Uchwała Rady Państwa z dnia 17 grudnia 1980 r. o trybie przeprowadzania czynności kontrolnych przez Najwyższą Izbę Kontroli oraz o zasadach realizacji wyników kontroli.

§ 11.1. Szczeg6.1nym zadanieip jednostek ~rg ..niza2) przeprow,adzimiu niekt6rychkontroIi wsp61nych;,

cyjnych NajwyzszeJ Izby Kontroli jest systematyczne roz3) wykonywaniu · przez te otgany kontroli doraznych 'Oa

wijanie wspPldziaJania z, radami n-arodowymi. leh prezyzIecenie Najwyiszej Izby K<mtroIi

diami i komisjami. komiteJami kontroH spolecznej oraz

z c;>rganami kpntroli~polednej.jak rowniE)zze"zwiqzkami

zawodowymi i organami samorzqdU spoi~cznego.

2. Jednostki organizacyjne Najwyzszej Izby Kontroll

wspolpracujCl z innymi organ~mi korrtroli. rewizji; · inspek~

IV. przepls kontowy.

§ 12. Prezes ' Najwyzszej Izby K'ontroli okresla szczeg610w4 . organizacj~ wewn~trznq zespol6w. departamentow

i delegatur oraz ich zakres wlasciwosci.

2,

UCHWAtA RADY PANSTWA

. .

.

z dnia ·. P grudnia 1980 r.

,0

Jryble przeprowadzanla <:zynnosc,:1 konlrolpych przel NajwyZsz4 Iz~ KontroU oral 0 zasadachreaJizacjl

. wynlk6w kontrolL ,

Na podstawie art. 28 ustawy z dnia 8 pazdiiernika

1980 r. o NajWyzszej Izbie Kontroli (Dz. U. Nr 22.poz. 82)

Rad~ . Panstwa uchwala. co nast~puje

. § I. Czynnosci kontrolne obj~te zakre~em dzialania

NajwyzS'zej IZby Kontroli. zwanejClalej "NIK", przeprowadzane Sq we~lug 'przepis6w niniejszej uchwaly.' .

, RozdziaL I

Zasady przeprowadzanla konlroU.

§ 2. 1. Najwyzsza Izba Kontroli bada dzialalnoU

kori'trolowanych jednostek w postE:p,owaniu kontrolnym

lub przy zastosowaniu uproszczonego postt=;powania .kontroInego.

.. ..

2 . . Jednostki organizacy)ne" NIK mogq ±qdac od jednostek pallstwowych" sp61dzielczych i spoleczhych ora;l

jednostek gospodarki nie uspolecznionej przedlozenia material6w i dokument6w niezp~dnychdo przygotowania

i ,przeprowadzenia kontroli.

§ 3. 1. Czynnosci konttolne wykonujq pracownicy

NIK, .zwani daJej "inspektorami",jednoosobowo' hib )N

ekipie ' kontrolnej. na podstawie legitymacji . sluzbpweJ

. iiniiennego upowaznienia do .przeprowadzenia

kontroli.

.

/

,

6.

Zasi~ganie

.winnych nii jednostki kontrolowane

instytucjach I przedsi~biorstwach informaE:ji VI

zakresie przeprowadzanej kontrolf oraz z~danie wyjasi1ien

od pracownik6w tychjednostek ni~ wyma,ga dodatko~

wego upowaznienia.

urz~dach.

§ 4•. , 1. Inspektor podiega wy1'lczeniu od czynnoscl

kontrolnych, jezeli wynikl kontrQIi mogq oddzialYWllc na

jego prawa lub obowiqzki albo. na prawa lub "obowiqzki

jego malzonka. krewnych. powinowatych bqdz os6b zwi,,zanych t nim z tytulu przysposobiimia. opieki lubkura,teli oraz os6b. z kt6rymi pozostajew bIiskich stosunkach.

2. 0 przyczynachpowodujqcych wylClczenie inspektor obowiqzariy jest niezwlocznie powiadomic swego bez·

posredniegoprzelozonego.kt6ry rozstrzyga 0 jego wyiqczeniu.

