Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 14 lutego 1986 r. w sprawie rachunków bankowych podlegających ograniczeniom dewizowym.

§ 2.

1. Rachunkr zagraniczne zablokowane są prowa-

dzone w walucie polskiej dla osób ·zagranicznych. o których mowa wart. ·3 pkt 1. 2. 3 i 4 ustawy z dnia 22 listopada 1983r. - Prawo dewizowe (Dz. U. Nr 63. poz. 288).,

zwanej dalej "ustawą".

2. Na ra2hunki zagraniczne zablokowane mogll być

·dokonywane wpłaty i przelewy kwot uzyskanych z ZAchowani e m ohowiązujących przepisów dewizowych przez

osoby zag raniczne określone w ust. 1, w szczególnoścł

z nast ę pu ją cych tytułów

l)

z umów o pracę. dzieło lub świadczeni.

wykonywanych przez osoby~ zagraniczn. nai

rzecz .osób krajowych w Polskiej Rzeczypospolitej

·Ludowej. oraz oszczędności ze stypendiów,

2) najmu lub dzierżawy lokalu lub nieruchomoścł należących do osoby zagranicznej.

3) ~ag(ód pieniężnych lub wynagrodzeń przypadających

zgodnie z zezwoleniemdęwiz 0 wym uczestnikom i ju'"

rarom konkursów lub imprez organizowanych w

kraju.

4) realizacji ~raw patentowych,

6.) bonorar-iów autorskich,

G) odszkodowań. alimentów lub innych należności zasą­

dzonych prawomocnym wyr9kiem sądu polskiego.

1) wygranych pieniężnych w grach losowycb i totalizMorach prowadzonych przez jednostki go·s porlarki

wynagrodzeń

usług,

uspołecznianej,

8) darowizn lub pożyczek od osÓb k.rajowych,- nie' prze-

kraczającycb z obu tytułów za okres karoorazowego

pobytu 4.000 zł łącznie od wszystkic;.IC osób czyni,,cych dar9wiznę łub I udzielających pożyczki,

§ 3. t. Rachunki zagraniczne specjalne Sil prowadzone w walucie polskiej ,dla osób zagranicznych. o których mowa wart. 3 pkt 5, 6 i 1 ustawy.

2. Na rachunki zagraniczne ' specjalne mogą być de.konywane wpłaty i przelewy kwot uzyskanych z zachowaniem obowiązujących przepisów dewi:towych przez osoby zagraniczne określone w ust. 1, w szczególności z następujących tytułów

'

l) realizacji umów zawartych z zachowaniem . przepisów

dewizowych o świadczenie w ,kraju usług' nie zwlll"

zanych z handlem zagranicznym.

2) realizacji spadku lub zapisu na rzecz osoby zagranicznej. je±eH należności te Sił . przekazywane obcemu

przedstawicielstwu dyplomatyczn'e mu lub urZędowi _

k.onsularnemu. uprawnionemu do odbioru tych ' wartości z mocy umowy międzynarodowej al'bo na zasadzie wzajemnoś'ci,

,3) najmu Iti.!> dzierża'YY lokalu lub nieruchomości należących do oso~.y zagranicznej

oraz z innych tytułów. określonych w ogólnych lub indywidualnych zezwoleniach dewizowych;

§ 4. Wypłaty; przelewy lub przekazy zrachunk6w

wymienionych w § 1 ust. 1 pkt l i 2 następują za zezwoleniem dewizowym.

i 5. R-schunki zagraniczne wolne są prowadzone

walucie polśkiej dla osób zagranicznych.

VI

16. L Na rachunki z8§18nicznewolne mogił by6

dokonywane wpłaty i przele-wy waluty polskiej pocho..

dzącej z odprzedaży połskimbankom dewizowym. walut

wymieni 1łfn ych w gotówce oraz z realizac.ji opiewających

na waluty wymienia'lne czeków, pol,eceń wypłaty i akra ..

"oidłer Polskł Nr J

. Poz. 34 I 3~

.ytyw plenhłżnych oraz przelewy . waluty polskiej :&

lamknl4jtych rachunków "R" I "DZ" w związku z Iikwi- 'acjl\ przedsięb i orst w a zagranicznego lub z udziałem za,ranicznym.

1. Rachunki apecjalne walutowe są otwierane

podstawie indywidualnych żezwoleń dewizowych,

określających warunki, prowadzenia rachunków .

