Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 października 1982 r. w sprawie zasad obliczania oraz trybu zwrotu podatku obrotowego przy sprzedaży przez niektóre jednostki gospodarki uspołecznionej produktów i usług na eksport w latach 1982 i 1983.

§ 102. Jezelizgodnie z umowq mh:dzynarodow'l W

razie zwloki k.ontrahenta sprzedawca moie odst<\pic od

kontraktu dopiero j)Q uplywie okreslonego ' terminu • . przewidziany wart. 491 § I K.c. odpowiedni dodatkowy termin. wyznaczony sprzedawcy przez kupujqcego do. wy- .

konania zobowiqzania. nie moie uplyn<\c przed terminem

ustalonym w umowie milldzynarodowej.

. A 103. Jeteli niewykonanie IUb nienaleiyte wyko~

nanie umowy nast<\pi z przyczyn lez'lcych po stronie k.on

Poz. 235 i 236

"'-

trahenta. sprzedawca odprzeda.jqcy lowar nabyty ' przez.

niego za granicll blldzie' 'obowiqzany. do zaplaty iqlr

umownych tylko w takim zakresie i w ' takiej wysokosci.

w jakich blldCl si~ one nalezaly od kontrahenta, chyba

te strony w umowie ustalCl inaczej.

§ 104. Przepisy §97-\OJ stosuje si~ odpowiednio

w razie odprzedaiy towaru priez kupujqcego dals'lym nabywcom.

236

I

lARlJ\DZENIE MINISTRA FIN ANSOW

z dnia 12 pazdziernika 1982 r.

"

•

w sprawte zasad .obllczahla OrilZ trybu zwrotu podatku obrotowego przy sprzedaiy przez nlektore

gospodatkl uspolecmionej prod uk tow I uslug na eksport w latach 1982 I 1983.

Na podstawie art. 24 us1. 2 ustawy z dnia 26 lutego

1982 r. 0 opodatkowaniu jednostek gospodarki uspolecznionej (Dz. U. Nr 7, poz. 55) oraz w zwiClZku z art. 43

ust. 3, 4 i 11 ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. 0 gospodarce finansowej przedsi~biorstw panstwowych (Dz. U.

N'r 7, poz, 54) zarzqdza sie:, co nast~puje

§ 1. 1. Zarzqdzenie okresla zasady obliczania oraz

tryb zwrotu w lat.ach 1982 i 1983 jednostkom gospodarczym podatku obrotowego.uiszczonego w poprzednich

faiach obrotu od surowcow' i materjal6w zuiytych do

wy robu produkt6w b&dz przy swiadczeniu uslug sprzedanych na eksport.

2, Ilekroe w zarzqdzeniu jest mowa 0

1) jednostce gospodarczej - rozumie si~ przez to przedsi~biorstwo panstwowe I jego zaklady sporzqdzajqce

bilans, sp61dzielnie oraz sp61ki blldqce priedsiElbiorstwarni handlu zagranicznego,

2) zwrocie podatku ..:..- rozumie Sill przez to zwrot podatku obrotowego. uiszczonego w poprzednich fazach

obrotu od surowc6w i materialow zuiytych do wyrobu pfoduktow lub przy swiadczeniu us lug sprzedawanych na eksport, w tym takie na c,e le eksport u

wewn 'ltrznego.

§ 2. 1. Zwrotpodatku obrotowego przysluguje' tej

jednostce gospodarczej. kt6ra - otrzymuje za wyeksportowane plodukty lub uslugi cen~ wynikajqcq z · ceny wyrazoneJ w. walucie obcej. przeliczonej na zl ote wedlug

obowi qzujqcego kursu.

2, lo w- rotu podiku obroto~ego, 0 k tory m rn owa w

usC 1, nie stosuje si~ do eksportu produkt6w i us tug,

kt6ry na podstawie odr ~bny ch przepisow rozliczany jest

p omi~dz)' d ostaweq a przedsi Elbiors twem handiu zagraniczneg(J po cenach urz~dowych.

3, lowrot podatku prz ysluguje takzep!'ledsi~bior­

st wom Ildndlu ' zagrani-cznego w razie zakupu przez nie

w sieei handlu detalic'lnego pra'dukt6w przeznaczonych

na ekspo rt w r-arnach wymiany oadwyiek rynkowych.

Jednostkl

§ 3. I. Jednostka gospodarcza ustala kwotll zwrotu

podatku na podstawie obowiqzujqcych norm zuzycia surowc6w i material6w, cen zakupu i obowiqzujqcych stawek podatkowych.

2.

Jednostka gospoda rcza moze ustalit wykaz ma-wartosci produktu (uslugi)

sprzedawanego na eksport jest ni.e wielki i w zwiqzku

.z tym nie jest uzasadnione obliczanie zwrotu podatku.

terial6w~ltt6rycfi : udzial . w

3. Jednostka gospodarcza oblicza kwotll zwrotu podatku z podzialem na poszczegolne grupy produkt6w, sporzqdzajqc obliczenie wed lug wzoru stariowiqcego zalqcznik do zarzqdzenia. Wz6r obliczenia zwrotu podatku, za

zgodq okrllg o wego zarzqdu d®chOct6w panstwa i kontroll

finansowej, Inoie bye odpowiednio dostosowany do spacyfiki dzialalnosci jednostki gospodarczej.

4, W celu otrzymania zwrotu podatku jedn ostka gospodarcza sporzqclza za okresy miesi~czne obliczenie, 0

kt6rym mowa w ust. 3, i w terminie do dnia 23 nastElPnego mi esiqca przesyla to obliczenie -do banku finansujqcego wraz z pole eeniern po brania k woty zwrotu podatku

z raehunku wyrownawczego w Narodowyrn Banku

. Polskim pod nazwq "Ministerstwo Handlu Za granicznego - rachunek w yrownawczy w handlu zagranicznym".

