Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 22 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia mienia w transporcie krajowym (cargo) i taryfy składek za to ubezpieczenie.
Table of Provisions (12)
Statutory Text (12 Articles)
§ 3.. Wartość ubezpieczeniowll (sumę ubezpieczenia)
dla poszczególnych przesyłek ubezpieczonego mienia stanowi wartość określona w fakturze dostawcy łub w za,stępującym fakturę dowodzie wewnętrznym, a gdy tych
brak - faktyczne koszty zakupu tego mienia lub - koszty
. jego wytworzenia.
na braku tr'.iary lub wagi w g r antcacą
n o r~ ubytku naturalnego.
3) spowodowane działaniem deszczu. mrozu, upału,
śnjegu . lub gradu, chyba że szkoda taka . pow5tałd
w bezpośrednim następstwie wypadku. jakiemu ul e gł
·· środek transporto\'Vy,
przez przewoŹllika zaw odowo
trudniącego się prze wozem od chwili p rzy jęc ia . .
przesył e k do przewozu,
/
są
poleg a jące
obowią z ujących
6. Przesyłki ·o sób fizycznych i jednostek gospoda(ki
uspołecznionej są ubezpieczone;
.1) gdy
Poz. 21t
,.....
ubezpieczającego,
jeżeli
powstałe podczas przewozu mi on:i] w ramach transportu dokonywanego w obrębi e tej samej nieruchomości (posesji).
2. PZU nie odpowiada ponadto za szkody powst a łe
wskutek zda rzeń wymieni onych w § 4 ust. 1 pkt 3 i 4~
jabU dotyczą mienia;
l)
przewożonego
jako b a g aż ręczny.
.2)
pr zewożonego
w ramach handlu
§ 4.
p o żaru,
l)
uderzenia piorunu, wybuchu. huraganu
i sztormu, pow odzi'. deszczu nawalnego. lawiny . zapadania i usuwania się ziemi. spadnięcia przedm i-ot,.!!
na ś r o d e k trans portowy,
2)
wy padku, jakiemu
uległ
3 ) zagini ę cia, krodzieży i
środek
transportowy,
3) . przewożonego samochodami stano wiąc ymi Wld3I1 0Ś Ć
pracowników ubezpieczającego lub zatrudnion ych
przez niego chałupnik ó w . a jeśli u b ezpieczającym
jest osoba fizyczna lub jednostka gos pod a rki nia
us ~ołeczni o nej równiez samochodami stanowią
cymi jego własność,
-4) uszkod zonego i zdekompletow a neg o.
rab unku,
4) z innych przyczyn niż w ym ienione w pkt 1-3, .leteli w ich nast ę pstwie doszło do połamania, potłu
5) pozostawiom' go
bez d ozoru lub bez zapewnienia
. innego skutecznego zabezpieczenia podczas postoju
środka· transportowego.
czenia, rozbicia, wycieku, pOc\nrcia, zabrudzenia, rozsypania, poplamienia, p o gi ęcia, zgniecenia, zamoczenia i porysowania prz e wożcn e go mienia.
'.
PZU pokryw a dodatkowo poni esione prze z ubezpieCza j ą c e go i ud ok umentowane koszty'
2.
.1)- raŁunku
ubezpi eczoneg o mienia mającego na ce lu
zmniejszenie 'strat lub niedopuszczenie do ich" zwi ę k
szenia,
. 2)
sp o rZ ąd z e nia
przez
p r z e w o źni k a
sped ytora na
żądilo i p. u be h) iL'c Zają c e go : p r otokołu o stanie p rzesy/kh nie d ot ycz y · to k o s ż t ó w współudziału spet:!ytora w protokólarn ym usta laniu stanu p r z esy ł k i przez
poprzedniego p r ze wo źn i k a.
.
lub
§ 5. 1. PZU ~ie od"powiada za szkody I
3.
•
W
obowiązany
razie
szkody
udowodnić,
że
ukr ytej
szkoda
ub ez pi e czający
powstała
w
jest
czasie
transportu.
Za;wleranłe
umów ubezpieczenia. 01•.res Qdpowiedll,!lnoś cl
PZU. Sklaflka ubezpieczeniowa.
.
§ 6. 1. Um o wę ubez pieczenia zawiera się na pódstawie pisemnego wniósku (oferty) - ubezpieczającego.
2. Wni osek jednostki g ospodarki usp.oł e cznioneJ powinien zawi e rać co r;ajmni ej nast ę pujące dane
l)
2)
l) nie przekraczające 1.000 zł,
obwoźnego,
pazwę
i adre.s ubezpieczającego.
nazwę
zrzeszenia (związku) oraz
!
łożycielsk i ego-.
naz w ę
organu za~
Monitor P01ski Nr 44
-
---------------------------
3) sj)os6b
Poz, 281
61 t
ubezpieq;enia , z jednoczesnym okreŚleniem
§ l. 1. Przewożone
usp ołecznionej może być
a) przy ubezpieczeniu w ed ług polisy obrotowej Vrup rodzajowych zgł oszonego , dó ubezpieczenia
" mienia oraz planowimą jego wartość wynikającą
I rocznego planu ubezpięczającego, p ot wierdzoną
) przez głównego ksi ęgo',' ego,
' It) przy ' ubezpieczeniu werllug polisy gene ralnej -
grup rodzajowych zgł o s zon ego do ubezpieczenia
mienia wraz z zob owiązaniem się ubezpieczajl\,cego do prowadzenia .. dzienn,ikaubezpieczeń,/1 na
druku PZU, zapisywanią w nim wszystkich prze·
.yłek z JlbezpieC'zonym mi eniem i pr'lekazywania
PZU w terminach ok reś lonl'ch w polisie wyciągu
z dziennika ubezpieczen, zawierającego dane dotyczące przewiezionych przesyłek l ich wartości
oraz użytego do przew ozu środka transportowego,
c) przy ubezpieczeniu 'według polisy jednostkowej
- zawa:rtości zgłoszo nej do ubezpieczenia przeIyłki z podaniem jej " wartości oraz użytego do jej
przewozu środka tr4n"sportu;
4) okr"es ubezpieczenia.