'

3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si~ odpowiednio do

os6b. 0 ktorych mowa w § 3 ust. 3 i 4.

§ 5. 1. Czynnosci kontrolne przeprowadza si~ w siedzibie jednostki kontrolowanej oraz w miejscaeh wykonywania jej zadari. a w miar~ potrzeby r6wniez w siedzihie

jednostki organizacyjn~j NIK.

2. Imienne upowainienia do 'przeprowadzEmia kontroIimogq wydClwac: . Prezes. wicepreiesio'ritz dy~ktorzy

1 wicedyrektorzy jednostek organiza.cyjnych NIK.

2. Czynnosci kontrolne przeprowarlza si~ w dniach

godzinach pracy obowiqzujqcych jednostk~ kontrolowanil - z zachowaniem wymiaru czasu pracy obowi/lzujllcego pracownik6w NIK. a jesli tego wymaga .dubro kQn·

troli - r6wniez w driiach wolnych Od prilcy i poza godzinami pracy. '

3. Prezes. wieeprezesi oral pozostaliezlonkowie KoJegium NIK. jak r6wniez dyrektorzy. wicedYrektorzy . i doradey NIK Sq uprawn'ieni do przeprowadzall,ia kontroll

. bez imiennego upowaznienia, Zil okazat:Jiem ' Iegitymacji

sh.iib6wej~

·

.

§ 6. 1. Inspektor uprawniony jest do wst~puoraz poruszariia si~ na terenie jedllostki kontrolowanej na ':pod ..

stawie legitymacji sluzbowej . bel potrzeby uzyskiw.ania

przepustki oraz nie podfega rewizji osobistej. przewi.d zianej w wewn~trwym regulaminie jednostki' kontrolowanej.

.

4. Rzeczoznawey powo!ywani spost9d ' pracownik6w

osrodk6w ' naukowych i naukowo-badawczych. przedstawicieli stowarzyszen ' zel'\N'0dowych i innych wybitnych specjalist6w ' mogq uczestniczyc wkontroJi i przeprowadzac

czynnosci kontrolne na podstilwie dowodu oso.bisteqo

i. imiennego l,.Ipowaznienia.

5. Do p'rzeprowadzania kontroli spra~ lub do.kument6w zakwallfik,owanych 'jako tqjne specjalnego znaczer;ia

konieczne j~st odr~brie upowa.znienie.

. 2. Inspektor podlega pr,zepisom . o bezpiec.zeIistwi~

higienie pracy oiaz przepisom 0 post~powaniu · w spIawach tajnych i tajnych specjalnego znaczenia. obGwIClZUjllcym w jednostce lwntrolowanej.

,§ 7. 1. Przed przystqpieniem do czynnosci kontrolnych inspektor oraz osoby. 0 kt6rych mow a 'iN § j u'st. 3

i 4.okazujq kierowniko.wi jednostki kontrolowanej odpowiednie ' dokllmerily upowazniajq~e do przepro\Vadzeni~

kontroIi.

.

Monitor Polski ' Nr t

2. Kierownik jednostki kontrolowanej jest obowiqzany zapewnic inspektorowi w'a runki i srodki niezbp,dne do

sprawnego przeprowadzania kontroli. W szczeg6lnosci inspektorowi nalezy zapewnie oddzielne pomieszczeni~ z telefonein oraz wyposaieniem sluzqcym do przechowywania

material6w kontrolnych. a talde spowodowae niezwloczne przedstawianie zqdanych dokumehtow i materia!6w

oraz 'lapewnie terminowe udzielanie wyjasnien przez pracownikow jednostki. W uzasadnionych przypadkach kierownik jednostki kontrolowanej powinien zapewnie inspektorowi srodki transport.u.

3. Inspektor powinien .w porozumieniu z kierownikiem jednostki kontrolowanej , poinformowae pracownik6ww spos6b w. tej jednostce przyj~ty 0 rozpocz~ciu

kontroli i miejscu pracy.

