Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 23 grudnia 1985 r. o planie kredytowym, bilansie pieniężnych przychodów i wydatków ludności i założeniach polityki pieniężno-kredytowej na rok 1986.

§ 2.

1. , Banki

w maksymalnym stopniu wspterać kredyt~m przedsięwzi ęcia ' rozwojowe zmierzające" do

restrukturyzacji gospodarki mającej na ,celu wzrost jej

6fekty.wności i zwiększenie zdolności eksportowej, wdri:!żaniepostępu na'ukowo ' techniczneg o, zmniejszenie zuży·

cia paliw, energii, surowców i materiałów , wzrost 010dukcji rynk ~)wej orąz inwestycji rozwOjowych w kum, pleksie żywnościowym .

§ 3.

będą

2, Ranki będą wycofywat kredyty z przedsięhiorstw

. nie mających zdolnuś ci kIedytowej i nie realizujących

' programów uzdrowienię gospodarki. , opracowan ych żgud­

_ nie z ustawą o poprawie gospodarki przedsiębiorstwd

państwowego i jego upa d lości.

7ałotf'nłarh

poJltykl

~,

~. W ~elu !ep~ego dostosowflnJd "trumienia środo

ków dla ' potrz,e b rekunstJ ukcji yuspódar ki lJanki będą

spr zy jać red ystrybucji śrocłk~w własnYCh pr zedsil.;biorstw.

a, także tworzyć' kO/zystne wdlunki dla terminowych

lokal grom adzonych na rachunkach ,hanl<owych.

-

.

.'

,

3. W wypadkach ' uzasadni onych potrzebami yospodar'czymi banki. uwzgl()doiając ,prz~pis § 3 usl. 1. mogą

dokonywać ,rzmian . kierunków przeznaczenia kredytów .

-

,

Banki , mogą kredytowa" inwestycte centralne

do wysokoScI globaln'ych nakładów u,Sł'alonych w cen·

tralnym pltlnle rocznym dla tej kategorii inwestycji. z

uwzględnien ie m ustalonych źródeł ICp ..finans'-J\yania ,

§ 5.

' § 6. Rada Ministrów podejmie działania lmrelzające

' do równoważenia bilansu pieni ,~ znych phych ..d6w i wydatków ludności.

§ 7 . ... Pl'ilzes Narodowego Banku Pol'ikiego ' przedstawia Sejmowi informacje o zagróżeniach w realizacji pldnu kredytoweqo I bilansu pieniężnych przychodów I wydatków ludności, wr ? z z odpowiednimi wnioskami.

§ 8.· Uchwała wchodzi w zycie z dnit'm l sty t znia

1. W

zal,eżności

od

kształto:wania

się

pokrycia

banki zwiększą , łub og ra niczą rozmiar)- . k reelyt6w w sto,s':lnk lJ do określonych w planie kredytowylu..

'

§ 4.

i986 r.

Mar;;za!ek Seimu: R. Malinnwskl

Z!lłąr"znik

Polskie!

z dnia

nr , 1 do uchwały Sejmu

Rzecty pospollti!j

Lud,;wej

23 grudnia 198-' r. (poz. 292;

/

PLAN KREDYTOWY NA 1986 r.

•

AKTYWA '

Plannwn·

Planowany IHZy-

Planowany stan

na 31.12.1986 r.

r081

PASYWA

w 1986,.

w

I,

mld zł

2

3

i

31.12.1)5

= 100

4

,

I

L Kredyt:!, dla I(Mllutlark. uspoleczuinne;

850.016.106.1

II 6,2

l , Ilhrotowe

360.0 , 12.993,6

113.1

2.

