Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Sportu z dnia 8 stycznia 1981 r. w sprawie stopni żeglarskich i motorowodnych.

§ 7. UChwala wchodzi w zyeie z dniem ogloszenia

rna zastosowaniedo rozlinen biur projekt6w Zit 1980 r.

1) § 7 uchwaly nr 123 Rady Ministr6w z dnia 11 ezerwca 1"976 r. w sprawie zasad wynag.r adzania pracowni-

"

k6w panstwowyeh biur projekt6w:,

Prezes RadX Ministr6w: J. PinKowski

7

ZARZADZENIE PRiEWODNICZACEGO GtOWNEGO KOMITETU KllLTURY FIZYCZNEJ I SPORTU

z dnia 8 styeznia 1981 r.

w sprilwle stopnl 1eglill'skkhl motorowodnych.

Na podstawie § 1 ust. 2 pkt 6 rozporzqdzenia Rady

Ministr6w z dIiia 12 Iipea 1978 r. w sprawie szczeg610wego zakresu dzialania GI6wnego Komitetu Kultury Fizyeznej i Sportu (Dz . .U. Nr 18, poz. 82). § 10 ust. 13 uehwaly

nr 271 Rady Ministr6w z dnia 25 Iistopada 1974 r. w sprawie wlaseiwosci organ6w do ustalania cen oraz trybu postElPowama przy ich ustalaniu (Monitor Polski ' Z 1974 r.

NT 40. poz. 233 i z 1975 r. Nr 19. poz. 118) oraz w zwiqzku

z § 17 rozporzqdzenia Ministra Zegl ugi z dnia 12 Jipca

1968 r. w sprawie bezpieezenstwa morskirh statk6w sportowyeh (Dz. U. Nr 30. poz. 202) i § 41 ·ust. 4 pkt 2 zarzqdzenia nr 44 Ministra Kcmunikaeji z dnia 11 marea 1975 r.

w sprawieprzepis6w .ieglugowyeh na -srodlqdowyeh drogacb wodnych (Dz. Vrz. Ministerstwa Komunikaeji z 1975 r.

Nr 9, poz. 68 i z 1977 r. Nr 17, poz. 148) zarzqdza si~, co

egzaminu lub spelnieniu . innych wymagan okreslonych w

niniejszym zarzqdzeniu.

2. '~Egzaminy na stopniezeglarskie przeprowadza jq

jednostki organizacyjne Polskiego Zwiqzku Zeglarskiego,

uprawnione do nadawania i pozbawiania stopni.

.

3. Egzaminy na stopnie motorowodne przeprowadzajq jednostki organizacyjne Polskiego Zwiqzku Motorowodnego i Narciarstwa Wodnego. upowaznione przez ten

zwiqzek do nadawania i pozbawiania stopni.

4. Osoba ubiegajqca si~ 0 dop.uszczenie do egzaminu

na stopien zeglarski lub motorowodny sklada wlasciwej

komisji egzaminacyjnej nast~pujqce dokumenty

1) wniosek 0 dopuszczenie do egzaminu,

2) orieczeni.e lekarza sportowego, stwierdzajqce odponast~puje

wiedni stan zdrowia.

.

§ 1. . Przepisy zarzqdzenia normujq niezb~dne kwali- , 3) kart() plywaekq (tylko przy pierwszym egzaminie na

fikaeje do prowadzenia statk6w sportowych. pelnienia na

stopien 'zeglarski lub motorowodny),

nieh okreslonych funkcji oraz tryb i warunki uzyskiwania '

4)

pisemnq zgod~ rodzicQ,w lub opiekun6w w razie nieuprawnien zeglarskich i motorowo'd nych.

pelnoletnosci kandydata.

., § 2. Statkiem sportowym. zwanym dalej "jachtem za§ 5. 1. Stopnie jachtowych kapitan6w zeglugi wielglowym". "jachtem motorowym" lub "jachtem motorowokiej i jachtowych k~pitan6w zeglugi baJtyckiej n aclaje

zaglowym". jest statek morski l.jb srodlqdowy. uzywany

i pozbawia tych stopn. Prezydium Zarzqdu Gl6wnego Poldo zeglugio charakterze ' niezarobkowym. kt61ego rodzaj

skiego Zwiqzku Zeglarskiego.

i przeznaczenie .do ceMw sportowych lub turystycznych

zostaly uwidocznione w dokume:1cie rejestracyjnym, wy2. Stopnie jachtowych sternik6w morskich, sternik6w

danym przez wlaseiwy organ w trybie okreslonym odrp,bjachtowych i sternik6w lodowych nadajq i pozbawiajq

nymi przepisami.

tych stopni zarzqdy tlkr~gowych zwiqzk6w zeg!arskich

1

§ 3.

1)

2)

3)

4·)

5 !)

6)

7)

•

Ustala siE: nastqpujc:ce stopnie zeglarskie

jaehtowy kapitan zeglugi wielkiej.

jachtowykapitan zeglugi baltyckiej.

jaehtowy sternik me . ski,

sternik Jaehtowy,

sternik lodowy,

zeglarz jachtowy,

zeglarz lodowy.

1.

2. Usta,la si~ nast~pujqce stopnie motorowodne

1) kapitan motorowodny.

2) morskisternik. motorowodny,

3) starszysternik m ... torowodny,

4) stemik motorowoOny. .

5) , mechanik motorowoclny,

6) motorzysta motorowodny.

§ 4. I. Stopien zeglarski Jub motor.o wodny moze

uzyskac obywatel .. polski lub cl1dzoziemiec po zlozeniu

na podstawie upowaznienia Prezydium Zarzqdu GI6wnego

Polskiego Zwiqzku Zeglarskiego;

3. Stopnie zeglarza jachtowego i zeglarza lodowego

nadajq i pozbawiajq tych stopni zarzqdy kJub6w na podstawie upowaznienia \ylasciwego terytorialnie zarzqdu

okr~gowego zwiqzku zeglarskiego.

4. Stopnie motorowodne nadaje i pozbawia tych stopni Zarzqd Polskiego Zwiqt.ku Motorowodnego i Narciarstwa Wodnego lub"L jego uPQwaznienia podlegle jednostki organizaeyjne. .

.

§ 6. I?okumentem stwierdzajqcym nadanie stopnia zeglarskiego lub motorowodnego jest patent wydany przez

jednostki, ·.o ktoryeh mowa w § 5.