§ 8.

na

lo Wypłaty z rach unków . zagranicznych wolnych w

kraju w walucie polsk~ej, jak równi e ż przelewy na ra ...

chunld osób kraj owych prowadzone w tej walucie mogą

~ye dokonywane bez odrębne go · zezwolenia dewizowego

a.Przekazywanie za g ra nic ę kw ot znajdujących · się

Ba .r.c:hunkach zagranicznych wolnych -oraz przelewy tych

kwot n.inne rachunki zagr aniczne wolne wymag a ją indy~

widualnego zezwolenia d ewizowego.

2. Wkłady na te rminowych rachun kac h spec ja lnych

walutowych są oprocentowane. Wysoko ś ć oprocentowania ustalana jest odrębnie · dla każdego rachunku zgodnie z obowiązuj ącymi w tym zakresie przepis ami.

'3. Do rachunków otwartych przed dniem wejś cia w

stosuje się dotychczas ustalone dla nich '

zasady prowadzenia oraz Wysokość oproc entowan ia.

życie zarządzenia

§9.

Zasady · Otwier ania

i . pr ow adzeni a

rachu nków

podlegaj ących ogr anic:zeni om d ew izowym, innych ni ż wy-

mi enione w § l ust. 1. r e g u lują

, 7. Rachunki specj alne walutowe są prowadzone w

walutach wymieni alnych dla kr ajowych osób prawnych,

dla krajowych organizacji lub Instytucji nie posiadających OIo.bowoś cl prawnej.

.

§ 10.

Z ar z ąd z e nie

odr ębn e

p rzepisy .

ż yci e

z dniem

wchodzi w

og ł o ­

szenia.

Prezes Narodow eg o Banku Pol skiego: W . Buka

35

ZARZĄDZ ENIE PREZESA POLSKIEGO KOMITETU NORMAl.IZACJl, MI AR I JAKO SCI

I

dnia 13 stycznia 1986 r.

" spraw ie wymagań, jakim powinny odp owiadać wyroby z metali szlachetnych, metod badania, cech problerpych

ł sposobu ceChowania.

Na podstawie art. 10 ust. 2 i art. 17 · ust. 1 ustawy

• dnia 29 czerwca 1962 r. - Prawo probiercze (Dz. U.

Nr aQ, poz. 173) z a rz ą dza się, co następuj e

3. Wytw órca ob ow i ą z a ny jest prz ew i dz i eć na każ dym

wyrobie, z wyjątki e m wy robów wymien ionyc h wart. 8

ustawy, mie jsce do umi eszczenia cech" probierczej

w ymiarach 1.2 X 2 mm.

J

o

/

Rozdział

listkowe . ze zł o ta pow in nV być

w k si ążeczkach. K a żda

książeczka lub partia ksią ż eczek powinna być ..D ostarczana

w odpowiednim opakowaniu zabezpi e c z ającym jej zawar- '

tość i opatrzona pl o mbą ze znakiem imi enn ym wy twórcy.

§ 3.

l

Przepisy ogólne.

f 1.

Ilekroć

w

za r ządzeniu

I) ultawie - rozumie

21 czerwca 1962 r. -

jest mowa o

się

przez to ustawę z dnia

Prawo probiercze (Dz. U. Nr 39,

poz. 173),

l

,)

rozporządzeniu -

rozumie się przez to rozporządzenie

Rady Ministrów z dnia 13 marca 1980 r. w sprawie

ustalenia prób i warunków, którym odpowiad a ć powinny wyroby z metali szlachetnych przeznaczone

clo obrotu handlowego w kraju (Dz. U. Nr 10, poz. 29).

R o zdział

2

Wymagania dla wyrobów zgłaszanych w celu zbadania

l ocechowania.

1.

Każdy

nowo wytworzony wyrób z metali

na masę tego wyrobu, zakład

wyrobu obowiązany jest oznaczyć . wyraźnie znakiem wytwórcy.

§ 2.

Izlacł)etnych,

bez

1.

Materi a ły

zgłaszane do urz ę dów pro bierczych

wzgl~du

2. Wyroby z metali szlachetnych używane, nie oznaCzone znakiem wytwórcy, mogą być zgłaszane do badania

I ocechowania wyłącznie przez posiadaczy takich wyrobów, którzy nie są wytwórcami ani sprzedawcami wyro'ów z metali szlachetnych.

2.

Szczegółowe

warunki opakow ani a ma t eria łów

listkowych ze złota, zgł a szanych do badan ia i cechowania, ustala k aż~tor azo w o urzą d probi erczy w porozum ieniu

. ze zgłaszającym.