3.

illwe8tycYin~

,Ua orgAni~acji

1i

l

. gospnrłarczy c h

320,0

-

260,0

1i0.0

inwesty cje ce'n trl!lne

inwl'A1tycje przl'fl1.i('hinrstw

mwestyejp 'póldzi"k7f>j!o

budownictwa mies'Zkanioweio

n8

I ' 170,0

I

\

! 2.204,4

\1 :160.3

II

11 1.0

128.9

106.1

123,11.

ny przyroet .

w 1986 r.

w

I

PtanowaD~ stan

oa 31\2 ..1986 f.

mld zł '

31 12.19115

... 100

2

3

420,0

2.2M,~

l2t.5

200.0

LOlS.O

12ł,s

lJinnych nH inw ...ty"ie i kapit ~ Ine remHnty

, "',0

, 2511.11 "

1111.3

3. radllInki pozostalych śroJk (;w

180.0

l.OU,},

111.1

l. Środki orgau ....acj. gOdp..dar. I'

ezyeh ; l'u1Idll ....6", inn~cb ied. ,

oosle" uspołeczniouych

l.

I

ł

ra~nnk\ śrndków fundu.

sZów spec,ialnych

2. ra,~h'mki "rodk6w wyl~dręb­

. /

....

•

Poz.2!J2 .

656

Monitor Polski Nr 46

/

•

.2

l

..

;;

!

4

!

..

-

U. Kredyt) dla. gospodarki n i~. IISP''"'

; i21 ,4

1,4

.- 49,1

102,9

24,5

H3.l

120,7

128,'1

4, . na ' h udoWJlietwo mieszka niowe ,

d l" indy widualn ych ro lników

i p !.na roiJllczej gospod~I,ii nie

oow,,"

Wl" ·.lI

-9S,7

52,5

.255,7

, 125,8

v. Ra.chuak, 'Operacji zagr " nic2-

13,5 '

109,5

114.l

VI RozrachunkI ' m.edzybankowe

34,9

4.1

1311,0

8.2

133,9

,198.8

957,8

6.676,6

116,8

' 132,6

3. plłźYczki' gotówk(;we

i<.~ed"t~

.

,

V Kr.-.h'lt ban &. owe - na. ~finatl.~owa'.

~ u,'

,n f cb

.

"

'IH1ywidll alne budoWlliclwo-

tnł ( ~:~'lkH ( tłOWe

~ v ; .U;41'.~l lr

k .. ch bankowych

to\varów

. , słu l!

[1;'

uiedoboru

bUlD;elU

państwa

151.0

758,4

124,9

"0,0

'2.941 ,6

101,1

·._0- -- ,

112,3

VI. innt' ":~lyw8

---

--

--"

O GÓŁE M

888,7

136.3

lJ5;7 '

2'1,5

181 ,6

iłY ,4

'2,3

70,8

l.ł 38. 8

10.376,6

i

10

w t ym

-

f

40.0

264,7

50 ~6

~ 3.676,4

lOl.4"

. 30,0

292,4

· ł U ,4

150.t

1.178.5

140,0

1. 06~,8

155,1

51:0

290.6

121,3

l3,4,ł

tS4-,4

•

10.376,6

II 2,3

,

1

z_hY!f:otówkowe lu dności .

vrn. Innt' pas,. ....

IX. Kwota ..re abiiansuwana

__

,o

,-

l

OGÓ .Ł .E M

!

i

;

I

950,7

II

.

' lU,,?

120.0

międ ·,. oIłdzia towt'.

VIL Emlllja ptem ądza gotówkowe-

103.4

;

,

I

1.138.8

.

..

~R.2

1.866,0

IV Srodki buM.#.1owe ,na rad IU n-

23,5

111. Kn~iłvf.' dht "os" ollarsl .. damo.

2.

w t ym

oSz<: zę dll.ośetO W~ wk ł ad y te rn.i-

Il sp.~ Jł eczni oue~

i

-52,8

21;0

210,0

i ra"bitnIU bieące

26,3

5;9.

4

,

m. W klud)' 8S"(.~,ętłnoś,,iowe

uspo łec zni one ,

1. na za kupy ·ratalne

L lokaty PZU

2. fund:nsze zasadn icze bankil"

3. . ,u'ne fundusze i środ k i

!;>anków

')

I. ob rvtowe d/a indywi dmilnych

~ospodar~t ';' rolnych

2. inw"~tycy ,j"e dla in,d ywidna,ny-eh!l:osI'ndarstw rolnych

inwest ycyjno' dla

3. o o"r otuwt'

pn7.arot rli cze.l ' !!osp .. da rki nie

3

,

lL Środki ioIityLUCj. fina08O":ych

314,2

55,3

ł.,.izńinne,I

.I

'\ 2

l

I

114,4

!~

li i ,1I

łJ4.6

i

l

-

Z a łą C Ll1Iknr

2 do uchw ały Sejmu

Rzeczvpospolitej Ludowej

z d nia 23 gru dnia 1985 r. (poz. 292}

Polskiej

BILANS P I ENIĘ2NYC H PRZ YCHO DOW

WYDATKOW 'LUDNOSCI NA 1986 r.