,
mIenie jednostek gosp udarki
ub'ezpi eczone według
l)
polisy ' obrotowej - je',w li zgł a sza się do ubęzpie
czenia wszystkie lub s ciśle ok re śl o ne rodzaje mieni a
p r zewożone go na ryzyko ubezpiec'zaj qcego na podstawie pl~nowanej wa r t oś ci tego mienia,
'
2)
polisy gener alnej - jeżeli zgł a s za si ę do ubezpie·
czenia tylko nIek tóre , ściśle ok reślone rodzaje mie·
nia przewożDnego na ryzyk o uh ez pieczają ceg o - na
'podstawie fakt ycznej w art ości tego mienia, llstalonej
po ",d okonaniu przewozow,
jednostkowej - jeżeli zgłasza się do ubez-, '
pieczenia jedną lub wi ęce j ściśle oznaczonych przesyłek z określonym mi eniem na podstawie faktycznej yvartości tych p r zesyłek.
3) polisy
2. Przewożone mienie osób fizycznych I jednostek
gospodarki nie uspołecznionej może być ubezpieczone "
według
jeżeli ubezpieczający pro wadzi
handlowe lub podatkowe ' i zgłasza doubez,pieczenia , wszystkie lub ściśle określone rodzaje mienia, przewożonego na własne ryzyko, według jego
wa r tości usta lonej po dokonaniu przewozów w okresie Toczny~ ubezpieczenia.
1) polisy generalnej
księgi
3. "Wniosek osoby fizycznej lub jednostki gospodarki
nie, uspołecznionej powinien zawi erać co najmniej nast~
puJ~Ge ?ane
l) lniię I nazwisko lub n azwę. z~leżnle od " tegą. czy
ubezpieczającym jelt osoba fizyczna. czy jednostka
gospodarki nie uspołeczni onej, 'oraz adres ubezpieczająceg o ,
2)
Iposób
ubezpieczenia
li
jednoczesnym
2)
polisy jednostkQwej - jeżeli ubezpieczający zgłasza
do ubezpiec;.zenia jedną lub więcej ściśle oznaczonych
przesyłek z określonym mieniem według faktycznej
wartości tych przesyłek.
określeniemI
18. 1. PZU stwierdza zawarcie umowy ubezpIecz ••
a) przy ubezpieczeniu według systemu polisy ,ene- , nia polisą (dokumentem ubezpieczenia), kt9rą przesyła
Talnej - grup rodzajowych przewotonegp I zgło ubezpieczającemu najpóżniej w ciągu 1 miesiąca od daty
.zonego do ubezpieczenia mienia oraz zobowi~ ,. "trzymania wniosku zawierającego wszystkie dane nie"zaniem się ubupieczdjącego do prowadzenia, zbędne do zawarcia umowy ubezpieczenia.
dziennik(l ubezpieczeń na druku PZU, zapilywania w nim wlzystkich przesyłek I ubezpł.c~
2. Jeżeli polisa zawiera postanowienia, które odbie·
nym mieniem i 'przekazywania PZU w tamlnach gają na niekorzyść ubezpie l= zającego od treści żłozonego
określonych w polisie wyciągu z dziennika ube.·
przez niego wniosku lub niniejszych ogólnych warunków
pi e czeń. zawierającego dane dotyczące przewie.
ubezpieczenia, PZU zwróci ubezpieczającemu na to uwagę
zionYfh przesyłek i ich wartości oraz środka tranl- na piśmie przy doręczaniu polisy; wyznaczając 14-dnió·
portowego użytego do przewozu,
wy termin do zgłoszenia sprzeciwu. W razie niewykonab) przy ubezpieczeniu według systemu polisy jed- nia tego obowiązku przez PZU. zmiany dokonane na nienostkowej - zawart ości zgłoszonej do ub ••ple. korzyść ubezpieczającego są nieważne. W braku sprze·
czenia przesyłki (przesy łek) z poq,aniem jej war- ciwu uważa się, że umowa doszła do 'skutku zgodnie z
treścią polisy następnego dnia po upływie wyznaczoriego
tości oraz środka transportowego -llzytego d. Jej
terminu do złożenia sprzeciwu.
przewozu.
3) okres ubezpieczenia.
PZU rozpoczyna się od
po złożeniu wnIOsku, chy ba że we wnios"ku oznaczono póżniejszy termin początku odp ow iedzial.
§ 9.
1.
Odpowiedzi~ln ość
następnego dnia
Jeżeli
wniosek " nie zawiera wszystkich danych
w ust. 2 i 3 albo został SPorzlldzony 'WadU·
wie lub niezgodnie z ogólnymi warunkami ubezpieczenia.
ubezpieczający jest obowilłzany na wezwanie :pZU - '
uzupełnić lub sporządzić wniosek zamienny w terminie
14 clili od daty otrzymania pisma PZU.
4.
określonych
5. Ubezpieczający obowiązany jest udzielić PZU odpowiedzi na wszystkie - pytania zamieszczone w formularzu wniosku lub skierowane do niego w Innej formie
oru ' podać wszystkie' alane mu okolicznołcl lstob\. dla
.oceny ryzyka, ukresu odpowiedzialności i mające wpływ
na wysokość składki.
ności.