. §.,? 1. ~porlowa ksiqzeczka zeglarSka jest dokumentern stwierdzajqcymwyszkolenie teoretyczne

przygotowanie praktyczne jej posiadacza.

Monitor Polski Nr 2 \.

PoZ'., 7

2. W sportowej kSiqzeczce zeglarskiej Sq d'okonywane

wpisy stwierdzajqce posiadany stopien wraz z danymi dotyczqcymi . patentu oraz inne uprawnienia zeglarskie lub

motorowodne.

.

•

3. Sportowa ksiqzeczka zeglarska. zawierajqca wpisy

; okreslone w ust. 2. zwalnia od ohowiqzku okazywania w

czasie kontroli na pol skich wodach srodlqdowych oryginalnych dokumentow . oraz karty plywackiej.

4. Wpisow dotyczqcych uprawnien zeglarskichdokonujq jednostki organizacyjn,e Polskiego Zwiqzku Leglarskiego. 0 ' ktorych mow a w § 5 ust. 1. 2 i - 3.

5. Wpisow dotyczqcych uprawnien motorowodnych

dokonujq jednostki organizacyjnePoIskiego Zwiqzku Motorowodnego i Narciarstwa, Wodnego, 0 ktorych mowa Vi

§ 5 ust. 4.

6. Polski Zwiqzek Zeglarski w porozumieniu z- Polskim Zwi(lzkiem Motorowod'nym. i Narciarstwa Wodnego

za zgodq Przewodniczqcego, GlOwnego Komitetu Kultury

Fizycznej i Sportu ustala wzor sportowej ksiqzeczki zeylarskiej.

§ 8. 1. Jednostka organizacyjna uprawniona do n.a dawania stopnia zeglarskiego lub motorowodnego moze

pozbawie tego stopnia jej posiadacza na stale lub cz'a s

okreslony. na podstawie prawomocnego orzeczenia izby

inorskiej. sqdu lub kolegium do spraw wykroczeil.

2. W odniesieniu do asob zrzeszonych w klubach lub

sekcjach Polski-ego Zwiqzku Zeglarskiego i Pofskiego

Zwiqzku Motorowodnego i Narciarstwa Wodnego pozbawienie lub czasowe zawieszenic uprawnien moze nastqpic na podstawie prawomocnego orzeczenia komisji dyscyplinarnej wlasciwego zwiqzku.

4) starszego s'ternika motorowodnego. sternika

motorowodnego. ,mechanik~ moto[(?wodnego

200 zl,

5) sternika jachtbwego. sternika Iodowego. ze-

glarza jachtowego. zeglarza lodowego. moto.rzysty motorowodnego

.

100 zi,

6) zeglarza jachtowego- Iub zeglarza lodowego

dIa mlodziezy w wieku do 18 lat

50 zt.

2. Oplata za vtystawienie patentu zeglarskiego lub

motorowodnego wynosi

1) jachtowego kapitana zeglugi

kapitana motorowodnego

wielkiej Iub

-400, z'l,

2) jachtowego kapitana zeglugi ' baUyckiej

300 zl.

3) jachtowego sternika mq[skiego. morskiego

'- sternika motorowodnego ' lub mechanika motorowodnego

I

250 zl.

4) starszego sternika motorowodnego IUb sternika motorowodnego

200' zl.

5) sternika jachtowego. sternika Iodowego. zeglarza jachtowego'. zeglarza ludowego lub

motorzysty motorowodnego

150 zl,

6) zegIarza jachtowego i zeglarza Iodowego dla

mlodziezy w wieku do 18 lat

50 zt.

3. Oplata za wystawienie sIJOrtowej ksiqzeczki ze~

glarskiej wynosi

1) dla osob pelnoletnich

100 zl.

2) dla mlodziezy w wieku do 18 lat

50 zl.

4, Za wystawienie duplikatow patentu lub sportowej

ksiqzeczki zeglarskiej pobiera si~ oplaty w wysokosci

okresIonej w ust. 2 i 3.'

3. Dokumenty. 0 ktorychmowa w § 6 i 7. mogq bye.

5 . .. Oplaty. 0 kt6tych mow a w ust. 1-4, wnoszq osow razie naruszenia przez ich posiadacza przepisow 0 waby

przyst~pujqce do egzaminu lub wyst~pujqce 0 wydanie

runkach i zasadach uprawiania zeglugi. zatrzymane przez

inspektorat zeglugi sroctlqdowej lub urzqd morski i . prze- , duplikatu tych dokumentow. Oplaty te stanowi q doch6d

jednostek organizacyjnych przeprowadzajqcych egzaminy.

slane do w!asciwego zwiqzku, kt6ry je wyda,1, do czasu

wyst~wiajqcych patenty lubdu,plikaty tych dokumentow.

rozpatrzenia sprawy przez wlasciwy organ,

§ 'g. Patent zeglarski Iub motorowodny upra,wnia od-

powiednio, do kierowania jachtem 0 powierzchni ozaglowania powyzej 7 m! lub z silnikiem nap~dowym 0 moey

wi~kszej niz 3,68 kW (odpowiednio 5 KM).

§ 10. 1. Ewidencj~ wydanych sportowych ksiq-zeczek

:zeglarskich i patentow zeglarskich prowadzq jecinostki

organizacyjne Polskiego Zwiqzku Zeglarskiego.

2.., Ewidencj~ wydanych

pro'Y'adzi Zarzqd PoIskiego

i Narciarstwa Wodnego.

patentow

Zwiqzku

motorowodnych

Motorowodnego

, 3. Ewidencja dokumentow wymienionych w ust. 1 i 2

obejmuje

1) rejestr wydanych spor~owych ksiqzeczek zeglarskich.

2) rejestrnadanycn stopni wraz z protokolami komisji

egzaminacy jn yc h.

3) rejestr wydanych patentow.

§ 11. 1. Oplata za przeprowadzenie eqzaminu na ,stopien zeglarski Iub motorowodny wynosi

1) jachtowego kapitana zeglugi wielkiej .Iub

kapitana motorowodnego

500 zt.

2) jachtowego :kapitana zegJug-i 6'altyckiej

400 zl.

3) jachtowego sternika morsk,iego lub ,I Dorskiego sternika motorowodnego

300 zl,

§ 12, 1. Ustala si~ w zalq-cZll}ku nr 1 do zarzqdzenia

szcieg6lowe warunki oraz tryb uzyskiwania stopni zeglarskich. okresIajqce kwaJifikacje wymagane do ' obsadzenia

wszystkich stanowisk--.na jachtach zaglowych i motorowo-zaglowych . .

