell'~forma­

tycznej.

'\

§ 7. L " Do ,odbioru korespondenc1i przekazywane j

środkami telekomunikac.yjnymi klient może ,ustanowić

pełnomocnictwo telekomunikacyjne.

/

,3. Przy' udzielaniu pełl1omocnictwamocodawca P") W\ nien udowoanić swoją tożsanlOU i złożyć podpis nf, ~" 'nomocrtictwie w obecnoścj pracownika jednostki r : : 1'. ,

4, Pe-łn6mocnictwo- doodiJioru 'korespondencji ' prz~­

kazywariej środkami telekomunikacyjnymi może być również ,udzielone w ramach 'pełnomocnictwa ' pocztowego.

§ 8, Wykonanię instalacji stacji telefonicznej, te leksowej luV tehiinf6rmatycznej, ' dokonanie ' zmian :we

wniosku o przyznanie abonamentu, przepisanie wniosku

\

§ 5. 1. J eż eli ' przyznanie abonamentu albo przeniena , inną osobę, przekazanie a bonamentu inne j osobie ;

sienie stacji telefonicznej, teleksowej 14b teleinforma- ' przeniesi enie stacji, ' rozwi ązanie umowy o ,' korzystanie

tycznej związa ne jest z ' zastosowaniem doda tkowych z abonamentu, wyiączenie ' stacji, udzielenie informacj i

w sprawie usług zleconych przez klienta ' lub ,Ila jego

urządzeń lub z budową linii, to wykonanie , tej usługi

r zecz - urząd telekomunikacyjny reillizuje po spra",, ,,uzależnione' jest od wyrażenia przez wnioSkodaw!;ę'zgody

na pokrycie 'd odatkowych k9sztów przedstawionych we dzeniu tożsamości i , adresu zainteresowanych , osób oraz

ich . uprawnień w tym ' zaktesie. '

wstępnym kosztorysie.

,

ł

v

~.. ~ ,

'.

2. Pełnomocnictwo telękomunikacy jne ustan,\w!3. się

przez złożenie w jednostce PPTT ś..wiadczącej usługi danego TQdzaju oświadczenia upoważniając;ego, ok[eśl oD-t

osobę ' do odbioru wszystkich lub niektórych rodzajów k.oresp.ondęncji' felekomunikacyjnej.

'

~, \

/

,

,.

(

,

",'

.'

"'. ' , '

94

M0nitor Polski Nr 7

Rozdział

Usługi

I

jest odkupić. z , uwzględnieniem stopnia

dotychczas posiadany ,przez abonęnta

2

telefoniczne.

1. Abonament telefoniczny może

być

przyznany

n a n "s określony ni!! dłuższy niż 12 miesięcy '(abonall~ (," , t okresowy) lub na czas nieokreślony (abonament

§9.

sta ly ).

.

2. Abonainent okresowy przyznaje się na wniosek

os ób pra~'1nych lub jednostek organizacyjnych nie posiad a jących osobowości prawnej.

3. Abonament okresowy przyznaje

nosci ą z głoszeń.

się

poza kolej-

4. ,Abonament okresowy Rie może być przekazywany

nil rze CZ innej osoby.

'/

P07.. ·S3

5. Abonainent okresowy może być zmieni'ony npl

a" ,ona ment stały według zasad przyznawania abonamentu

s ta łe g o.

.

.

żużycia,

aparat

§ 15. 1. W razie wymeldowania się abonenta z lokalu, w którym zainstalowana jest stacja ' telefoniczna,

abonenL obowiązany jest poinformować o tym fakcie

właściwy terenowo urząd telE'komunikacyjny i złoży t

wniosek o przeniesienie stacji thlefonicznej, o przekaza-,

nie ' lub, likwid,ację abonamentu.

'

We wniosku o przeniesienie stacji telefonicznej

jej wyłączenia oraz podać adres nowego miejsca zainstalowania stacji telefonicznej.

2.

należy określić datę

3.

.;

.\

Wniosek o przeniesienie stacji te lefonicznej lub

likwidację 'abonamentu należy złożyć co najmniej na 7 dni

prze q 'Żądanym termineIIY wyłączenia ' stacji z sieci tele =komunikacyjnej.

4. / Jeżeli wniosek został złozony w terminie podanym

3, to za usługi : wykonane ' ze stacji telefonicznej

~, ust.

po terminie, w któryin stacja miała być ' wyłączona z sie1. Na wniosek osoby prawnej lub jednostki " ci, urząd .telekomunikacyjny nie pobiera opła t od abo'

org an izacyjnej' nie posiadającej osobowości prawnej stacja nenta bez jego ' zgody.

t€lefoniczna może być zainstalowana w mieszkaniu pra-'

5. W razie wymeldowania abonenta na sta łe z: lokalu

u"vnika danej jedn'ostki 'będącęj · abonentem - jako tele- w k'tórym zainstalowana jest stacja telefoniczna, po upły~

b rr służbowy.

wie terminu ~ miesięcy od wymeldowania abonenta ,urz'ąd

, § 10.

.

