Legislator Case Law & Legislation
MP_1982_296 PL

Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 1982 r. w sprawie norm amortyzacji budynków.

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

M.P. 1982 nr 33 poz. 296 notInForce

§ 1. 1. Ustala si t=: no rm y amortyzac ji bud Yllkow pod-

l'ega jqcych obowiqzkowemu u bezpieczeniu w zaleznosci

od okresu tr wania b ud ynku (§ 2) i je go wieku

-

I

Wiek

bildynku

I

w latach

I 40 I 50

5

"

10

15

20

25

30

35

40

, 45

50

55

60

65

70

75

80

85

Okres t rwania budynku w lat ach

,;

70

60

80

. 100 ' 150 I 200

!

St op ien zuzycia budynku w procent ach

7

16

26

37

51

66

82

100

5

12

19

28

37

48

59

72

85

100

4

10

16

22

29

37

"8

13

18

24

31

37

45

53

61

70

80

89

I

'100

46

56

66

76

88

100

B

I

7

11

16

20

26

~o

31

24

37

28

33

37

43

48

54

59

12

14

17

19

22

25

28

31

34

.$7

41

66

72

79

85

93

100

44

t8

S2

56

59

64

68

72

76

::11

a5

90

.

;

,,

-

~

3

4. Jezeli budynek w czasie ustala n ia stopn ia zllz yc ia

by! uzytkowany zgodnie z przeznaczeniem. maksyma ln y

, jego stopien zuzycia okresla siE) w wysokosci 95% ,

7

9

M.P. 1982 nr 33 poz. 296 notInForce

§ 2. Okresy trwa ni a blldyn kow 0 roinych konst rLlk- ,

cjach sei an zewn E) t ~zn ych i 0 roznym p rzeznacz ~n i u wynoszq

"8 "

5.

10

- -5

51

58

66

.' 74

82

91

100

"

2

9

12

16

44

90

95

100

i05

110

115

120

125

130

135

140

}45

150

155

160

165

170

175 '

180

185

190

, 195

200

-I

95

100

3. N ormy amot tyzacj i uwzg l ~ dniajq konse rwac jE) o raz

biezqce rem ont y b udynk u. W razie dokonania kapitalneg o

r emontu budynku s topien jego zuzycia u Jega zm ni e jsze n iu

w takim s topni u. W Ja kim pozostaje wartosc m a le ri al ow

uzy ty ch n a ' wykonan ie t ego remontu do 1/2 wa rtm ci lI bezp ieczonE}go budynku. ,p od warunk iem ze dokonanie kapi ta lnego remontu zos ta!o zg loszon e do Panstwowego Za kl ad u

Ubezp ieczen zg odnie z obowiqzujqcymi przepisaml.

10

~2

14

16

17

19

21

24

26

38

59

!3

35

37

40

'-3

45

48

5,1

54

56

59

62

66

69

72

, 75

79

82

85

89

93

96

Hm.

,

KOllst rukcja scial\

d rewn iane

Lp.

Przeznaczenie budynku

,

1

Budynek mieszkalny

przecietuy ofres t rwania

budynku w la t ach (hoi

wzgl\'d u na rodzai

'fK'k~ia~ '

letuiskowy

2 , BudY;ne& m ieu~y panerowy

3 Budyoek mien k a lll'Y jed_p ~

t r owy

Bu dy oek mieszkalny wi elopi~uowy

~ Szopa. wiata, kuchnia letn ia

6 Chlewnia, tn czarnia , kurnik itp.

/

7 Obora., st aj.nia

8 , Stouola , o wcza rnia

<)

S,)iohl erz, fH,zechowaln i a nwocow.

,

'magazyn. ga raz itp.

•

40

70

,

60

100

,

80

150

100

40

40,

200

50

60

60

7n

7U

70

[Oil '

50

M.P. 1982 nr 33 poz. 296 notInForce

§ 3. T raei moe zarzqdzenie Minis tra Finans6 w z dnia

21 czerwca 1975 r. w sprawle norm s zac unkowych bu dyn k6w i mienia pod legajqcych obowiqzk ow y ni ubezpiecleniom o raz riorm amo~tyza cji tyc h ' bud ynkow (Mon it or

Polski z 1975 r. Nr 21. poz. 127, z 1976 r. Nr 36., poz. 161.

z 1981 r. Nr 21, pOZ. 199 i z 1982 r. Nr 18. poz. 158)

M.P. 1982 nr 33 poz. 296 notInForce

§ 4. Zarzqdzenie wc hocl zi w zyeie z dniem 1.,St yc znia

1983 r.

J'v lil1l st e r FiHdI1S0W

/

I mu.rowauc

W

Z. W . Blen

/

M.P. 1982 nr 33 poz. 296 notInForce

- _ .-

i,.lonitor "Pols ki N r 33

399' . -

l

P(,)z. 296

----------------~------------------------~--

296

ZARZA,DZENIE MI NISTRA FIN AN SOW

z dnia 29 gr udn i!i 19k2 r.

w sprawie Dorm a'm ort yzac ji budynk6w.

\

Na pods tawie a rt. 6 ust. 1 ustawy z d n-iii 2 g rud nia

2. Jezeli wie k budynku przypada pomi~dzy la lami wy1958 r. o u be zpiecze niach m aj&tk owy ch i oso bowych ' ka zanymi w: n ormac h amor tyzacji (ko lurrina . I). stopien

(Dz. U. z J 958 r. Nr.'

pOZ. 357. z 1964. r. Nr 16. p oz. 94

zuzyc ia tego budynku okres la Sit=: w te n spos6b. ze do

j z 1975 r. ' Nr 16. poz. 91) i § 14 ust. 2 rozp orzqdze nia Rady

procent u wlaseiwego dJ a be zposrednio nizszego Wi 0ku

M inistro w zdnia 15 listop ada 1982 r. ' w sp rawie o bodod a je. Sit=: za kazd y n as te, pny rok ' /5 rozniey p o mi ~d zy

wiq~ko w ego u bezpieczeriia bud yn k ow ' o raz mienia w gos-, proceritem zuz ycia w!asciwym dla bezposrednio wy zszego

p odai stwach rolnych (Dz. U. N r 38. poz. 250) zarzqdza sit=:.

w ieku a proce nte m zuzycia dla bezposredn io nii szego

w iek u bud ynku.

co n ast~p~je

n.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →