Uchwała nr 97 Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1983 r. w sprawie wynagradzania nauczycieli.

§ 1. 1. Wysokość stawek wynagl'Odzenia zasadniczego nauczyciela jest uzależniona od poziomu jego wykształ­ Okresy pracy pedagogicznej i naukowej pełnionej w wymiarze niższym niż 5f11/o obowiązkowego wymiaru godzin

cenia i stażu pracy.

2. Minister Oświaty i Wychowania w porozumieniu zalicza się w części proporcjonalnej.

3. Okresy pracy zawodowej niepedagogicznej. o któ~

z Ministrem ,P racy, Płac i Spraw Socjalnych określa szczerej mowa w ust. 1 pkt 7 - w zalezności od oceny ich

gółowe zasady ustalania poziomu wykształcenia nauczycieli

dla określenia wysokości stawek wynagrodzenia zasad- przydatności do pracy nauczycielskiej. czasu p'Cacy i inniczego. Uprawnienie powyższe 'przysługuje Ministrowi nych okoliczności - zalicza organ zatrudniający nauczyKultury i Sztuki w stosunku do nauczycieli przedmiotów ciela w pełnym wymia-r ze lub w wymiarze odpowiednio

niższym.

artystycznych.

4. W sprawach nie unormowanych. dotyczących zali§ 2. 1. Przy ustalaniu szczebla wynagrodzenia zasadniczego i awansowaniu do wyższego szczebla nauczycieli cz.ania lat pracy przy ustalaniu szczebla wynagrodzenia zasadniczego. decyzje podejmuje Minister Oświaty i Wyzalicza się okresy

chowania.

1) pracy pedagogicznej i naukowej.

§ 3. 1. Zmiana wynagrodzenia zasadniczego wynika2) urlopu płatnego w szkole,

jąca ze zmiany stażu pracy lub zmiany poziomu wykształ­

3) pracy w organach nadzorujących szkoły,

4) pracy w organizacjach politycznych i młodzieżowych cenia następuje z dniem pierwszym miesiąca kalendaT~o­

oraz w związkach zawodowych zrzeszających nauczy- wego po powstaniu warunków uzasadniających tę zmianę.

a jeżeli warunki te powstały pierwszego dnia miesiąca cieli,

5) pracy o charakterze programowo-szkoleniowym lub od tego dnia.

2. Podstawę do ustalenia stażu pracy i poziomu wywychowawczym w Ochotniczych Hufcach Pracy oraz

w oddziałach obrony cywilnej Ochotniczych Hufców kształcenia stanowią oryginalne dokumenty albo uwieTzytelnione odpisy (kopie) tych dokumentów.

Pracy,

3. Ustalenia stażu pracy i poziomu wykształcenia do6) pracy w szkołach. zespołach ekonomiczno-administracyjnych szkół, zakładach usług socjalnych i instytu- konuje organ zatrudniający nauczyciela.

tach zaplecza naukowo-pedagogicznego na stanowis§ 4. 1. Wysokość stawek miesięcznego wynagrodzenia

kach niepedagogicznych.

zasadniczego nauczycieli. określa tabela stanowiąca za7) pracy zawodowej niepedagogicznej. dającej doświad­ łącznik nr l do uchwały.

czenie prz).datne do pracy nauczycielskiej.

2. Stawki miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego.

8) służby wojskowej. na zasadach określonych w odręb­

o których mowa w ust. 1, nie obejmują kwot rekompensat

nych przepisach,

przysługujących pracownikom z tytułu wzrostu cen de- .

9) tajnego nauczania i przymusowej bezczynności w cza- talicznych artykułów żywnościowych. opału i energii.

sie okupacji,

wprowadzonych uchwałą nr 187 Rady Ministrów z dnia

10) urlopów

26 sierpnia 1981 r. w sprawie podwyższenia cen detalicza) bezpłatnych na kształcenie i dokształcanie się.

nych niektórych artykułów żywnościowych (Monitor Pol. b) wychowawczych,

ski Nr 22. poz. 200) i uchwałą nr 24 Rady Ministrów z dnia

c) w innych celach niż wymienione pod lit. d) i h).

27 stycznia 1982 r. w sprawi~ rekompensat pieniężnych

jeżeli nauczyciel W. tym czasie prowadził zajęcia

z tytu łu wprowadzenia z dniem 1 lutego 1982 r. nowych

dydaktyczne lub wychowawcze w szkole w wymia- cen detalicznych podslawowych artykułów żywnościowych.

rze co najmniej 4 godzin tygodniowo. gdy 'przepis

op a łu i energii (Monitor Polski Nr 4. poz. 18).

szczególny nie stanowi inac-z ej,

3. Nauczyciel zatrudniony w pełnym wymiar-ze zajęć.

11) tymczasowego aresztowania i zawieszenia w pełnie ­ który nabył prawo do emerytury (w tym także na podniu obowiązków nauczyciela. jeżeli zapadł wyrok uniestawie art. 88 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta

-

-

Poz. 153

Nauczyciela -Dz. U. z 1982 r. Nr 3, poz. 19, Nr 25, poz. 187 wierzenie funkcji nastąpiło p~erwszego dnia miesiąca

od tego dnia.

i Nli. '31, poz. 214 oraz z 1983 r. . Nr 5, poz. 33), lecz ze

3. Nauczyciel. któremu powierzono funkcję kierowniwzględu na potrzeby kadrowe szkoły pozostaje nadal w zaczą na czas określony, traci prawo do doda'tku funkcyjtrudnieniu -:może otrzyinać od dnia l stycznia 1984 r. dodatkowy awans w wysokości 500 zł miesięcznie po 32 la- . nego z upływem tego okresu. a w razie wcześniejszego

tach i dalszy awans po 34 hitach pracy zallczonej do okre- odwołania - z końcem miesiąca. w którym nastąpHo

odwołanie, a jeżeli odwołanie nastąpiło pierwsze-go dnia

su pracy perlagogicznej - w wysokości 300 zł miesięcz­

nie. Decyzje w tej sprawie podejm~je organ nadzorujący miesiąca - od tego dnia. Nauczyciel. któremu powierzono

funkcję kierowniczą do odwołania, traci prawo do dodatku

Szkołę.

funkcyjnego z końcem miesiąca. w którym nastąpiło odRozdział 2

wołanie. a jeżeli odwołanie nastąpiłO pierwszego dnia mieWynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe.

siąca od tęgo dnia.