.

.--

" 1986 J.

1985 r.

przewidywa ne

wykonanie

W y sz2zególn ien ie

p laD

w miliardach złuty cb

l

2

:\

3.070

3.500

1.00'1

1.260

,

l; P RZY CHOD Y

1. W ynagrodzenia za p ra cę

2. Świadczenia społeczne

.

3. Odszkodowania, odsetki od wk ła d ów i inne transfery

-

4. K redyty udzielone

5. Przychody ze sprzedaży produktów rolniczych

I

7.

Pozoatałe

I

przychody

260

210

255

. --1

i,

935

I

6. Przychod y gospodarki pozarolniczej nie u społc!:zoionej

376"1

-- - -I

420

)

~O2

I

Ogółem

6.322

•

----

1.020

~. -

I

5511

-- -._ ---

I!

34()

7.18a

-

H . WyDA TKl

, ,

L Zakup towarów i op /aty za u sł u gi

!'- ) zak up towarów

h) opłal y za ueługi

2. Pfldat ki

"płaty

5.2311

4.570

660

,

256

6.\19\1

5.31 0 '

71111

"

H2

)

3

4.

K red yty spł acone

Pozostał..

' 11 8

wydatki

W ydlltki razem

I

145

143

16B

5.147

b. iSa

"

._ -

-

'f ......

i

-

'-'

' Monitor Polski Nr 46

"" r. ~-,-,-,

" 'CC"

Poz. 292

657

-----'----..:.-~---~----,----.:..--.:..------------------~--

l

I

;

•

2

3

575

' 350 ,

.'

,

IIU.Zmiana .ian6w zasobów , pieniężnych

i, ~

, ·,,·L /lV. " Kwo~a nIe zbilansowana

, 'Ióó

',O' gól em

'przychody nętt.o

.\

bl

./!

_ f

5;9018

6;708 '

V. IiIJndll8Z nabywczy oraz liodl!ż to~arów ; l1s/Ufl "

' .'

" 1. FIIUdu82 nabywc~y na zakup towarów I ,.sług

2.

Podaż

towarów

al towarów

hi ".''''',

1.185 '

"

.:...:., '~.

,

~.322

3,

',',

.

5.0150

6.190

5:230

6.090

' 5.310

4-.5t70

660

,

/

Ni"dobór towarów I Iłsl,,!!, ro~od~jący wzrost OIlzC?('dno~ wimIJszonych

780

100·'

220

0:;-, "

w tym równowartość bonów ' rewaioryzaryjnych 160 ~d zł.

, . , 8)

.. ,

'b)

Glo Plllne .przychodY,· ptemę7n e

rudności

zmniejslone O podatki

- -, , :. C). Odp~wiednik ' kwoty nie ~blldllsuwdnej (poz. IV).

" ',

..

,

~płaty oraz, kredyty spłacone.

~

~ r . ,L •

'

. .-~:;. .. ~

,-.~>"

~\~"

.

'Załączni~

.

.'

nr 3 dótichwcily 'Sejmu

Polskiej Rzeqypospoątej ' Ludowej

' z ~niil 23 grudhial!!85 r. (pdz, 292)

("~

ZAŁOl:FNTA

POLITYKI PJENIĘl:NO-KREDYTOWEJ NA 1986 R.

t. Polityka pieniężno-kredytowa banków w 1986 r.

.,'. b.ędzie l.ml e lzać' do , wspiertmia ,podstaviowych celów spo·

łeczno-guspodarczego

rozwoju kraju określonych VI

~ ' ~' uchwale Sejmu ' Polskiej , RzeczYP,o spolitej Ludowej :& dnia

, :' \ 24 ·lipca 1985 r. w sprawie wyboru wariantu koncepcji

~ nilIOdowego

planu społeczno-gospodarczego na lata

, 198~1990.

