Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 10 grudnia 1982 r. w sprawie ogólnych zasad otwierania i prowadzenia rachunków bankowych.

§ 4. \. Wk1ady termin o we. wklady systemat ycznego

oszcz~dzanla. terminowe wklddy z dyskontem oraz d epozytowe bon y oszcz~dnosciowe. wniesione do dnia· I st yeznia 1982 r .. · podlegaJq oprocentowaniuw ·wysokoscioK reslonej w zarzqdzeniu takze za ok res przed dniem we jseia

w iyciE~ zarzqdzenia. jezeJi koniec zadeklarowanego okresu oszcz~dzania przypada po dniu jego wejscia w iycie.

2. Lokacy jne wkl.ad y oSlcz~dnosciowe. wniesione do

dnia 1 styCznia 1982 r.. podlegajq oprocentowaniu w w y~

&okosci okresionej w zarz.qdzeniu, jeieli posiadacz przedstawi do realizacji bon lokacyjny z kompletem 6 kupon6w

odsetkowycb po upJywie 5 lat oct daty nabycia bonu Jub

przedstawi tupon odsetkowy. kt6rego termin platnosci odsetek uplywa po dniu wejsci-a w zycie zarzC¢zenia.

§ 5. Zarzqdzenie wchodzi w zycie z dniem 1 stycznia

1983 r.

PrezeS Narodowego Banku Polskiego : S. Majewski

%74

. ".

ZARlJ\DZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKJEGO

z dnla 10 grudnia 1982 r.

w sprawle og61nycb zasad otwierania

Na podstawie alt. 18 ust. 1 ustawy z dnia 26 lutego

l. Prawo bankowe (Dz. U . Nr 7. poz. 56) zarutdza

si~. , co. nast~puje

198:2

§ 1. I. Plzepisy zarzqdzenia stosuje ;" si~ do rachunk6w bankowych prowadzo.nych przez banki w walucie

k rajowej i w waJutach obcych dla

, ) Jednostek gospoda rki uspoleczIiionej.

2) ]ednoste k gospodarki nie uspolecznionej.

3) os6b hzycznych

- zwanych dalej "posiadaczami rachunk6w".

2. Przepisy zarzqdzenia dotyczqce jednostek gospodarki uspolecznionej . stosuje si~ r6wniez . do organizil:cji

spolecznych. polityczn ych i zawodowych.

3. Przeplsy zarzqdzenia stosuje si~ takze do rachunk6w bankowych cudzoziemc6w dewizowych, b~dqcych

osobami prawnymi i fizycznymi, jezeU inne przepisy nie

stanowiq inaczej.

4. Zasady otwierania j prowadzenia rachunk6"w wk1ad6w oszcz~dnosciowy,ch w zlotycb 1 w walutach obcych

okreslajq iruie przepisy.

§ 2. 1. Banki prowadz4 rachumki podstawo.we, doclatkowe i pomocnicze.

2.. Rachunek podstawowy sluzy d :o gromadzenia hodk6w pieOl~znychposiadacza rachunku oraz do p;fzeprowad Ldnid rozliczen pleniE:znych.

3. RacllUnek dodatkowysluiy do wyodr€tbnienia SIodk6w pleni~inych przeznaczonych zgodnie z przepisami

PfdWd na okresione cele. jak r6wniez do przeprowadzania

w tyro zakresie rozliczen pieni~znych. Rachunek dodatkowy prowadzi oddzial ban~u . w kt6rym otwarty jest rachunek p.o dstawowy . .

4. Racbunek pcimocniczy sluzy do plzepr owadzania

przez posiadacza rachunkupotl'stawowego rozlicze npieni~znych w innym oddziaJe lub w innym banku.

5. Bank nioie odm6wic otwa,r cia rachunku dod at \( owego "ipomocniczego; jeieli zacbodz q okol i~zn o~ci Llzasadniajqce odmow~ otwarcia takiego rac hl1nkU.

prowadzenia racbunk6w bankowych.

§ 3. Posiadacz rachunku moze otworzyc w bdn ku krajowym rachunek dla dokonywania w kraju i z zagranic<l

rozliczeil. w obrocie dewizowym.. Rodzaje. i warunki prowadzenia tych rachunk6w okresiajq odrE:bne przepis y.

§; 4. 1. Wniosek 0 9twarcie· rachunku bankowe go

sklada si~ na pismie. Wniosek 0 otwarcie rachunku pomocniczego potwierdza ,oddzial banku prowadzq cy racnunek podstawowy posiadacza rachunku.

2. Wniosek 0 otwarcie rachunku podstawowego ski ada si~ w oddziale banku. na kt6regci terenie dzialania rednostka ubiegajqca si~ 0 otwarcie rachunku rna siedzib~,

a osoba fizyczna - miejsce zamieszkania. chyba ie inne

przepisy 5tanOwi'l .hlaczeJ.

