Uchwała nr 178 Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1982 r. w sprawie wynagradzania nauczycieli.

§ 3. 1. \Vysokosc stawek mlesi ~cznego wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli okresJa tabela stanowiqca zalqcznik nr 1 .do uchwaly.

2. Stilwki miesi~cznego wynagrodzenia zasadnicz~go.

o kt6rych mowa W ust. 1. nie obejmujq kwol rekompensat z tytulu wzrostu cen detalicznych .

f 2. 1. Przy uslalaniu szczebta wynilgrodzenia Zitladniczego i awansowaniu do wyiszeg.o szczebla naunycieli zaliczcl sit'lokresy

H pracy pedagog.icznej i nallkowej,

2) urlof.>u piatnego. pracy w organach nadzorujqcych

f -4. 1. Wynagrodzenie za jednq godzin~ ponadwynli:oly. w zwiqzkach zawodowych ' zrzeszajqcych naumiarowq ustala sit: dzielqc stawk~ miesi~cznego w yl1~­

czycieli oraz W organizacj.ach mlodzieiowych.

grodzenia zasadniczego na lu; zyciela /lqcznie z dodatk.~­

3) pracy w szkolach. zespolach ekonomiczno-adminlini wchodzqcymi do podstawy wymiaru godzin pOIHld.

stracyinych szk61 i instytutach zap1ecza naukowo·pe- wymiarowych) przez miesif;czmr -ficzoEl godzin obow iildagogicznego na stanowiskach niepE(dagogic:z.nych,

~uji'lCego wymiaru Ziij~C nauczyciela. Stawki wynaqll):t} pracy ,~awodowej niepedagogkznej daj.qceJ doswiaddzenia za j~dnlt godzinf~ ponadwymiarowq zaokrqgla stf!

aenie przydatne w pracy nauczycielskiej.. sluzby do pelnych zlotych w ten spos6b. i.e 50 gr j wic;cej

wojskowej. tajnego nauczania i przymusowej bez- przyjrnu je siE; za I zloty. acz~S(; zlotego poniiej 50 gr

czynnosCl w czasie . okllpacj.i. pobytu w wi~zie­

pomija sip'.

niacb i w obozacb odosobnienia :za dzialalnosc re2. Miesi~cznll liczb~ god1.in zaJ<:c nallczyciela, 0 k!~­

wolucyjoCl i narodowowyzwoleilczq oraz inne okresy

rej mOWij w Ust. 1. tlzyskuje si~ mnoii\c tygodn iowy

UlJ:iczane . do wyslugi lal na mocy odrElbnych przeObOWHP:kowy wymiar godzin przez 4.16 z zaokr<\gleni(:1)l

pfs6w,

. do pelnych godzin w fen spos6b. i.e CLas zaj.p,c tio

5} urlop6w bezplatnycb na ksztaicenie Sip, oraz innych

1ft godziny p omija si~•• co najmniej 1/2 g{)dziny liny

udopOw bezptatnych, j'ezeli' n(iuczyciel w tym cza.i~ za peJnCl godzin~.

aie prmvadzif zajf;cia dydaktyczne lu/} wychowawcze

3. Wyn.agrodzenie za g.ooziny ponadwymiarowe wy-w szkole w wymtarze co najmniej 4 godzfn tygo- placa SIt'! z <lolu.

dniowo, 0 lie przepis szczeg6lny niestanowi inacz<'j.

61 tymczasowego aresztowania i :zaWieszenia w pelnielozdzlal :2

,J'liu. obowiilzk6w nauczyciela, Jeieli zapadr wyrok

Docl.tkl do wynagrodzenla.

uniewinniajqcy rub post ~powan ie dyscypfinarne zakOIlczy/O si~ orzeczeniem uniewinnidjqcym alba poDodatkj junkCY;lle .

• t~powame kaIne rUb. dyscypliname %ostaio umo·

t 3. 1. Nauczycie!om. ktmym powierzono funk c je

rzone.

kferownicze w szkole. przysfuguje dodatekfunkcyjny w

2. Okre~5y pracy pedagogiczne} I naukowej zalir:za

wysokosci okreslonej w t€1bell stanowiqcej zalqcznik FIT 2

.If; wc.slo£cl. jeieH mauczycief by! zatrudniony w wydo uchwaJy.

miMze nie nizszym nii 50% o!JowiqzkowE?gQ wymiitfll

2. Wlasciwy mirJster Juh \Jpowainiony prze:z niego

gtJdzin.. OkfE~SY pracy pedagogicznE)} (.Daukowej) wykonyorg an nadzoruj1jcy 8zko/~ moie

'W'ill'lej w wymiilrze niiszym niz 5011 /6 ol}owl/tzkowego wy1) podwyiszyc do tOO~!t stdwld dodatkow funkcyJnych

.iam godzin zahcza si~ w cz~sci odpowiddai,!cej stodyrektorom kierujq,csm

aunkowi Licztly g,odzin. do obow~<t:zkowego wymiaru ftod<11B.

-J :UliJaaem zbiorczym.

-

b) specjalnym zakladem wychowawczytll. 5pecj'altlym

osr'odkiem szkolno-wychowawczym, pogotowiem

opiekunclym.

c) osrodki em szkolno-wychowawczym.

d) s zkolq za wodow<l wielokierunkowq.

2) przyznac dyrektorom kierujqcym dwiema lub wi~ceJ

szkolami oclcGlmy clodatek funkcyjny za kierowanie

clrugq i nast~pnymi szkolaml do wysokosci lS()o/,

kwoty najwyzszego dodiltku funkcyjnego naleznego

za kierowanie jednq z po!tlczonych szk61.

3. Minister Oswiaty i · Wychowan ia okresla szezeg6~

lowe zasady podwyzszania dod cltk6w tunkcyjnych i przyZlldwun iil odrp'bnyeh dodatk6w; 0 kt6rych mowa w ust. 2.

4. Dyrektor om

1) szk61 i przedszkoli spec ja·lnyeh.