§ 5. l. Wynagrodzenie za jedną godzinę ponadwy4. Dodatek funkcyjny nie przysługuje w okresie nie

miarową ustala się dzieląc stawkę wynagrodzenia zasad'

usprawiedliwionej nieobecności w pracy. w okresach, za

niczego (łącznie z dodatkami za trudne i uciążliwe warunktóre nie przysługuje wynagrodzenie zasadnicze. oraz od

ki pracy oraz za warunki szkodliwe dla zdrowia, jeżeli

pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu. w

praca w godzinach ponadwymiarowych odbywa się w taktórym nauczyciel zaprzestał pełnienia z innych powodów

kich warunkach) pr·z ez miesięczną liczbę godzin obowiąz­

obowiązków. do których jest przywiązany ten dodatek.

kowego wymiaru zajęć nauczyciela. Stawkę wynag-r odze- a jeżeli zaprzestanie pełnienia obowiązków nastąpiło od

nia za jedną godzinę PQnadwymiaro'wą zaokrągla się do

pierwszego dnia miesiąca - od tego dnia. W okresie nfe'pełnych złotych w' ten sposób, że 50 grOS"Zy i więcej przyjwykonywania pracy z powodu choroby nauczyciela dodamuje się za l złoty, część zaś złotego poniżęj 50 groszy

tek przysługuje za okres nie przekraczający 3 miesięcy.

pomija się.

5. Dodatek funkcyjny w stawce ustalonej dla dyrek2. Miesięczną liczbę godzin obowiązkowego wymiaru tora szkoły pr-zysługuje wicedyrektorowi szkoły od pierwzajęć nauczyciela, o której mowa w ust. 1, uzyskuje się

szego dnia miesiąca kalendarzowego następującego - po

mnożąc tygodniowy obowiązkowy wymiar godzin przez

3 miesiącach zastępstwa .

. 4,16 z zaokrągleniem do pełnych godzin w ten sposób, że

_P o d w Y ż s z o n e . d o d a t k i f u n k c y j n e.

czas zajęć do 0,5 godziny pomija się, a -(;0 najmniej 0,5 go§ 8. 1. Właściwy minister lub upoważniony przez niedziny liczy .się ?:a ' pełną godzinę. ,

go organ może

3. Wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe wyl) podwyższyć do 5fJ1l/0 stawki dodatków funkcyjnych

płaca się z dołu.

dyrektorom kierującym

Rozdział 3

a) za~ładem zbiorczym.

Dodatki do wynagrodzenia.

b) specjalnym zakładem wychowawczym. specjalnym

D o d a t k i f u n k c y j n e.

ośrodkiem

szkolno-wychowawczym. pogo-towiem

opiekuńczym.

§ 6. 1. Nauczycielom. którym powierzono funkcje ki ec) szkołą zawodową wieliokierunko-wą.

Townicze w .szkole. przysługuje dodatek funkcyjny w wyd) placówką resocjaliza~yjną i diagnostyczną.

sokości określonej w tabeli stanowiącej załącznik _ nr 2

e) szkołą muzyczną I i II stopnia albo szkołą baledo uchwały.

tQwą.

.

.

2. Dyrektor-om ośrodków dokształcania zawodowe2) podwyższyć dyrektorom kierującym dwoma lub więcej

go przysługują dodatki funkcyjne przewidziane dla dyrektorów szkół zawodowych.

.

szkołami dodatek funkcyjny za kierowanie drugą i na3. przy ustalaniu wysokości dodatku funkcyjnego dla

stępnymi szkołami do wysokości 750 /0 kwoty najwyż­

szego dodatku funkcyjnego należnego za kierowanie

nauczycieli. którym powierzono funkcje kierownicze w

jedną z połączonych szkół.

szkołach zaocznych. oś-rodkach dokształcania zawodowego.

2. Dyrektorom

, ·W -ogniskach artystycznych prowadzących dział ognisk

l}' szkół i przedszkoJi s-p ecjaInych.

baletowych lub dział ognisk plastycznych. oraz w ognis2) szkół zawodowych prowadzących warsztaty szkolne

kach baletowych i ogniskach plaStycznych grupę 30 ucz(gospodarstwa . pomocnicze będące warsztatami szkol- .

niów liczy się za jeden oddział. Grupę uczniów liczącą

nymi)

mniej niż 30 uczniów, powstałą po podzieleniu ogólnej

liczby uczniów przez 30, liczy się jako jeden oddział. przysługuje dodatek funkcyjny wyż-szy o 500 zł mie-'

W ośrodkach dokształcania zawodowego dodatek funkcyjsięczni- e od dodatku określonego w załączniku nr 2 do

uchwały; w razie zbiegu tytułów do dodatku wymienioneny wypłaca się miesięcznie. biorąc pod uwagę liczbę

go w pkt 1. i dodatku wymienionego w pkt 2 dyrektorowi

uczniów z wszystkich turnusów zorganiżowanych w daprzysługuje prawo do dodatku z jednego tytułu.

.

nym mięsiącu.

3. Dyrektorom szkół. przy których jest prowadzony

4. Z zastrzeżeniem ust. 3 w szkołach a-r tys-tycznych

I i II stopnia oraz w innych placówkach kształcenia artyinternat. przysługuje dodatek funkcyjnY wyższy o 300 zł

stycznego równoważnikiem jednego oddziału jes·t 40 jed- od dodatku określI onego w załączniku nr 2 do uchwały.

nostek lekcyjnych realizowanych w c i ągu tygodnia.