2. W razie ubezpieczeni a zawieranego p'rzez osobę
lub ' jednostkę gospodarki nie I1społecznionej
według 'polisy jednostkowej (§ 7 ust. 2 pkt 2), odpowiedzialność PZU jest ponadto uzależniona od zapłacenia
fizyczną
Ikładki.
3. Za
dzień
zgłoszenia
wniosku
uważa
1) przy zgłoszeniu ltstem poleconym listu według datownika pocztowego.
się
datę , nadania
,
~onltorPolskl Nr 44
- . 61"2
~----~--------------------------------~-
,
J) przy zgłoszeniu Hstem zwykłym
wniosjcu prłez PZU.
dzień otrzyrnanlci
ł ·10. 1. W ubezpieczeniu mienia jednostek ·gospolarki uspołeczniońej
.1) okres ubezpieczenia liczy się od daty rozpoczęcia
odpowiedzialności PZU t trwa l rok, chyba że umowę ubezpieczenia zawarto na okles kr~tszy (ubezpieczenie . krótkoterminow.e),
.
Poz. 28~
-.,;,
4, .za podsta wę do obliczenia składki' od osób frzycznych i jednostek gospodarki nie uspołecznionej przyj.muje się: .
" .
1) przy ubezpieczeniu zawartym według polisy gene- ,
raJnej wartość przewiezionego i ,ubezpieczonego
mienia wykazaną przez ubezpieczającego w dzien- ··
niku ubezpieczeń (§ 6 ust. 3 pkt 2 lit. a), .
. 2) przy ubezpiec'zeniu zawartym według polisy jednostkowej " rzeczywistą wartość zgłoszonej do ubezpieczenia przesyłki lub przesyłek (§ 6 ust. 3 pkt l
. lit. b).
.
.1)
umowęubezpieczenla, · z
wyjątkiem
ubezpieczeń '
krótkoterminowych, przedłuża się automatycznie na
na:st~pny okres roczny, chyba że .strona wypowredziała umowę najpóźniej na 2 miesiące przed upły
5. Osoby fizyczne l jednostki gospodarki nie uspoweni bieżącego okresu ubezpieczenia; na wniosek
łecznionej obowiązane sll zapłacić składkę
jednostki gospodarki uspołecznionej okresy ubezpieczenia mogił być dostosowane do roku, kalendarzo1) w terminie wskazanym w polisie - w razie zawar. wego,
cia umowy ubezpieczeńia . !"edług ' polisy generalnej.
ł)
ubezpieczający Jest obow~ązany vi terminie określo
nym w polisie przesłać PZU dane niezbędp8 do dokonania wymiaru ' ~kładki Z4 każdy następny roczny
' okres ubezpieczenia; po upływie tego terminu PZU
pobiera karę za zwłokę w wysokości . JOl, . składld .
rocznej.
~
2. W ubezpieczeniu mienia osób fizy<;znych
stek gospodarki nie ' uspołecznionej
2) .z góry, ' przy zawieraniu umowy ubezpieczenia w razie zawarcia umowy ubezpieczenia według pollsy ' jednostkowej.
ObowIązki
ubezpieczającego.
jedną.
~
§ 12.
t.
W razie powstania szkody
ubezpieczaJący
jest obowiązany
1) okręs
ubezpieczę ni a
liczy się od daty
odpowiedzialnoścj 'PZU i trwClI
rozpoczęda
'a) przy ubezpieczeniu zawartym w edług polisy generalnej - jeden rok, chyba :te umowę ubezpieczenia zawarto ' na czas krótszy,
b) przy ub.ezpieczeniu zawartym według ' polisy- jed:'
nostko'wej - w czasie wskazanym w dokumencie
. ubezpieczenia (polisie).
.
2) umowę ubezpi eczenia zawart'ą według polisy g ene-
ralnej na . okres jednego roku przedłuża się milcząco
na dalszy .okres roczny, chyba że strona wypowiedzi ała ' umowę najpóźniej na . dwa miesiące przed
upływem kończącego się okresu ubezpieczenia.
§ 11. 1. Składkę za ubezpieczenie ustal.a si~ na podstawie obowiązującej taryf~ skladck~
t .-
2. Za podstawę do oblicze'nia składk i od jednostki
gospodar.ki uspołecznionej p rzyjmuje się
l) przy ubezpieczen iu zawartym według polisy obrotowej - planow aną wa rtosc . ubezpieczonego mienia
(§ 6 ust. 2 pkt 3 lit. al,
.2) przy ubezpieczeniu · zawdnym . według polisy genp.raJnej, - filktyczną wa rto;~ć prźewiezionego i ub ezpieczonego mienia (§ 6 l}st. 2 , pkt · 3 lit. b).
3) przy ubezpieczeniu zawartym według polisy' jednostkowej - fakt'yczną wartośĆ zgłoszone j do ubez- .
pieczenią przesyłki lub przesyłek (§ 6 ust. 2, pkt 3
lit. c);3. Jednostka gos.podarkiu·społecznionej obowiązana
Jest · zapłacić skladkę w terminie . podanym w polisie łub
zawiadomieniu o płatności składki.