2) szk61 zawodowyeh prowad zqc ych wa rsz tilty (gospo. darstwa porr;oenieze) szkoI ne,

p rzys!uguje d odatek funkcy jny w yiszy 0 500 zl od

dodatku okreslonego w zalqcznik u nr 2 do uchwa!y. '

5. Dyrektorom szk61 p odsta w owyc h. lice6w og61nokszlalcqcych i . szk61 za wod owych. przy ktoryeh prowa.

dzony jest internat. przysluguje dodat ek funkc y jny wyiszy 0 300 zl od dodatku okresl onego w zalqczniku nr 2

do uchwaly . •

6. Minister O~ wiaty I Wychowania z wlasne j inlc jatywy Iub na wniosek wlasciwych ministr6w. w por ozumieniu z Min istrem Pr aey. Plac i Spraw Soejalnyeh,

m ,)ze uzupe lniac t3 bel~ d odatk6 w funkc yjnych innymi

f unkc jami kierowniczyml. kt6 re 51\ hi e zb ~ dne do prawidlo wej orga nizaeji szk6L z r6wnoeze5nym okresIeniem

d la tyeh funkeji stawek d odatk6w funkcyjnych.

§ 6. 1. Nauczyeielowi p rzysluguje tyIko jeden do-a a te k fu nkeyjny. a w razi e zbiegu tytul6 w do dw6ch

Illb wi~eej doda tk6w p rzysillguj e dodatek wyiszy. Nie

d otyczy to zlJiegu ty tul6w do dodatku funkcyjnego oraz

d odatk6w : pod wyzszonego funke y jnego i odr~bnego funkeyjn ego.

2.

Prawo do dodatku fu nkc yjnego p owstaje od

pi erwszego d n ia mi esiqca nast~pujqcego po miesiqcu. w

ktorym nastq pilo powierzenie funkcji kierowniezej.

3. Nauezyeiel . kt6remu po wierzono funkejE: kierown iczq na czas okreslony. traei prawo do dodatku funkeyjnego z uplywem tego okresu. a w razie wczesniejszego odwolania - z koneem miesiqca, w kt6rym nast qpilo odwolan ie. Na uczyci e I, ktoremu . powierzono Junkcj~ kie rowniczq ' do odwol ania. t raci prawo do d odatku

f unkcy jnego z koilCe m miesiijca, w kl6ry~ rra5tijpilo odw olaoie.

4. Doda tek funk ey jny nie przys!uguje w okresie nie

us pra wiedliwionej nieobeenosci w praey, w okresach. za

kt6 re nie p rzysluguje wynagr od zenie z 3.sadnicze, oraz od

pierwszego dnia mi esiqca n ast~ pujqcego po miesiqcu, w

kt6r ym nauczyeiel zaprzestal pelnienia z innych powodow obowiqzk6w, do kt6rych przywiqzany jest ten dod ate k. W okres ie niewykonywaniil p raey z p owod u chor oby 'dodatek przysluguje za okres nie przek raeziljqc y

3 miesi ~ cy.

5. Przepisy list. 2-4 stosuje si~ odpoVliedni o d~

p od wyiszon ych dodatk6w funkeyjnyeh I od r~bnych doddtk6w f unkeyjnych.

§ 7. NauczycieJom przys luguJ I\ nast~pu j 'l ce d oddlld

apeejalistyczne

1) z tytulu uzyskan i a s tapnia specjolIizdc j1 zdwodoweJ.

2)

z ty tulu posi adanla kwa Iifika.c j1 trenerskich.

3) z tytu lu

wyk an ywania zadan n <l uczyciela -metorlyka

(wizyt atora-metod ykal .

§ 8. 1. Dodatek specj aJi styczny z tytuJu uzyskania

stopnid specjaIizacji zawodowej przysluguje w nast~pu­

jqcej wysokoSci

1)

700 zl miesip,cznie za I stopien specjalizacji,

2) 1.000 zl miesip,cznie za II stopieil spe::: jalizacjl,

3) 1.500 zl mi esie,cznia - za III stopien specjalizacjl.

2. Dodatek, 0 kt6rym mowa w ust. I, przysluguje

od pierwszego dnia miesiqca naste,puj~cego po miesiqcu.

w ktorym nauezyciel uzyskal taki stopien. Prawo do dodatku ustaje od pierwszego dnia miesiqc a nast~pujqcego

po mi e siqeu, w kt6rym nastqpilo cofni~ci e takiego dctd atku,

3. Przepis § 6 ust. 4 stosuje sip, odpowiednio .

§ 9. 1. Na uczycielom wychow ania fizycznego zatrudnionym w szko lae h (klasaeh) 0 profilu sportowym.

p osiad ajqcy m wyzsze studia magiste rsk ie ! kwalifikac je

trene rskie , przyslu9 uj e dodatek specjalistycznyw nastElPujqee j wyso kosci

1) posiada jij eym

kwaIifikacj e trene rskie klasy mlstrzowskiej - 1.000 zl miesip,cznie .

2) posiadajqeym kwalifikaeje trenerskie I klasy 700 zl miesi p,czn ie.

3) p osiadajqcym kwalifikacje trenerskie II klasy 400 zJ miesiqcznie.

2. Dodatek, 0 kt6rym m owa w ust. L wypla<:a 51 ...

jeieli n auezyciel prowadzi zajp,cia dydaktyezne w kIasach sportowych w pelnym wymiarze godzin. Jeieli nau"

ezyciel prowadzi zajp,eia dyd a ktyczne w kI asach sporto.;

wych w wymi arze n iiszym, wyplaca siEl proporcjonaln,

cz~sc dodatku.

3. DIa n auezyciel i. 0 ktoryc h rnowa w ust. 1. pelniqcych funkeje kierownicze, wysokosc dodatku ust'a la

si~ w ed lug zasad okreslon yeh w ust. 2 w stosunkll

do ob owiqzujqe eg o ieh pe nsum zajGc dydaktycznyc h.

4. Prze pis§ 6 ust. 4 slosuje si e: odpowiednio.

§ 10. 1. Nauezyeielom wykonujqeym zad ania nauczY'"

de la-metodyka (wizytatora-metodyka) przyslugujq do-datki . w wysokosci od 2.900 do 3.500 zJ mie sip,cznie.

2. Dodatki. 0 kt6rych mowa w ust. L wyplaca si,

odpowiednio wed lug zasad d otyezqeyeh doda tk6w funkcyjnych (§ 6),

D odatki za t rudn e ,1va nlnki p r aCIi.

§ 11. 1. Nauczycielom niiej- wymienionych szkM

przystuguje dodatek ~a tI udna wa.Iunki p raey w nast~­

pujqcej wysokosei

1) n auczycieIom praktycz nej nauki zawodu szk61 g6rn iczyeh, prowadzqcym za j~cia pod ziemiq, oraz !lauczycielom praktycznej nauki zawodu szk61 ruln!czych. prowadzqcym z aj~ci a z zakresu pr odukcji

roslinnej i zwierzp'cej - 5% wynngrodzenia zasi:l·:!:1.iczeg o.