.2. Ustala si~ w zalqczniku nr 2 do zarzqdzenia szcze. golowe warunki oraz tryb uzyskiwania s~opni motorowodnych. okreslajqce kwalifikacje wymagane do obsadzenia

wszystkich stanowisk na jachtach motorowych i mot orowo-zagIowych.

§ 13. 1. Patenty motorowodne. wydane na podstawie

dotychczasowych przepisow: trac,! waznose po uplywie

12 miesi~cy od dnia wejsci.a w zycie zarzqdzenia.

2. Weryfikacj~ uprawnien wynikajqcych ze stopni

motorowadnych. uzyskanychna podstawie dotych€ZdSOwych przepisow. oraz wymian~ patentow. 0 ktorych mowa w ust. 1. przeprowadzi Polski Zwiqzek Motorowodny

i Narciarstwa Wodnego.

'

3. Patenty zeglarskie stwierdzajqce nadanie stopnia

zeglarskiego.

,Wydane na postawie

dotychczasowych

przepis6w, zachowujq waznose.

4. Patenty. 0 ktorych mowa w ust. .. 3. mogq bye wymieriione na p(ltenty zawierajqce upiawni~nia zeglarskie

nadawane zgodnie z przepisami zarzqdzenia.

Monlior Pol,ski Nr 2

5.Weryfikacj~ u.prawnien wynikajqcychzestopni

. teglarsltich,uzyskanych na podstawie dotychcz.~sowych

przepis6w, przeprowadzi Polski Zwiqzek Zeglarski

.

§ 14. Traci moc zarzqdzeniePrzewodniczqcego Glownego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia

25 sierpnia .1969 r. w sprawie sportowych stopni ieg!ar-

skich i motorowodnych (Monitor Polski z 1969 r. Nr 42~

poz.338 i z 1974 r.Nr31, poz. 189) .

,

§ 15. Zarzqdzenie wchod,zi w iycie z dniem ogloszenia.

Przewodniczqcy Gl6wneg'0 Komitetu KulturyFizyc;znej

i SportU':M.Renke

Zahlcznik nr 1. do zarztjdzenia Pi-zewodnicz'lcego Glo\\rnego Komitp-tu

Kultury Fizycznej i Sportu z dnia

8 stycznia 1981 T. (poz. 7).

SZCZEGOLOWE WARUNKI ORAZ TRYB UZYSKIWANIA STOPNI -ZEGLARSKICH

Warunkl dopuszczenia do egzamlnu nastopnie zeglarskie.

Warunki do uzyskanla upTawnleri.

§ 1. Warunkiem dopuszczenia do egzaminu na stopieii

§ 2. 1. Oficer6w Polskiej Marynarki Handlowej,Ry~

boJ6wstwa Morskiego, Mprynarki Wojennej i Wojsk

Ochrony Pogranicza, nie spelniajqcych wymagn:1 ' okreslonych w § 1 pkt 1 i 2, a majqcych uprawnienia do prowndzenia okr~t6w lub statk6w w iegludze wielkiej, malej

i battyckiej, dopuszcza / si~ do egzaminu na stopieil: jachtowego kapitana zeglugi wielkiej lub jaclltowego kapitana zeglugi baltyckiej. odpowiednio do posiadanych

uprawnien zawodowych.

1) jachtowego kapitana ieglugi wielkiej jest

a} posiadanie_ stopnia

baltyckiej,

jachtowego kapitanaie91ugi

- b) samodzielne prowadzenie co najmniej trzech rejs6w pelnomorskich 0 Iqcznym czasie plywanianie

mniejszym nii 800 godzin,

2. Osoby okreslone w ust. 1 powinny wykazac siq

staiem oficerskim wynoszqcym 200 godzin plywania w

rejsach pelnomorskich na jachtach .i aglowyeh 0 po. wierzchni iagla nie wi~kszej nii 150 mt oraz zlozyc ~gza­

d) wejscie do trzech port6w pol skich morza otwarte- min z teorii i 'praktyki zeglowania i manewrowania, bugo w czasie rejsDw, w kt6rych kandydat pelnil dowy jacht6w, - a takze przepis6w obowiqzujqcych w iefunkcj~ prowadzqcegoi

gludze amatorskiej.

2) jachtowego . kapitana ieglugi b'altyckiej jest

3. W stoslInku do os6b majqcych uprawnienia do

kierowania statkami zeglugi !:r6dlqdowej zarzijdy okregoa) ukonczenie 21 lat.

wych zwiqzk6w ieglarskich ustalq indywidualne wymagab) posiadanie stopnia jachtowego stentika morskiego

nia, niez!:J~dne do .uzyskania stopnia sternika jachtowego,

c) pelnienie funkcjLoficerskich co najmniej w dw6ch z' uwzgl~driieniem . posiadanych kwalifikacji.

.

rejsach pelnomorskich 0 Iqcznym czasie plywania

4. W stosunku do os6b majqcych uprawnienia motonie mniejszym nii 500 godzin',

rowodne Polski Zwiqzek Zeglarsk,i llstali za zgod q Plzec) pelnienie funkcji oficerskiej w rejsie po wodach

plywowych z zawini~ciem do portu plywowego, po

uzyskaniu stopnia jachtowego sternika Jnorskiego,

d) samodzielne prowadzenie jachtu bclastowego , w . wodniczqcego . Glownego Komitetu Kultoty Fizycznej

rejsie 'p o wodaeh wewm;trznych 0 tqcznym czasie ' i Sportu minimalnewymaganiil, niezbf)dne do uzyskania

plywania nie mniejszym nii tOOg.odzin albosamoodpowiedniego stopnia ieglarskiego. .

....

dzielne prowadzenie przez kandydata jacht6w balastowych wczasf'epelnienia funkcjiinstruktora w

Uprawnlenia osob majilcycbstopnie ieglarskie.

morskim ' osj-odku ieglarskim . wyznaczonymprzez

§ 3. 1. Jachtowy kapitan zeglugi wielkiej uprawnioPo.1ski ZwiqzekZegiarski,

ny jest .do

.

.

e) wejscie do trzech part6w polskich morza otwar1)

prowadzenia

kaidego

jachtll

'iaglowego

i

motorowa~

tegow ' tzasie rejs6w, wkt6rych kaildydat Pelni!

-iaglowego po wodach morsjdch i sr6dLqdowych, bez

funkcje oficerskiei

wzgl~dll na powierzchni~ oiaglowania, moc silnika.