'

. 2. W działalności , depozytowej i kredytowej VI

1986' r. banklbędl\ zmierzać do dalszego umacniania pie, niądza i kategorii pieniężnych jako czynnika stymuluj,,~ ce9 0 działalność jednostek gospodarczych i wymuszania

efektywności gospodarowania.

W szczególnośCi

. runkowana na

działalność

banków

będzie

·uki.-

l) przyw racanie

umacnianie równowagi gospodarczejzarówno w ujęciu globalnym, jak i na poszczególnych

jej O'dcinkarh,

2) r-€strukturyzację gospodarki, szczególnie w kierunku

; jej ' unowocześnienia oraz ' zwiększenia zdolności def

: \ ekspo rtu. '

,

3) wdrażanie intensywnych ~' Ikutecznych działań WI

celu uzdrawiania gospodarki przedsi~biorstw i podnoszenia ich efektywności. a w wypadkach braku poprawy - likwidację jednostek niegospodarnych i nieefektywnych.

.

3. Banki będą prowadzić działalność w takichkie. '. runkach i rozmiarach, aby nie dopuścić do dodatkowej

'. E:misji IVeniądzaponad ustalonl\wysokość w planie kre, dytowym, z uwzględnieniem kształtowania Irę lokat i dep,o zytów. Działalność kreąytowa banków będzie ' zmierzać

do przywracania równowagi gospodarczej.

4. Banki będą udzielać w zwiększonych rozmiarach

na cele 'rozwoju , produkcji i wprowadzenia

. nowych wyrob.ów tym Przedsię'biorstwom, , których ,rezul. taty. działalności dają rękojmię ich spłaty w uzgodnio' kred~ów

nych w ' pmowach terminach. Z pręferencji. ~"legiljących

na dost ępności do kredytów, dogodnych terminach ić~

spłaty i wyższym udziale w finansowaniu plzedslęwzię­

cia korzystać będą przedsiębiorstwa realizujące prod ukcję; usługi i obrót w dziedzinach zwi ą zanych ;:;

l) eksportem,

2) wdrażaniem p o stępu naukowo-technirznego i innowacji oraz puprawą jakości,

'

3) oszczędnością paliw, energii, surowców i materiałów.

Z preferenoji tych korzystać będ, również przedsiębior­

stwa ' zaciągające kredyty inwestycyjne na sfinansowania .

przedsięwzięć związanych :I poprawą warunków bezpie.czeństwa i higieny pracy oraz ' ochroną ~rodowiska.

5. Bankj będą ' ograniczać i wyc ofywać udzielone

kredyty przedsiębi o rstwo,m \ nie zapewniającym terminu- •

wej ich spłaty. "

6. W

razie

utraty

zdolności

kredytowej

banki

będą egzekwować w sposób konsekwentny: Llstawowe ry-

gory postępowaniauzcłr~wtającego" uzależniając da'Isza ,

kredytowanie od postępów , w realizacji programów uzdro- wienia, zmierzających do poprawy ef ektywności , gospodarowania.

7. Kredyt obrot.owy na finans owanie rozwoju udzielany będzie z wydłużonym tenilinem .spłaty do ,'lat 5.

Terminy spłaty ustalane będą z uwzgl ę dnieniem stopnia

angażowania środków własnych w finansowaniu rozwoju.

8. Z kredytów na należności na dogodnych warunkach w zakresie finansowania pełn e go stanu należności

prawidłowych

ko~zys(ać

efek.tywnie gospodarujące,

dłowy pr.zebieg rozliczeń.

będą

mogły . przedsięblorstwa

wykazujące

dbałość

o prawi-

9. Banki udzielat będą prz.ejśtldwejpomocy · kredy­

towej przedsiębiorstwom, których trudności płatnicze spo·

wodowane będą krÓtkotrw a ł y m, uzasadnio,nym gospodar~

,czo zwi ę k.szeniem się zapasów.

'

.

.