2) n auezyciel om szk61 I przedszkoli . sp.eejaInych (zo rganizowanych samodzi e lnie bqdi w r amac h osrodk6 w

szkoIno-wych owa wczyeh specjalnych, zak lad6 w wychowawczych specj aln yc h. zakl ad6w ieczniezo-wychowawczych. pogot6wi opiekunczyc'h ora z zaklad6w

r ehabilitacji zawodowej inwalid6w ), w y ehowc:wcorn

d om6w wezas6w dziecie,eych - 20% wynag rodzeriia

zasadniezego.

./ Poz. 171'

3) wychowawcom

specjalnyeh zakladow · wychowawczyeh, zakladow· leezniczo-opiekul'lczyeh , ileezniczo-wychowawezyeh., specjalnych osrodk6w szkolno-wychowawezyeh, pogotowi opiekUliczych. zaklad6w rehabilitaeji zawodowej inwalid6w orelZ sw ietl ic szkolnyeh szk61 speejalnych ....:... 30%

wynagrodzenia za sadniezego,

~)

~)

wyehowawcom dom6w dzie,ka

dzenia zasadniczego.

-

25010 wynagro-

nauezycielom niewidomym. zatrudnionym w pe lnym

~ymia rz~ w szkolaeh speejafnych dla niewidornych

-

25 0/B wyn agrodzenia zasadniczego.

\V razie zbiegutytu l6w do dodatku okreslonego

1 i do dodatkll, 0 kt6rym mowa w § 11 albo

w § 12 - nauczyeielowi prz ys!uguje prav: o do obu ·tych

dodatk6w.

2.

-w

liSt.

Dodatck za pracl; w nocjJ.

§ 14. I. Za kazd q godzint: pracy w porze nocnej

nduc:.:ycie]owi przysluguje dodatek w wysokosci 20010

yodzinowej stilwki wynagrod'lenia zasadniczego.

2. Pora noena obejrnuje 8 godzin pomi ~dzy godz.inami 2 1 i 7. W tych granicach pOTfl nocnq okresla dyTeUor szkoly w poro'lumieniu z radq ped agogicl.11q_

6) nauczycielom szk61 z obeym j~zykiem "''Ykladowym

(z wy lqczeniem naucz ycieJi j~zykow ohcych) za

zajt:cia w jllzykuobcyrn - 50 % • stawki godzinowej

za ka:zdq efektywnie przepracowan q godzin~ nauczanicl,

7) nau:ezycielom

prowadzi:jcy m zajp,cia w klasach Iq.czonych - 25 0 / 0 stawkigodzinowej za kaid q przepraeowanq w tych klasach godzint: naucUll1ia.

8) nauczycielom szk61 (dziennych i wieczorowych) oraz

nauezydelom przedszkol i prowadzqcyrn zaj!,!eia dy-

daktyczne (wyehow tlwcze) w ocldzia lach (grllpach).

liczqcych powyzej 25 uczniow (d zieci ) 2 zl za

kaid,ego ucznia (dzieclu~) powyzej tej normy w stoaunku do 1·· godziny zaje:t dydaktyczno-wychowawczych; , dodatek z tego tytulu nie moze przekroezyc

15% wynagroqzenia . zasadniczego nauezyciela. _

2. Nauczycielom i wycho wawcom placowek resocjalizacyjnych i diagnostycznych prz ys lugu jq dodatki .za

lrudnq pra('~ w wysokosci okres]onej w odrqbnych przepisach.

Dodatld za uci.q:::tw;(? wan,n1ci

prf!('i!.

, § 12. 1. Nallczyeielom praeujqcy rn z dziecmi · chorymi psych,i cznie lub llposledzonyrni uD:lYs~owo w stopniu

umiarkowanym; znaeznym i gl~bokim orazz d zie l~mi

It uposledzlmiami roznego rod-,aju (uposledzenia sprzp'zone) przysluguje dodatek za uci<jzliwe warllnki prilcy

w nast€!pu jelcej wysokosci

1) w szko1ach i przedszkolach specjalnych - 300.'0 wyo .

nagrodzenia zasadniczego.

2) w specjalnych zakladach wychowaw cz ych, zakl<lClach

leczniczo-opi eku!'lCzye h i leczniczo-wychowawczych,

specjalnych osrodkach szkolno-w ye!lowawczych. pogotowiach opiekunczych , zakl adaeh rehabilitaeji zawodowej inwalid6w oraz w swietlicach szkolnyeh

azkol specjalnych 40%

wynagrodzenia zasadniczego.

2. \V irazie zbiegu tytlll6w do dod a tku za trudne

warunki pmcy i do dodatku za uCiqzliwe wdrunki pra·

cy - nauezycielowi przysJugu je prawo do jednego, wyiIzego dodatku.

Dodat ki za wanwki

s ~J; odli lre

Dodatk i st'J;;bOu;e.

§ 15. 1. Do czasu odmiennego uregulowania nauezydele zatrudnieni w urz~dac h terenowych orga now administracj i panstwowej na stanowiskdCh · wymagajqcych

kwaliiikacjipedagogicznych otrzYmujq dodatki sluibowe

w wysokosei okreslonej w tabeli stanowiqcej zalqeznik

nr 3 do uchwaty.

.

2. Wysokosc dodatku sluibowego, w granicach okre~lonyeh

wtabeli stanowiqcej zU!cjeznik nr 3do uchw aly,

ustala organ up.rawniony do nawiqzanla stosunlcu pracy.

3. Praw o do dodatkll sluibowego powstaje oel pierw liZego dnia miesiqca naste,pujqeego po obj~ciu stanowi5ka, 0 kt6rym mowa w ust. 1. i ustaje z k0l1cem mieliiqca , w kt6rym nastqpilo odwolanie z teg o stanowiska.

4.. Przepis § 6 ust. 4 stosuj e si~ odpowiednio.

Rozdzial 3

WynagTodzenle za zajt:c1a dQdatllO\\'t>.

§

'. 1. Za prowad zenie zajflc dydaktyezno-wych owilwczych wynagradzanyeh doda tkowo przysluguje nauc zyc iel owi nast p,puj qce wynagrodzenie

1) za wychowawst"vo kId sy - 400 zl miesifjcznie.