3. Wniosek jednostki gospodarki uspolecznionej oraz

jednostki gospodarki Die uspolecznionej 0 otwarcie rachunku podstawow~go ' podpisujil osoby uprawnione do

skladania 05wiadczeil. w zakresie praw i obowiqzkow maJl\tkowych.

4. Wniosek osoby fizycznej 0 otwarcie racbunku 'bankowego podpisuje osoba wyst~pujqca 0 otwarcie rachunku Jub jej pelnomocnik.

f5. 1. We w-niosku 0 otwarcitl rachl,lnku b,a nkowego

okreSla si~ oso.by upra wn.i·one do. dyspooowania rachun- .

kiem; nazwiska tych os6b. Olaz wzo.ry i.ch podpi's6w zamieszcza si~ we wniosku . .

2. JeieJipos'ia~acz rachunku podstawowego, ubiegajl\cy si~ 0 otwarcie rachunku dodatkowego, nie zloiy w

banku odr~bnych wzor6w podpis6w. wZMy podpisow do

r,acbunkupodstawowego przyjrnuje si~ j~ko obowiqzujqce

r6wniei: przy dyspozycjach z rachunku dodatkowego.

§ 6. I. Jed nostkag ospodarki uspolecznionej wyst~­

pujqca 0 otwarcie rachl.nk II I od~! ~ woweqo ZalqCl.d dokumenty stw ierdzajqce nabycie przei niq osobowo5ci p ru w- .

ntlj; wSkaz.ujqce os <)by upr a wnione do skl.a dania O ~ W idd­

czeo w zak r ~s le je i p: il

I

n bnw iaz k0 w mJjo t kflwvch

O rd l. zawiad alilklj.'! Ce .0 na:J<ln iu F'.j IllllllClli s tatY:)c.yczn cgo.

...

_M_o_n_itor Polski Nr~

3~1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __-

zawiadomienia banku

nomoenictw.

2. Jednostka gospodarki nie uspolecznionej wystt:pu-

14ca 0 otwarcie rachunku zalqcza dokument stwie rdzajqey

llprawnienie

do

Poz .- 274 i 275

368, -

prowadzenia dzialalnosci gospodarczej . .

okazuje dokument toisamosci. _

4. Jednostki gospodarkl nie uspolecznionej i osoby

ftzyczne obowiqzane Sq do zalqczenia r6wnietinnych dokument6w • nii wymienione w ust. 1 I 3 lub spelnienia

okreslonych warunk6w, jeieli wymaga]/4 tego inne przepiay.

5. Do wniosku 0 otwarcie rachunku bankowego dla

dokonywani.a w kraju -I z zagranicl\ rozliczeil w obrode

dewizowym, op r6ez dokumentow wymienionych w ust.

1-4, zalqcza sit: zezwolenie dewizowe. jeieli upraw nieni.

do tych rozliczen nie wynika z innych przepisow.

§ 8. 1. Posiadacz rachunku. bt:dqcy jednostk4 gospo-.

da rk i Llspoleczn10nej. obowiqzany jest zawiadomiC bank

o zmi(]nach w rejestrze wlaSciwym dla dane] jednostki

przez dor<;czenie bankowi aktualnego wyciqgu z rejestru

lub postanowienia sqdu zarzqdzajqcego wpis do rejestru

oraz zawiadomic _bank .0 wygasni~ciu' pelnomocnictw,

udzielonych do dysponowania rachunkiem bankowym.

2. Utrata lIp raw nien do dysponowania raehunkiem

bankowym- przez osoby wymienione we wniosku 0 jego

otwarcie jest skuteczna wobec banku z chwlh, zawiadomienia na pismie 0 odwolaniu tyeh oll6b ze $tanowisk,

& ktorymi uprawnienia te byiy zwillzane, lub & chwU,

wygasnit:ciu udzielonych im ' pel-

§ 9. 1. Posiadacz rachunku moze swobodnie dysponowac srodkami pieni~:inymi znajdujqcymi si~ na jego

rachunku, jei:61li umowa & bankiem nie stanowi inaczej.

2. Zasady rozHczeil. pieni~znyeh, przeprowadzanych

za posrednictwem rachunkubankowego, ,o kreslajqlnne

przepisy.

3. Osoba fizyczna wyst~pujqca 0 otwarcie- rachllnkl,l

§ 7. Bank otwiera rachunekbankowy jednostce lub

osobie wyrnienionej w § 1 ust. L jei:eli zloiony przez nil\

wni ~s ek 0 otwarcie rachunku spelnia warunki okreslone

w zarzCjdzenJu.

0

§ 10. 1. Bank przesyla posiadaczom rachunk6w,b~­

dqcym jec\nostkami gOlpodarkl uspolecznionej, zawiadomienia 0 stdni. feh rachunk6w Da koniec roku kalendarzowego, niezalei:nie od wyciqg6w J: rachunk6w bankowych, przewidzianych wart. 728 I 1 Kodeksu eywilnego.