2. Opłaty za korzystanie Ze służbowych stacji tele. fonicznych obowiązany jest uiszczać ·abonent.

L 11. 1. Czas w;zekiwania na przyznanie abonamentu

stałego lic~y się od dnia złożenia wniosku, niezależnte '

telekomunikilcyjny wyłącza stację telefoniczną na . okres

30 dni. Po upływie tego okresu abonament likwiduje się

lub przekazuje osobie uprawnionej na mocy § 12 ust. l ,

pkt 3 i 4 ordynacji. telekoIIlUnikacy jnej.

; 6. Za włączenie stacji telefonicznej wyłączonej z sieod póżniejszych zmian miejsca zamieszkania wniosko - '

ci telekomunikacyjllej w przypadku okteśJ.onym w ust. 5 "

dawcy.

"

2, Wnioskopawca jest obowiązany powiadomić urząd nie są pobierane opłaty taryfowe.

telekomunikacyjny o zmianie miejsca zamieszkania.

§ 16 .. 1. Aparaty telefoniczne koncowe' telefonii noś§ 12. 1. Wniosek o przyz'n anie abonamentu telefc- ' J)ej, aparaty zespołowe oraz urządzenia radiowego stacjońicznego może być przepisany tylko z osoby' fizycznej na narne~o łącza abonenckiego są' własnością PPTT. · Pozoinną osobę fizyczną, zam~ldowaną wspólnie z wniosko- -: stałe u):ządzenia dołączone do sieci telekomunikacyjnej

pawcą w 'lokalu wskazanym ,we wniosku

są własnością abonenta.

"

2,

Urząd telekomunikacyjny obowiązany jest doko-

2.

"

W wyjątkowych ' przypadk,acn,. Minister Łączności

na ć przepisania wniosku, .gdy o pr:zepi~anie wystąpi

inoże wyrazić zgod~, aby urządzenie radloweg.o stacjo- '

§ 14. Jeżeli w związku ze zmianą systemu teJefenicznej centrali miejscowej konieczna jest wymiana apa- ratu telefonicżnegtl na inny typ, urząd telekomunikacyjny

obowiązany jest dostarczyć abonentowi odpłatnie odpowiedni aparat, a czynnośCi związane z wymianą aparatu

doko~ać bezpłatnie; urząd telekomunik[icyjny obowiązany

fizycznY!D oczekującym na przeniesienie

sta~ji telefonicznej,

2) osobom prawnym i jednostkom organiza'c yjnym ni~

' posiadającym osobowości prawnej, ocz,ekującym · na

zainstalowanie stacji telefoQicznej

obiektach nowo

. budowanych.

I

1) wnioskodawca,

riarnego łącza abonenckiego ' przyłączonego dO' sieci 'tele: " ,

2) osoba wśpólnie ' zamieszk.~ła z wnioskodawcą w razie komunikacyjnej mogło ' być własnością abonenta.

'

śmierci wnioskodawcy,

3. I,?-stalacja urząd zen telefoniczqych nabytych prze,z

3) osob'a wspólnie zamieszkafil ,z wnioskodawcą, . jeże~i abonenta. moż~ być zlecona urzędowi telękomunikacyj- '

wnioskodawca zostal wymeldowany z \Qkalu ' na stale nemu lub wykonana przez abonenta ' we własnym zakre-

. i nie -wystąpił o zmianę, aQ.resli zainstalowania stacji, - sie. Instalacja wykonana przez abonenta, pr~ed włąc:te~ , ,' ,.O;

o" "

w terminie 3 miesięcyed' daty "wymeldowdnia.

niem do sieci telekomunikacyjnej, podlega sprawdzeniu '

przez służbę techniczną PPTT.

'

§ 13. , 1. W ranmćh przyzn~nego abona~entu' stację ,

-o '

tele foniczną przyłącza się do publicznej centrali telefo§ '17. 1. NuJfieistacji telefonicznej ustalony przez

n icznej wła~' Giwej dla miejsca zainstalowania stacji.'

urząd telekomunikacyjny może być zmieniony, jeżeli test ·

Lo konieczne ze wZględów technicznych.

'

. '

2. Jeżeli właściwa centrala nie jest czynna całą dobę

lub posiada ograniczone możliwoSCi komutacyjne albo w

2. W uzasadnionych przypadkach, na wniosek ' abo- \

09 ó1e nie ma możliwości przyłączenia stacji, tona pisem- nenta, ur,ząd telekomunikacyjny l,Il0że dokonać odpłatnie­

.' J,

ny wniosek-' abonenta stacja' może być przyłączona do " zT?iany numeru stacji telefonicznej.

inn:>j central f niż właści\y a.

·

.

§ 18. Urząd telekom4nikacyj~y może zarezerwQwa(

. / .3. Urząd telekomunikacyjny dokonuje przełączenia numer w centrali telefonicznej lub wyposażenie łącZa , w

'j

stacji telefonicznej .do centrali w}akiwej po powstaniu centraJi. międzymiastowej na okres nie dłuższy niż

takich możliwości.

.'

12 miesięcy: ,

1) osobom

w

..