§ 4. 1. Do badania i cechowania m ogą byc zgłasz ane

wyroby wykonane ze stopu me talu · szl ac hetnego jednej

p róby albo zł ożo ne z cz ęśc i odpowiad a j ący ch ró żny m próbom tego sameg o met a lu szlachetneg o, alb o ·, z ! nż o ne z

części wykon anych z ró ż nych metali szl ache tnych. Stopy

metali szlachetn ych powinny odpowi a dać pró bom me tali

szlachetnych ustalonym w § 2 rozporząd ze ni a.

.2. Każdy stop ' u ży ty w wyrobi e , z wy ją t k i e m wyro- .

bów z drutu rdzenio wego. powinien b yć jednO t od ny : w

każ ' 1 y m mi e jsc u, zarówn o na powierzchni. jak i wew nątrz,

powinien w y kaz y wać j ed nakową za w a r tość met al u szlachetnego~

§ 5. 1. W y roby z metali szlachetn ych, s k ła da jące

co najmniej z dwu czę ści montowanych w końcowej

fazie produkcji. powinny być zgłaszane do bad a nia i cechowania ze wszystkimi częściami składowymi. po wykonaniu podstawowych procesów produkcyjnych nadaj ą cych

wyrobom ostateczny kształt i w takim stanie, aby wybite

na nich cechy ' i inne oznaczenia nie ule·gły zni e kształce­

niu lub zatarciu przy obróbce wykończeniowej.

się

i '

Monitor P9lski Nr ~

--

Poz.~ ..

61

-

34

ZARZĄDZENIE

PREZESA . NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 14 lutego 1986 r.

w ,sprawie rachunków bankowych

podlegających

ogranlczen)om dewIzowym.

zwrotu lub likwidacji depozytu celnegó, z wyjątkiem

kwot pochodzących z wymiany walut obcych na pokrycie · kosztów pobytu osoby zagranicznej w Polskiej

Rzeczypospolitej Lud owej.

likwidacji zgromadzonych ~kładów oszczędnośclo. wych w złotych (wraz · z odsetkami nalic:ronymi do.

dnia likwidacji książeczki oszczędnościowej) w wynikuzmiany statusu dewizowego właściciela wkładu

oszczędnośCiowego lub przelewów na rzecz\ właściciela '

książeczki oszczędnościowej prowad~onej dla osoby

zagranicznej.

11) wypłaty z' rachunku zagranicznego zablokowanego :..w razie wpłaty nie wykorzystanej kwoty. pod warunkiem zwrotu zezwolenia , dewizowegQ.

12) realizacji praw , sparlkowychr

1,3) realizacji dyspozycji wkładcy na wypadek śmierci,

złożonej zgodnie z prawem bankowym.

.

14) sprzedaży mienia osób zagranicznych znajdujllcego

.ię w Polsce oraz wywłaszczenia nieruchomości należącej do ' osoby zagranicznej

oraz z innych tytułów określonych w ogólnych lub indywidualnych zezwoleniach dewizowych.

.

Na podstawie art. 18 ust. 1 I art. 1.9 ustawy z dnia . 9)

26 lutego 1982 r. -Prawo bankowe (Dz. U. Nr 1, poz. 56

oraz z 19lP r. Nr 11, poz. 318) oraz :y< związku z art. 13,

art. 14 ust. 3 i 4 i art. 16 ustawy ·z dnia 22· listopada 1983 r.

- Prawo dewizowe (Dz. U. Nr 63. poz. 288) zarządza się, 10)

I

CQ nast ę puje

Narodowy Kank . Polski. Bank Handlowy w

S.A. i Bank Polska Kasa Opieki S.A. mogll

otwierać (' prowadzić dla osób krajowych i zagranicznych

następujące rodzaje rachunków podlegających ograniczeniom dewizowym

§ l.

1.

Warszawię

l) rachunki zagraniczne zablokowane,

2) rachunki zagraniczne specjalne,

3) rachunki zagraniczne wolne.

4) Jtachunki specjalne walutowe.

2. Rachunki określone w ust. 1 pkt 1-3 prowadzone

Sil, jako rachunki bieżące; raghunki . określone w ust. 1

pkt 4 prowadzone

nowe .

są

jako rachunki

bieżące

lub terw-

3. Wkłady na rachunkach wymienionych w ust. 1

pkt 1-3 oraz na bieżącyc:h rachunkach specjalnych walutowych ilie podlegają oprocent owaniu.

.