•
l)
użyć wszelkich dostępnycn
środków
w celu jej
zmniejszenia oraz niedopuszczen~a do jej rozs.za- / .
rzenia,
2)
szkoda p ow stała w wyniku kradzieży lub rawypadku drogowego lub katastrofy śr0dk~
transportowego, .a dotyczy mienia · przewożonego
środkami
transportu należącymi do ubezpieczające.- ,
go - r o fakcie kradzieży lub rabunku. wypadku 'lub e
katastrofy zawiadomić niezwłocznie Milicję Obywa- '
jeżeli
buńku,
telską,
3,... zażądać od przewofnika, jeśli trudni się on za"';odo- '.
wo · p,rzewozem, lub spedytora sporz ądzenia protokołu
o ,stanie przesyłki, zgodnie z przepisami o przewQzie
przesyłek, oraz wziąć udział w jego sporządzeniul
w razie odmowy przewoźnika lub sped.ytora sp 0J:ządzenia takiego p ro tokołu albo w . razie przewozu
mienia własnym . środkiem. transpoltu sporządzić ,
komisyjny .protokół szkody oraz dokon a ć wszelkich
innych czynności określonych w przepisach o postą
pewaniu w rażie powstania szkody w czasie transportu mienia jednostek ' gQspodar.kl uspołecznionej,
4) sporządzić we własnym zakresie 'jeś!l , ubezpieczone mienie było przewożone własnym środkiem
transportowym ubezpieczającego
oświadczenie
o
powstaniu
szkody
uwzgl ędnia1ące
wszystkie ,
istotne dla sprawy okoliczności i dowody,
5) zawiadomić PZU o fakcie szkody bezzwłocznie
Ił.)
jednostka gospod:lrki uspołecznionej - najpóźniej
w . ciągu 14 dni o szkodzie powyżej 100.000 zł,
a o szkodzie poniżej tej kwoty - najpófniej w,
ciągu 30 dni.
b) osoba fizyczria lub jednostka gospodarki nie uspo;-'
łecznionej najpóźniej w ciągu 3 dnr,
•
/
-
613
Poz. 281
I
6) zezwolić PZU na dokonanie czynności mających l1a
celu ustalenie okolicznosci .powstania szkod y, · je:j
rozmiaru i rodzaju oraz udzielić potrzebn ych w tym
celu wyjaśnień, jak .równi e ż przedstawić ni e zbędne
. dowody,
§ 14 1. Odszkodow anie u~tala się w kwocie odpoWiadającej wysokości szkody (§13), z tym że
l) od ustdlonej wysoko ści szkody
'?) dostarczyć PZU w ci ągu 14 dlli od daty zgłosz eh id
szkody
nastp,pujące
dokumenty
al
prot o kół
b)
oryginał listu przewozowego lub innego dokumentu przewozoweg,9. na podstawie któr ego ubezpieczone miffi1ie było p rzewożon e - jeżeli było
ono przewożone przez przewoźn ika trudniąc e go
się zarobkowo przewozem.
szkody o którym mowa w pkt 3,
cl oryginalny _ ra.c hunek dostawcy (fakturę) lub inny
miarodajny dowód dosta~y,
d) kopię zawiadomi e nia złożonego Milicji Obywatelskiej, o któ rym mowa ~ pkt 2,
2)
e) dokł adne
ohliczenie poniesionych strat. zgodnie
z ustaleniami ·· protokołu szkody. o którym mowa
w pkt 3, podpisane przez g ł ó wnego księgowego w razie gdy ubezpi eczając ym . jest jednostka gospodarki ' uspołecznionej.
2. W razie niedopełll1 ~ nia przez ubezpieczającego
któregok ol wiek z obowiązków wymienionych w ust. 1
pkt 2~7, PZU mo że odmówić odszkodowania w częś ci
lub całości, chyba że nied ope łnienie obowiązku · nie miało
wpływu na ustalenie okolic zności powstania szkody albo
jej rozmiaru bądź też na ustal i;nie wysokości odszko. dowania.
wartość
potrąca
się
pozostałoś ci
po zni's zczonym lub uszkodzonym mieniu! o którym mowa w i 13 pkt l,
h) udział wł dsny w wysokoś ci 20% szkody , nie·
wi~cej jednak niż 150.000 zł w mieniu plzewoż'o
n ym wyna.jętym - !ub własnym środkiem t rans portowym ubezpieczającego; nie dotyczy to 'szkód
spowodowanych przerzutem ognia na śiodek
transpo rlo'Wy,
uderźeniem
piorunu,
wybuchem
poza środkiem transportowym, huraganem. sztorme.Dl, powodzią ,~ lawiną, zapadnięciem i usuwaniem się ziemi. wypadkiem środka transportowego
spowodowanym przez. innego użytkownika drogi
oraz szkód, ża które ponosi odpowiedzialność
-J.r ła scici el wynajętego środka transportowego,
a)
szko!1Y dolicza · się poniesione przez
I udokumentowane koszty, o których mowa Vi § ' 4 ust; : 2.
do
wartości
ube zpieczaj ącego
2. Jeżeli wyso kość szkody została ustalona według
kosztów napraw.y ' (§ 13 pkt 2), odszkodowanie nie mpże
prz ek roczyć rzeczywistej wart0ści uszkodzonego mienia
w dniu powstania szkody.
3. W uzasadnionych przypadkach wysokość · odszkodowania dla osoby fizycznej lub jednostki gospodarki
nie uspołecznionej może być ustalona na podstawie kosztorysu . sporządzonego przez rżeczoznawcę powołanego _
prz~PZU lub powołanego w porozumieniu z PZl.! przez
ubezpieczającego.