}-

1"

.~. ~

,

.- .,.

/

Monitor Polski Nr 7

i ,

.

I.

nie 24.00, gdy zostały przyjęte przed godziną 22.00. oraz

§ 19. 1. Zamawiający rozmowę telefoniczną obowią­

,zany jest podać

o godzinie 8.00 dnia następnego, goy- w.stały przyjęte

po godzinie 22 ..00.

l) nU"łer stacji telefonicznej, z której zamawiana jest

... rozn;I0wa,

3. Zamówienra na 'rozmowy w ruchu krajowym, przy2) mle1scowosc (oraz kraj przy zoamawialiiu rozmowy

jęte na dzień następny.. tracą ważnośó o godzinie 24.00

międzynarodowej) i ,numer stacji' telefonic1:nej abolUD z chw.iIą zawńczenia pracy Jednostki w dniu, na

nent?, wzywanego,

\

,który zosŁało przyjęte zamówienie.

3) kategorię rozmowy, jeżeli nie jest to rozmowa zwykla, '

4. Zamówienie na rózmo~y radiotelefoniczne w ru4) ewentualne . żądania dodatkowe,·o których mowa w

chu krajowym ,i 'zagranicznym tracą ważność o godzinie

ust. 2.

'

24:00 trzeciego dnia po przyjęciu zamówienia.

2. Zamawiający rozmowę telefoniczną może dodatko5. \Vażność zamówień na rozmowy międzynarodowe

wo żądać, aby

.

, wygasa o godzinie 8.00

.

l) nie realizowano połączenia w określonych godzi_1)' ) następnego dnia po. dniu zamówienia przy połą­

nach,

czeniach od stacji telefonicznej do stacji telefonicznej"

2) . połączenie wykonane bylo do okreŚlonej ' godziny

2) drugiego' dnia pO dniu zamówi':!nia - . przy połączelub po określonej godzinie;

niach z określoną osobą.

'

3) nazwisko , zamawiającego zostało podane do wiado6. .JeŻeli zamówienie na rozmowę w ruchuziigrani~z- .

mosci wzywanego przed połączeniem rozmowy,

nym nie ' może być wykonane z uWągipa trudności w

4) w razie niezgłaszanitl się numeru wzywanego, połą- ' realizacji przyjętych zamówień, to na wniosek zamawiacienia do~nano z innym · numerem w tej 'samej sieci Jącego czas walności zamówienia może być przedłużony

'

I]liejscowej, przy czym zamawiający Inoże podeć o 3 dni.

tylko dwa numery w zamówien!u,

.

§ 25. Zamawiający rozmowę ' telefoniczną mo~e w

5) podano mu c'zas trwania rozmowy or,az wysokość każdej chwili ' zamówienie odwołać.

opłaty za przeprowadzoną rozmowę.

§ 26., 1. Usługi udzielania informacji

wykonywa§. 20. Zamawiający może po zamowleniu rozmowy

nia zleceń telefonicznych , świadczone są przez slu~y

' telefonicznej, nie później jednak niż do chwili wezwania informacyjno-zleceniowe (biura numerów, bhlra informacji

go przez obsługę centrali do przeprowadzenia rozmowy, i zleceń) przez całą dob~.

zgłosić zmiany do zamówienia w '7akresie kategoriir07-,

2. Służby informacyjno-zleceniowe wykonuJą· na

mowy ' orilZ żądań dodatkowych.

rzecz użytkownik..ów &Łacji telefonicznych usługi w za§ 21. Rozmowy telefoniczrle mogą być"zamawiane na .kresie ,m.in.: udzielania informacji o numerach stacji tehaslo po uzyskaniu zezwoleniilMinistra Łączności; nie lefoniczqych ab'o nentów vi kraju i zagraniCą. o numerach

dotyczy to rozmów na hasło "Ratunek".

/ kierunkowych w międzymiastowym i międzynarodowym

ruchu automatyc,!!nym, ,o pocztowych numerach ,adres 0§ 22. Telefonistka łącząca 'rozmowę na hasło może

·kontrolować zgodność )reści rozmowy ' z przeznaczeniem ' wych, o dyżurach szpitali i aptek, z zakresu wiadomości

hasla. W razie stwierd~nia, że trcść rozmoW)1 jest nie- e~klopedycznych, a takż~ wymienionych ' w krajowej

zgodna z przeznaczeniem hasła albo że abonent nie po- taryfie telekomunikacyjnej zle€eń telefonicznych.

siada-uprawnień . do przeprowadzenia takiej rozmowy, za

3. Usługa telefonicznego budzeriia o określonej gopoł~zenie pobiera się -oplatę tary:rową jak za rOzmowę

dzinie realizowana jest z. dokładnością do 5 minut. Uslugf) błyśkawiczną.

' tę uznaje się za zrealizowaną po dokonaniu 3 bezskutecznych prób wywolania abonenta.

. § 23: 1. Rozmowy 'telefoniczne powinny być .realizowane w następujących czasach kontrolnych

4. Zamówienia na. usługi wykonywane przez biuro ,

l) rozmowy na ,hasła specjalnego znaczenia: '"Ratunek", zleceń prżyjmowane są wyłącznie ze stacji telefoniczne j

"Ratunek powódż", "Błyskawica powodziowa", "Eter" abonenta zlecającego wykonanie usługi.

- niezwłocznie,

.

§- 27. Biuro zleceń może odmówi( przyjęcia zamówie2) rozmowy błyskawiczne - do 15 minut,

nia ria usługi, jeżeli liczba przyjętych' zle,ceń wyczer pała

, 3) rozmowy pilne - do 40 minut.

. możliwości ich terminowego wykonania lub jeśli z p rzyczyn technicznych nie może, zagwarantować ich realiZa cji.

4) rozmowy zwykle - ' do 60 minut. '

2. Czas realizacji rozmów (oczekiwania) liczy się od

chwili przyjęcia zamówienia.

3. Jeżeli rozmowa telefoniczna nie zostanie zrealizowana w czasie przewidzianym dla danej kategorii, zostaje

. ona przekwalifikowana do niższej kategorii.

Ji. ,Roz!Jlowy nie zrealizowane w czasie. kontrolnym

uważa się

za rozmowy opóżnione.

§ 24. 1. Zamówienia na rozmowy w ruchu krajowym.

. przyjęte na dzieli bieżący przez centrale lub rozmównicl~ .

. publiczne z niecałodobową służbą, tracą wćlżnoś~ ~ chwilą zakończenia pracy tych jednostek.

I

' 2. Zamó:vienia . na rozmowy w ruchu ' krajowym, . przyjęte na dzień bieżący przez cęntrale lubroZIl'lównice publiczne . z calodobową służbą, tracą ważność o godzi-

L

'.

" '-

§ 28.

1. PPTT moze wydzierżawić

łącze telęf o niczn e .

" 2. W ramach usługi dzierżawy łącza telefonicz;ego

PPTT zapewJlia stałe połączenie urządzeń telefonicznych

wskazanych przez dzierżawcę.

3..

się l) przyznanie abonamęntu łącza

powinien. złożyć we właściwym terenowo urzędzie telekomunikacyjnym pisemny wniosek

o przyznanie .ab6namentu łącza dzierżawionego, zawierający określenie

'

Ubiegający.

dzierżawionego

l) nazwy wnioskodawcy,

2) punktów zakończenia łącza.

3) rodżajów ~rządzeń zakończenia łącza, .

4) ' przeznaczenia łącza (telefonia, teletransmisja,

grafia wielokrotna ,itp.),

I

!

\

tele-

\

.

96,

, 5) czas,u trwania abonamentu (przy abonamencie okre~

sowym),

'

6) piatnika należności.

§ 29. , 1. Dzierżawca , obowiązany jest zawiadomić na

piśmie

, § 34. 1. Telegramy państ.wowe mogą być nadawane

.tylko w lokalu jednostki PPTT, przy czym za telegramy

państwowe uważa się również odpowiedzi na telegramy

państwowe, jeżeli -nadawca tak.iej · odpo\viedzi .kate telegram państwowy, na' który odpowiada.

jednostkę PPTT pobierającą opiaty za dzierżawę

o każdej projektQwanej zmianie przeznaczenia łączd

2. Telegramy okolicznościowe z ustalonym tekstem

lub i ,amierzonym zi'ąnstajowaniu innych urządzeń niż wy- . dopuszczone s.ątylko w ruchu krajowym. ,

mienione we wniosku.

_' '

!

. 3. Telegram oznaczony przez nadawcę do doręczenia

2. Projektowane zmiany mogą być wprowddzone tylw określonym dni~ ' 'może być nadany , najwcześniej n .d

' ko za zgodą właściwej terenO\vo jednostki PPTT.

7 dni, a najpóżniej n,a 2 dni przed dniem, w którym telegram ma być doręczony .

§ 30. L Jednostki PPTT mogą wykonywać instalacje,

łącza

konserwac je i remonty centi'al wewnątrzzakładowych,

urządzeń dyspozytorskich i innych uT<ządzeń telckorrumikacyjnych na zlecenie jednostek , będących właścicielami

wymienionych urządzeń. 2. Usługi wymienione w 'ust. 1 wykonywane są na

'podsta\vie dokumentacji technicznej, uzgodnionej z właściwą jednostką PPTT. '

'

Rozdział

Usługi

,.

, .§ 3Y; 1.

3

telegraficzne.

Telegram można nadawać

1) w lokalu , jednostki PPTT w formie pisemnej, ,

2) ze stacji ' abonenta tele{onicznego lub ' teleksowego

do właściwego nadawczego urzędu telekomunikacyjnego-- telefonicznie lub ~alekopisem,

3) na statku żeglugi . morskiej. '

2. Te!egramy

ręczyciela

zwykłe można nadawać również

wiejskiego

dokonującego

u doobchodu rejonu do-

, ręczeń.

3. Na każdy telegram nadany w lokalu jednostki

organiz,acyjnej PPTT 'lub u doręczyCiela wiejskiego vrystawia się dowód nadania.