W razie przeprowadzania kon'troli wspolnych z

lnnymi organami kontroTi, rewizji, inspekcji ' i lustracji: .

§ 8.

. Poz. 2

Rozdzial II

Dokonywanle uslaleri kontroli.

§ 13. ). Inspektor dokonuje ustalen kontroli na podstawie dowod6w.

'

.

2. Do dowodow zalicza siEl w szczegoJ.nosd dokumenty i dowody rzeczowe. oglEldziny i ' zeznania swiadk6w,

opinie bie~1ych. zdjElcia fotograficzne, jak rowniez pisemne wyjasnieniii i Qswiadczenia.

.

""

3. D)iJ dokumento .v zaliczasi~ w szczeg6lnot;ci kSiElgi,

kartoteki, rejestrY. plany. wykazy, iestawienia i wydruki

komputerowe, sprawozdania, dzienniki. protokoly, umowy, faktury, korespondencj~ i notatki · sluzbowe.

Do dowodnw rzeczowychzalicza siEl w szczegolwzory oraz pr6bki wyrob6w, polfabrykat6w, rnaterial6w i surowcow.

'

' 4.

no~ci

5. Pobranie dow0d6w rzeczowyc,h powinno bye udokumentowane protokolem i odbywae sit=: w obecnosci osob

pie kontrolnej . z inspektorami NIK; kierownictwo

kontroli i realizacja. material6w pokontroln ych ni1lezy , odpowiedzi~l.nych za dany dZial lub odcin~k pracy.Do, w6d rze!':zQwy powinieri ' oye . zaopatrzony przez przedsta.

,

.

' do NIK,

wiciela jednostki kontrolowanej i inspektora w trwale

2) organizai:j~ kontroli"tematy kontroli oraz jej zakrE)!?

cechy lub znaki uniemozliwiajqce .zastC}piel1'ie go innym.

/

.

i czas ttwania. a w miar~ potrzeby r6wniez sklad

§ 14. 1. Dowody zbierane w loku kontroli .powinny

ekip kontrolnych 1 post~powanie pokonkolne usterla

byt przechowywane pod zamkni~ciem,. a w' miar~ potrze. li~ wsp6lnie,

by zabezpieczbne. ,

.

' § 9. 1. ' W razie ' zbiegu kontroli prowadzonej przez

2. Inspektor dokonuje zabezpieczenia dowodow nieNIK z kontrolq prowadzonqprzez inne organy kontroli,

%.b~dnycb do dalszego postElPowani,a przez

:rewizji, inspekcji lub lustracji. inspektor. w miar~ potrze~) oddanie dowodow na przechowanie kierownikowi lub

by, koordynuje czynno~.ci kontrolne 1 kieruje praci'\ os6b

innemu pracownikowi jednostki kontrolowanejza po'przeprowadzajqcych badania.

kwitowaniem,

2. Materialy z tych kontroli zalqcza si~ do protokolu

2) przecnowywanie dowodow w jednostce kontrolowaIUb sprawozdania z kontroli przeprowadzonej przezNIK.

nej w oddzielnym, zamkni~tym i opiecz~towanym pomieszczeniu,

§ 10. Podejmujqc czynnosci kontrolneinspektor powinien nawiqzite kontakt z ogniwami zakladowymi Pol3) zabranie dowodow z jednostki kontrolowanej za . poskiej Zjednoczonej PartH ' Rcibotnictej. Zjednoczonego

twierd:reniem odbioru, zwlaszcza w razie ujawnienia

Stronnictwa Ludowego i Stronnictwa Demokratycmego.

nieprawidlowosci i ' dzialan noszqcych znamiona czyn6w przest~pczych.