Ustalenie
§ 13.
ustala się
wysoKości , szkody
Wysoko ś ć
odszkodowania.
szkod y w · ubezpieczonym ' mieniU
4. Odszkodowanie za szkodę powstałą wskutek rabunku przesyłki zawierającej złoto, platynę. srebro I wyroby ż tych metali, jak również kamienie szlachetne
I półszlachetne oprawio~e . I nie oprawione. nie może
..
razie- zniszczeni a lub . utraty całej przesyłki lub.
jej części albo takiego uszkodzenia mienia. że z uwagi na je!go właściwo ś ci n·ie nadaje się ono do na,prawy - według ; wartości zniszczonego. utraconego
'lub uszkodzonego mienia na podstawie cen obowillzujących w dni·u powstania szkody, ~ tym że
przekroczyć
2) 3.000.000 zł ~ jeżeli transport był
z jednym uzbrojonym konwoj~mtem,
wykonywany .
a) dla mienia Jednostek gospcdm ki uspołecznionej
przyjmuje się wartość ustaloQą w fakturze dostawcy ' lub w zastępującym fakturę dowodzie we-
3) 10.000.000 zł - jeżeli tf/!nsport był
z dwoma uzbrojonymi konwojentami,
wykonywany
1) w
wrl ę trznym,
b) dla ., mienia osób fizycznych I jednostek g ospodarki nie uspołecznionej przyjmuje się wartość
_ ustaloną według zasad podanych pod lit. a) lub
według
faktycznych kosztów ·z akupu bądź wytworzenia. pomniejszoną ·0 stopień zużycia mi enia
na dzień powstania szkody,
2) w razie uszkodzenia mienia, które . nadaje się do naprawy - według kosztu naprawy . ustaI,onego na'
podstawie cen, o których tJlowa ·w pkt 1.
3) w razie uszkodzenia mienIa w' stopniu kwalifikują
cym do dalszej sprzedaż y, lecz po obniżonych . cenach według
rM-nicy pomiędzy wartością tego
mienia przed wypadkiem a ceną ustal?ną .w drodze
przeceny; . Q każdej przecenie ubezpieczonego mienia
. ubezpiecziljący obowiązany jest powiadomić . właściwą terenową jf.dno!Stkę PZU.
1) 1.000.000 zł '" jeżeli transport był wykonywany bez
kon wo jenta.
' 4)
powyżej 10.000.000 zł .jeżeli transport był wykonywany z trzema uzbrojonymi konwojentami
.~
Wypłata odszkodowania. ,
Dochodzenie
roszczeń
o odszkodowanie.
,
.
§ 15. t. PZU, wypłacą odszkod owanie Vi ciągu 30 dni
od daty otrzymania zawiadomienia o szkodzie, pod warunkiem złożenia PZU przez ubezpie c zającego w ciągu
14 cni od tej daty dokumentów, o których mo.yva w § 1'2
ust. 1 pkt · 7. Jeże li · złożenie wymieni onych dokumentów
nastąpiło po tym terminie, a roszczenie nie jest przedawnione ~ odszkodowanie jest . płatne
ciągu 14 dni po
ich dostarczeniu.
\
w
2. . \J eżeli dostarczenie przez ubezpieczając-ego w cią
gu 14 dni od daty powstania szkody . wszystkich niezbędnych dokum entów dotyczących tel szkociy (list . 'l
nie jest mozIiwe, PZU obowiązany jest - na żądanię
I
.
\
I
..
_._--_ ._ - - - - - - - - - - - - ---
ubezpieczającego
wypłacić w
odszkodowania.
614
-~-------------------Poz. 281
30 dni . bez- • dowania. Jen'li PZU pok r ył tylko część szkody. ubezpie,
czając e mu p:zysluguje co do pozostałej części pierwszeń
. stwo zaspokojenia pl zed roszczeniami PZU.
§ 16. 1. Jeżeli - ub ezp iecza ją cy nie,zgtidza si ę· z uStdleniami właściwej ' jednostkI. organ izacy jr,ej PZU c o do
2. Ni e przech od zi na PZU roszczenie ubezpieczaj,odmowy zaspokojenia roszczenia albo co do wysokości teg o przeCl w ko osobom, za które ubezpieczający ponoal
odszk odowania. moie w te nninie 30 dni od otrzymania
od'powiedzi d! ność lub z który mi pozostaje we wspólnym
rawiadomienia w tej sprawie zgł osić na piśmie ządanie
gospodarstwie domowym.
ponownego rozpatrzenia Spl awy przez bezpośrednio nadrzędną jednostkę ' orgdnizacy jną PZU.
3, Ub ezpie czający obowiązany jest na żądanie PZU
udzielić pomocy przy dochoclzenlu roszczeń regresowy cb
2. Wlakiwa jednostka organizacyjna PZU jest obo- przeciw os()boO'J trZEcim, dostarczyć Informacji oraz dowIązana poinformować ubezpi ec zającego o terminie ' wywodów niezbędnych do dochodzenia roszczeń ..
mienionym w ust. l ora7 wśka'zać nadrzędną jednostkę
organiz d cyjną, do której może byt ·wniesione ,żądallie po4, PZU może odmówić wypłaty odftkodowania lu.
nownego rozpatrzenia sprawy. W rązie .nied o prdni enia
Je odpowiednio zmniejszyć. gdy . ubezpieczający b.z zgotego obo w iązku termin przewidziany w USt I nie biegnie. dy PZU zrzekł s i ę rOf,zczenia do przewoźnika lub innej
osoby trzeciej odp'JWl edzial 'n ej za szkodę albo przez zbyt
3. Nadrzę~na jednostk a orga nizacyjna PZU jest obopóźn e doslarczeni e dokumentów, o których mowa w ust. 3.
wiązana rozpatrzyĆ" sprawę i z awia d omić ubezpieCla jquniemożliwił PLU dochodzenie roszczenia regresowego na
eego o wyniku w terminie 30 doj od . otrzymania jego sk utek je g o przedawnienia. Jeżeli zrzeczenie się lula
wniosku.