2) za prowddzeni.; kol a (zespoJu) za interesowari · (przed-

miotowego) - za efektywne godziny praey w koIe (zespo] e), w granie aeh norm okresl opych prze pisami organiZClcyjnymi, wedlug stawek ustalonyc h

d la godzin ponadwymi arowye h,

3) za zaj~cia z uczniam i realizuj<jcymi obO'.vi<}zek szkol-

ny w szkole podst(]wo~· ej. a ulk \vaJifikowanymi do

kszt:1icenid speejalnego - juk Zd 1-2 goc\ziny po,.

nad\v'- yrniarowe tygodniowo,

-4) za koordynowanie dzialalnosci z zakresu profil ak tyk i

j resocjalizacji w szkolach 0 liczbie llczni6w powyze j 400, w kt6rych nie jest zatrudniony pedag og

szkolny - jak za 1-2 go{l ziny ponadwymiarowe ty godniowo,

.

5) za organi zow anie i koordynowanie prac zwiqzanych

orientaejq zawodowij w szkolach og6lnoksztiilelj(podstawo~vyeh

i srednich) i w szko!ach

podstawowyeh speejalnych, Jiczqcyeh co najrn.me j

400 lIczni6w. w kt6rych nie jest . zatrudniony peda gog szkolny - 300 do. 500 zl miesiC!eznie.

Z

dia zdr ow i. a.

f 13. :I. Nauczycidorn pracuji{cym Vol warunkach

Izkodliwych dla zdrowia przysluglljq Z lego tytutu dodatkl w wysokosci

1) 400 zl rniesi~:czni e -'- przy pier wszym stopniu szkodUwosci,

2) 600 zl mie si~czn ie

przy drllgim stopniu szkodlilVoseL

3) .800 . 'll miesip,ctnie

prz y t rzecim stC'pniu szkodli.... _ .wosc i.

Cyell

tI) .,za

prowadzenie szkolnego magazynu broni Jal[

za 1 godzinfl p ~nadwymiarowqtygodniO\\'o.·

7) za zaje,cia prowadzoll e w dniach wolnych od pracy,

(wynikajqcych z ha rrnonogramu zaj~c nauczyciela)

II) sprawowilnie · opieki wychowiiwczej w czasi·e wy·cieczek szk.:>inI1:h, ·.

.....

Poz: 171

------------------------~~------~----------------------------~-----------

bJ dodatkowe z a j ~ci a opieko/lczo ~wyc howawc ze

czasie imprez i konkurs6w

'

w

wynagrodzenie za efektywni e przepracowane godziny;

nie wi~cej nii Zd 4 godziny ponadw ymiarowe · dziennie.

8) za ana Jiz~ iocen ~ prac i zaj e,t uczniowskich z je,zyka

pol skiego w celu pogl~bian i a umiej~tnosci i · podnoszenia poziomu ksztalcenia w zakresie j~zyka ojczystego pOCZqwszy ud czwartej klasy szkoly podstawowej - 500 do 700 zl miesi~cznie.

9) za prowadzenie praktyk zawodowych ciqg!ych sluc haczy zaklad6w ksztalcenianauczycieIi - 700 do

1.000 zl za t miesiqr. praktyki.

10) za organizowanie. koordynowanie

nadzorowanie

p rak tyk sluchaczy zaklad6w ksztalcenia nauczycieli.

nie bp,dqcych 5'l kolami wyiszymi. przez , nauczyci ela zak!adu kszlalcenia nauczycieli wyznaczonego

na kierownika praktYk - 700 do 1.000 zl ~iesi~cznie

a) 700 zl miesi E:cznia - w zakladarh licz'lcych do

15 oddzidl6w.

b) 1.000z1 miesi~cznie - w zakladac h liczqcych powyzej 15 oddzialow,

11) za przeprowadzanie okresowej kontroli I nadzer nad

przebiegipm prilktycznej ~auki zawodu uczni6w szkol

d la nle PfC!cuj"cych oraz mlodociariych, realizowanej

W z[ik!<ldach pracy '- do 700 zl za przeprowadzon."

'

kontrolp,.

12) Zil 3naJizp, i ocenEl prac dyplomowych z przygotowania zawodowego - 300 do 500 zl zajedn4 prac~,

w ynagrodzenie to moze bye podwyzszone 0 1009 /. u

p ra ce wykonywane przez co najmniej 2 uczni6w.

13) za przeprowadzenie egzamin6w eksternistycznych ~

dodatkowe wynagrodzenie okreslone w odrElbnych

p rzepisach dot yczqcych egzaminow eksteinistycznych

z zakresu programu nauczania . szk61 dla pracujqcych,

14) za peinienie obowiqzk6w technika bezpieczeilstwa

i higieny pracy i ochrony przeciwpozarowej wszko.lach za.wodowych - dodatkowe wynagrodzenie jak

za godziny ponadwymiarowe w wymiarza

a) 4 godzin tygOOniowo przy przepustowokl .dziennej warsztat6w ,t laboratori6w szkolnych do

tiO llczni6w.

b) 6 godzin tygodniowo przy przepustowokl dziennej warsztat6w i laOorator.iow szkolnych od 61

do 180 uczni6w.

c) 8 godzin tygodniowo przy przepustowo~cl dzienrej warsztat6w i laboratori6w szkolnych od 181i

do 240 llczni6w •.

d) 10 godzin tygodnlowo przy przepustowokl dziennej warsztat6w i laboratori6w szkolnych od 241

do 300 uczni6w.

e) 11 godzin tygodniowo przy przepustowoki dzlen6ej warsztat6w I laboratori6w szkolnych powyiej

300 llczni6w.

.

2. Wynag rodze ni e za zaj€)cia dodatkowa okreslone

w ust. 1 pkt 1. 3. 4. 5. 6. 8. 10 I 14 wyplaca siEl .miesi e,czn ie z gory; za zaj~cia te wyplaca si~ wynagrodz..

riie rowniei w nast ~ pujqcyc~ wypadkach

1) choroby nauczyciela. nie dluiej jednak niZ do konc.

, miesiqra. w kt6rym nauczyciel zachorowal.

2) u rlopu wypoczynkowego I urlopu macierzynsklego.

na zasadach okreslonych w odr~bnych przepi~ach,

3) innych, wynikajqcych z przepis6w szczeg61nych.