Dodatek ten przysługuje niezależnie od dodatku. o którym

5 . . Prozy ustalaniu dodatków fimkcyjnych dla kierow- mowa w ust. 2.

nika i zastępcy kierownika warsztatu szkolnego bierze się

4. Przepisy § 7 ust. 2-4 stosuje srę odpowiednio.

pod uwagę liczbę odd zi ałów. nad którymi sprawuje nad5. Minister Oświaty i Wychowania w porozumieniu

zór kierownik (zast ę pca kierownika) warsztatu. ni ezale ż­

z Ministrem Pracy;, Płac i Spraw Socjalnych

nie od tego, gdzie odbywa się praktyczna nauka zawodu.

1) określa szczegółowe zasady podwyżs zania dodatków

§7 . . 1. . Nauczycielowi przysługuje tylko jeden dofunkcyjnych.

datek funkcyjny. a w razie !Zbiegu tytułów do dwóch lub

2) może. w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

więcej dodatków funkcyjnych przysługuje dodatek Wyższy.

zwięk szyć wysokość dodatków, o których mowa w

2. Prawo do dodatku funkcyjnego powstaje od pierwlJSt. 1,

szego dnia miesiąca następującego po mi,esiącu. w którym

3) może uzupełniać tabelę dodatków funkcyjnych innynastąpiło powierzenie funkcji kierowniczej, a jeżeli 'pomL funkcjami kier6wniczymi, które są niezbędne do

J

/

organizacji szkół, z równoczesnym okredla tych funkcji stawek dodatków funk-

prawidłowej

. P-oz. 153

łecznej przeznaczonych dla nOWlOrodków, dzieci do lat

trzech i dzieci kalekich oraz dla osób (dzi.eci i dorosłych)

umysłowo

niedorozWiniętych,

psychicznie chorych,

cyjnych.

chroników, 'Z uszkodzeniami centralnego i óbwodowego

D o d a t k i s ·p e c j a l i s t Y c z n e.

układu nerwowego, a także w domach małego dziec- /

§ 9. Nauczycielom przysługują następujące dodatki

ka

i w żłobkach - :ł'/o wynagrodzenia zasadniczego,

spec jalistyczne

3)

nauClZycielom

szkół i przedszkoli specjalnych (zorga1) z tytułu uzyskania stopnia . specjalizacji zawodQwej,

nizo'Vanych samodzielnie bądź w ramach specjalnych

2) z tytułu posiadania kwalifikacji trenerskich,

ośrodków szkolno-wychowawczych, specjalnych zakła­

.3) z tytułu wykonywania zadań nauczyciela metodyka

ąów

wychowawczych, zakładów leczniczo-wychowaw(wizytatora-metodyka).

' czych, pogotowi opiekuńczych oraz zakładów rehabili§ 10. 1. Dodatek specjalistye:zny z tytułu uzyskania

tacji zawodowej inwalidów) oraz wychowawcom dostopnia specjalizacji zawodowej przysługuje w nas:tępują­

mów

wczasów dziecięcych 200/0 wynagrodzenia

cej wysokości

zasadniczego,

1)

700 zł miesięcznie - za I stopi.eń s-p ecjalizacji,

~ wychowawcom domów dziecka ~ 2:ł'/o wynagrodzenia

2) 1 000 złmie'Sięcznie - za II stopień specjalizacji,

zasadniczeg·o,

3) 1 500 zł miesięcznie -za III stopień specjaJizacji.

S)

wychowawcom specjalnych zakładów wychowaw2_ Dodatek, o którym mowa w ust. 1. prżysługuJe od

czych, zakładów leczniczo-opiekuńczych l leczniczopierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w

wychowawczych, specjalnych !>Środków szkolno-wyktórym nauczyciel uzyskał taki stopień, a jeżeli uzyskanie

chowawczych, pogotowi opiekuńczych, zakładów retakiego stopnia nastąpiło pierwszego dnia miesiąca - od

habilitacji za-w odowej inwalidów, świetlic szkolnych

tego dnia. Prawo do dodatku ustaje od pierwszegó dnia

szkół specjalnych oraz l'aństwowego Zespołu Ognisk

miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiło

Wychowawczych

"- 300/0 wynagrodzenia -z asadniczego,

C'Ofnięc'ie takiego stopnia, a jeżeli cofnięcie dodatku na6) nauczycielom niewidomym, zat-r udn'ionym w pełnym

stąpiło pierwszego dnia miesiąca -od tego dnia.

wymiarze w szkołach specjalnych dla niewidomych3. Przepis§ 7 ust. 4 stosuje się odpowiednio.

2:ł'/o wynagrodzenia zasadniczeg~

. § 11. 1. Nauczycielom wychowania fizycznego zatrud7) nauczycieJom szkół z obcym językiem wykładowym

nIonym ' w szkoła.ch (klasach) o profilu sportowym, ma ~

(z wyłączeniem nauczycieli jężyków obcych) za zającym wyższe studia magisterskie i kwalifikacje ' trenerjęcia w języku obcym 5(11/0 stawki godzinowej za

skie, pr~ysługuje dodatek specjalistyczny w następują­

każdą efektywnie przepracOWaną godzinę nauczania,

cej wysokości

8) nauczycielom prowadzącym zajęcia w klasach łączo­

1) mającym kwalifikacje trenerskie II klasy

400 zł

nych - 25'l/0 stawki godziIl1Owej za każdą przepracomiesięcznie,

waną w tych klasach godzinę nauczania.

2) mającym kwalifikacje trenerskie I klasy

700 zł

2. Dodatek przewikiziany w ust. 1 pkt 3 i S przysługuje '

miesięcznie,

również odpowiednio

3) mającym kwalifikacje trenerskie klasy mis'trzowskiej

1) nauczycielom szkół nie będących specjalnymi, którzy

1 000 zł miesięcznie.

prowadzą zajęcia w klasach specjalnychzorganizowa'. . ~. Dodate~, o .którym ' mowa w ust. 1, wypłaca się,

nych w tych szkołach,

.