§ 11. 1. W p;ocesie kontroli jednostki organizacyjne

3. 0 zwolDleniu dowod6w spod ' zabezpieczenia deNIK .podejmujq wspolprac~ zradami narodowymi .i ich

organami. komitetami kontroli spolecznej, organami kon- ,c yduje inspektor <llbo dyrektor wlasciwej jednostki organizacyjnej NIK, jezeli dowody te nie zosta ly _przekazan9

,tIOli spoleC'zoej, zwiqzkanii zawodowymi, organizacjami

innyni organ om.

spolecznymi, w tym takze mlodziezowymi, oraz organami

samorzqdu robotaiczego i innymi org'a nami samorzqdu

§ 15. L Inspektor moze sporzqdzae lub zlecic jedno"

spolecznego.

. ,.tee 'kontrolowa~ej sporzqdzenie niezb~dilych dla kontroli

odpis6w ,oraz wyciqg6w z dokument6w. ' jak rowniez ze2. Wspolpraca, 0 ktorej mowa w ust. 1, powinna mip,I atawieil I obliczen opartych na ,90kumentach.

dzy innymi polegae na

2. Zgodnosc odpisow i wyciqg6w ' oraz zestawien

- informowaniu 0 tematyce kontroli,

i obliczen z dokumentami p.otwierdza kierownik komorki

- wykorzystywaniu uwag i spostrzezefi,

organizacyjnej, w kt6rej dokumEmt si~ 'z najduje. Zgodnosc

odpis6w. wyciqgow. zestawien i obliczen. opartych na do'- konsultowaniu wniosk6w nasuwajqcych sip, w

kumentach finansowo -ksie:gowych. potwierd za gl6wny

zwiqzku z ustaleniami kontroli

1) pracownicy tych organow uczestniczq w Iqcznej eki-

,',.

.

'

ksi~gowy.

§ 12. W razie potrzeby dokonania okreslonych opracowan uzasadnionych procesem kontroli, a zwlaszcza

przygotowania specjalistycznych opracowan porownawczych; program6w kontroli kompleksowych, sprawozdan

i informacji zbiorczych opartych na wynikach kontroli, a

takze przeptowadzania bad an metodq analizy dokumentow, Jednostki organizacyjne NIK mogq powolywac do

wykonywania tychprac - jako rzeczoznawc6w - pracownik6w osrodk6w nauJ(owycb i naukowo-badawczych,

przedstawicieli stowarzyszen zawodowych i innych wyflitn ych spec jaIis tow.

.

3. Odpisy lub wyciqgi z dokument6w zabezpieczonych w trybie okreslonym w § 14 ust. 2 mogqbyc sporzqdzarie tyIko zazgodq i w obecnosci inspektora, kt6ry

na 2;qdanie kierownika kontrolowanej jednostkipotwierdza zgodnose odpisu lub wyciqgu z oryginalem.

4. Odpisy .lub wyciqgi z zabezpieczonych dowod6w

Inspektor wydaje kierownikowi jednostki kontrolowanej

u pokwitowaniem odbioru.

..

. § 16. 1. ( W razie potrzeby inspektor dokonuje

dzhi.

ogl~­

•• _r

J..,.-

..!...~. •

. ; . . " '.

"7'"

'7>;"" , ' .

\ .

','

1. '

M.onitor Polski Nt' f

Poz.2

2. prz.y ogt~zinach niezb~dna jest obecnosc, osoby

odpowiedzialriejza ' dany dziat , lub .odcinek pracy, a w

razie jej nieobecnosc:i - komisji' powotanej przez kierownika jednostki kontroJowanej.

;,

"

..........~

3. Z przehiegu i wyniku oglE:dz-insporzltdza siE: ' nie.zwlocznie ' odr~bny. prQtok61, kt6ry podpisqj'l inspektor

ora~ , osoby wymienione w ust.2.

j<lC rowlloczesme na 'celowose i moili'wose n.iezwiocznego ,

podj~ciasrodk6w zaradczych i usprawniajqcych.

_

,

· ".

2. Dob6r srodk6w/ zaradczych I usprawniajqcych oraz

sp~s6b ich zastosowania pClwinien bye pozostawiony uzna-

niu Itierownictwa kontrolowanej jednostki; inspektor moze jednak zgl-aszae propozycje i wnioski.