3) jaditowego sternika inorskiego jest

napEldowego i roqzaj zeglugii jednakie wodlliesieniu .

do jacht6w 0 dlugosci calkowitej pokladu powy?ej

'a) ukoilczenie 18 lat.

21 m wymagane jest wykazanie si~ staiem oficerskim

b) posiadariie - stopnia sternika jachtowego z uprawwynoszqcym500 godzin plywania na tego tYPll jachnieniami w¥~ikajqcymi z§ 3ust. 4 .p kt 2,3i 4~

tach po lIzyskariill stopniajacl1towego kapitana

c) zaliczenieco' najrnniej 400 godzin plywania. w rejglugi wil!!\kiEd oraz uzyskanie' zgOdy lirz~du mdrskie~

sachpelnomorskiCh, wtym tOl) godzin pelhienia

go ,naprowadzenie tego typu jacht6w,

funkcji ofice,Iskich;

.

2) obslugi uiytkowej 'silnik6wo moey do 110,3 kW; (0<;1powiednio 150 KM).

.

'

4)sternika jachtowegolub ,:sternika lodowego jest od-.

bycie 5zkoleniaoraz ukonczenie 18 lat, a dlakandy2. Jachtowy kapitan ieglugi baltyckiej uprawniony

dat6wmaj1lcych stopienieglarza jachtowego ·Iub iejest do

glarza ladowego .:;..... 1.6clati , ' ,

'

1) ptow,adzenia 'jacht6w zaglowy<;h tmotorowo-iagl();

. 51 il:!glarz~ jachtowego · lu.b ieglar~a ' lodowego jes(od. ·

wych- 0 powierzchnLozi:\glowaniado ' 150 ml i d!u~

bycie szkolenia' oraz ukonczeniE~10 lai;

gosci calkowitej:' pf,lni~ej 17 III ~a akwenach;

ze-

,"

Poz. '1

MonHor ' Polski Nr 2

a) Morza Baltyckiego' ograniczonego od zachodu poluc;inikiem 1nOE,

b) innych morz zamkni~tych, na ·ktorye.h ' skok plywu nie , przekracza O,S m,

c)

pomi~dzy portami jednego panstwa. jeieli jacht

rozpoczyna zeglug~. zegluje i konczy zeglug~ na

obszarze morza terytorialnego tego panstwa. a zegluga u~rawiana w 'sposob ciqgly nie przekracza

500 mil morskich,

2) pelnienia funkcji . ofkerskich na jachtach zaglowych

i motorowych bez ograniczen.

3) pn;rw---adzenia

jacht6w zaglowych i motorowo-iagJowych po wodach sr6dl qdowych ,bez ograniczen,

'

4) obslugi l:1iytkowej silnik6w 0 mocy do 110.3 kW (od-

powiednio 150 KM).

3. Jachtowy sternik morski uprawniony jest do

1) prowadzenia

jachtow iaglowych i motorowo-iaglowych po wodach srodlqdowych bez ograniczen,

2). prow ad zenia j<;lchtow zaglowych 0 powierzchni oiaglowania do 80 m 2 i motorowo-iaglowych 0 dlugosci

calkowitej pokladu do ' 12 m i mocy silnik6w do

' 110.3 kW (odpowiednio 150 KM) po morskich wodach

wewnqtrznych i morzu terytorialnym.

3) pclnienia funkcji oficerskich na jachtach zaglowych

i motorowo-iaglowych bez ograniczen,

4) pelnienia po I~konczeniu 21 lat funkcji oficerskich bez

ograniczen na jachtach motorowych. ztym zastrzeieniem. ii funkcj~ J oficera moze pelnic dopiero po odbyciuw charakterze oficera jednego . rejsu 0 czasie

plywania co najmniej 200 godzin i po uzyskaniu stopnia .jachtowego· sternika morskiego,

5) obslugi uzytkowej silnikow 0 mocy do 110.3 kW (odpoWiednio 150 KM).

1) prowadzenia jachtow zagJowych 0 powierzehni ozaglowania do 15 mt. a' po ukonczeniu 16 lat - jachtow iaglowycho powierzchni oiaglowania do 20 m l

powierzchni . pomiarowe j. po . wodach . sr6dIqdowych

! akwenacn, treningowych,

2) pelnienia funkcji wykwalifikowanego czlonka zalogi

na jachtachiaglowych bez ograniczen. ,

Osoby•. ktore . nie ukoilCZyly 16 lat. uprawnienia wynikajqce z pkt 1 mogq wykonywac tylko w porze dziennej

i pod nadzorem.

7. ,Zeglarz lodowy uprawniony jest doprowadzenia

slizgow Iodowych 0 powierzchni i.agia do 8 m2• Jednak

oso'by. ktore nie ukonczyly 16 lat. mogq prowadziC slizgi

lodowe otej powierzChni zaglapod nadzorem instruktora.

8. Akweny morskich wod wewn~trznych i morza terytorialnego. 0 ktorych mowa w ust. 3 pkt 2 i ust. 4 pkt 1,

2 i 4. Sq okreslone w odr~bnych przepisachdotyczqcych

plywan oraz uprawiania turystyki i sportow na wodach

morskich.

§ 4. Uprawnienia do prowadzenia ja.chtow zaglowych

w czasie szkolenia. trening6w i regat .przez osoby n ie ma- .

jqce stopnia ieglarskiego alba majqce stopiennii:szy od

wymaganego regulujq odrt=:bne przepisy.

§ S. Kwalifikacje niezbt=:dne do obslugi ui.ytkowej

silnikow (mechanicznych srodk6~ napp'dowych) 0 mocy

powyzeJ 110.3 kW (odpowiednio 150 KM) oraz ttyb ich

uzysk'iwania regulujq odr~bne przepisy.

Szkolenie os6b ubiegajilcych SIt: 0 r.topnie zeglarskie

oraz sklad komisji eg7.aminacyjnych.

§ 6. 1. Prezydium

Zwiqzku Z

' eglarskiego

Zarzqdu

Glownego ' Polsk-iegQ

1) opracuje programy szkolenia.

4. Sternik jachtowy uprawniony jest do: .

2) ustali Zil zgodq Przewodniczqcego G16wnego Korn-ite- '

1) prowadzenia jachtow zaglowych po wodach ,s rodlqdo-

wych bez ograniczen oraz w porze dziennejdo prowad zenia jachtow zaglowych , niezatapialnych o · powierzchni oiaglowania do 40 mt w zegludze po morskieh wodach wewnp,trznych i morzu terytorialriym.

