Uchwała nr 179 Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1982 r. w sprawie zasad udzielania nauczycielom urlopów na kształcenie się, w celach naukowych, artystycznych, oświatowych i z innych ważnych przyczyn oraz ulg i świadczeń związanych z tym kształceniem.
Table of Provisions (16)
Statutory Text (16 Articles)
§ 1. Przepisyuchwaty majq loaslosowanie do naucloYcleli. ktorzy odbywajq naukEl na podstawie skierowania
~rganu beloposrednio nadzorujqcego Slok01El.
§ 6. 1. Nauczyciele okresleni w § 3 i 5. kt6 rzy t;li~
zaliczyli rolQ.l studi6w. tracq prawo do ulg i swiadczen
prloewidzianycb w uchwale na okres powtarzania rok u
studiow.
2. Organ nadzorujqcy szkolEl moze przyzna(; na uczycielowi. 0 kt6rym mowa w ust. I. ulgj i swiadczenia
przewidziane w uchwale. jezeli naucloyciel powlarza rok
z powodu ehoroby lub innych wypadk6wlosowych.
3. Nauczyciel powtarloajqcy rok studiow. kto r y nie
uzyskal ulg t s·wiadcloen w trybie okreslonym W liSt. 2.
ma prawo do bezplatnych zwolnien od pracy na czas
obowiqzkowych loaj~c i egzamin6w.
§ 2. Naucloycielom ubiegajqcym si~ 0 prloyjElcie na
studia w slokole wyzszej prloysluguje na- podstawie udokumentowanych wnioskow platne zwolnienie od pracy
na czas niezbEldny do loalatwienia formalnosci lowiqzanych z przyjElciem na studia i na przystqpienie do egzamin6w wstElpn ycb w wymiarze 6 dni roboczych.
§ 3. 1. Nauczycielom odbywdjqcym studia wieczorowe lub loaoclone w szkolach wyzszych przyslugujq platne urlopy szkoleniowe VI' kaidym roku studi6w. przeznaczone na udzial w obowiqzkowyCb zaj~ciach oraz na
przygotowanie si~ i pIzystqpienie do egzaminow w wymiarze
.
1) na studiaeh zaocznych - 28 dni roboczyeh.
2) na studiach wieczorowych - 21 dni roboc~ych.
2. W ostatnim roku studi6w. ni~zaleznie od urlop6w przewidloianych w ust. I, przys/uguje doaatkowo
21 dni roboczych platnego urlopu na przygotowanie
pracy magisterskiej (dyplomowej) oraz przystC}pienie do
egzaminu magisterskiego (dyplomowego).
3. Jezeli ostatni rok studiow w szkole wyi;szej trwa
tylko jeden semestr. platny urlop szkoleniowy. 0 ktorym mowa w ust. 1 pkt 1 i 2. ulega skroceniu 0 polow~.
przedslokolnego przysluguje pla t!)} urlop
wymiarze 21 dni roboczych w kazdym
W
§ 7. Jeiell nauczyciel r:achoruje w czasie trwanta
urlopu szkoleniowego. a jego niezdolnosc do p la( y
wskutek choroby trwa nieprzerwanie nie mniej nii 3 dn i.
nalezy - w loaleinosci od wniosku nauczyciela - przedluzyc okres urlopu szkoleniowego 0 okres niezdolnosci
do pracy alba cz~sci urlopu slokoleniowego nie wykorzystanej z powodu niezdolnosci do pra c y udzicliC w terminie p6zniejszym.
§ 8. Nauczyciele otrzymuj4 nagrody z tytulu uzyskiwania dobrych wynikow w nauce na loasadach powszechnie obowiqzujqcych.
§ 4. Nauczycielom. kt6rzy przyst~pujq do egzamin6w
z loakresu programu okreslonego kierunku studlow wyzszych jako eksterniSci. przyslugujq platne zwolnienia od
pracy na czas . niezbEldny do prloystqpienia do tych egzaminow. Na przygotowanie praey magisterskiej (dyplomowej) nauczycielom tym przysJuguje ponadto 10 dni
roboczych platnego urlopu szkoleniowego.