Jezeh nauCZyCIel prowadzi zajęcia dydaktyczne w kla2) , nauczycielom szkół nie będących specjalnymi, którzy

~ac.h o profilu sportowym w 'pełnym wymiarze godzin. Je ~

prowadzą nauczanie indywidualne z dziećmi pIzewlekzeh nauczyciel. prowadzi zajęcia dydaktyczne w klasach

le chorymi,

o profilu sportowym w ' wymiarze niższym, wypłaca się do- '

3) wychowawcom pTlOwadzącym zajęcia w placówkach

datek w części proporcjonalnej.

opiekuńczo-wychowawczych nie będących- specjalnymi

3. Dla nauczycieli, o których mowa w ust. 1, pełnią­

.

~ grupami dbejmującymi również mł,odzież szkół spec~ych funkcje ki.erownicze wysokość dodatku ustala się

Jalnych.

r

'

według zasad ok-reślonych w ust. 2 w stosunku do obo~odatek

przysługuje

wówczas

w

części

proporcjonalnej

d'o

wiązującego ich wymiaru godzin zajęć dydaktycznych.

hczby

godzin

przepracowanych

VI

warunkach

określonych

4. Przepis § 7 -ust. 4 stosuje się odpowiednio.

w niniejszym ustępie.

. § 12. \l. Nauczycielom wykonującym zadania nauczy3. Nauczyciele (wizytatorzy) metodycy pozostający

CIela metodyka (wizytatora-metodyka) przysługują dodatki

na

etatach

szkół (placówek), w których wy-płaca się dow wysokości lod 3 000 do 3 500 zł miesięcznie.

2. . D~atki, o których mowa w ust. 1. wypłaca się datki za pracę w warunkach trudnych, i realizujący obowiązujący ich wymiar godzin w takich warunkach otrzyodpowIedmo według zasad dotyczących dodatków funkmują ten dodatek w takiej jego części, w jakiej ich wycyjnych f§ 7 us't. 2~).

miarr godzin pozostaje do obowiązującego w tej placówce

§ 13. W razie zbiegu tytuI'ów do dodatku określonego

wymiaru godzin.

": § 10. i dodat'k u, o którym mowa: ~ § 11 albo 12, nauczy, 4. Nauczyciele, którym powierzono funkcje kierowCIelowI przysługuje prawo do obu tych dodatków.

nicze, otrzymują dodatek za trudne warunki pracy w caD o d a. t k i z a t r u d n e war u n k i P r a c y.

łości, jeżeli realizują w takich warunkach obowiązUjący ich

§ 14. 1. Nauczycielo~ i wychowawcom przysługujE,) dowymiar godzin. Jeżeli w trudnych warunkach realizują

datek za trudne wa-r unkI pracy w następującej wysokości

t)('lko część 'obowiązującego ich. wymiaru godzin, otrzymu1) nauczycieJom praktYC2;nej nauki zawodu szkół górni- ją dodatek ten w takim stosunku, w jakim godziny pracy

czych za zajęcia pod ziemią, nauczycielom praktycznej

w t-r udnych warunkach pozostają do obowiązującego ich

nauki za'fodu szkół rolniczych i leśnych za zajęcia

wymiaru godzin.

z zakresu produkcji r oślinnej i zwierzęcej, nauczycieS. Nauczycielom i wychowawc·om p1acówek resocjalilom szkół przysposabiających do zawodu oraz na- zacyjnych i diagnostycznych przysługują dodatki za truduczycielom (wychowawcom) szkół (placówek) ćwiczeń . ną pracę w wysokości określonej w odrębnych przepisach.

- SO/o wynagrodzenia zasadniczego,

D o d a t k i z a u c i ą ż l i w e war u n k i P r a c y.

2) nauczycielom praktycznej ' nauki zawodu szkół medycznych .- za zajęcia w pomieszczeniach zakładów

§ 15. 1. Nauczycielom i wychowawcom pracującym

społecznych służby zdrowia i zakładów pomocy spoz dziećmi chorymi psychicznie lub upośledzonymi umysłośleniem

-

wo w stopniu umiarkowanym, znacznym i głębokim,

z chronikami, z dźiećmi z uszkodzeniami centralnego lub

obwodowego układu nerwowego .oraz z dziećmi z upośle­

dzeniami różnego rodzaju (upoś,Jedzenia sprzężone) przysługuje dodatek za uciążliwe ' warunki pracy w następu­

jącej wysokości

1) nauczycielom szkół i przedszkoli specjalnych (zorga- '

nizowanych samodżielnie bądź w ramach specjalnych

ośrodków szkolno-wychowawmych, specjalnych zakładów wychowawczych,zakładów lecżniczo-wycho­

wawczych, pogotowi opiekuńczych .oraz ,zakładów rehabilitacji zawodowej inwalidów) - 300f0 wynagrodzenia zasadniczego,

2) wychowawcom specjalnych zakładów wychowawczych, zakładów leczniczo-opiekuńczych i leczniczowychowawczych, specjalnych .ośrodków szkolno-wychowawczych, pogotowi .opiekuńczych, zakładów rehabilitacji zawodowej inwalidów oraz świetlic szkolnych

szkół specjalnych 4CfJ/o wynagrodzenia zasadniczego.

2. W razie zbiegu tytułów do dodatku za trudne warunki pracy i do dodatku za uciążliwe warunki pracy nauczycielowi (wychowawcy) przysługuje prawo do jednego,

wyższego dodatku.

Dodatki za warunki szkodliwe

d l a z d r o w i a.

§ 16.

1. Nauczycielom pracującym w warunkach

szkodliwych dla zdrowia przysługują z tego tytułu dodatki'

w wysokości

1) 400 zł miesięcznie -

przy pierwszym stopniu szkodlk

wości,

2) 600 zł miesięcznie - przy drugim stopniu szkodliwości,

3) 800 zł miesięcznie - przy trzecim stopniu sZkodliwości.

2. W razie zbiegu tytułów do dodatku określonego y;

ust. li dodatku, o którym mowa w r§ 14 albo 15, nauczycielowi przysługuje prawo do obu tych dodatków.