,.-

§ 32. .1. W godzinach dużego ruchu jednostka Pt>-TT

może ws~rzymać telefoniczne przyjmówanie

stacji telefonicznych abonentów telegramów ' zawierających ponad

30 wyrazów, telegramów listowych oraz telegrainów w ję­

zykach obcych, Jeżeli urząd telekomunikacyjny nie ma

obsługi znającej dany, język . .

ze

2. Nie są przyjmowane telefonicznie ' lub dalekopisem:.

przekazy telegraficzne, telegramy pailstwowe i kodowane

§ 33. 1. Nadawca może żądąt wycofania . na,danego

telegramu przed jego przekaząniem przez nadawcz,ą : jed. nostkę PPTT. Ządahie takie należy złożyć na piśmie i ~o­

łączyć dowód nąda.nia telegraml,l' lub podac 'datę i go-o

d zi nę nadania, adres· i podpis oraz w przybliżen iu treść

telegramu. VII razie wycofania na,danego telegramu zwr<\·

c a .się opłatę pobraną przy nadaniu, po potrąceni u opłPty

taryfowej za wycofanie telegramu.

Przed przekazaniem telegramu przez . nadawczą

PPTT"'nadawca może, po uiszczeniu opiaty taryfó'wej, dokonać zmiany w adresie, treści lub podpisie telegramu. Dokonane zmiany powinny być potwierdzone

na blankiećienadawczym podpisem nadawcy.

2.

j ~ dnostkę

,

3. Ządania, o których mowa w ust. 1 i 2, mogą byc

r ó wnież' zg.łoszone ze stacji telefonicznej lub teleksowej,

.--.1

4. Nadawca rad~otelegra!nu. moze określić . liczbę dni,

w ciągu których ' radiostacja ' brzego.wa może zatrzymać

,go w pogotowiu do wydania na statek, nie ~łużej . jednak '

niż 10 ani ; z urzędu radiot~legram przetrzymuje się 3 dni

od daty , jego nadania.

5. W telegramach przeznaczonych do odbioru przez

adresata w jednostce PPTT nie jest dopuszczone podawanie zamiast nazwiska j imi.enia adres'3 ta ' pseudonimów

lub innych umówionych znaków. Jezeli w miejscowości

przeznaczenia ' telegramu jest więcej oddawczych jedno.

stek PPTT, .nadawca obowiązany jest podać ókreślenie

-cyfrowe j~dnostki PPTT.

1. .Telegram, niezależnie : . od użytego w nim

powinien być napisany literami alfabetu laciń­

skiegoi cyframi arabskimi oraz innymi znakami alfabetu'

telegraficzne~o.

'

§ 35.

języka,

2. Znaki, których nie, można odtworzyć dalekopisem,

nadawca powinien P?dać ''w formie opisowej: '

3. Lit~ry języka polskiego Ć, ń: ' ó, ś, Ż, żoraz litery

'kreskowane lub akcentowane, używane w '. ję z ykach

bbtych, odtelegrafowuje się jako litery niekreskowjlne

i n ieakcentowane.

'

.

4,. Litery języka polskiego ' ą, ę, ł odtel egrafowuje się

w telegramowym. ruchu zagrani~nym jako a, e, 1.

5., Cyfryq:ymskie odtelegrafowuje się jako _ cyfry

arabskie. Jeśli nadawca życzy . sobie ' poinformować adresata, 'ze chodżi o cyfry rzymskie, powinien, zatnfeścić ,

przed każdą cyfrą lub grupą ' cyfr arabskich wyraz

"rzymskie".

6. Znaki dodawania, odejmowania, mnożenia i ' d.zielenia przy odtelegrafowaniu źast~puje się odpowiednio

krzyżykiem, myślnikiem, literą "x" i .dwukropkiem.

§ 36. 1. Telegram powinien być !npisany q:yte lnie .

i w sposób zapewniający trwa!o~ć zapisanego tekstu; be7.

śladów wycierania .' lub wyskrobywani·c;., zgodnie z zasa- .

'

'

,darni pisowni danego jęz);ka.

2. Skreślenia. poprawki lu!} dopiski powinn y 1jyc

przez nadawcę omówione na blank iecie nadawczym i po·

twierdzone jego podpisem.

Adres telegramu pOWInIen zawierać dane

~rawldlowe

szybkie doręćzenie telc- .

gra mu.

- .'

2. Dane, które powImen zawierać adres, sposób -ich

oznaczania i ' kolejność określają wzory ' ustalane przez

Zarząd Służby Telekomunikacyjnej. Wzory te podaje się

do wiadomości kli'e ntów w formie wywieszek w lokalach

jednostek, PPT'f.

.

,§ ,37,

l.

llmożliwiające

'i której telegram nadano. Nadawca powinien podać datę

, i godzinę nadania, aąres oraz w przybliżeniu treść telegramu.

3. Jeżeli adresat , przebywa 'czasowo 11 kogoś, to po

, '4. Tn.Hlkięt wycofanego telegramu pozostaje 'w aktach · imieniu i nazwisku adresata ' należy podać nazwisko osojedno:.iki . PPTT.

by, u której adresat mieszka lub przebywa .