2) . prowadzenia 'jachtow zaglowych

tu Kultury Fizycznej i Sportu , wymagania egzaminacyjne. sklad komisji egzaminacyjnych i tryb ich powolywania. tryb przeprowadzania egzaminow, wzory

wnioskow 0 dopuszczenie do egzamin6w.wzory patent6w zeglarskich i zasady ewidencjonowania doku- .

0 powierzchni oiaglowania do 40 nit pomorskich wodach wewn~ttznych i morzu terytorialnym.

3) pehiienia funkcjioficerskich, z wyjqtkiem funkcji

I oficera, na jachtach 'Zaglowych 0 powierzchni oiaglowania do 150 mt; w rejsach. do ktorych prowadzenia uprawniony jest jachtowy kapitan zeglugi baltyc': '

kiej.

mentacji.

2.Programyszkolenia osob ubiegajqcych sic;: o stopnie jachtowego kapitana iegiugi wielkie1. jachtowego kapitanazeglugi baHyckiej .oraz jachtowego sternika merskiego ' zostanq uzgodl1ione z Ministrem Handiu Zagranicznego ' iGospodarki Morskiej. a programy szkolenia na

stopien ' sternika jachtowego i ieglarza jachtowego ...:...

z MinistremKomunikacji.

'

4) petriienia bez ograniczen funkcji oficers,k ich ~a jach-

3. W sklad komisji egzaminacyjnychprzeprowadzajqcych egza'm iny na ' stop~ie jachtow,ego kapitana zeglugi

wielkiej i jachtowego kapitana zeglugi bat~yckiej :wchodzi

priedstawiciel urzp'du morskiego.

.

tach zaglowycho po.wierzchni ozaglowan,ia do 80 ml,

VI rejsach po morskich' wodachwewn~tiznych i m07 ,

rzu terytoiiahlym.

.'

. .

Do pelnien,i a funkcji okreslonych w1,lst. 4pkt 2, 3 i4

4. W skladzie komisjiegzaminacyjnej przeprowadzawymagane jest wykazanie · si~ stazem I 200 ;gadlim·:' plywa~i . ' )E}Cej egzamin n-a stapien jachtowego sternrka morskiego

nia w ,lejsach pelnomorskich.

ma prawo uczestniczyc przedstawiciel urz~du morskiego.

5... SterniLlod;o.w.y. .\ lprawnron.y , jest do ~ prowad'zeIia'·

,~ wszy.stkich sHzgaw 10dowyth :,b'e21 wzgl~:u.pai>'()wi,~I, 2jch~ ,'.

ni~ zagla: -

"

6. Zeglarz jachtowy uprawniQny jest dQ:,

'

5.W skladzie kornisji egzaminacyjnejpr~eprowadza~

, \ ' 'jqcej egzamin ria stqpiensternika jacQtowego ma prawo

ui::zestniczyc przedstawiciellnspektoratu zeglugi . .sr6dfi\dowej.

.."

/

18 -..:.;

!l.foni1oT Polski Nr 2·

Zalilcznik nr 2 do zarzitdzenia . Prll'wodniczilcego Glowneg.o Komitdu

Kultury FizyczneJ i Sportu z dnia

8 'stycl!Oia 1981 r. (poz. 7) .

.

. SZCZEGOtOWEW ARUNKI · ORAZ TRYB UZYSKIW

ANIA STOPNI MOTOROWODNYCH

.

Warunki d'Opu5z("zenia do egzamlnu na stepnie

motm:owodne.

§ 1.

Warunkiem dopuszczenia do egzaminu na sto-

kroczyla jeszCze 18 lat, wymagana jest zgoda rodzicow lub opiekup6w;

5) mechanika motorowodnego jest

pien;

a) ukonczenie 21 lat,

1) kapitana. motorowodneg,o jest: ·

b) posiadanie stopnia motorzysty motorowodnego,

/

if) ukon<.:zenie 24 lat,

b) posiadanie stopnia morskieg,o sternika motorowodnego,

c) pelnienie funkcji oficerski.ch co najmniej w lrzech

rejsach pelnomorskich 0 Iqcznym czusie plywaniil

nie mniejszym nii 800 godzin, w tym Jednegorejsu plywowego z zawini~ciem do porlu plywowego

ora.z jednego ' rejsu, w kt6rym kandydat. pelnil

funkcje i oficera, i w tym C0 najmniej 400 godzin

na j,a chtach motorowych i 200 godzin na jachtach

- motorowo-iag.!owych,

d) samodzielne prowadzenie jacl!tu motorowego w

rejsie po wodach wewn~uznych i morzu terytorial. nym 0 Iqcznym czasie plywania nie miiiejszym nit

100 godzin albo samodzielne prowadzenie przez

kandydata jacht6w motorowych w czasie pelnienia

funkcji instruktora w morskim osrodku wyznaczonym przez Polski Zwiqzek Motor6wodny i Nardarstwa Wodnego,

.

e) wejscie do piElciu portow pol skich morza otwartcgo w czasie rejsow, w kt6rych kandydat pelnil

funkcje oficerskie,

.

f) odbycie praktyki, co najrnniej 200 godzin, w obsludze silnika 0 mocy ·powyzej 184 kW (odpowiednio

250 KM) na jachcie motorowym;

~)

morskiego sternika motorowodnego jest

a) ukoticzeni.e 21 lat.

b) posiadanie stopnia sternika motorowodnego lub"

starszego sternika mot0rowodn ego,

...

c) wykazanie siEl stuiem co najmniej 600 godzin plywania w rejsaeh morskich, w tym co najmniej

200 godzill na _ jaehtaeh motorowych i 200 godzin

na jaehtach motorowo-iaglowych i w tym odbycie

praktyki w' eharakterze asystenta oficera; 0 czasie

plywaiua co najmniej 200 godzin,

d) odbycie co najmniej 100 90dzin praktyki w obsludze si1nika 0 moey powyiej 36,8 kW (odpowiednio

50 KM) na jachcie motorowym;

3) starszego sternika motorowodnego jest

a)ukoriczenie '21 lat,

b) posiadanie stopnia sternika moto~owoQnego,

c) zaliczenie stahl co ll<ljmniej 120 godzin plywania

po wodach . sr6dlqdowych w charakterze klerownika jachtu mctorowego

4) sternika motorowodnego jest odbycie szkolenia O[(\ Z

ukor'iczenie 18 lat lub 16 lat; w razie dopuszczen:a do

egzaminu osoby, ktora ukonczyla 16 lat, a nie p[ze-

c) wykazanie siEl stazem . co najmniej 200 godzin pIywania' na stanowisku kierownika maszyn · na jachtach motorowych z siInikiem 0 mQ<;y 36,8-184 kW

(odpowiednio 50-250 KM),

d) wykazanie siEl stazem co najmniej 200godzin plywania w charakterze pomoc:nika kierownika rnaszyn na jachtach motorowych z . siInikiem 0 mocy

powyiej 184 kW (odpowiednio 250KM);

6) motorzysty motorowodnego jest

a) uk0l1czenie 18' lat

t

b) posiadanie stopnia sternika motorowodnego lub

wyzszego,

c) odbyeie co najmniej 200 godzin praktyki w ohsludze siln'ika 0 moey 36,8-184 kW (odpowiednio

50-250 KM) na jachtach motorowych.