D o d a t e k z a p r a c ę w n o c y.

§ 11. 1. Za każdą godzinę pracy w porze nocnej nauczycielowi przysługuje dodatek w wysokości 2CfJ/o godzinowejstawki wynagrodzenia zasadniczego.

2. Pora nocna obejmuje 8 godzin pomiędzy godzinami

21 a 1. W tych granicach porę nocną określa dyrektor

szkoły w porozumieniu z radą pedagogiczną.

3. Szkoły, stanowiska oraz warunki, przy których

powstaniu nauczyciel może być ' zobowiązany do pracy

także w porze nocnej, określają odrębne przepisy.

Romział4

, Wynagrodzenie za zajęcia dodatkowe.

1. Za prowadzenie zajęć dydaktyczno-wychowawczych wynagradzanych dodatkowo przysługuje nauczycielowi następujące wynagrodzenie

1) za wychowaw~wo klasy - 500 zł miesięcznie,

2) za prowadzenie kół lub zespołów zainteres.owań alb,}

kół przedmiotowych za efektywne g,odziny pracy,

według stawek ustalonych ' dla godzin ponadwymiarowych nauczycieli instru'Morów zajęć !pozalekcyjnych,

3) za analizę i .ocenę pisemnych prac i zajęć uczniowskich z języka polskiego, w celu pogłębiania umiejęt­

ności i podnoszenia poziomu kształcenia w zakresie

języka ojczystego, począwszy od czwartej klasy szkoły podstawowej

a) 500 zł miesięcznie - szkołach podstawowych,

b) 600 zł miesiecznie - w szkołach ponadpodstawowych,

§ 18.

Poz. 153

248 - ,

4) za prowadzenie praktyk zawodowych ciągłych słu­

chaczy zakładów kształcenia nauczycieli .....:.. 100 do

1 000 zł za/'miesiąc praktyki,

5) za kierowanie i ocenę prac dyplom.owych z przygotowania zawodowego - 300 do 500 zł za jedną pracę, _

6) za zajęcia z uczniami realizującymi obowiązek szkolny w szkole podstawowej, a zakwalifikowanymi do

kształcenia' specjalnego jak za l do 2 godzin ponadwymiarowych.

2. Wynagrodzenie za wychowawstwo klasy wypłaca

się miesięcznie z góry. Wynagrodzenie to wypłaca się również za czas choroby, nie dłużej jednak niż do końca miesiąca, w którym nauczyciel zachorował, oraz za' inne okresy , na podstawie przepisów szczególnych. Za pozostałe zajęcia określone w ust. 1 wynagrodzenie wypłaca się miesięcznie z dołu za czas (zajęcia) faktycznie przepracowany,

chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

3. W razie zaprzestania wykonywania zajęć dodatkowych w ciągu miesiąca lub ich podjęcia w takim czasie,

nauczyciel otrzymuje wynagrodzenie z tego tytułu proporcjonalnie do przepracowanego okresu. W tCikim wypadku wysokość wynagrodzenia ustala się dzieląc stawkę

miesięcznego wynagrodzenia przez 30 i mnożąc przez liczbę dni kalendarzowych, przypadających w .okresie przepracowanym.

4. Wynagrodzenie przewidziane w ust. 1 pkt 3 przy

sługuje nauczycielowi w pełnej wysokości, jeżeli realizuje

zajęcia ż języka polskiego co najmniej w pełnym wymiarze zajęć. W razie nauczania języka polskiego w' niepeł­

nym wymiarze zajęć wynagrodzenie przysługuje w stosunku proporcjonalnym dQ reali2:owanego przez nauczyciela

wymiaru godzin z języka polskiego.

5. Nauczycielom pełniącym funkcje kierownicze oraz

nauczycielom korzystającym ze zniżek godzin i nauczycielom (wizytatorQm) metodyk.om wynagrodzenie przewidziane ,w ust. 1 pkt 3 przysługuje wyłącznie w takim stosUnku, w jakim realizowany przez nich wymiar godzin języka

polskiego pozostaje do pełnego wyniiaru godzin nauczyciela danej szkoły.

6. Wynagrodzenie przewidziane w ust. 1 pkt 3 wypłaca się zarówno nauczycielom języka polskiego, jak i

nauczycielom jęzków ojczystych: białoruskiego, litewskiego, słowackiego i ukraińskiego w szkołach z niepolskim

językiem nauczania.

Rozdział

5

Przepisy przejściowe i koncowe.

§ 19. Nauczycielom zatrudnionym , w niepełnym wymiarze godzin przysługuje wynafJ{odzenie'

wysokości

proporcjonalnej do wymiaru zajęć określonego w umowie

o pracę.

r§ 20. 1. Nauczycielowi ,n ie przysługuje wynagrodzenie za czas nie usprawiedliwionej nieobecności w pracy.

Stawkę wynagrodzenia za jedną nie odbytą godzinę zajęć

dydaktyczno-wychowawczych, z powodu nie usprawiedliwionej nieobecności w pracy, ustala się w sposób przewidziany dla godzin ponadwymiarowych.

2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio także w wypadkach, gdy nauczyciel nie przepTacował całego miesiąca

z przyczyn innych niż wymienione w ust. 1, a za czas nie

przepracowany nie zachowuje' prawa do wynagrodzenia.

§ 21. Traci moc uchwała ~r 118 Rady Ministrów z dnia

16 sierpnia 1982 'r. w sprawie wynagradzania na'uczycieli

(Monit-or Polski Nr 20, poz. 111).

§ 22. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 września

1983 r.

w

Prezes Rady Ministrów: w z. J. Obodowski

~

e.

S'

"1

"tj

O

I II

Fi

DZIENNIK

URZ~DOWY

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 19 sierpnia 1983r.

TRESC

Poz.