"

•

4. Jeżeli nazwa mleJscowoSCl przeznaczenia tele9ra~

,mu nie figuruje w :,Spisie placówek pocztowo-telekomunikacyjnych na obszarze PRL" lub w "Spisie urzędów tele,graficznych otwartych dla shiżby mięq,zynarodowej", na' dawca obowiązany jest podać- nazwę województwa, a w

telegramach zagranicznych - nazwę kraju lub prowincji

' przeznaczenia telegramu. , W takim przypadku telegram

przyjmuje się mi odpowiedzialnośĆ'. nadawcy.

'

§ 38. 1. W telegramie może być umieszczony skrócony adres, zwany dalej "adresem zarejestrowanym".

2. Adres zarejestrowany podleua rejestra,cji w oddawczej jednostce PPTT wła ściw ej dla miejsca zamieszkania

(siedziby) adresata .

3. Adres zarejestrowany zglaszaadresat do rejestracji

na

piśmie

Poz. 53

97

Monitor Polski Nr 7 ,

podając

1) imię

i nazwisko (nazwę) adresata oraz dokładny

adres,

2) skrócony , adres,

3) datę zgłoszenia,

4) ewentualnie numer telefonu i (jodziny, w jakich mają

być przekazywane

telefonicznie telegramy nadchodzące pod adresem zarejestrowanym; abonenci teleksowi podają w tym przypadku numer stacji teleksowej .

nów władzy i administracji państwowej oraz przedstawi' cielstw dyplomatycznych i konsularnych obcych państw.

§ 41. 1. Telegramy doręcza się w godzinach obsl,ugi

, klientów oddawczej jednostki PPTT.

Oddawcze jednostki' BPTT, pełniące służbę telew godzinach od 6.00 do 22.00 dore;czają wszystkie nadeszłe telegramy, natomiast w godzinach od 22~ 00 do 6.00 - tylko telegramy oznaczone wska·

zo,\,ką służbową "SVH" i "Nocą".

2.

graficzną całą ' dobę,

§ 42. 1. Obszar doręczeń telegramów odda wczej jednostki PPTT dzieli się na miejscowy. i zamiejscowy.

2. Miejscowy obszar. doręczeń telegramów obejmuje

teren miejscowości, w której znajduje się oddawcza jednostka I?PTT, określony granicami administracyjnymi '

miejscowości. Rozszerzenie miejscowego obszaru doręcz e ń

poza granice administracyjne miejscowości, w której siedzibę ma oddawcza jednostka PPTT, podaję 'Się 'IN wywieszce informacyjnej.

3. Jeż eli w danej miejscowości znajduje si p, więcej

odd,a wczych jednostek PPTT, teren m'iejscow ości m oż e

być podzielony na obszary dOHiczeń tych jedn qs lE: k.

4.

Telegramy adresowane do

miejscowe go ohszaru

tel egram ów, natomiast do zamiejscowego obszaru ' doręczeń - paez do4. Adres zarejestrowany może składać się tylko z jed- ręczycieli pr.zesyłek pocztowych podczas najbliżsżego planego wyrazu będącego skrótem nilzwy adresata lub wy- . nowego doręczenia luh - na żądanie nadawcy - przez

razem sztuczn ym.

posłańca.

'

5. Telegramy nadchodzące na adres zarejestrowany

5. Na żądanie .nadawcy Jelegramy adresowane do

w okresie, za który . nie uiszczono opłaty taryfowej, do- miejscowego lub zamiejscov/ego obszaru doręczeń przeręcza się za pobraniem od adresata dopłaty w wysokości

kazuje się ' telefonem lub dalekopisem

.

opłaty za liczbę wyrazów taryfowych odpowiadającą róz§ 113. 1. Zgłoszer.·ie przez nadawcę żądania doręczeni 'l

nicy między adresem pełnym a , skróconym.

, tele9ramu do rąk własnych adresata wyklucza . doręczenie

§ 39. f. Telegram może hy Ć' zredagowany w języku

telegramu innej osobie, w tym także pełnomocnikowi

jawnym lub tajnym.

adresata lub osobie pełnoletniej zamieszkałej wspólnie

2. Telegram uważa się za zredagowany w języku z adresatem, telegramy te adresowane do przt'dstawicieli

jawnym, jeżeli jest napisany w jednym ltib w kilku języ­ organów władzy i administracji państwowej, wymiaru

kach dopuszczonych w międzynarodowej korespondencji sprawiedliwości i prokuratury - oraz crganizacji społecz·

telegraficznej, a każóemu wyrazowi nadano to znaczenie, nych, politycznych i religijnych doręczone w 'sekretaria.

Jakie ma w danym języku.

cie oscby, do które j są adresowane, uważa si ę za dorę·

czone do rąk własnych adresa ta .

Telegramy ratunk owe i listowe mogą być zredadoręczeń

doręcza

się

przeż

doręczycieli

3

'. gowane tylko w języku jawnym.