Za pozostale zaj ~cia wyplaca siEl wynagrodzenie miesi ~ cznie z dolu w ylqcznie za zaj~cia laktycznie wykon ane.

3. W razie podjE:cia - po ustaniu choroby - zaj~~

dodatko wych. 0 ktorych mowa w ust. 1 pkt 1, J. 4. 5,

6. 8. to i 14. nauczyc iel otrzymujez tego tytulu wynagrodzeni c z dolu za czas faktycznie przepracowany.

4. Wynagrodzenie przewidziane w ust. 1 i pkt 8 przysluguje nauczycielowi w pelnej wysokosci. jezeJi ,realizuje zajE:cia z j ~zyka polskiego co najmniej w pelnym

wymiarze zaj~e. W razie nauczania j~zyka polskiego

w niepelnym wymiarze zajp,c wynagrodzenie przysluguje

w stosunku prop,)rcjonalnym ! do realizowanego przez

niego wymiaru godzin 'z jp,zyka polskiego.

.

5. W ysokosc wynaqrodzenia. 0 kt6rym mow a w

us!. 1 pkt · 11, ustala dyrektor' szko!y w zdleznosc1 ad

formy praktycznej nauki zawodu. liczby kontrolowanych

uczni6w oraz odleglosci z miejsca zamieszkania nauczyciela do siEdziby kontrolowanego zakladu pracy. Wyna~

grodzenie to przyslugujeza jednorazowil kontrol~ po

sporzqdzeniu sprawozdania z kontrolL Wynagrodzenie

nie przysluguje. jeieli nal.lqyciel przeprowadza kontroljt

w ramach obowiqzkow€90 w ymiaru zdj~e.

Rozdzial

"

Przepi<JY przejsclow;e I koncowe.

f 17. Nauczycieiom zatrudnionym w niepelnym wymiarze godzin przysluguje wynagrodzenie w wysoltosd

p roporcjon ainej do wymiaru zaj~{: okreslonego w umowie 0 »rac~.

§ 18. Nauczycielom. ktorzy na podstame dotychczasowych przeplsow otrzymywali wynagrodzenie w·

kwocie wyzszej od przewidzianej w uchwale. przyznaje

iiEl - do czasu najblizszej podwyzki wynagrodzenia. nie

dluiej niz do dnia 31 5ierpnia 1983 r. - odpowiedni dodatek wyr6wn.awczy. przy ustalaniu wysokosci dodatku

wyr6wnawczego nie bierze si~ pod uwagtt dodatku %4

prac.; w oddzialach (grupach) powyzej 25 uczni6w

(dzieci).

§ 19. Nauczycielom ilie przysluguje wynagrodzenle

za czas nie usprawiedliwionego nieodbycia zaj~c.. W takim wypadku nauczycielowi nia nalezy IiI} wynagrodzenie · za faktycznie nie przepracowane godziny %aj~

dydaktyczno-wychowawczych. Stawk~ wynagrodzenla za

jednl\ nie odbytq godzinEl zaj~{: dydaktyczno-wychowawczych.za ktorq nauczycielowi nie' przysluguje wynagro.dzenie. ustal a siEl W spos6b przewidziany dla godzin ponadwymiarowych.

§ 20. Stosownie do art. 101 ust 2 ustawy z dnia

26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela (02. U. Nr 3,

pOz. ' 19) traci moc rozporzqdzenie Rady Ministr6w z dnia

27 kwietnial972 To w sprawie uposaienia nauczyciell

i nauczycieli akademickich (Oz. U. z 1972r. Nr 16~'

poz. 115. z 1978 r~ Nr 24 .. poz. 112 oraz z 1981 r. Nr 20,

poz. 102 i Nr 23. poz. 118) w zakresie dotyczqcym nauczydel!.

§ 21. Uchwala wchodzl w iycie z dniem oglosze r i ,'

z mocl\ od dnia 1 sierpni a 1982 r., z wyjqtkiem

1) § 16ust. 1 pkt 3-14. kt6ry wchod zi w zycie z dr ic

1 w rzesnia 1982 r..

2) § 16 ust. 1 pkt 1· 12. kt6ry wchodzi w ~ycie z dni e !~',

1 st ycz nia 1983 r.

Prezes Rady Minbtr6w: w

Z.

J. Obodow sk J ,

?II

0'

::s

.o

....

"t:1

2

V>

p;"

..,z

Zat.jC"lTlIlr: liT 1 do \J('hwaly nr 178

Rady Mlnistrow l dniil 16 sierpnia

1982 r. Looz.171).

tV

o

TABELA STA WEE. WYNAGJlODZENIA ZASADNICZEGO

-.

Staz praey w laLacb

Lp.

pomzej

" yktBtaleeaie

2

1

2

~ ri'

5, ..ktora

6000

-

Wya.' ~eaie ..agiltenkie II p~Yco-

3

4

5

6

.

Wyialle wywtalceDie maJilrtenkie be,. praygotowaDi. peda,ocieanep

/

Wyzlze w)'keztaleenie Awodowe z przygotowaDiem pedagogieznym

Wyzlze wyhzLilleenie UW.~e

towllnia pedagogieznego

Studiilin oauezyeielakio

-' 7 Srednie

- 8 Sreduie

,

Pf'dkgo~iczne

lnne wyl szlalceoie

eeJ

ee.1

i wi~eej

6200

6400

6600

5600

5400

14

16

18

20

22

24

26

wi(!-

i ,\ri~~

i will-

ce;

i wi~ee;

i wi~-

ce;

i wi~ce;

i wi~ee,!

7200

7400

7600

786U

800U

8200

8400

7000

7200

7400

7600

7800

8000

8200

I

10

12

j wi~

eej

i wi~ee;

i wieee,;

6800

7000

I

ce.i

,

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --~

5800

towui_ pedalOgieznya

;:~I;~~ •

6006

6200

--- --5750

5900

--- - -'

5550

5700

6400

6050

-

5850

cc;

,

11600

30

28

i wi~-

i will"

ceo;

cei

8800

9000

8600

' 8800

--- --- ---

",

6600

6800

--- --- - -, -- '- -- --- --- --- --6200

6000

6350

6150

6500

6300

6650

6450

6800

6600

, 6950

, 7100

- ----,

6750

6900

-- --, -- --- --- --- --- - - --,- - - -het! prayg.-

7250

70:;0

7400

8400

7550

--

7700

tV

o

I

7850

....