153 -

Nr 28

UCHWAlA

nr 97 Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1983 r. w sprawie wynagradzania nauczycieli

245

ZARZĄDZENIE

154 -

Ministra Finansów z dnia 2 sierpnia 1983 r. w sprawie uchylenia niektórych ograniczeń w dysponowaniu środkami dewizowymi zgromadzonymi na rachunkach bankowych krajowców dewizowych.

prowadzonych w walutach państw socjalistycznych.

-

252

153

UCHWAlA Nr 97 RADY MINISTRÓW

z dnia 8 sieTpnia 1983 r.

w sprawie wynagradzania nauczycieli.

Na podstawie art. 36 ustawy z dnia 26 stycznia

winniający lub postępowanie dyscyplinarne zakończy·

1982 r. - Karta Nauczyciela (Dz. U. z 1982 r. Nr 3. poz. 19;

ło się orzeczeniem uniewinniającym albo postępowa­

Nr 25. poz. 187 i Nr 31. poz. 214 oraz z 1983 r. Nr 5. poz 33)

nie karne lub dyscyplinalrne zostało umorz'one.

12) zaliczane na mocy odrębnych przepisów.

Rada Ministrów uchwala, co następuje

Rozdział 1

2. Okresy pracy pedagogicznej i naukowej zalicza się

I

w całości. jeżeli nauczyciel był zat-rudniony w wymiarze

Wynagrodzenie zasadnicze.

nie niższym niż 5f11/o obowiązkowego wymiani. godzin.

Załącznik

nr l do uchwały nr 91

Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia

1983 r. (poz. 153).

~

~~

TABELA STAWEK WYNAGRODZENIA ZASADNICZEGO

Staż pracy w latach

Wykształcenie

Lp.

do 2

i

l

Stopień nąukowy

2

Wyższe wykształcenie magisterskie z przygo-

6500

towaniem pedagogicznym

3

-

6800

doktora

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

i więcej

i więcej

i więcej

i więcej

i więcej

iwię-

cej

i więcej

i więcej

i więcej

i więcej

i więcej

i więcej

i więcej

i wię- i więcej _ cej

7100

7400

7700

8000

8300

8600

8900

9200

9500

9800

10100

10400

10700

11000

11300

6800

7100

7400

7700

8000

8300

8600

8900

9200

9500

9800

10100

10400

10700

11000

9700

9950

9500

9750

9200

9450

------

'Wyższe wykształcenie magiaterskie bez przy-

gotowania pedagogiczneg~

6200

6450

6700

6950

7200

Wyższe wykszt ałcenie zawodowe z przygoto" .

waniem pedagogicznym

6000

6250

6500

6750

7000

Wyższe wykształcenie zawodowe bez przygotowania pedagogicznego

5700

5950

6200

6450

6

Studium nauczycielskie

5300 '

5550

5800

7

Średnie pedagogiczne

5000

5250

4500

4200

4

5

-

7700

7950

8200

7250

7500

7750

8000

6700

6950

7200

7450

7700

6050

6300

6550

6800

5500

5750

6000

6250

6500

-----------7800

8050

7300

8550

8800

7050

7550

8300

725Ó

7500

6750

7000

8000

8250

8500

7750

4700

4900

5100

5300

5500

5700

5900

6100

4400

4600

4800

5000

5200 ·

5400

5600

5800

-

30

,

\

7450

.~

8450

-

8250

7950

8700

8950

9200

9450

8500

8750

9000

9250

8200

8450

8700

8950

---

~

-----9~5'O

8750

,

8 .Średnie

9

-

--- ---

28

Inne wykształcenie

~

6300

6500

6700

6900

6000

6200

6400

6600

7100

6800

._ .. --

- -- --- - - -

7300

7500 i

7000

?

- --- - - -- ---

200

1

/

dlfol

....

~

l

T

ł

I,

•

.-

l'

-

Poz. 153

250 , Załąćmik

nr 2 do uchwały ~r 97

Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia

1983 r. (poz. 153) .

I

TABELA DODATKOW FUNKCYJNYCH

Poz. '

Funkcja

l

2

l

\

Miesięcznie

3

-

-

c) Kierownik illii 8zkoły

- ód l do 2 oddziałów

- .od ' 3do 4 odd.ziałów

- ponad 4 oddziały

1000-1500

1000

1200

1500

d) Kierownik warsztatów szkolnych

- do 8 oddziałów

- od 9 do 15 oddziałów

- od 16 do 20 oddziałów

- ponad 20 oddziałów

2500-4000

2500

3000

3500

4000

/

f) Kierownik wydziału, działu w szkole zawodowej (lUtystycznej), kierownik sekcji w szkole

artystycznej

g) Zastępca kierownika warsztatu szkolnego

- do 8 oddziałów

- od 9 do 15 oddziałów

- od 16 do 20 oddziałów

- ponad 20 oddziałów

h) Zastępca kierownika laboratorium,

zastępca kierownika szkolenia praktycznego

- do 20 oddziałów

- ponad 20 oddziałów

.....

.......

1500

2000

2700

3200

3800

4500

5300

6000

i800-4200

1800

2500

3200

3700

4200

-

e) Kierownik, laboratorium,

kierownik 8zkolenia praktycznego

- .do 8 oddziałów

- od 9 do 15 oddział6w

- od 16 do 20 oddziałów

- od 21 do 24 oddziałów

- ponad 24 oddziały

2

3

1500~000

a) Dyrektor szkoły

- do3 oddział,ów

- od 4 do 6 oddziałów

- od 7 do ' 11 oddzi8łów

- od 12 do 16 oddziałów

- od 17 .do 24 oddziałów

- od 25 do 35 oddziałów

- od 36 dó 50 oddziałów

- ponad 50 oddziałów

b) Wicedyrektor szkoły

- do 11 oddziałów

- od 12 do 24 oddziałów

- od 25 do 35 oddziałów

- od 36 do 50 oddziałów

- ponad 50 oddlriałów

l

I

I

2

3

złotych

a) Dyrektor przedszkola czynnego ponad 5 god~n

dziennie

...