,.

: \.

;. ~

.. .

!

<

'

~'. -

.

. ....

..., . .

,:.,.

, Monitor Polski Nr 46 ,

658

Poz. 292 i 293

"7

------~------~-----------.

,

l

, .

, 1 -,

,

, W. 8ankiudzielać , będą . jednostkom handlu wewnętrznego k redytów , na sfina~sowanie ,przyrostu zapasów to-warów dobrej jakosći~ ,mając na ' uw adze ' warunki

niezbędne do przywracania

utJ;.Walariia r'ównO\vagi

;ynkpwej.

.<. ;

" 1 :~~

- 18., ' W 'raniach . budownictwa , mieszkaniowego ban~I "

bę,dą udziel~ć ,k redytów na rozwój ' podstawowej sieci

handlowo-usługowej w

gowych osiedlach ,mieszkaniowych, z uwzględnIeniem syt.uacji f,inansowej 'przedsię~ ,

biorstwhandlowYch. -.

. ,

'

' \ ,'

,

"

,

Dla umożliwienia realizac ji przęz, ludność zaku'19:: ,Bay{ki, będą udzielać w pierwszej kolejności krepów niektórych towarów, któ rych poda~ ' przewyższa po- 'dy1:ow ' na tanie i oszczędne ' jea norodzinne budownic;.two

pyt, a przynajmniej w dłuższym okresie go IÓWnOWa?y, mieszkaniowe realizow ane ' przy zwiększonym udziale

, banki mógą udzielać, ' oprócz kredytów dla młodych maJ-, środków własnych ludności.

.

żeństw, k\edytów na . zakupy ratalne.

'

11.

Banki nie

' ptzedsiębiorstw

będą

l ,

~

.

tei -części. potrzeb

które wynikają

lł dekoncentracji I ~obót ' budowlanych i niedotr'zymania

umown ych terminów' ich koncżenia.

12.

kt,edytować

budowlano-montażowych,

,

20. Banki będą upzielać kredytów dla indywidualIlych gospodarstw rolnych na finansowanie nakładów

mających" na celu wz rost, produkcji. Udzielając tych,kredstów banki będą wym a gać odpowiedniego angazowania środków własny<;h wJpikow w finansowaniu przed, sięwzięć rozwojo,wych.

13. Banki przeznaczą żwiększone śrQdki kredytowe

na finansowanie inwestycji przedsiębiorstw .:związanych

przede wszystkim z realizacją celów preferowanych, okre- ,

. . 21.' Banki w odniesieniu do jednostek pozaroj · iczej

ślonycb w , u'st. 4.

gospodarki nie uspołecznionej prowadzić bęQ.ą pO :ltykq

14. Banki zapewnią pierwszeństwo w uzyskiwaniu _ k~edyl0\'lą wspi~rającą rozw~j ich ?z,iałalności, uża.sad'; , ;'•

kredytów przedsiębiorstwom podejmującym inwestycje ' nl?~Y potrzebamI gospodarkI I. ludnoscI.

,,' : ;~i

o wysokim wskaźnIku efektywności, najkrótszym okresie "

,. ' ;\,:'~

,

.

22. ' Podstawowa stopa pror:entowa od kre(lytów ~i ,:',;':"~

realizilcji i zwrotu kredytu.

.

udzielanych pTZez' ~a~kiwynosić będzie 120/0 w stosunku ~,;~(t;

!Ocznym, Prezes Narodowego , Banku. Polskiego ustali'

' ~--,

15. Prezesi ' banków powolająkomitety kredytowe

lł udziałem zainteresówanychnaczelmych i centralnych

niższą od podstawQwej. jednak nie niższą niż w 198,5 L,

-;.

organów , administ!ldcji państwowej dla rozpatrywania

"

" stopę ' opfQcentGwania kredytów udzielanych 'Uspołeczniownjosków o udzielenie kredytów na ' inwestycje przed, nym przedsiębiorstwom przemysłu rolno-spożywczego"

,,~ ' !,

liębiorstw. Komitety, kredyto,w e kierować ' się będą w ,handlu ' wewn ę trznego oraz na finansow anie produkcjI "