ograniczpnie roszczenia zostanie ujawnione po wypłace.
niu przez PZU odszkodowania PZU prqsługuje prawo
§ 17. t. Jeżeli ub e zpieczaj ącym jest jednost_ka g ospodochodzenia od obezpieczającego ~wrotu ' cułoki lu~
darki uspoł ecznionej podlega jaca państwow e mu ar hitraczęści wypła c onego odszkodowania.
iowi g os poda rczemu , moż e doch odzić roszczenia w droc:!ze post ę powania arbitrażow ego nie wczesniej niż po rozpatrzeniu roszczenia przez nadrz<,;dną j ed nostkę o'rganlPostanowienia kotJcow.
racyjll ą PZU, chyba że nie zostal przez nią zachowany
termin określony w § 16 usl. 3.
'
, 19. t. Zawiadomienia ' ł oświadczenła ubezpiecz..
2. Jeżeli ubezpieczającym jest osoba, fizyczna . jed- Jtlcego w zwi ą zku z umową ubezpieczenł. powinny b~
skłl'ldane na piśmie za pokwitowaniem przyjęcia lub prze.
nostka gospodarki nie Lls poleczn ionej lub jednostka gus·
syłane listem polecon ym.
.
poda rki uspołecznionej nie podlega jąca ' państwowem 11
arbitrażowi gospodarczemu, m ogą one dochodzić ros zczeń
na drodze sądowej bez zachowa nia trybu. o którym mowa
2. Jeżeli ubezpieczający zmienił adres lub .ledzf~
w § 16, jednak nie wcześniej niż po upływie 30 dni od " nie zawiadomi! o tym PZU, przyjmuje się, te PZU dodnia zgloszenIa roszczenia do PZU.
'
pełnił swojego obowiązku zawiadomienia lub oświadcz..
nia, jeżeli pismo wysłal pod ostatnim manym mu adr..
• em lub do siedziby ubezpieczającego.
..........
.pumą częś ć
t~rminie
ROSlC'zeola regresowe.
§ 18. 1. . Z dniem wypłaty odszkodowania , roszczenia
przef!>iwko fHze-wożnikowi lub innej
os[~bit> trzeciej odpowiedzialnej za szkodę przechodzą z
mocy prawa lila PZU do wy<;; o kośd wyplaeon,ego odszkoubezpieczającego
§ 20 W porozumieniu ~ ubezpieczającym do umowy
ubezpieczenia mogą być wprowadzone postanowl~nla - dodatkowe lub odmienne od ustalonych w ogólnych warunk ,'1ch ubezpieczeni/! . P05tanowieni~ t. nłe moglt by.
sprzeczne z bezwzględnie obowiązującymi przepisami
prawa.
...
Zlłł.,C'7Ulk
nr t do obwielzcz-enla
Pf~ l e511 Pań~twow.,go Z.kładu Uha..
~i8{'z.ń z
(poz. 2871
TARYFA
SKŁADFK
ZA UBEZPIECZENIE MIENtA W
§ t. Niniejsza taryfa skladE"k ma zastosowanie dą
ubezple< zenia mienia w transpn rcie krajowym jednostek
guspod ark i usp o ł e cznionej. os ó h fizycznych o r ~ jednostek qnsp00ar ki nie uspołeczn ionej .
dnta 2l lłstopad. 1985 "
TRANSPORCIE KRAJOWYM (CARGOt
g61nych systemó~ ubezpieczenia (wedlu, po.l• ., obrot..
we]. generalnej lub jednostkowej) w og6lnych warunkacll
ubezpieczenia - według stawek taryfowych 'Wyratonydl
w promilach (~ool luh wedluQ zasad okreśłonydl w f C
taryfy _
§ 2. t. Składk ę za ubezpieczenie mienia przewożo
2, . Ogl'illoą sumę sk1adkl ustal/! alą w pełnych złotycb.
nego . z użyciem - Jednego lub kilku rMnycQ środków
tra·n "portowych · oblicza się od _wartości ubezpieczeniowej ' Najniiszl( sldadkę 'Z Jedne, polisy uatala 51, ·.a kW1lt,
tego mienia (SllllIY ubezpieczenia), określoneJ dta -pos.z cze- . 300 zł.
..
Monitor 'PnTsld Nr 44_ _ _ _~----------------_ _- - ; ; 61 ,Jr
-_
- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~
p oz. 281
Składki taryfowe · za ubezpieczenie mienia według polisy generalnej lub jednostkowej
•
§ 3. 1. Stawki . taryfowe za .ubezpieczenie .!IJlienia przewożonego
wodnym wynosZ4
transportem
kplejowym,
samochodowym
Stawka taryfowa w promłłaeh (O{ 00)
,
Poz.
!
transport
transport.
samoehQkolejowy I
dowy .
Rodzaj mienia
transport
wodny
\
l
Węgiel i brykiety, paliwa oraz przetwory paliw
0,50
0,80
1,00
J
Wyroby butnietwa
żelaza i metali nietełaznycb
,
I
Wyroby metalowe, maszyny i urządzenia
Wyroby precyzyjne (m.in. rotooptyczne)
0,50
1,20
1,40
1,50
1,20
1,60
2,70
1,20
1,80
Środki transportn - zespoły i c~\lIiCi poiazdó~
1,50
1,20
1.60
Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne
. Materiały i ar.tykuły chemiczne
Materiały budowlane
2,70
1,20,
1,80
·· 1,50
1,20
2,10
,•
I
6
'ł
.'