- do 2 oddziałów

- od 3 do 5 oddziałów

- od 6 do 8 oddziałów

- ponad 8 oddziałów

b) Dyrektor przedszkola czynnego do 5 godzin

dziennie

- do. 2 oddziałów

- ponad 2 oddziały

c) Wicedyrektor przedszkola

1500-3000

1500

2000

2200

2500

3000

1000-1200

1800-2800

1800

2100 .

2500

2800

1600-1800

1600

1800

1200-2500

1200

1500

2000

2500

1000-1500

1000

1500

900-1800

a) Dyrektor bursy

- do 120 wychowanków

- od 121 do 200 wychowanków

- od 201 do 300 wychowankóW

- ponad 300 wychowanków

2000-3500

2000

2500

3000

3500

b) Wicedyrektor bursy

1400-2500

c) Kierownik internatu (kierownik stałego schroniska młodzieżowego zatrudniony w pełnym wymiarze zajęć)

.

1700-2800

1700

- do 120 wychowanków

. - od 121 do 200 wychowanków

· 2200

2500

- od 201 do 300 wychowanków

2800

- ponad 300 wychowanków

1200-2000

d) Zastępca kierownika internatu

/

4

a) Kierownik półinternatu

- do 200 wychowanków

-:- ponad 200 wychowBuków

b) Kierownik świetlicy szkolnej lub świetlicy

dworcowej, opadu' jordanowskiego

- do 100 wychowanków

- od 101 do 200 wychowanków

- ponad 200 wychowanków

5 /a) Dyrektor domu ' dziecka,

dyrektor domu wczasów dziecięcych

- do 60 wychowanków

- od 61 do 90 . wychowanków

- od 91 do 120 wychowanków

- ponad 120 wychowanków

b) Wicedyrektor domu dziecka,

wiccdyrektor domu wczasów dziecięcych

6

1500-2000

1500

2000

1200-1800

I

1200

1500

1800

'.

-

2000-3500

2000

2500

3000

350Ó

1400-2400

a) Dyrektor specjałnego za~adu wychowawczego dla dzieci i młodzi eży społecznie niedost0sowanej, specjałnego ośrodka ' szkolno-wycho3000-5000

wawczego lub pogotowia opiekuQczego

3000

- do 80 wychowanków

3700

- od 81 do 120 wychowanków

4300

- od 121 do 200 wychowanków

5000

- ' ponad 200 wy.ęhowanków

b) D'yrektor innego specjałnego zakładu wychowawczego, dyrektor ośrodka szkoln0 7wychowawczego, dyrektor zakładu leczniczo-wychowawczego

- do 70 wychowanków

- od 71 do 120 wychowanków

- od 121 do 200 wychowanków

- od 201 do 300 wychowanków

- ponad 300 wychowanków .

2500-45002500

3000

3500

4000

4500

c) Wicedyrektor specjalnego zakładu wychowawczego, specjalnego ośrodka szkolno-wychowawczego, pogotowia opiekuńczego, ośrodka

szkolno-wychowawczego

2100-3500

d) Kierownik internatu w specjalnym zakładzie

(w &pecjałnym ośrodku szkolno-wychowawczym)

- do 120 wychowanków

2000-3500

'.

.Monitor Poi ski Nr 28

Poz. iS3

,

l

I

2

e)

T

od 121 do 200 wychowanków

ponad 200 _wychowanków

8

b) Zastępca kierownika wychowania

1000-2100

a) Dyrektor zakładu lubschromska

- do 60 wychowanków

- od 61 do 100 wychowanków

- ponad 100 wychowanków

4100-6000

4100

5000

6000

b) Wicedyrektor z&kładu lub schroniska

2900-4200

f)

3000-4100

3000

3500

4100

3

1300

e) Dyrektor młodzieżowego ' domu kultury

- posiadającego 2 działy i więcej

- posiadającego 4 działy i więcej

- posiadającego 6 !łziałów i więcej

2500-4000

2500

3000

4000

f) Wicedyrektor młodzieżowego .domu kultury

- posiadającego 2 działy .i więcej

- posiadającego 4 działy 'j więcej '

- posiadającego 6 działów.i więcej

1800-2800

1800

2100 ,

2800

g) Dyrektor ogniska pracy pozaszkolnej (pozaszkolnej placówki specjalistycznej)

2000

a) Dyrektor międzyszkolnego ośrodka sportowego

- do 500 uczestników

- od 501 do 1000 uczestników

- od 1001 do 1500 uczestników

- ponad 1500 uczestników

1500-3000

1500

2000

2500

3000

b) Wicedyrektor międzyszkolnego ośrodka sportowego

1000-2100

b) Wicedyrektor Państwowego Zespołu Ognisk ,

Wychowawczych

3500

c) Kierownik ogniska wychowawczego w Państwowym Zespole Ognisk Wychowawczych

- do 70 wychowanków

- od 7l do 130 wychowanków

- ponad 130 wychowanków

2500-3500

2500

3000

3500

a) Dyrektor pałacu młodzieży, planetarium

i obserwatorium astronomicznego

- posiadającego 4 działy i więcej

- posiadaj ącego 6 działów i więcej

-- posi adającego 8 działów i więcej

3500-5000

3500

4000

5000

b) Wicedyrektor pałacu młodzieży, planetarium

,

i obserwatorium ast ronomicznego

- posiadaj ącego 4 dzidy i więcej

- posiadaj ąc~go 6 działów i więcej

- posiadającego 8 działów i ,więcej

2500-3500

2500 ,

2800

3500

c) Kierownik dz iału pałacu młodzieży, planetariu m i obserwatorium astronomiczncgo, młodzieżowego domu kultury