2. PosiadacJ: rachunku, 0 kt6rym mowa w ust. 1, potwierdza bankowl zgodnost saId rachunk6w lub zglasza

rtiezgodnosc 'W termini. 14 dnl od dnia otrzymania tawiadomienia.

\

§ 11. Zamkni~cie rachunku bankow.ego nast~puje z

chwilll rozwiqzania umowy rachunku bankowego lub jej

wygasni~cia, jetali inn. przepisy Die stanowill inaczej.

§ 12. Bank zamykajl\c rachunek: bankowy zawiadamla ~

posiadacza rachunku 0 wysokoscl lalda oraz w7f'jwa go

do potwierdzenia ' tego lalda w t.rmtnie 14 dni od dnia

otrzymania zawiadomien~a oraz podania spoeobu zadyspo- _

nowanla saldem.

I 13. Szczeg610w. zasady otwierania I prowadzenia

rachunk6w bankowych ustalajq prezesi po:;zczegolnyeh

bank6w.

f 14. ZarZl\dzenia wchodzi w tycie z dniem 1 styezDla 1983 ro

Prezes Narodowego Banku Polskiego; S. Majewski.

275

ZARZ;\DZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

• dnla 17 grudnla 1982 r.

rmlenlajC!ce zarzC!dzenle w sprawte odsetek bankowych od kredytow uddelaDycb

uspolecmlooej I olobom IIzycmy~.

Na podstawie art. 25 ust. 1 ustawy z dnla 26 lutego

1982 r. - Prawo bankowe (Dz. U. Nr 7, PO?;. 56) zarzqdza sit"

co nast<;puje

L~

§ I. W za/qczniku do zarzqdzen1a Prezesa .Narodowego Banku Polskiego z dnia 6 maja 1982 r. w sprawl.

odsetek bankowych od kredyt6w udzielanych jednostkom

gospodarki nie uspolecznionej i osobom fizycznym (Monitor Polski Nr 14, poz. \06 I Nr 21, poz. 245) wprowadZd si~ nast~plljqCe zmiany

11

1) pod lp. 15 w rubryee 2 skresla si~ wyrazy: "cztonk6w

bank6w, spoldzielczyeh i".

2) dodaje si~ Ip. 21 w brzmieniul

\

I

jedoostkom

Kredyt

2

gospodarkl

ole

I Ods~tki

Kredyt dla czlonk6w ' bankow sp6t- 6--15°/ • ••• )

dzieiczych na cel.platnicze

3) na koncuzai'leznika, pod tabell\, dodaj. Bitl wyrazy

" ••• ) W zaletnosci od k.woty kredytu i sytuacji platniczej kredytobiorcy."

f 1. Zarzqc\zenie wchodzi wtycie z dniem 1 stycznia

1983 r. ·

Prezes Narodowego Banku Polskiego: B. Majewski

Redakeja: Urzl\d Rady Minlstr6w - Biuro Prawne. Warsz«wa. AI. Ujaldowskie 1/3.

Administracja: Administriaeja Wydawnictw tJrz~du Rady Ministrow. ul. Powsinska 89/71

00-979 Warszawa (skrytka pocztowa 81). tel. 28-90·01 W. 608 i 42-14-78.

------------------------------------------------------------~~~

Tloezono z polecenia Prezesa Rady Ministr6w

w Zakladach Graficznych,.•,Tamka", Zaklad nr 1. Warszawa. ul. Tamka ~3.

Zam. 1404- i 300 82.

Cena 32,00 zl

Poz . ')71 I 274

._- 367

- --_ . --'--- - - - -- - -'--- - - - --

Moniter Polski NT 31

2) w trzeclID, Czwdltym i piqtym roku /

9.0 0 / .

od wartosci nomlnaine] bonu za czas od poczqtk-u okresu

do dnia wyplaty.

3. W razie przedstawienia do wykupu te rminowego

wkladu z dyskontem przed uplywem 5 lat posiadacz dowcidu otrzymuje kwot~ wplaconq puy zakupie dowodu

orazobliczon~ w stosunku rocznym odsetki

J) w pierwszym i drugim roku

6.()fI/o

2) w trzeclm. czwarlym i piqtym .roku

9.0 0 / 0

od daty zakupu dowodu do dnia wyplaty.

4. W razie utraty uprawnienia do nabycia samochodu

osobowego wSkutekpl zel w yw systematycznym oszcz~­

dZdniu, wnOszqcyprze<l plat~ otrzymuje zwrot wniesionych

wplat i odsetki oblicwne w wysokosci 3.00 /0 w stosunku

rocznym.

~

3.

I'.arodowy

Bank

Polski -

powszechne

kdSY

oszcz~dnosci i banki sp61dzielcze placlq od srodk6w pienito;znycb na rachunkacn . biezqcych os6b fizycznych nie

p rowadzqcych dzial.alnosci gospodarc zej odselki w wysokosei 3% w stosunku roczn ym.