1,50
1,20
1,60
3,90
8,80
1,60
3,50
4,20
-
1,00
1,20
1,60
Wyroby ze szkła; ceramiki ~z l achetnej
Wyroby przemysłu drzewnego
Wyroby i artykuły papiernicze
Wyroby włókiennicze
~tykuły odzieżow"e . i obu\vie -
1,00
1,20
·1,40 .
, 1,20
Wyroby skórzane i ku śnierskie
1,4~
. 1,20
15
16
Wyroby spirytuso~'I'e 'i drożdżowe, wyroby winiarskie I piwo
Używki i ich ekstrakty, tytoń i ~yl'oby tytoniowe
2,90
1,90
2,50
2,20 '
1,60
17
18
19
20
Artykuły ~P.ożywcze
nie wymienione wyżej
Wyroby poligraficzne
1,00
1,30
1,20
1,40
1,70
1,60
Instrumenty'muzyczne, urządzenia do zapisu wiżji i dźwięku, płyty, tdmy, kasety
Drobne artykuły giilanteryjne różnych branż
.Pomoce naukowe i szkolne, wyroby ortopedyczne, rehabilitacyjne i protetycll'ne
Produkty upraw łąkowych i polowych, produkty ogrodnictwa, protlukty gospodarki łe~nej I łowieckiej
.
.
4,40
2,90
',70
8,20
1I,90
8,20
1,90
2,20
5,00
ł
10
U ·
12
13
14
2l
22
23
Wyroby jubilerskie i zegarmistrzowskie
24
Artyknły sportowe i
turystyczne, przybory łowieckie i wędkarskie, zabawkJ
.
.
Sprzęt zmechanizowany powszechnego użytku
Dzieła Iztuki i wyrol;>y artystyczne
25
26
',70
8,20
8,20
10,00
8,50
8,50
lÓ,OO
1,40
-
1,60
1,60
2,50
- -
-
1,60
--
1,60
-
-
2. Stawki taryfowe za ubezpiecze!1ie
przesyłek
pocztowych
lotniczych wynoszą
.
- foz.
27
28
I
I P_.w.
Rodzaj przesylki
Lotnicze '
~.sady
taryfowania mienia w ubezpieczaliach
zawieranych wedługpolłsy obrotowej
ł .t. Stawkę taryfową. dla każdej polisy !lbrotowej
~bejmującej grupę branżową jednostek ubezpieczających
ustala Państwowy Zakład Ubezpieczeń na podstawie wyBiltów ubezpieczenia za okres co na jmmeJ ?statnich
.wóch la~. Stawkę określa stosunek wypła.conych odszko-
i
I·
I
·Stawka taryfowo w promilach
.u/ oo
3,00
0,50
dowań pomniejszonych o wpływy z regresów do przychodów ze składek, z uwzględnieniem technicznej stopy
kalkulacyjnej. która wynosi 81%.
•
§ 5. Dla , umów ubezpieczenia zawieranych z jednostkami gospodarki uspołecznionej na podstawie porozumień. w sposób odmienny od przyjętego w ogólnycli
warunkach ubezpieczenia, mogą być ustalone specjalne
stawki taryfowe.
;.
Monitor -Polski ' Nr .u
'287
OBWIEsztz,ENIf! PREZESA P~S1WQWEGO ZAKŁADU UBEZPIECZEŃ
z dnia :n listopada 1985 r.
'" h 'warunków uhęzp1e.czenla mi,e nla W transporcie krajowym (cąrgo) I taryfy składek
:w spl'awJe ogłouen1a ogillny.c.
za !fi ubezpieczenle.
--'
"
.1. N. podstawie art 12 mit. 3 ustawy z dnia
20 września J984 r. o uoezpieczeniach majątkowych i'
. .ob owych (Dz. U. Nr 45. poz. 242)
ogłasza, się
11ogółn~ warunldlilbezp,iecz-€Iłia mienia w transporcie
krajowym (car,go) ; stanowią(!4!) zaJączni.knr l do
niniejszego obwieszcze,P-ia.
2) taryf e sk.ładek za ubez.pieczenie mienia w transpor-
cie 'krajowym {cargo), 'StcTnowiącą załącznik nr 2 do
• nhiiejszegoobwi.eszc.zen,ia.
'
.atwierd:lOne uchwałą nr 15 Rady Ubezpieczeniowej z
tln183 p!I'Ź(tzjernika 1985 r. i ochwaą nr 40 Rady Ubezpieczeniowej ,zdnił! 7 listopada 1985 I.
2.
Tracą
moc:,
.1) og6lne ' warunki ubezpłeC'Zfmia mienia jedll'Ostek gospodarki uspołecznionej , od szkod w transporCie kra-
Finansów z dnia 9 czerwca
-12/82 .