1800

Centralny Ośrodek Metodyczny Poradnictwa

Wychowawczo-Zawodowego; Centralny Ośrodek

Pedagogiczny Sżkolnietwa Artystycznego,

Centrum Doskonalenia Nauczycieli i ' Srednich

,

Kadr Medycznych

-

13

2500

5000

-

,

12

2500-3500

2500

3000

3500

a) Dyrektor Państwowego _Zespołu Ognisk Wychowawczych

-

11

2100-2900

2100

2900

Zastępca kierownika warsztatu szkolnego

w zakładzie lub schronisku dla ponad 100 uczniów

1900-2500

g) Kierownik grupy półwolnościowej

10

I

2

Zakłady poprawcze i schroniska dla nieletnich

e) Dyrektor szkołl;' kierownik warsztatu szkolnego w zakładzie lub schronisku

- do 60 uczniów

- od 61 do 100 ,uczniów

- ponad 100 uczniów

9

1400-2400

1500-3000

1500

2000

2500

3000

I

d) Kierownik pracowni pałacu młodzieży, planetarium i obserwatoriUm astronomicznego, młodzieżowego domu kultury

2700

3500

a) Kiero~ik wychowania w zakładzie leczniczowychowawczym

~ do 120 dzieci

- od 121 do 250 dzieci

- od 251 do 500 dzieci

- ponad 500 dzieci

c) Kierownik iriternatu w zakładzie lub schronisku

- do 60 wychowanków

- od 61 do ,100 wychowanków

- ponad 100 wychowanków

d) Zastępca kierownika internatu w zakładzie

lub schronisku

- do 100 wychowanków

- ponad 100 wychowanków

-

l

Zastępca kierownika internatu wymienionego

pod lit. d)

7

3

dyrektor

wicedyrektor

kierownik sekcji (wydziału)

nauczyciel instrnktor

4500-6000

4000-5000

3500-4500

3000-3500

a) Dyrektor wojewódzkiej poradni wychowawczo-zawodowej

- d? 6 poradni terenowych

- od 7 do 12 poradni terenowych

- ponad 12 poradni terenowych

2500-3500

2500

3000

3500

( b) Zastępca dyrektora wojewódzkiej poradni wychowawczo-zawodowej

- do 6 poradni teren!lwych

- ' od 7 do 12 poradni , terenowych

- ' ponad 12 poradni terenowych

1800-2400

1800

2100

2400

c) Dyrektor terenowej poradni wychowawczozawodowej

1500-2300

d) Wicedyrektor terenowej poradni wychowawczo-zawodowej

1000-1700

e) Kierownik filii terenowej poradni wychowawczo-zawodowej

1000

-

-

14

15

Kierownik rodzinnego ośrodka diagnostycznokonsultacyjnego w resorcic sprawiedliwości

2000-2500

a) Dyrektor 'ośrodka szkolenia zawodowego

- do 50 uczniów

-- od 51 do 100 uczniów

- - od 101 do 200 uczniów

- od 201 do 400 uczniów

- ponad 400 uczniów

1500-3500

1500

2000

2500

3000

3500

h) Wicedyrektor ośrodka szkolenia zawodowego

1000-2500

-

-

-

I

r I

2

16

Wojewódzkie (okręgowe) pracownie dydaktycznotechniczne

- dyrektor

- wicedyrektor

- kierownik rilii

2500--3500

1700--2500

1500-2500

a) Dyrektor wojewódzkiej biblio~eki pedagogicznej

- posiadającej od 2 do 6 filii

- p08iadającej od 7 do 12 f"ilii

- posiadającej od 13 do 20 filii

- posiadającej ponad 20 filii

2500-4500

2500

3700

4000

4500

17

Poz. 153 i 154

252 -

3

I

l

,-

I

2

b) Wicedyrektor wojewódzkiej biblioteki pedagogicznej

- posiadającej od 2 do 6 ("ilii

- posiadającej od 7 do 12 filii

-posiadającej od 13 do- 20 filii

- posiadającej ponad 20 f"ilii

c) Kierownik ("ilii

d) Kierownik wydziału

18

Kierownik praktyk w

nauczycieli

zakładzie

kutałeenia

3

1800--3000

1800

2600

2800

3000

1600

1400

700

154

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSóW

z dnia 2 sierpnia 1983 r.

w sprawie uchylenia niektórych ograniczeń w dysponowaniu środkami dewizowymi zgromadzonymi na rachunkach '

bankowych krajowców dewizowych, prowadzOnych w walutach państw socjaUstycŻDych.

/

Na podstawie art. 17 ust. 2 'ustawy z dnia 21 lipca wojennego przez art. 9 ustawy z dnia 18 grudnia 1982 r. o

' 1983 r. o szczególnej regulacji prawnej w okresie prze- szczególnej regulacji prawnej w okresie zawieszenia stanu

zwyclęzania

kryzysu społeczno-ekonomicznego oraz o ' wojennego (Dz. U. Nr 41, poz. 273) w zakresie wypłat na

zmianie n,iektórych ustaw (Dz. U. Nr 39, poz. 176)zarzą­

pokrycie kosztów podróży i pobytu za granicą posiadacza

dza się. co następuje

rachunku i członków jego najbliższejrod'Liny oraz na zakup towarów i usług za granicą, a także w zakresie prze§l. Uchyla się ograniczenia w dysponowaniu środ­

kazów na te cele.

kami dewizowymi zgromadzonymi na rachunkach banko,

wych osób fizycznych - krajowców dewizowych prowaI§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

dzonych w walutach państw socjalistycznych, wydane na

z mocą od dnia 5 sierpnia 1983 r;

podstawie art. 33 pkt 2 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r.

o stanie wojennym (Dz. U. z 1981 r. Nr 29, poz. '154 i z

1982 r. Nr 3, poz. 18), u'trzymane na okres zawieszenia stanu

Minister Finansów: S. Nieckarz

Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów zgłaszac należy

do Administracji Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów (ul. Powsińska 69/71,

00-979 Warszawa, skrytka pocztowa 81) po otrzymaniu następnego kolejnego numeru.

Redakcja Urząd Rady Ministrów - Biuro Prawne. Warszawa, Al. Ujazdowskie 1/3.

Administracja: Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/71.

00-979 Warszawa (skrytka pocztowa 81), tel. 28-90-01 w. 608 i 42-14-78.

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady !Ministrów

w Zakładach Graficznych "Tamka", Zakład nr I, Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. 0793-1300-83.

-

Cena 16,00 zł