* § 23. 1. W razie niepodj~cia przez klerownik'a jed4. 0 potrzebie dokonania w toku· oglE:dzih zdjE:e fo- _ nostki kontrolowanej srodk6w zarad-czyc;h i usprawniaj,,tograficznych ' rozstrzyga inspektor. Zdj~cia lotograficzne cych I w sprawach. 0 kt6rycb poinformowany z68tal w

zal4cza si~do protokolu ogh:;dzin. Powinny one .bye ozna- trybie § 22. inspektor moze wydac pisemne zalecenie zo<;.Zone dt'ltq, zawierae zwi~ztyopis oraz pflwinn.J{ byt pod- bowiqzujqce ,k ierownika jednostki do usuni~cia w. wyzna~

czqnym termiriie stwierdzonych nieprawidlowoSci lub

pisane przez os.o by •, . kt6re podpisuj~ protok6t ogl~dzin

uchyliien.

§ 1'1 . . 1. Ktlzdy . pracownik jednostki kontrolowanej

2. Przedmiotem zalecenia moze bye takze wezwanie

obowiq~any jest na zqdanie inspektora udzielic wszelkich

wy)asriien ustnyeh i pisemnych vi sprawach dotyezqcych do wstrzymaniawykonania okreslonej decyzji" jesli jej /

prze'dmiotu ,kontrbli.w terminie wyznaczonym przez in- wykonanie . byloby sprzeczne z prawem. zdsadami gospo. darnosci lub bylobyniecelowe.

.

spektora.

"

"

.

' ;"

.

· . .:-

.'

·"

.

,

2. Wyjasnif?nia ustne mogq bye przyj~te. i zaprotokolowane V{ formie odpowiedzi na konkretne pytania.

3~ Obowi/lzek. 0 kt6rym mowa Vi ust. 1. dotyczy rowniez by/yeh pracownik6w jednostki.· kontrolowanej. '

.', -

~ ~- .

.0\1 ". • ,'

,, , .

.' '

,

"

,I'

;1

. ,.

,,-

' ,. . .

"

,

.

§ 24. 1. ' JezeIi ustalenia kontroli wska,z ujq na ., potrzeniezwlocznego podjE:cia odpowiednich' decyzji przez

jednostki nadrz~dne nad kontrolQwanymi. stosowne ,wy..stqpienia kieruj'l w toku kontroli wlasciwidyrektorzy

jednostek organizacyjnych NIK. '

....-

'-}' -

,"

'1.

4. Osoby wymienione w ust. 1 i 3 nie mogl\ odm6wiezlozenia wyjasnle1i.. powo/uj/lC siE: na tajemnic~ panslwow/l. lub s/uzbuwq albo na polecenie prze!ozonego,

, z wyjqtkil~m przypadk6w.gdy chodzi 0 sprawy' tajne

specjalnego . znac.zenia, a inspektor nie posiada upowaznienia do ich kontrolowania.

2.W razie gdy z ustalen kontroli wynika . potrzeba nief'wlocznego podj~cia odpowiednicb srodk6w

, i decyzji przez Prezydium Rzqdu. Prezesa Ra(ly Ministr6w

lub ministra (kierownika urz~du centtalnego). stosowne

informacje oraz wnioski 0 podj~cie niezb~dhych ir'lterwencji i decyzji przedstawia Prezes lubwlasciwy wiceprt!zcs

§ 18. 'Kazdy pra~ownik jednostk~~ontrolowanej mo- , NIK.

ze w zwiqzku ,z kontrolq zlozyc z wfasneJ inicjatywy pi3. Informacje i wnioski do woje,wod6w (plezydent6w

semne lub ustne oswiadcze·n ie.

.

miast stopnia wojew6dzkiego) k.ierujCj bezposrednio dyrekto[zy delegatur.

,§ 19. 1. 0 potrzebie przesiuchania sw.iadk6w TOZstrzyga inspektor.