R6wnoczesnie jednostka gospodareza

prze syla

jeden

egzemplarz tego obliczenia wlasciwemu okrllgowemu zarzqdowi'dochod6w pans twa i kontroli finansowej.

5. W razie zwrotu p rodukto1,V sprzedanych na eksport

jednostka gospodarcza dokon uje odpowiedniego sprostowania w najbliiszym obliczeniu zwrotu podatku. Dotyczy

to rownie:i: korekt (sprostowan) z inny ch tytul6w kwot

. zwrotu podc!tku pobranego z rachunku wyrownawczego.

§ 4. Tracq moc dotyehe za sowe przepisy wydane przez

Ministra Fin ans6w 'w spra wie zwrotu podatku obrotowego

p obrari~go w posrednieh fazach produkcji towar6w sim:edanych na eksport w 1982 r.

§ 5. ~arZCldzenje wchodzi 'II tycie z dniem ogloszent4.

4, Z~~ lo t podatku ujmuje si~ w eWid'encji .jako wyrownani e ' lentownosei.

. , .,

Minister FinansQw: S. Nleckarl

I

JOt

-

-

.Poz. 236 t 231

--------------------------------------------------~-----------------

Zat/lcznik do zan<a<izenia Ministra

Ftnansow z dnia 12 · pawziernika

Hi82 r. (poz. 236)

JedoOstka goepodar.esa

f~:;d;;~)------------------'---------

Grupa · produkt6w ,

OBLICZENIE ZWROTU PODA TKU OBROTOWEGO

POBRANEGO W POSREDNICH FAZACH OBROTU

Poz.

Materialy cuzyte dowyrobu produktow hili przy swiadczeuiu uslng

Kwota poda-Iprzeilllnycb 4lI ebport

Nazwa i aym·tku

ohrotoI

001 produktu nazwa, sympodatek obrotowy

wego Da

ustngi) we- bol wedlug

1I0§6produ- Kwota powarto~ maData

jednoslk~

ding nomen- Systematyczkt6w (uslug)

datku do

terialu

na

sprzedaproduktu

,.

klatlJry towa- nego wykazu

,

wyeksporto- zwrotu (rnjednostktl

iy

(stawka iloscena zakupu

rowej handlu wyrobow, gahryka 9 x 10)

wanycb

produkcji weatawka

kwota

ciowa)

zagranicznego ·tunek ipoding normy

(ruhryka

XNTHZ)

cbodzenie

suZycia

6X8)

(kraj-import) .

2

1

3

"

6

S

8

7

9

10

11

-.

237

ZARZI\DZENIB MINISTRA SPRA WIEDLIWOSCl

x dnia 18 paidziernika 1982 r •

./

. w sprawle powolanla Komltetu

Organlzacytneg~

Nit podstawie art. 82 ustawy s dnia 6 Upca 1981 r.

o radcach prawnych (Dz. U. Nr 19, P0:l:. 145) zarzqdza 'ift,

co nastElPuje

I 1. 1. Powoluje si41 Komitet OrganizaeyJny SamolZlldu Rade6w Prawnyeh. r.wany dalej "Komitetem Organizaeyjnym". w skladzie ust.a lonym odr~bnie.

2. Sied~bq Komite~u Organizacy}nego jest ' m.st. WarIzawa.

t 2.

Do zak resu dzialania Komitetu · Organ,izacyjnego nalezy wykonywanie - zadan przewidzianych w

art. 83 ustawy z dnia 6 Upea 19.82 r. 0 radcaeh pra.wnych

(Dz. U. Nr 19. poz. 145). zwanej dalej "ustawll", do czasu

'w yboru krajowych organ6w umorzlldu radcowskiego,

przewidzianych 'W ustawie.

SamofZ4du Radcow Prawnych.

t 4. 1. Na pierwszym posiedzeniu Komitet Organ1zaeyjny wybiera ze swego grona prezydium w skladziel

przewodnicz<\cy, t r ~ech wiceprzewodnic~qcych, sekretarz,

Ikarbnik t siedmiu czlonk6w.

2. Prezydhnn, 0 kt6rym mowa w llSt. 1. jest organem. wykonawezym Komitetu O rganizacyjnego, uprawnionym do jego reprezentowania na zewnqtrz i obowiqzanym do skladania mu sprawozdania ze swej dzialaln osci.

3. Dokumenly z zakresu obrotu skladnikami majqtkowymi i ' srodkami finansowymi podpisujll dwa j czlonkowi9

prezydium, w tym przewodniczqcy lub wic.e przewodn lcZllcy.

t 5. 1. Komite t O rganizacyjny I jego prezydium podejmujll uehwaly w sprawach nalezqcych do ieh kompetencjl bezwz gl~dnll wi~kszoscill glosow w obecnosci co

najmniej polowy czlonk6w danego organu.

I 3. 1. Zwierzehni nadz6r nad dzialalnoseill Komltetu Organizacyjnego Iprawuje Minister Sprawiedliwosc1

2. Pracami Komitetu Organizacy jnego kieruje jego

w ukresii!prJlewidzianym w ustawie w odniesleniu do . przewoonkzqcy.

organ6wsaniorzlldu f.&dc6w prawnych.

3. Komitet Org allizacyjnyprzedstawia Ministrowl

2. Minister Sprawledliwosc1 r.woluje pierwsze posie- Sprawiedliwosci odpisy uchwal wymienionych w u::;t. 1•

. dzenie Komitetu Organizacyjnego, na kt6rym· przewodnit 6. 1. Komitet Organiztlcyjny nit pielwszym posi..

ay D8jlitarazy wieklem ,cztonek Komitetu Organizadzeriiu moi e

cyJnego.

,