'

§ 40. 1. Tel egra m uważa . się Zll zredagowany'w jf)zyku tajnym, jeżeli jest napisllny z użyciem

2. Jeżeli w adresie telegramu podano' współmałżon­

ków, telegram doręcza się jednemu z nich.

3. Telefonicznie nie przekazuje się tel egramow zrez ' dagowanych w językach obcyct) , w języku tajn ym, te legramów na , 'blankiecie ozdobnym oraz telegra mów i' dre 2) cyfr arabskich lub grup cyfr arabskich ozna'czeniu sowanych do rąJc własnych adresata, natomiast da!l?k 0pisem - telegramów na blankiecie ozdobnym i tel egratajnym.

3) wyrazów -rzeczywistych jednego Jubkilku języków mów adresowanych do F ąk własnych adresata.

-jawnych, któr ym llCldano inne inac;z:enie, niż to, jakie

4. Treść telegramów przekazanych , adresatom te lefo mają one w danym j ę zyku,

'. nicznie doręc'za si ę ponadto adresatom prze z d o r ę czy ­

' 4) innych 'wyrazów lub wyraże)'!, które nie odI?-0wi a dają ' ciela przesyłek pocztowych, Na ż ą danie adresata t reść _

warunk om j ęzy ka , jawnego,

takiego telegramu doręcza się przez doręczyc iela tele5) mie~zaniny wyrazów lub wyr aże ń podanych , w

gi·amów.

pkt 1-4.

5. Odbiorca telegramu z opłaconą odpowi e ązią otrzy2. Wyrazy języka ..tajnego nie mogą zawierać liter muje boll' uprawniający ' do nieodpłatnego nadania jednego telegramu w ciągu 12 miesięcy, licząc od dnia jego

akcentowapyc h.

wystawienia. Jeżeli należność za nadany tE:!egram prze3. Łączenie w jednej i tej s a mej grupie liter, c yfr lub

wyższa wąrtość bonu, nadawca obowiązany jest do dopła­

mnych ;znaków .0 znaczęniu tajny m nie jest d ozwolone.

cenia różnicy pomiędzy należnością a wartością bonu;

4, Nadawca telegramu w j ęzy ku tajnym obowiązany w razie niewykorzystania ,bonu lub wykorzystania go w

jest na ' żądanie nadawczej jednQsth PPTT okazać słow­ części, nadawcy telegramu z opłaconą odpowiedzią przynik (kod), według którego treś ć te legramu l ub je go czę~ć' . sł uguje, w terminie ważności bonu, ' prawo otrzymania

zostala zred agowuna . Ob ow iązek ten nie dotyczy orgL1- zwrotu nie wykorzystanej kwoty wartości bonu.

1) wyrazów ' sztuczny ch składających się wyłąc zni e

lit e r, ktĆlrych lj czba nie może prze kroczyć rięciu,

§ 44. 1. Odbiorca telegramu obowiązany jest

l) udowodnić swoją toż'samość , jeżeli nie jest znany

osobiście

pracownikowi doręczającemu,

pokwitowa( odbiór telegramu na dowodzie odbioru.

2. Pokwitowanie odbioru telegramu powinno zawierać czytelny podpis (imię i nazwisko) odbiorcy, datę,

godzin~ i minutę odhioru. J eżeii uprawniony odbiorca

telegramu oświadczy, że nie może podpisać się na dowodzie odbioru telegramu, telegram doręcza się po odnotowaniu na dowodzie odbioru cech dowodu tożs'amości odbiorcy telegramu.

3. Je żeli odbiór telegramu kwituje za adresata inna

osoba, osoba ta pod swoim podpisem powinm, okreś!ic,

w jiikim stosunku pozostaje d·o adresata, np. pełnomocnik,

zon a, pomoc dómowa itp.

2)

§ 45. O nie doręczeniu telegramu powiadamia się tele·

graficznie

nadawcę.

§ 46. Abonent stacji teleksowej powinien

ją

wyposażyć

do ' przygotowywania i zapamiętywania

treści korespondencji oraz automatycznego jej nadawania.

w

ur ządze nia

§ 47 . 1. K onse rwację i .. remont urządzeń stacji telEksowe j dos tarczonej abonentowi przez PPTT wykonują

slulb y techniczne .!?PTT.

2. Urząd telekomunikacyjny może podjąć się konserwacji ' i , r emontu urządzeń teleksowych będących włas­

nością abonenta.

§

48.

1.

Liczbil

łączy

pomiędzy

stacją.

teleksową

teleksową powinna być dostosowana do wielruchu teleksowego do i od abonenta.

2. Abonent obowiązany jest złożyć wniosek , o uruchomienie takiej liczby łączy między stacją abonencką

a centralą teleksową PPTT, aby w godzinie największego

ruchu zaj ę tość wiązek łączy abonenckich nie przekraczała

wielkości ustalonej przez PETT.