§ . 25. 1. W sprawClch nie cierpiqcych zwloki. a w

szczeg61nosci

w razieslwierdzenia naduiyc, bezposrednio

2. W , zakresie przesluchiwania swiad1<:o'wstosuje siQ

grozqcego

niebezpieczenstwa

dla zycia lub zdro~ia ludzprzepisy Kodeksu post~powania administracyj~ego.

kiego oraz mienia. a takze niegospodarnosci. niedhalstwa

§. 20. Jezeli w toku kontroli okreslonych zagadnien

i marnotr;a wstwa. inspektor moze wydac zarzqdzenie .dozachodzi potrzeba dokonanla pewnych czynnosci przez . razne w celli usuniE:cia nieprawidlowosci i zapobieienia

specralist6w. kierownik jednostki kontrolowanej lub nad- niebezpieczenstwu 'Iub szkodzie.

. rz~dnej - na wniosek ins-pektora - wyznacza pracow2. Zarz4dzenie dorazne podlega niezwlocznemu wy'nik6w posiadajqcych odpowiedni~ wiadomosci fachowe

konaniu.

do dokori'ania tych czynnosci i sporzqdzenia ich opisu

3.iarzqdzenie dorazne dor~cza si~ za pokwitowl\wraz z ocenC} i wnioskami.

niem ddbioru kierownil(owi jednostki kontrolowanej. Ko§ 21. 1. W uzasadnionych przypadkach do, wykonapi~ tegozarzqdzenia przekazuje si~ kieiownlkowi jednostnia czynnosci wymagajilcych wiadomosci specjalnych dy- ki nadrz~dnej nad kontrolowanq.

rektor wlaSciWej jednostki 'orgariizacyjn~j NIK moze po4. Kierownik jednostki kontrolowanej tub nadrzE:dnej

~ola~ bieglych.

.

moze wystqpie. za posrednictwem wlasciwej jednost.ki or2. Biegly wykonuje powierzone czynnosci na podsta- ganizacyjnej NIK. do. Prezesa NIK z wnioskiem ouchylewie kazdorazowo wystawial?ego przez jednostkE: ~ otgani- nie lub zmian~ zarzqdzenia doraznego. Wystqpienie z tazacy jnq NIK upowaznienia, okreslajqc~~o dzialy, odcinki kim wnioskiem pie wstrzymuje wykonania zarzqdzenia.

. pracy, przed'mioty, dokumenty lub zagadnienia, kt6re maj'l

§ '26. Zarzqdzenie dorazne powinno zawierac w szcze- '

bye przez biegleg~ {>9ddane badaniu.

g6lnosci

3. Y'I wyniku badan · ,bieg/y sporz/ldza sprawozdanie

.1) zwi~zly opis stanu faktyczncgo uz.asadniajqcego wy. zawierajqce opi's przeprowadzonych pr6b. ekspertyz i -do"

danie zarzqdzenia.

,_

Scwiadczen oraz wydanq na ich 'podstawie ~pini~.

2) trese d yspozycji. bE:dqcej przedmiotem zarzqd~enia.

/

3) pouczenie 0 sposobie i terminie powiadomienia 0 wyRozdzlal JII

konaniu .zarzqdzenia,

4)

pouczenie 0 pnyslugujqcym adresalowi prawie 7.10WykorzystanleustaJen w tokukontroU. , zenia do Prezesa NIK wniosku o ' uchylenie Jub zmian~ zarzqdzenia · Z zaznaczeniem. i,e zyloszenie wnios§ 22. 1. . W toku czynnosci kontrolnych ·inspektor

'

ku nie wstrzymuje wykonaniazarzqdzenia.

infonpuje w miar~ potrzeby kierownika ,; jednostki kontrolowanej 0 stwierd~(JOych uchybieniach i nieprawidlo.woscia<fh 0\a2 niedomayani.adr organiZacyjnych. wsk,azu-

\

".

\

b~

. :.

.....,'

~··001

· ~~

. ':; .

'~-i

; ." r~

. -,

· .,

·~

,'.

,"

§ 27. W przypadku wymagajqcym bezzwlocznego

wszcz~cia post~powania karnego inspektor sporz~dza od-

I

~

(

;

......'