1

7200

7350

7500

1650

---.-,

5350

5500

5650

5800

5950

6100

62 50

6400

6550

6700

6900

7050

- -

7200

7350

7500

3800 -;90;

4000

4100

4200

'i300

441.. 0

' 450U

4601)

. 4700

4800

4900

5000

5100

5200

5300

5200

I

-- --'- ,

-,- --- --- --- --- -- -- - - --- -- --- --.-- - -,

6800

7100 '

6650

6350

6500

6950

5600

5750

4850

5000

6200

5300

5450

5900

6050

5150

..

--- - -- --- --- --- -- --- -- -- - -' --- - - --'

6450

6600

5250

5850

6000

6150

6300

6750

4500

4650

4800

4950

5100

5400

5550

5700

- - - - --- --- --- - --- - - -- --- - - -- -- -- - -,

510(1

5300

4,00

5200

5400

4000

4500

4600

4800

4900

5000

5500

4100

4200

4300

4400

--- - - --- -- --- - - --- - - - - ,- - - - - - --- - --

'5

1"

-..!

"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~------~------~--------------

Poz. 171

_Zalqcznik nr2 do uchwaly . or 178

Rady Ministrow z dnia 16 sierpnia

1982

T.

(paz. 171) .

TlREL,\ OOO -\TKOW FU~KCYJ~YUl

Pn],.

Fllnkcja

-I

:l

[

.

- ud 12 do 16 ".III"';816w

- otl 17 do 2'1 u.[.l:.<iaI6w

- 0.1 .,- .10 :10 lIdJ"illluw

- od 31 do ,- "d,bia_16w

23UO

~.,

"J.J

- P'Hail-! 3.:; .. dd"ia :ow

3UlIO

2:; du 35 oddzialiiw

2500

-

f".... arl :3'; ",I,I1:iaI6w

-3

ukoillegc»

1800

1611(J -2:;UU

-

0.1 1~1. do 170 wychowa'lk.uw

2400

luUU

-

ponad 170 wyehowankow

!600

c) Dyrd;:tor doom dziecka.

dyr.-ktoe do III II wezuow dzieci~cyeh

1500-2000

2:~OO

- rUHtati 21 o,I.I7oialy

2:;00

,

- '[0 60 wycbowankow

- 0,1 61 do 1:!0 wyehliwankow

-

-

lal,~,ratoriulu.

1000

- od 'J do, 15 0.[dzial6w

- oJ t6 do 20 "ddzialow

- or.! ~I .to 1I,ld>lia:6w

- 'p!ll!dil ~4 oll,l~ia'Y

1150

-

,10 ~O o<l,It.ia'6w

-

pOll at.!

20 od,hial6w

h , Z,,-;t\'j, ca kicrownika laboratnriurn.

za;tl'l'ca kierowllika szkolenia praktyczncgo

-

do ~O f){hl7.ialliw

-

IlOltatl

20 od,[7.ialow

.-

1500

1300

ponan 1:]0 wyehowank6w

2000

100O-liOO

- <1" a lId,l",ial.)\V

.;) Za .;z,h; p(~a kierownika warsZllltu 5zkolnego_

1300-2600

2100

- 0,1 ~I do 24 ,.. h[~ialow

KiftfH Wnik wydl.ialu. dzialu w nkole BaWOdnw", (artyslycl.llcj).

kicruwllik .ekcji w szkole artystyeznej

2300

0<.1 it do L20 wychowank6w

2UllO

~ ,~

2JOO

wychowankuw

ponad 12U wyehowankow

-

- n,l 16 do ~O odd~ialow

-

1~0

2200

-

HOO

lSOO

praklycw;'gca

"d 81 do

2200-2300

do 70 wycbowao.kow

- otl 'J do 15 0,[, lziaI6w

ki,~w\vtlik ~'"kt, j ~lIia

2100

b) Dyrektor inne;;o .peejalnego 70akladu wyebowawc:t.("!go. dyrektor osrodka szkoluo-wychc».

wawc/,ego

900

wal~ztatu

1800

od 71 do Ull wyehowankow

.0\Vallej . s-pccjaillego osrodka szkolno-w),ebowawe~H'~go lub I'ogotowia ol,ickuuez6go

9Uu-- llOO

do a ud.l.t.ial{,w

1800-210&

a) Dyrektor spec,ialncgo ,uldadu wyehowa\Ve~ego (lla ,I"ieci i rnlmhiezy ~p.,lecz nie nie,tono-

30ilO

,

2200

-

-

od

I

-

- do SO wychowankow

-

2600

do 70 wychowank6w

1500

2000

do t ud.ll.ia!{n'i

:~

wowyln Z{" llOle Ognisk W yehowa we? yeh

33.00

12 '[0 2-t .. d,lllialow

- pOllitfl ·1 o.ldt.iaty

t)

26UO

~otl

c) KierowlIik filii 81,koly

I

c) Kierownik ogniska wychoWaWC:lf"..gO w I'allst-

1500-:\IIUO

do 11 u.ltI"ia{.w

,,) Ki",ru\\'flik

b) Wie"(\v'-I'ktor f',dlstwowego Zcspolu Ognisk

Wychowaw'>")'ch

3{.OO

b) Wi"",[ Fe!;.toe ""kuly

-

a) Dyn.ktnr Pa tt."'l \vuwego Ze.polu Ognisk Wycbowawc1.yeh

I:;Ull

laUO

d) KiefH\..,"llik

2

:1

nJ 7 do II "d.l7.ialiiw

-

2

15UO- :\61111

- do 6 olld-" ;a -,,w

-

I !

zlolyeh

I

a) Oy .. "klor ;z';oly

-

I

M;e~ic"/'lIie

d) Wieetlyrcktor sllccjalnego 1.akladu \V-yehowawC:6ego (speejalnego o~rodka szkolno-wycho-

1300

1500

e)

1700

wawe~ego). pogoto\Via opiekuuezego. osrodka

.:&kolno-wycll'-'WitWclIego

1500-181)i)

Wiccdyrektor ,Iomu dziecka.

wi.:cd yeektor dumu WCZ8S0W dzieci(:eyeb

1000-1200

£) KierOlVnik intcruittu- w sp<,cjaluyrn zakladzie

(w .pecjalnym osrodku s"knlno-wyebowawc.-.ym)

900- 1000

1100-1300

1100

1300

-

..

'.

4.