§ 9. Nauc;zycielom odbywajllcym nauk~ system em
wieczorowym w szkolilCh wyzszych oraz w szkolach,
o ktorych mowa w § 5. dyrektorzy szk61. na wnibsek
nauczyciela udokumentowany zaswiadczeniem stwie rdzajqcym. w jakich dniach tygodnia odbywajq siE: zaj~cia na
studiach oraz czas ich rozpocloynania, usta lq taki fozklad
godzin pracy. 'aby uczestnictwo w zaj~dach w szkole
nie powodowaJo koniecznosci zwalnianiil z reaJizacji obowiqzujqcego wymiaru zajElc.
§ 5. Nauczycielom odbywajqcym naukEl w zaocznych
lub wieczorowych studiach nauczycieJskich albo studiach
§ 10. 1. Nauczycielom odbywajqcym studia wyisze
orilZ n a uczycielom. 0 kt6rych mowa w § 5. przysluguje
-
zwrot koszt6w przejazdu nd, obowiqzkowe zdj~eia i egzaminy na zasad'deh stosowanych plzy podrozaeh sluzbo·
w yeh na obszarzekraju.
2. Zwrot koszt6w przejazdu nast~puje na podstawie
przedstawionego przez nauczyeiela zaswiadczenia 0 uczelitnjctwie w ObOWlqzkowych zaj~ciach w szkole.
§ II. I. Nauczycielom odbywajqcym zaoczne studia
wyzsze .Iub kszta/cqcym si~ zaocznie w szkolach wymienionych w § 5 priysJuguJe
1) bezplatne zakwaterowanie i wyiywienie w ezasie
obowiqzkowych sesji zaocznych.
2) ryezalt r,ta pokryeie kosztow odpliltnego zakwatero·
\Vania i wyiywienia w czasie obowiqzkowych konsultacji.
2. Swiadczenia. 0 kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1,
zapewniajq oryanizJtorzy ksztalcenia na sw6j koszt.
3. Wysokosc ryczaltu. 0 ktorym mowa w ust. 1
pkt 2 okresli Minister Oswiaty i Wychowanid w porozumieniu z Ministrem Finansow na podstawie ncrm obowiqzujqeych w domach i stolowkach studellckich.
§ 12. Swiadczenia wymienione w § 10 ust. 1
§ 11
Ust. I pkt 2 wyplaea organ nadzorujqcy szkol~ lub z jego
up0wainienia dyreklor szkoly.
§ 13. 1. Nauczyeiele obowii\zani s4 do systematycznej nauki i ukonczenia studi6w w terminie ustaloriym
w organlzacJi studi6w oraz przestrzegani4 regulaminu
,tudlow.
2. Nauczyciele obowiqzani Set T6wniet do informowania dyrektora s\z koly (placowki). w kt6rej Sq zatrudnieni. 0 przebiegu Sludi~w.
§ . 14. Organ y nadzorujqce szkoly oraz dyrektorzy
szk6! obowiqzani 54 do udzlelania, pornocy nauczycielom
ksztalcqcym si~. a . w szczegolnosci do wyposaiama bib liotek szkoln ych i pedagogiczn yeh w niezb~dne publikacJe, skrypry i lOne pomoce naukowe.
Szkoly wyzsze prowadzqce studia dla pracu·
jqcych nauc;zyciell powinny organizowac zaj~cia w takich okresach i lerminac:h, aby nauczyciele_ mogli uczestniczyt w tych zaj~cideh bez oderwania od pfaey w
szkole. oraz otoczyt ich opiekq dydaktyczllll.
§
15.
Paz. 189 I 190
-
§ 16. , Urlopy platne w celach naukowych. al tystyc.znych lub 05wiatowych mogq 'bye udzlelane nauczycielom
w wymiarze do nllesi qca na opraeowanie srodk6w dydaktycznych. waznych problem6w z zakfesu teorH lub
praktyki pedagogicznej albo innych problem6w z zakresu oswiaty i w·ychciwania. ktole mog'l rniee istotna
znaczenie w un0woczesnianiu i doskonaleniu pfocesu dydaktyczno-wychowa wczego ' oraz systemu oswiaty i wyehowania. jezeli z tego tytulu nauczyciel nie otrzymuj.
wynagrodzenia.
