Uchwała nr 183 Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1982 r. zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wykazu towarów i usług, na które ustala się ceny regulowane.

§ 2. Uchwala wchodzi w zycie z dniem ogloszenia '

z m ocq ' od. dnia 16 sierpnia 1982 r.. a w odniesienlu do

ziernniakow jad alnych od dnia 6 wrzesnia 1982 r~

i obowiqz uje do dnia 31 grudnia 1982 r.

Preze s Rad'y Minist.ow; w z, J. Obodowskl

174

UCHWALA Nr 185 RADY MINISTROW

z dnia 19 si e rpnia 1982 r.

w sprawte zasad gospodarkl f1nansowej jedpostek sp6Jdzielczych prowadzilcych dziaJalnosc w zakresle handhi

zagranicznego.

Na podstawie a rt. 58 § 2- uslawy z dnia 17 lutego

1961 r. 0 sp61dzielniach 1 ic h zwiqzka c h (Oz. U. z 1961 r.

Nr 12, pUZ. 6 1 i z 1974 r. N r 47, poz. 281 ) Rada Minislrow 'u c hw clla , co ndst£,puj e

§ I . Ucb wala okre s la Zils ady gospod ar ki fir~ ansowe j

jednos te k sp61dzielczych p rowi:ldzqcych dzialalnosc goSPUdd lCl(l w clziedzitlie handlu zagranicznego na podstawie ktwces ji Dau ilnej przez Ministra Hanellu Z ;]granicz~

neg o, w za k resie ob jc;ty rn koncesjq. zwanych dalej

"j ecl llo sl ka m i spoldzielczymi".

§ 2. 1.

Wynik finansowy jednos tki spoldzielczej

sta n o w i rozn icq mi qdzy przychodami d kosztami dzialalnO $c i, zmni e Jszonq 0 jJodatek obrotowy, skorygowan'l

o . roz! iClenld w yro wnawcze o raz stral y . i zyski nadzwy.

cwj ne.

2.

P rzvc hody jednostki sp61dzielczej obejmuj1\ w

s zcz ego i nose i

1) pro wizj p komis owe i ngcncvjne w wysokosc! ustalo ne j w um o wie mi f;dzy stron.aini.

2) wy n ik ze sprzedazy towarow i USlllg na rachunek

wl asny,

3) refdkl uro wan e koszty t ransakcyjne zagraniczne w

wysokosc i kosztow faktycznie poniesionych !ub ' usta·

lony c h .ryezaltowo przez jednostk~ sp6!dzielczq,

~) odse tki ol rzymane od udzielonych k redyt6w zagra·

nie zn ye ti, ktore nie zostaly r ozliczone z dostawcaml

k rajowyrni w eksporcie . owz odsetki od srodk6w

zg ro mad zo nych na rachunkaeh lokacyjnych.

6) inne dochody wynikajqce ze speeyficzneJ lub wl'·

. odr ~ bnionej dzialalnosci jednostki spoldzielczej. w

t ym wynikajqce z tr~nsakcj i reeksportowych, giel.

do wych i koniunkturalnyeh.

-

3. Nie stanowi'l wl'odr~bnionego przychodu ze Iprzedazy na ra.chunek wlasny marie jednostk! sp6ldzielczeJ.

u s talane wodnie z zasadami okreslonym! w ustawia

z dnia 26 lutego 1982 r. 0 cenach (Dz. U. Nr 7, paz. 52);

M a rze ta ' sq uwzgI~dniane przy kalkulacji transakcji

i rozlicze niach wyr6~nawczyeh.

4. Koszty dzialalnosci jednostkl spo!dzlelczej obel·

mujq w szezegolnosci

1) koszty tr ansakcyjne zagraniczne,

2i koszty tr ansakcyjne krajow·e.

3) koszty og6lne.

4) odsetki od kredyt6w

zagranicznych otrzymanych,

ktore nie zostaly rozliczone z odbiorcami krajowymi

w imporcie. oraz odsetki bankowe zwiqzane z finansowaniem zagranicznych naJei:nosci budietowl'ch,

5) inne 'koszty wynikajqce ze specyficznej lub wyodr~bnionej dzialalnosci jednostki sp61dzielczej.

S. Wszystkie kosztl' i ryzyka zWiqzane t obrotem

zagraniczny m oraz koszty finansowania transakcjl kredytowych, z wylqczeniem kosztow obslugi techniC'LIlel,

ponosi ta jednostka. ktora realizuje obrot na wlasny

rachunek, chyba i:e umowa stanowi inaczej.

6. J ednostka spoldzielcza jest obowiqzana zapewnid

sroclki dewizowe w celu wykonania obciqzajqcej produ.

centa (d ostawcEl) obslugi technicznej z tytulu gwarancjl

i r~kojmi towar6w dostarczanych na eksport.

§ 3. W . jednostce spoldzielczej mog1\ bye tworLona

nastElP ujqce fundusze

l)fundusz ryzyka handlowego •

2) dewizowy fundusz ' ubezpieczer\

3) fund usz akwizycyjny.

MODitor Polski Nr 20

Poz. 173 t 174

\

173

UCHW AI.A Nr 183 RADY MINISTROW,

z dnia 16 sierpnia 1982 r .

zmlenlaJilca u{:hwalE: w sprawle okreslenia wykazu .to warow I usJug. na ' kt6re ustaJa

Na podstawie art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 26 lutego

1982 r. 0 cenach (Oz. U .• Nr 7, poz. 52) Rada Minist row

uchwala, co nast~pLlje

W liScie srodk6w SpOZycid 0 charakterze stan·

us lug, na ktore ustala si~ ceny regulowane,

s tanowiqcej zalijcznik nr 1 do uc.hwaly nr 127 Rady Ml·

nistrow,!- dnia 4 czerwca 1982 r. w sprawie okreslenia

wykazu ' towarow i uslug , na kl6re 'uslala sj~ ceny regulowane (Monito r Polski Nr 17. poz . 136) , w czqsci I po Ip.

10 dodaje siEl Ip. lOa i JOb w brzmieniu

1

.. \Oa

§ I.

d.Ja ~ dowym i

_

lOb

I

2

4J 1\-11. -12

4111-21

4111-31

4111-41

4 111-44

4111-5\

4131-11, ·11

4021-11

I

sl~

ceny regulowane.

-

3

Podstawowe warzywa i owoce'

- kapusti:l

- ogorki gruntowe

- pomidory gruntowe

- marchew

- buraki

- cebula

- jablkil

Ziemniakl Jadalne"