3. Koszty związane ze zwiększeniem wiązki łączy

między stacją teleksową a centralą teleksową PPTT ,orazko~l ecznyin uzupełrtieniem wyposażenia stacji teleksowej

ponosi a,bonent.·

4. Jeżeli powiększenie wiązki łączy jest niemożliwe,

ur zą d telekomunikacyjny może, dlą. poprawy osiągalnoki

stacji teleksowej, część: łączy w wiązce przystosować -- .

tylk o dlil r'u chu przychodzącego - po uprzednim zawiadomieniu o tym abonenta.

a

centralą

kpści

Abonenci teleksowi mają prawo korzystać

z urządzenia okól nikowego wprowadzonego do sieci teleksowej, umożliwiającego nadawanie korespondencji teJek.sowej z jednej !>lacji teleksowej do wielu ' stacji teleksowych jednocześnie.

§

49'.

§ 50. 1. Przy połączeniach teleksowych w ruchu międzynarodowym abonenci teleksowi obowiązani są do auiomatycznego nadawania korespondencji.

2. Podczas trwania połączenia teleksowego nawiązanego przez abonenta z Polski nie należy przyjmować ko~

respondencji teleksowej 'l zagranicy.

§ . 5 1.

1.

PPTT

może

wykonywać

usługę

dzierżawy

łącza telegraficznego, w której ' ramach PPTT wydzierża-

wia łącze telegraficzne pomiędzy określonymi na . stałe

punktami, w których zainstalowane są urządzenia telegraficzne dzierżawcy.

'

2. Ubiegający się o dzierżilwę łącza powinien złożyć '

we właściwym terenowo uriędzie telekomunikacyjnym

pisem ny wniosek zawierający informacje o.kreślone w § 28

ust. 3

Poz. 53

l § 52.

1. DziCl'żawca obowiązany jest zawiadomić na '

piśmie jednostkę PPTT pobierającą opłaty za ' dzierżawę

łącza o każdej projektowanej zmianie przeznaczenia łącza

lub zamierzonym zainstalowaniu innych urządzeń nil'

wymienione we wniosku.

2. Projektowane zmiany mogą być , wprowadzone

tylko za zgodą właściwej terenowo jednostki PPTT.

Rozdział

Usługi

4

teleinformatyczne.

§ ,53. 1. Instalację urządzeń stacji teleinformatycznej

nabytych za pośrednictwem PPTT wykonuje wyłącznie

służba techniczna PPTT.

2. InstalaCja urządzeń teleinformatycznych nabytych

przez abonenta w inny sposób może być wykonana 'przez

abonenta we własnym ' zakresie lub zlecona służbom

technicznym PPTT.

'

.

3. W razie wykonania instalacji urządzeń stacji teleinformatycznych przez , abonenta, instalacja ta przed

przyłączeniem stacji teleinformatycznej do sieci telekomunikacyjnej po~lega sprawdzeniu przez służbę techniCzną

PPTT.

.

.

§ 54. PPTT zapewnia konserwację i remont urządzeń

stacji teleinformatycznej najmowanej od PPTT.

§ 55. Jeżeli usługa połączenia ' teleinformatycznego

realizowana jest w kOll}utowanej sieci telefonicznej lub

sieci teleksowej, opłaty za połączenia teleinformatyczne

pobierane są według taryfy telefonicznej lub telegraficz.nej w , zależności · od tego, w jakiej sieci stacja pracuje.

- § 5~. I. PPTT może wykon.ywać usługę dzierżawy łą­

cza telemformatycznego, w której ramach PPTT wydzierżawia ,łącze teleinformatyczne pomiędzy . określonymi na

stałe punktami, w których zainstalowanę są stacje teJeinformaty,czne dzierżawcy.

.

2. U1~iegający się o dzierżCIwę łącza powinien złożyć

we właściwym terenowo urzędzie telekomunikacyjnym

pisemny ' wniosek - zawierający dane określone w § 28

ust. 3.

§ 57.

1.

W razie gdy PPTT konserwuje abonenckie

urządzenia teleinformatyc zne, odpowiada za prawidłową

pracę łącza ·teleinformatycznego w sieci telekomunikacyjurządzeniami końco­

nej . do 'styku z teleinformatycznymi

wymi.

2. W razie gdy PPTT nie kon5erwuje abonenckiego

urządzenia teleinformatycznego, odpowiada za prawidło­

wą pracę ł~cza w sieci telekomunikacyjnej PPTT tylko

do styku liniowego.

§ 58. 1. O każdej projektowanej zmianie . przeznaczenia łącza Itlb zamierzonym zainst.'llowaniu innych urzą­

dzeń niż wymienione we wniosku dzierżawca ob0wiązany jest przed dolączen ie m urządzeli. do sieci telekomu"

nikacyjnej powiadomić na piśmie jednostkę PPTT pobierającą opłatę za łącze dzierżawion~.

.

2, Projektow3ne ' zmiany mogą być' wprowadzone

tylko za zgodą v.;laściwej jedn.o stki PPTT.

Rozdział

Przepis

§ . 59.

Zarządzenie

5

końcowy.

wchodzi

w

życie

z

dniem

ogłoszenia.

I'iIinisŁer Łącznt'ści

W . Majewski