1982 r.
nrDMU/4030-
3) taryfy składek za ubezpieczenia
aj w transporcie , kolejowym
i kradzież),
(ryzyka
elementarne
hl w --transporcie r:zecznym,
c)
d)
przesyłelc
przesyłek
samochodowych na podróż;
lotniczych,
@)przesyłek poc:z~owych.
zatwierdz(me d~yzją ,M 'mistra Finansów ' z dn'ia 22 ł«
tego 1951 r. nr UP/5767/2/51 i z dnia 4 sierpnia
1961r_JlrBPJRMUl23J/61,
~, tymż@ dotyd1cusowe ogólne waru nki lpkt' l i 2.) .itaryfy {pkr 3' iStO'Sujesię do umów Z<1wartycllprz.ed w~i
śc1em w życie og61nyCh wanmków i uuyfy, wymieni~
!lyctl 'W ust. l, -do końca bi~ącego okresu ~tJez.piecze
nia , określonego w tych ~mowach.
jowym (cargo), zatwierdzone decyzją 'Ministra Finansów z dnia 24 stycznia 1980 r. nr GSU/4030-98!f9,'
ze ' zmianami zatwierdzonymi decyzją Ministra Pinan3. Ogólne war,Wlki ubezpieczenia i taryfa skłddek,
sów .z dnia 4 ozerwcil 1983 r. nr DMtJ/4030~ 105/g3, ., wymieniQf1e w 'ust. 1, wchocti'ą w zyCie i dniem l' stycz2) ogólne warunki ' ubezpieczenia od szkód w transpor- nia 1986 ' r.
cie kra-;owym, ~~lfga! mi-erua Jednostek:, ~o&pOOarld
nIe ' 'usp.ołecmione.j. utwierdzone decyzją Ministra , Pł'ezes ' Pąństwowego Zakładu Ubezpieczeń: A. Adamskl
ZałączPik
nr 1 do' obwipszc7:eilia
Prel€56 Pal'\ 5twDwego Za,kła.d:u Ueezpieczeń z, dnia 22 listoTJada IY85 r.
lłl~z. 2B7)
OGÓLNE WARUNKI UBEZPIECZENIA MIENIA W TRANSPORCIE. KRAJOWYM (CARGO)
".ostanowienia ogółDe
2. UbezpieczenIe nie obejmllje
1) przewozÓw inwentarza
I. Pa listwowy Zakład Ubezpieczeń
(PZU) "Zawiera
I: jednostkami gospodarki uspołecznionej, z osóbami fizy cznymi u raz jednostkami , gospodarki nie uspołecznio
nej , zwanymi d al. e) .. ube'Zpięczającymi" ',1:ll!'iowyubezpie, c'Z(~ nia mfenia w transpCJrcie krajowym , '(cargo).
§
Ukres łw.rt0śt; libe.zpleczeriIa
\
~tn:nspOIcieK:ra]~"y.m .P;ieW?i(')n~'O na
wsZystklffil , śr,QOkaml transportu
w granicach Polskiej 'R:zeczYPosp'01ite'j Lu~owej na pod·
atawie 'krajowej d o'kume1'ltacji, przewozowej. Umowa
ubezpieczenia 0''Kreś16 roch:aje ·mitm1a ~głoszon~Q do
ubezpieczenia i jego wartość.
ryZyKO
,
3. MIe,n ie o-bjęte jest .ubezpleczeni~m na
'§ 2;" 1. 'Umowa ube~ieczenta 'Ob'ej'ił:tuje ' ubezrrip.C'ze- ' -przewo&\iI 'wyS:ouyw.anego z
nie ,mienia
,
żywego,
2) prZewozów platyny, złJ.lta , srebra i wyrobów z tych
metali, kamieni szlachetnych i oó/szlachetnych, pe.reł
i dzieł sztuki oraz przedmiotów ma iących szcze góln'ą
, wartość kotekcioner5k:ą, z tym że w odni esieniu
do Jednostek gosp ud a,r 'ki tlSpcit€cznionej wytączenie
z ubez.pieczenia wyżej wy mienionego mienia dotyczy
tylko przewozów ' tego mienia jako przesyłek pocztowych.
'
ubezpieczającego
---
ś'rodków
użyciem
ca--łej trasie
jedn,ego lub kilku
(
transportowych.
,
,
. 4. Ubezpieczenie ohejmuje wszystkie fazy przewo7U '
mienia , z niezbi;dn-v mi <,zYruJnicja tlu 'pcżeładmilrowymi,
przejściowym jego magazyn""",,,, ,~m na trasie przewozu,
trwającym niedlużej niż 14 cdn:/..
'
.
~. Przesyłk.i jednostek . gospodarki ' uspołecznionej sit
ubezpieczone od rozpoczęcia ich załadunku na środe k
transportowy w miejscu nadania do przewozu - do dostarczenia przesyłki do magazynu odbiorcy w mie jscu
prze2naczenia.
. ni e
l)
-4}
przewożone
2) gdy są przewoż one wła s n ym
lub
od chwili
kiem. transportowym dunku
wynajętym
środ
rozpoczęCia
za ł a
do chwlU dostarczenia przesyłki do magazynu odb iorcy w miejscu przeznaczenia.
powst a łe z winy nadawcy przesyłki z ubezpieczonym
mieniem, a VI szczególności na skutek wad teg o
- mienia, niewła ś ciwego załadowania or az opakowania
nie odpowiadającego Polskiej Normie lub normi e
branżowej albo właściwości o m przewoż onego mien ia
i środkowi transportu użytemu do przewozu - jeżeli
normy nie określają op fl kowa~ia,
5) powstałe
z winy odbiorcy
ubezpieczone mienie, .
8) powstałe
należącego - do
1)
1. PZU odpowiltda za szkody polegające na'
qszkodzeniu lub utracie mienia, powstała wskutek nastąpu i4cych zdarz e ń
.
wskutek wypadku
przesyłki
zCiwierająceJ
środka
t ransportowego ·
został on
spowodowany złym stanem technicznym tego :środka
transportowego lub z winy obsł u gi,
7. Ubezpieczenie mi enia trwa również podczas koniecznego postoju środka przewozowego na trasie przewozu, w miejscu hib warunkach dostatecznie zabezpi9'- .
czających przed kradzieżą lub uszkodzeniem.