Warunki do uzyskania uprawnieri niotorowodnych.

§ 2, 1. Oficerow PolskieJ Marynarki Handlowej, Rybol6wstwa Morskiego, Marynarki Wojennej i WoJsk.

Octl'rony Pogranieza, nie spelniajqcych wymagal! okreslonych w § La majqcych odpowiednie uprawnienia w zeg\udze .wielkiej.-rnalej i baltyckiej, dopuszeza siEl do egzaminu na odpowiedni stopieiJ. motorowodny.

2. vV celu uzyskania stopnia"kapitana motorowodnego

lub morskiego sternika moto'fOwodnego osoby wymienione

w ust. 1 powinny wykazac siEl staiem 200 godzin plywania w rejsach pelnomorskich na jednostkac~ motorowych

i motorowo-zag!owyeh 0 dJugosei do 17 m orar zlozyc

egzamin z teorii i pra ktyki plywania na jachcie motorowo-zaglowym, budowy jachtow orJ.z prz'epis6w obowiqzujqeych w i:egludz~ amatorskiej .

3. Osoby majqce z3wodowe uprawnienia w sluzbie

maszynowej statkow morskich lub sr6dl qdowych, a nie

spelniajqce wymagan okreslonych w § 1, mog'lotrzymac

patent motorzysty motorowodnego lub mechanika motor"o wodnego po uzyskaniu co najmniej stopnia sternika motorowodnego,

.

4.. VI[ stosunku do os6b niespelniajqcych wymagan

okreslonych w § 1, a niajqcych odpowiednie wykszta!cenie i praktyk~ technicznq, Zarzqd Polskiego Zwiqzku Motorowoclnego i Narciarstwa Wodnego ustali indywidualne

wymaqania przy ubieganiu SiEl 0 stopien motorzysty mo. torowodnego lub mechanika motorowodnego.

5. W stosunku do osob ni-aj~cych uprawnienia do kierowania statkami zeglugisrodlqdowej . Zarz'ld Polski ego

Zwiq~kuMo.torowodnego i Narciarstwa Wodnego ustali

indywidualnewymagania przy ubieganiu siEl 0 stopien

starszego sternika motorowodnego lub ' sternika ' motorowodnego , z uwzglEldnieniem posiadanych kwalifikacji.

6. Dokumenty stwier~za.jqce uzyskanie przez zolnierzy Wojs-ka. Polskiego . uprawnien sternika. motorowodnego

w ramach specjaJistycznego szkolenia. wojskowego. p rzy

uhieganiu .SlE: zainteresowanego 0 4zyskanie patentu motoTowodnego. podlegajq wymianie na dokumenty Polskie go

Zwiqzku Motorowodnego i Narciarstwa Wodnego. okreslone w niniejszym zarz'ldzeniu. bez kOfliecznosci . skladariia

ponQwnego egzaminu.

7. W stosunku doosob majqcych uprawnienia zeglQrskie - Polski Zwiqzek Motorowodny i Narciarstwa Wodne9.0 za zgodq Przewodniczqcego Gl6wnego Komitetu Kultury Fizycznej i Sportu ustali minimalne wymagania niezbE:dne d0 uzyskania odpowiedniego stopnia motorowodnego.

0"prawnienia osob majilcych stopnie motQrowodne.

§ 3. 1. Kapitan motorowodny uprawniony jest do

samodzielnego prowadzenia kazdego jachtu motoroweg0,

jak rowniez motorowo-zag!owego. po wodach morskich

.i srOdlqdowych. bez wzgl~du na rodzaj zeglugi, powierzchniE: zagli i moc silnika napE:dowego. Jedmikze w odniesieniu do jacht6w 0 dlugoSci >calkowitej pokladu powyzej

21 m wymagane jest wykazanie siE: stazem oficerskim

500 godzin plywania . na tego typujachtach po uzyskaniu

stopnia kapitana motorowodnego. pod w §iunkiem. ze

urzqd morski w karcie bezpieczenstwa statku sportowego

dopuszcza osoby legitymujqce siE: patentem wystawionym

na podstawieniniejszego zarzqdzenia do pelnienia funkcji

kierownika statku i funkcji oficerskich.

2. P..o uzyskaniu patentu kapitana motorowodnego

obowiqzl\je nastE:pujqca kolejnose odbywania stazu w p rowadzeniu jacht6w motorowych

1) samodzielne pr owadzenie rejsu na ja-ehcie 0 dlugosci

calkowitej pokladu ponizej 17 m. 0 czasie nie mniejszym nIz 100 90dzin plywania. w zegludze przybrze:i:nej z wejsciem do pi~ciu port6w polskich morza

otwartego,

2) samodzielne prowadzenie rejsuo czasie nie mmeJszym niz 200 godzin plywania w zegludze baltyckiej,

3) samodzielne prowadzenie rejsu 0 czasie nie rnniejszym niz 300 godzin plywania w zegludze malej ~

3. Morski sternik motorowodny uprawniony jest do

1) prowadzenia jacht6w motorowy ch i mctorowo-zaglowych 0 dJugosci calkowitej pokladu do 12 m po mors k ich wodach wewnE:trznych i morzu terytorialnym,

okre,s lonych w odrE:bnych przepisach dotyczqc ych

plywaiJ. oraz uprawiania turystyki i sportow na wodach morskich; jednakie uprawnienia te nabywa po

wykazaniu si~ stazem 400 godzin plywania. w czasie

kt6r:ych pelnil funkcje oficerskie. po uzyskaniu stop:n.ia morskiego sternika motorowodnego.