900...,..1200

900

I~ OO

1500-1900

- do 120 wy c howank,h~

- p"nad I~O wychowallk"w

"

g) Za"tl'P ca ki"eownika iuternatll wYLnienionego pot.! Ii t. 0

a) l~if~,.t)wnik ",' ychl""'ania w zaktadl.ie lec;;r~iczo·

...wyclwwaw e l.! til

'-

-

do 1211 dz ice i

od

1~1

'[0

:!:)t) dzieci

1:;00

1900

I

It)OO

900- 1500

llOO

I

Poz. 171

206

1 I

"

b)

S

\

od 251 do 500 dz :cci

1300

-

ponud SOl) dzicci

1500

'-

do L2tJ wycbowank.Sw

1500

' 8(1)-l(11)"

-

pouaol 120 wychowankow

1900

Z~;t\lJlca

,I

kieruwnika wychowulliu

3000-32,00

b) Wiccdyr~klor palaeu mlodzidy, planet.arium

i obserw a'torium astro,iumi?znego

2200-2500

c) Ki(:rownik dzialn palaeu mlodziezy. planetarimn I obserwatorium ustronomicznego

' 1500-1 300

d) Kit:rownik pracowni . palacu mlorlziezy. 'pIa.

netaritlln ' ohserwaturium astrouuUlicznc{;(l.

900-1200

Dyrektol m:",ll.;e:i"''''·go donlO k'll tury

1800-2000

WieedyrcktOl ndudziezowego . dOUln kuItu!),

1200-1500

.g) D)'lI'ektol oguiska prucy po"uszko:llc.i

pracowni

mlodziezuwcgo

b) Wicedyreklur bursy

900.,..... 1100

I~.------------------------------c) Kierownik iuternatu

1300-- 1700

900-120U

domu

1300

pOll ad 120 wyehowankow

1700

--------------------------------

I 800 - 1000 I

dzin dzi.~nnle

900 - 1500

-

du 2 oddziat.;w

900

-

od 3 do 5 od.hi"!o~

12.{)0

-

pUllad 5 oddzialbw

1500

b) Ilyrektor pr"'ed;;zkoJa cz),unego do 5 godzio ,

tizieLll1ie

I

1

-

do 2 o'ldziaJOw

700,- 1000

700

-

pOI/ad 2 od~hiQly

1000

c) Wicedyrtlktor pr1.ed.zkola

600

a) DY"chur wojcwoJzkio:j bi'biioteki pedagogic,,-

1500-2300

do I::!O wychowankow

-

10 I a) Dyrektur przcd~zkola czynuego ponlld 5 go,-

700~1000

nel

-

d) Zast\'l'ca kierowllika interoatn

:----

6

\500 - \900

a) Dyrcktur buuy

(poza·

8zkoluei p'acowki "1,,'cjalistycZIlcj).

kie"owu,k dzialu mlodziewwego .lollllJ Imltury

b) KierOI"nik

knotury'

9

I

a) Dyrcktol" palacn mlodziez-y. planetarium

i obserwator ,uru astro[Jumic~llego

f)

:1

I

-

-------------------------------~

e)

2

----------------------------------------I

p,,~i,~daJ ljc:cj

-

" ,lWO ,

od 7 .'1.. 12 filii

2100

-

2300

~ ponad

:...c "i>uwyiel 12 filii

' ~---------------------i -------1

h) Wic:t:dyrektor wOjcw6Jt.kiej bibliul.cki perla- ,

1000-\600

guglC",nei ,

., ".

posiarla;lI,cej

!ui 2 do 6 filii

1000

-(irl 7 do 12 filii

1300

p,o wyiej 12 filii

" 1600-

", "

-

I-~~--------------~~~'~'~~~'~'~

' I--~--~

c) Kiel'Owni/r filii ,

kier,'; wnik wyd7.; alu

,

11 ! a) Kierownik p6Iint';ni~in

" d 2 .10 ,6 filii

c~o.zaw .. dowe.i

b) Dy..,ktm

900-1200

1800-2000

tcrenowc.i porarlni w)'.~hO\"awczo-

-zawo'lfII~ej

1300-1500

1l00 - -'\3S0 1

1200-1400

d) W ;c~dyrck t()r terenuwej poradn ; wychowaw-

czn,- zawo(\owcj

oj

, --II

900-1100

K 'eruwllik fili j' tercnowe,i p()radn ' wYllbowawczn·zawf)(lu\vei

500-700

---~~·~--------------------------~--~II----~~~,~

a) Dyrllkt,or m "rl~ySZkO'OCgO osroJka ~l'urto·

we/o!()

1000-1500

-

dn 500 IIde.tnikolV

- oCt 501 do 1(01) ' Icz~"tllikow

1000

1300

1500

b ' Wice,lyrek tor !!li~d~yszkolne;.,'O o"rodka spor-I

to\vc~:o

700-900

1350

200 wyehowank6w

b) Kierownik iwi4itlicy ~zkoloej lub 'wietliey

" '. ' i "

dworc;ow!;jt"ogrQ.dy) ord.auowsl,iego

900-· 1100

;

-

do 200 wyehow:ank6w,

900

-

ponud 200 wyehowank6w

11M

12 ':~ , ~yr~ktor osro~~a s~koleni:l z~wudowel!o

1000-:-2000

]000

-

do SO nczniow

-

od ,;) do 100 uczlIiow

-

od

loi do 200 uczoi6w

'HOO

-

oJ 201 do 400 Ilc<mi(.w

1701)

-

pOllad 400 uc:tui.Sw

201)0

b) Wioed yrtlktor osruJka szkoleoia zawodowego

c ) Wicf,dy!cktor wojewod7.kie,i poradni wyc'bowaw '~zo-"aworlnwe,i

1100

do 200 wychoWQI1k6w

13 " Zaklady poprawcze

I

8c hroniska dla nielcto,ch

,

12(jO

I 1000-1200

I

aj Dyrektor zakladu luh schrooiska

3000- -'1.700

-

d" 60 wychowankow

3000

-

od 61 do 100 wyeh"wankow

3300

-

ponad 100 wy"howa,nk6v

3700

bl Wiec.-Iyrtlktor zakl,,,,"1J lub 8chrnniska

:27(),1

c) Kierowllik Internalu

nisku

W

zaklaolzie lub ichro-

2400- 1100

-

do 60 wychowankow2. ,~1),0 '

-

od 61 do 100 wy~ho .vanko ,,,

2700

pouad 100 wyebo vanko""

llOO

-

Monitor Polski N'r 20

- --I

--~---

_._----------- -- --

,.