, lwojej działalności kryteriami określonymi w ust. 13 i 14. e ksporrowej,

inwestycji

surowcowo'energetycznych. a

16. Banki udzielając kredytów na inwestycje będą takze związanych z oszc zędnością paliw, energii, surowegzekwować wywiązywanie się' przedsiębiorstw z wpłat ców j materiałów : ~rezes Narodowego _Banku- Polskieg.o

ustawowo obowi ?, zujących kaucji od inwesty-cji kuhatu- ustali ulgowe oprocentowanie kredytów udzielanych (la

finansowanie inwestycji związanych z wdrażaniem postęrowych.

pu naukowo-technicznego.

, 17. Banki bqdą kredytować, stosując niższą od podstawowej stopę procentową, ustaloną przez prezesa Na23. St opa procentowa od kredytów udzielanych VI

' rodowego Banku Polskiego. rozwój bl!downictwa miesz- , 1986 "L usp o ł e cznionym i nie uspołecznionym jednostkom . '

/.

kaniowego. z wyłączenIem zadań. których koszt prze k ra- gospoda rki' rolne j oraz jednostkom pl'Za rQlniczej gospo('za ustaloną. w obowiązującym trybie. cenę 1 r.n 2 , pod a rki ni e uspołe c znionej zostanie utrzymana na poziomie

Wi~rzchrii użytkowej mieszkań.

ob owi ą zująC)f rri w 1985 r. '

"

.:'..

','

1-:'

";'.

"

-

293

UCHW AtA

SE JMU

POl5KJEJ

R7FC7ypnŚPOUTEJ

LUDOWEJ

z dnia 23 grudnia 1985 r.

w sprawie ' planu Centraln'ego Funduszu R.ozwoju ' Kultury na lml6 r.

§ 1. 1. Uchwala się plan dochodó w i wydatków Centralnego Funcluszll Rozwoju Kultury na ' 1986 r.

2... Plan dochodów i wydatków Centralne go, Funduszu

Rozwoju KultlIry . ok reśla zalacznik nr 1 .do , uchwały.

3. Plan dotacji ż tego Funduszu ' .dla wojewódzkich

funduszów rozwoju kultury określa ,zał ą cznik nr 2 dr,

§ 4. Ut::hwała wchodzi w życie z dniem

1986 r.

uchwały.

§ '} , Upowa7.ni rl , sie

§ 3. -Upoważnia się Ministra Kultu ~y i S7tllki do _

dokonywania , ' w 'wypaclkach uzasadnionych pot:zehilmi

rozwoju kultury zmian Vv planowanych wydatkach Cen"tralnego Funduszu Rozwoju Kultury; zmian tych Minister '

Kultury i Sztuki dokonuje po zasi ę gnięciu opinii wlasciwej knmisji sejmow~j .

Ministra

Kultury

~ podziału kwot nie IOzdzielonych wydatków.

i, Sztu.k i do

Marszałek Sejmu:R. MaJmowskl

..

t7-~<'~:'

i'

;;" ,:::'.-

<-

. . 'i.1'

655

,' . / . Monitor Polski ' Nr 46 '

?!: "

~.

~!:.(

;-,,'~

:'

Poz. 29~

-

•

~------~~--------------~~-7~--~

292

,.

.." ...

UCHWAŁA

t .(

POtSK.lEJ

SFJMU

..'''-''

RZECZYPOSPOLITEJ

lUDOWfJ

z dnia 23 grudnia ' 1985 r •

,

o pla.,le kredytowym, bilansie ' pjeni'ęż~ycb przychodów wydatków lu(Jnoścl

pifmłężoo-kredytowej na . rok ' 1986. '

§ l. Uchwala si.ę plan kredytowy wraz z bilansem

pienic;znych przychedow i wydatków ludności oraz , zało­

żeniami polityki pienięzno-kred ytowejna rok 1986, . stanowiące załączniki nI 1-3.

'

Ranki powinny działać nś! rzecz przywracania

równowagi gospodarczej , oraz umocnienia pieniądza; w

tym ' celu polityka pieni ę żno-kredytowa zapobiegać po' winna nadmier nei jego emisji.