2) prowadzenia morskich ja'c ht6w motorowych i motorowo-zaglowych. 0 kt6rych mowa w pkt 1, po wodach

sr6dlqdowych.

3) prowadzenia sr6dl qr!owych jacht.ow motorowych po

wodach .sr6dl qdowych

bez ograniczen,

4) pelnienia funkcji ofic~rskich na jachtach motorowych

i zaglowych -bez ograniczen; jednakze funkcj~

I oficera 'moie .. pelniC po wykazaniu si~ stazem co naj- '

mniej 200 godzin_ plywa.nia w charakterze oficeni..

'=--

4. Starszy sternik motorowodny uprawniony jest dj>

1) prow ad zenia jacht6w motorowych po wodach sr6dlqdowych - bez ograriiczen; jednakze 00 prowadzenia

jacht6w motorowych 0 powierzchni pokladu powyzej

20 m l lub z napE:dem sJlnikowym e mocy powyzej

110.3 kW (odpowiednio 150 KM) powio ren wYkaza'e

si~ staiem 40 godzin plywania szkoleniowego na tego

typu jachtach w cha-rakterze " zast~pcy kierownika

statku oraz zlozye egzamin uzupelniajqcy ze znajomosci budowy i obslugi uiytkowej silnik6w 0 mocy

powyzej 110.3 kW (odpowiednio ' 150 KM) , jeieli nie

. ma stopnia motbrzysty motorowodnego oraz pod warunkiem. ze w swiadectwie zdolno's ci zeglu gow-e/j nie

podana "innych ograniczeiJ.,

2) pro~adzenia ' jacht6w ~otorowych 0 powierzchni pokladu do 20 m! z nap~dem silnikowym 0 mocy do

110,3 kW(odpowiednio 150 KM) na akwenach trenin-.

gowych i innych wydzielony ch pr'zez organy administracji morskiej z morskich w6d wewnqtrzriych i morza terytorialnego do uprawiania ieglugi prz-ez Qsoby

nie majqce kwalifikacji do kierowania statkami sportowymi po wodach morskich.

3) pelnienia funkcji wykwalifikowanego czlonka zalogi

na jachtach motowwych i zaglowy ch - bez ograniczen.

.4) odbywania praktyki w charakterze asystenta oficera

~wachtowego na ja'thtach rriorskich; jednakze npra w nienia te nabywapo zaliczeniu stazu co najmniej

100 godzj.n plywania po wodach morskich;

5) samodzielnej obslugi uzytkowej silnik6w 0 moey do

110.3 kW (odpowiednio 150 KM).

(

5. Sternikmotorowodny uprawniony jest do

1) prowadzenia jacht6w motorowych 0 powierzchni pokladu do 12 m 2 , pojemilOsci silnika napE:dowego do

1000 cms. z ograniczeniem mocy do 36,8 kW (odpowiednio 50 KM), po wodach sr6dlqdowych. pod warunkiem ze w swiadectwie zdolnosci zeglugowej nie

podano innych ograniczen,

,.

2) prowadzenia jacht6w motorowych okreslonych w

pkt 1 na akwenach treni ngcwych i inn ych wydziel onych przez organy administracji morskiej z morskich

w6d wewnE:trznych i morza terytorialnego .d o uprawiania zeglugi przez osoby nie majqce kwalifikacji do

kierowania statkami sportowYJ?i po wodach morskich,

3) pelnienia funkcji wykwa lifikowanego czlonkazai<)g i

na jachtach motorowych i zaglowych - bez ogr a ni~

czen.

4) odbywania pra ktyki . w cha rakterze asystenta oficera

Wc1chtowego na morskich jachtach motorowych; jednakze uprawni-enia te n a bywa po zaliczeniu staiu co

najmniej 100 godzin pJywania po wodach morskich,

5) samodzielnej obslugi uzytkowej silnik6 w 0 mocy do

36,8 kW (odpowiednio 50 KM). "

6. Osobom niepelnoletnim. majqcym stopien sternika motorowodnego, . uprawnienia wymienione w ust. 5

pkt 1 ·i 2 ogranicza si~ ' dodatkowo do plywaiJ. w parze

dziennej; w ' skladzie zalogi moze bye tylko jedna osoba

nie majqca zadnych uprawnieJl motorowodn yeh lub zeglarskich.

"

7. Mechanik motorowodny up r-awniony jest do

1) pelnienia funkcji kiero~nika maszyn na wszystkich

jachtach z silnikami 0 moey do 441 kW (odpowied!i.io

600 KM).

.

2) pelnienia funkcji pomocnika .k i-erownika mc:szy:t ria

wszystkich jachtach z silnikami 0 mocy PO'\"yze j

441 kW(odpowiednio 600 KMJ.

"

3) pelnienia funkcji kierownika maszynna jachtach z

,silriikami 0 mocy powyzej 441 kW {odpowfednio

.

--20 -

Monitor Polski. Nr 2

) .

600 KM) po ' wykazaniu si~ dodatkowym stazemco

Dajmniej 600godzin p tywania na jaehtaeh motorowyeh z siinik.h~m 0 moey 184-~441 -kW (oopowiednio

250-600 KM) w charakterze kierownika maszy n i pod

. warunkiem, ze urzqd morski ' w karcie bezpieczenstwa

stalku sportowego dOPUS"lC21Cl. peltlieIiie ' funkcji.· ki e-~

rownika" rnaszynprzeZ'~'Osohy~g,jtymuj qce si~pa:ten-'

tem wystawionym na podstawie nini e jsz~go zarzildzenia . .

8. Motorzysta motorowoduy upra wniony jest do

1) pelnienia funkcji kierownika maszynn~' wszystkich

jaehtachz silnikiem do 184 kyv (odpdwiednio 250KM),

2) pelnienia funkeji pomocnika kierownika maszyn na

wszystkich ja.ehtach z silnikami

(odpowiednio 600 KM).

0

mocy do 4 /H kW

'

§ 4. L Uprawnienia do prowadzenia jacht6w'motoro. \Vych i motorowo-zaglowych w tzasie- szkolE!nia, trening6w

f zawod6w 'przez' osoby nie majqce stopnia motorowodnego alba ,majqce stopien nizszy od wymaganego reguluji\

.odr~bne przepisy.

."

2. Osoby maj'lce uprawnienia motoroworlne . uzyskane poza granieami PRL, mogq ui5iegac siQ o · wydaoie . im

r6wnorzEldnych . uRrawnien, okreslonych w ' niniejszymzarzqdzeniu.