I

>

Ii)- Za"~p"a kicm,.-nik" iulcrnalu

lub .chrnll i8 ku

W

1500- 1900

Ion wY,·!I/,,,,aok6,..

1500

1900

e) Dy", kl,,, szknl y. ki"ww nik war8ztatu sz kolroe,;" w zakilHhie lilt. ~cbroni~ku

2200-2 700,

do 6('- ",·zl\i6.v

2200

nt! 61 do 100 ,wzll io w

2400

2700

Zast\'p.,,, ki el'Owllika war~7.l"tlJ szknlnego

w zakladzie lub ~chrooiskll dla pouad 100

f)

I

14

lakladzic

do .lUU wychowankow

[l0W,·i.ll;

.- --------- - -Poz.

- -171

-

207

t't~ zni{,~\'

g) Kierownik ~rHrY p{,lwo1noscinwej

15

16

I

I

2

3

Wojewodzkie (okr~gowe) pracownie dyliaktyczno-techniczne

1600-2700

-

d)" 'ektor

-

wicedyrektor

1200-2000

-

kierownik filii

1000-1700

•

Kierownik rodzinoego osrodka diagnostyczno.

-kon8ultacyjnego w resorcie 8prawied_liwo~ci

1500-1700

CentraIny Osrodek Meto,lyczny Poradnictwa Wy·

chowawczo-Zawodowe,o

-

dyrektor

1800-3500

-

wicedyrektor

1400-2800

1900

-

kierownik .ekejl

1200-2300

1800

-

nauczyciel.instrllk.t."

900-2000

Za!4cznik nr 3 do uchwaly nr 118

Rady Ministr6w I .anl. 16 sierpnla

1982 r. (poz. 171).

TABELo\. l)OIHTKOW SLUZBOWYCH NAUCZYCIELI ZATRUDNIO~YCH W URZF,;DACH TERENOWYCH

OH C\"iOW AIJ\lINISTI{\CJI PA~ST\VOWEJ NA STANOWISKACHWYAfAGAJt\CYCH KWALU' IK.t\:CJI PEDAGOGICZNYCH

ro ...

I

I

Stanowi.lte

Mie,i~cznie

slotych

i. W t1r7.!,darh If'rf'nowyrb organo,.. ·admini.trarji p.nilt·",·ow~j _.topnla wojewouki"••

-

6600-7500

1

Kumtor o:wiaty

:2

\\:' icr.\;, l1r;ltor o~\V;aty i wychowauia

5600-6400

3

Sta\' ~zy

4700-5400

4

S ta .. l. :' IVizylalor

5

Wil.ylato r

---

wyc howania

wi:t.y tator kifruillCY d<!ia'lem. oddzialem Izkolnym (r6wnoCl~dn' k'omork4 organizacyjn,>

3800-4500

3100-3700

-

--

Poz.

IiCZllC),ch ponad

300 tya.

mieszkanc6w

Stanowisko

,

II. W nr:o\,daeh terenowyeb ergan6w administraej i pau8lwowej .topnia podatawowel·

(w miast ... b)

1.

--2

In.pektnt oswiaty i wychowa~ia

W miastach

-

.

pozosta!ych

miesi,<cznie "'otr ch

5200-5900

4700-5400

Zil$lrpCa insp,_,ktora oswiaty i wyehowania

4200-4900

3860-45()O

Sl.;trszy

34,OO~4,O()0

3100-3700

3200-3800

2900-3500

--3

wizy!ato,

--4

Wi.:ytator

,-

.

-

Monitor Polski NJr 20

-_._-

--- -- ---------- - -- -- -'---------------

leus.z owych na podstawie , e: tej UChwllfy uchowuj;l

to prawo do, caa:s\) wprowadzenia nagr6d przewidzianych

ow art. 188 ustawy z dnia 4 maja 1982 r. 0 szkolnictwie

:wyuzym {fin. U. Nr 14. po'Z. In,.

,

1982

2(}.

UehwaJa wchodzi w

~yde :&

I

Poz. 170 i 171

dniem 1 wrze'mia

r.

Prezes Rlldy Mjnistr6w~ w z. 'J. O.b odowshi

171

UCHWALA Nr 178 RADY MINISTROW

z dnia Hi sierpnia 1982 r.

w sprawie wynagradzania nauczydeU.

Na podstawle 6rt. 36 ustawy % dnia 26 !'tycznia

11982 r. - ! Karla Nduczyciela (Oz. U. Nr 3. poz. :9) Rada

Ministr6w Uchwilla. co nast~puje

Rozrlzial 1

Wynagrodzenle Ulsadnkze.

f 1. 1i. Wysokosc stawki W'ynngrodzenia zasadnlczego nauczyciela jest uzalezniona od poziomu jego wyk.sztalcenia i StdZU pracy.

2. Minister Oswiaty i Wychowania w porozumieniu

~ Ministrem Pracy, i>lac i Spraw SocjaJnych okresla

azczeg6towl! zasady uSlalania poziomu wyksztalcenia

Jilauczycieli dla okreslenia wysokosci stawek wynagrodzenia za,sadniczego. Uprawnienie powyisze przysillguje

odpowiednio Ministrowi Kultury i Sztuki w stosunku

do nauczycieli przedmlOt6w artystyczr.ych.

3. Okresy pracy zawodowej niepedagogicznej, 0 k[6rej mowa w ust. 1. pkl 4. · w . za.leznosci od oreny kh

przydiitnosci d·o pracy nauczycielskiej. czasu pr<lcy niepedagogicznej I innych okolicznosci .zalicza siEl w pelnym wymiarze !ub wymiarze nii.szym.

.. Zmiana wynagrodzenia zasadniczego wynika}qc a

z uplywu staiu PlilCY lut zmiany poziomu wyksztalcenia

nastElPuje z pierwS'zyrn dniern najbliiszego miesiqca ka lendarzowego po powstaniu warunk6w uZilsadniajqcych

tEl zmiane" a jezeli warunki le powstaly pierwszego d nia

miesiqca - od tego doia.

5. Podstaw~ do ustalenia staiu pracy stanowiq ory ginalne dokunienty /lIbo wfasclwie uwierzytelnio,}e 0<1pisy Iych dokument6w.

6_ Ustalenia czasu trwania stazu procy doko nuje

organ zatrudniajqcy. nauczycrela.