§ 17 . Nauczyciele mogq otrzymac na umotywowany wniosek urlop hezplatny w celach naukowych. 05wiatowych, artystyeznyeh , albu z innych waznych przyczyn.
Urlopy te mogq bye udzielane wylqcznie na czas okraslony i pod warttnkiem, ze nie spowoduje to zakl6cenia
toku pracy szkoly.
§ 18. Uprawnienia nauczyeieIiskierowanych na studia doktoranckie lub podrioszqcych kwalifikacje w formach, pozaszkolnych albo skierowanych na ksztalceni.
za granic~ regulujq odr~bne przepisy.
§ 19. Za czas urlopu szkoleniowego oraz platnego
zwolnien:a od pracy nauezyciele zachowuj'l prawo do
wynagrodzenia jak za ezas usprawledliwionej nieobecnosei w pracy. Wynagrodzenie za godziny ponadwymillrowe, przydzielone nauczycielowi w planie organizaeyj.
nym szkoly. przypadaj'lce do realizacji W okresie urlopu
szkoleniowego. wyplacd si~ 'jak za czas usprawiedliwio' nego nieod bycia zaj~c.
§ 20.Swiadczenia wyrilienione w § 2-7 i 9 udzielane Sq przez dyrektora szkoly (plae6wki) na pogstawla
wydanego nauczycielowi skierowania oraz dokumentacjl
dotyezqcej przebiegu studi6w. Pozostale swiadezenia
udzielane Sq przez organ nadzorujqey szkolt:, w kt6reJ
nauczyciel jest zatrudniony.
§ 21.
Traci moe uehwala nr 434 Rady MiIiistr6W'
z dnia 30 grudnia 1960 r. w sprawie pokrywania koszt6W'
zakwaterowania i wyiywienia ezynnych ' nauczycieJi studiujqcych zaocznie (Monitor Polski z 1961 r. Nr ~
poz. 1,3).
§ 22.
Uchwala wchodzi w zycie z dniem ogloszenia.
Prezes Rady Ministr6w: w ' z. J. ObodowskJ
190
UCHW AlA Nr 180 RADY MINISTRDW
z dnia 16 sierpnia 1982 r.
w sprawle okreslenla laud korzystanla przez nauczycleU oraz tch
przejazdacb , kolejaml.
Na podstawie art. 62 ustawy z dnla 26 stycznia_
1982 r. - Karta Nauczyeiela (Dz. U. NT 3, poz. 19), zwa·
nej dalej "ustawq", Rada Ministr6w uchwala, eo nastt:puje
§ 1. 1. Nauczycielom zatrudnionym co najmnieJ w
polowie obowiqzujqcego wymiaru zaj~c przysluguje prawo do korzystania z ulgi taryfowej w wysokoscl 50°/.
przy przejazdach ko\ejami, zwanej dalej "ulg'l taryfowil".
2. Ulga taryfowa przysluguje przy pTzejezdzie w dowolnej klasie pocii\gami osobowymi, pospiesznymi i eksp resowymi na wszystkich liniaeh pfzedsi~biorstwa "PoIskie Koleje Pailstwowe", z wyjqtkiem relacji, pociqg6w
lub przejazd6w w ' obr~bie ' obszar6w, dla kt6rych ustalone Sq specjalne oplaty.
'
'
wsp61malZonk6w
z
ulgl
taryfoweJ
przy
3. Uiga taryfowa przysluguje r6wniei nauczycielom
przebywajqcym na urlopaeh otrzymanyeh na podstawie
art. 68 ust. 1 ustawy oraz na urlopach wyehowawezych.
4. Ulga taryfowa przysluguje r6wniez wsp6lmalzon,kom nauczycieli uprawnionyeh do tej ulgi.
§ 2. Ulga taryfowa nie przysluguje nauczycielom
I feh wsp61malzonkom, jezeIi nauczyciel przebywa na
urlopie bezplatnyrn, chyba ze korzysta on. z urlopu bezpJatnego, 0 kt6rym mowa wart. 68 ust. 1 ustawy.