3. 0 prawo holowania narciarza wodnego mog'l ubiegac si~ osoby majqce stopien sternika motorowodnego po

zelaniu dodatkowego egzaminu. Vprawnienia do hO'Jowania oznacza si~ w formle wkladki do patentu motorowodnego.

Szkolenie osob uhiegajClcych slE: 0 stopnle molorowodne

oraz sldad komisji egzaminacyjnych.

§ 5. 1. Zarzqd PoIsKiego

1 Narciarstwa vVodnego

Zwiqzku

Motorowodn ego

1) opr.a cuje programy szkQienia

2) ustali za zgodq PrzewQ()iliczqcego GI6wnego Komite-

tu KulluryFizycznej ;" i Sportu wymaganiaegzaminacyjne, sklad komisji egzaminacyjnycl}. i tryb ich powolywanla, tryb przeprowadzania egzamin6w, wzary

wniosk6w 0 dopuszczenie do egzamih6w, wzory patentaw motorowodnych L ; zasady ewidencjonowania

dokumentacji.

.

2. Programy szkole~'ia os6b ubiegajqcych si~ 0 stopnie kapitana motorowodnego i morskiego sternika moto. rowodnego uzgodnione zostanq z Ministrem Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej, a os6b ubiegajqcych

. si~ 0 stopnie ' starsiego sternika' motorowodnego ' i ste :'nika motorowodnego - z Ministrem Komllnikacji.

3. Programy szkolenia os6b ubiegajqcych si~ 0 stop

nie motorzysty motorowodnego i mechanika motorowodnego ttzgodnicne zostanq z Ministrem Handlu Zagranicznegoi Gospodarki Mqrskiej oraz Ministrem Komunika·cji.

4. W skladkomisji egzamihacyjnej przeprowadzajqcej

egzamin na stopien kapitanamotorowodnego wchodzi

przeds,t awiciel urz~du morskiego.

5. W skladzie komisjiegzaminacyjnej przeprowadza- ;.'

jqcej egzamin ria stopieil morskiego sternikamotorowodnego ma prawo uczestniczyt przedstawiciel urz~du morskiego.

6. W skladzie komisji egzamiIla~yjnej przeprowadzajq- 't.·,

cej egzamin na stopnie starszego sternika motorowodnego .

i sternika ' motorowodnego ma prawo uczestniczyc przed;.

stawiciel inspektoratu zeghigi sr6dl qdowej.

7. W skladzie komisji egzaminacyjnej przeprowadzajqcej egzamin na stopnie motorzysty motorowodnego

i mechanika motorowodnego ma prawo uczestniczyc

przedstawiciel urz~du morskiego i inspektoratu zeglugi

sr6dlqdowej ."

. Oplata za prenurneratE: Ma nilora Polskiego wynosi rocznie 400,- zl. polrocznie 250,- zl.

. P(:enurneratE: na rok na stt:pny (rOCWiI lub polrocznill 'przyjrnuje- sill do dnia 31 paidliernika. PrenuOIeratl1 rnoina zglaszac zei I polrocle biezilcego roku dodoia 31 marca,

za II polrocze bildi zacaly bieiilcy rok - do dnia 30 wrzesnia. Do abo nentow. ktorzy

oplacil prenumeratE: po tych terminach. wysylka pierwszych numerow do konana zostdnie z opoi nieniem, a ponadto zostanil policzone koszty przesylki. Oplata za prenumeratE: powinna bye dokonana prl.elewem lub trl.yodcinkowym przekalem POc'ltowym

na konlo Adminislracji Wyda~nidw UrzEldu Rady Minislr6w w Narodowym Banku

Polskim IV Oddzial Mielski. Warszawa Dr 1049-3157-222. Rachunk6w za prenumeratll

nie wy stawiil sill Na od cinku wplaty nalezy portae dokladnilnazWE: instytucji (bel

skrotowl, dokladny adres znumerem kodu .pocztowego oraz liczbll zamawianych

,

eglemplarzy Moni~a Polskiego.

Pojedyncze egtemplarze Monilora f'olskiego nabywac moi.na w punk tach sprzedazy

W

Warszawie; al. I Armii Wojska Polskiego 2/4, "Dom Ksiilik i" KsiE:garnia

Prawno-Ekonomiczna - ut. Zurawia I. kiosk "DonlU Ksiil i ki" w gmachu Sildow aL Gen. Swierczew s ki~go 127 i w kasach Sijd6w w Bialymsioku, Bie] sku-Bialej, Bydgoszczy, Bytomiu, Cieszynie. C1.l1stochowie. G darisku, Gdvni, Gliwica ch. Kalislu. KL1towicach, Kielcach, Koninie, Koszalinie. Krakowie', Lublinie, lodzi, Olsztynie,. Opo]u, '

OstrowieWielkopolskim. POUlaniu, Radomiu. Rze,zowie, Slczecinie, Tarnowie, To"runiu,

Walbr-zychu z tymczasowij sledzibil w Swidnicy, Wroc/aw~u; · ZamoSciu i Zielonej GOrze.

Redakcja: Urzild Rady Mini s trow - Siuro Prawne, Warszawa. AI. Ujaldowskie 1/3.

Admini stracja : Admini s lracja Wydawnit"lw Urtt:dll ·Ratiy Mi.nistrOw. III. Pnwsinska 69/71

00-979 Warszawa (skrytkapocltowa 811. tel. 28-90·01 w. 608 i . 42.14-78.

T/octon:o z' pnl~('~nill Prezesa R.1dY Ministrow'

w Zakladach-·Gf drl<:zriyrn.,Tcdm'kci", Zaklad nr !·, -Wllfslawa, ul. Tamka 3.

..

Zam. 0065-1300/81.

,

j.

Cena8.00 zl

~

tach nowoczesnych rozwiqzan tethn~cznych, technol.ogicznych i funkcjona.!nych,

2) § 6 uehwaly nr 50 Rady Ministr6w z dnia 7 marea

1975 r. w sprawie zwi~kszenia efektywnosei zatrudni.enia w uspoleeznionych zakladach praey oraz two~

rzenia rezerw funduszu plae (z p6zniejszymf zmianamil - , w zakresie obowiqzku obciqzania funduszu

pl<'le biur projekt6w z tytulu przyrostu zatrudnienia.

2) pokrycie koszt6w ryzyka zwiqzanych z podejmowani€m peae ·pmjektowye~ napotrzeby eksportu

w fazie przedkontraktowej."

.

~ ·6.

Poz. 6 i 1

14 -

Traeq moe