§ 3. 1. Ulga taryfowa przysluguje r6wniei nauczycielom-emerytom lub r"encistom oraz ich wsp6lmalZonkom, , jeieli w ehwili przejscia na e merytur~ lub ren t"}
nauczyciel byl uprawniony do tej ulgi albo jeieli u!? ra w·
nibny do emerytury wykonywal p r a c ~ nauczycielsk q co
· Monitor . Polski Nr 22
I ;;...;
_
Poz. 188 i 189
mieslokanlowych. m. in. poprzez loaliczenie ich do os6b .....ny.::h oraz' przedstawiciele nauki. Uznaje siEl tei za uzamajqcych pierwszenstwo w uzyskiwaniu mieszkail. wpro- sadnione utwolzenie CentrcOnego Fundus.zu Rehabllilacj i
wadloenie ulatwien p1Zy ich zamianie. , prloyznawanie w dla findnsowania osrodk6w rehabililacji
produkcji
uloasadnionych
prloypadkach
dodatkowej
powierzchni sprloEltu rehabilitacyjn.§go. tworloenia miejsc praty chlomieslokaniowej oraz dostosowywanie mieszkail do pqtrloeb nionej organizowanja i zapewniania innej POllhJcy dl a
inwalid6w i os6b niepe!no5prawnych . Przy projektowainwalid6w i os6b niepelnosprawnych .
niu budynkow mieszkalnych. jak r6wniei budynkow uiySejm zwraca ·siEl do Rzqdu 0 przedstawi enie propotecznosci publicznej. powinny bye brane pod uwagEl po- zycji reaJizacji pTogramu rZqdowego dotyczqcego inwa tIzeby inwalid6w i osob niepelnosprawn yCh.
Jid6w i osobniepelnospfawnych olaz odpowiednich I.oZwlqzail legislacyjnych w tym zakresie.
Dla zapewnienia stalej dbalosci 0 sprawy tej grupy
obywate li Sejm uznaje loa celowe powo/anie przy Pre. Uznajqc potrzebEl budzenia zainte resowania 5p olezegie Rady Ministfow bqdz przy Radzie Mmistr6w organu
czeIistwa problemami inwalid6w i oc;6b niepe lnosp ra wdoradczego i opiniodawcloego. stwarzii jqCego plaszcloYlonEl nych. Sejm Polsklej Rzeczypospolitej Ludowej zwraca si ~
wspoldzialania w sprawach inwalid6w i os@b niepelno- do wszystkicb obywateli. instytucji i organizacji,aby w
sprawnych. w postaci Rady do Spraw Inwalid6w i Os6b
praktycznej swej dzialalnos ci przejaw ia ly nalezytq t ros k~
Niepelrtospftlwnych. w sklad ktorej weszhby przedstawio potrzeby tej grupy ludzi i cloynily wszyslko. co inwaciele wlasciwych naczelnych i centralnych organ6w !idom i osobom niepeln ospr awnym zapewni pelnq inteadministl acji pailstwowej. organizacji spoleczn ych repregracjEl ze spoleczeilst wem.
Marszalek Sejmu: S. Gucwa
zentujqcych srodowiska inwalidow i osob niepelnospraw-
189
UCHWALA Nr 179 RADY MINISTROW
z dnia 16 sierpnia 1982 r.
W sprawle zasad udzlelanla nauczyclelom urlop6w na kszlalcenle BIt:, w
celach naukowych. artystyczuych,
oswlalowych 1 z Innych wamych przyczyn oraz ulg I &wiadczen zwlilzanych z. tym ksztalcenlem.
Na podstawie art. 68 ust. 2 ustawy z dnia 26 stycznla 1982 I. - Karta Naucloyciela (Dz. U. Nr 3. poz. 19)
Rada Ministr6w uchwala. co nast~puje
wychowania
Ilokoleniowy
roku nauki.