~'.~.

'

.

•

J ~

'f

,

f~:'~;:~

'~

,

.}

' ~;'{'-I'

. •~. , .';""~.I' ';.. .

' ...

:~ I~' " .{~.;: r

.

\

"

,

~ , '" ~

./

.

.....

.' !"'."

Ptotok6J kontroll.

t 28. 1. Ustalenia kontroli opisuje siEl w protokole

kontrqJi. kt6ry powinien zawlera'c fakty stwierdzone przez

kontrolEl, stanowiqee podstawEl do oeeny dzialalnosci' kon· trolowanej jednostki w badanym zakresie. a w szezeg61no~ci konkretne nieprawidlowosci z uwzglEldnieniem ieh

przyczTIl i skutk6w, skali i tendencji tyeh nieprawidl.owOSel oraz wskazanie os6b odpowiedzialnyeh' za ich powstanie.

2. Protok61 powinien zawierac ponadto

I

1) zastrzezenie. ze sluzy tylko do uzytku sluzbowego.

2) nazw~ jednostki w pelnym brzmieniu i jej dokladny '

!idres oraz naZWEl , jednostki nadrzEldnej nad kontro~

lowanll.

': ': ;1

.

't , '

'''''~'r

''. ,!t

' ''''' '': ~''''

; '

.

i.. . <,.~

,

1

· powi'edn,ill notatk~ sluzbowq. kt6rll wraz z dowooomi do· tYCZllcymi ujawnione!1o przestElPstwa przesyla si~ organom kigania.

Rozdzial IV

?~:~ ~

r::.~ :.~

~" ;~ ~

.;;..M:::..p~

· ~;;:.t;..;

' o_r_P_o_l_sk_l_N_r_l_'_ _-..,._ _~....,-_ _ _ _ _....;._. __6_._ _ _ _ _ _---" - : - _ - : - _ - - - - _ - - - - - F _

.o z._

, '2 ," . ~."~

... , \. '

/~'" .

...

,.

,

./

~

-""7 ..

~~

' I.

5.Protok6f kont >oli pod,pisuje inspektor i._kierownik

jednostki konlrolowan~\~

\

.'. ' , ,

~, .~ (-

§ 29. 1. Jes!i po S,\OrZlldzeniu, a przed podpisariiem '

protokolu kontrolt kief(\ vnik jednostki kontrolowanej

zglosil umotywowane ' zastr >~zen(a co· do kOl}kr~tnych fa.:k:t6w utrwalonych w protoko \e, inspektor ' je'st pbqw.i qiany, ··

dodatkowo zbadac przedstaw·" ne -dowody i w uzasadniqnym przypadku uzupelnic prot. k61.

2. Kierownik jednostki ko; trolowtmej. ktory odma- "

'~ ';'"l

wia podpisania protoko/u. zobo,"" \qzany jest zlozyc pi- .;.. ",;, ;~

semne wYiasnienie 0 przyezynach 'ldmowy.

~: ., ~

3. Odmowa podpisania protoko 'J kontroli przez kie- ' _"

rownika jednoslki kontrolowanej nie stanowi przeszkody

,. . '.

do podpisania protokolu przez inspektl"a orai do wszcz~cia post~powania pokol1trolnego.

"

4. 0 odmowie podpisania protokbiu zlozeniu wyjas- ' .: ;:.... ~

nieft co do .przyezyn odmowy czynl siEl w..;miank~w pro-·

.;

tokole.

. .

;;,. .':. I~

?,

~

§ 30. 1. Kierownik jednostkl kontrolowanej sklada

.;~~~ ' ;';

na zlldanie inspektorai w terminie przez niego wyzna..'r. ;

czonym pisemne wYJasmenie dotyczqee okolicznosd ..;. :1,

.

.

. ."

-?

3) imi~. nazwlsko I Stanowisko sluzbowe inspektora oraz i przyczyn

powstania nieprawidlowosd opisanych w pro, ' ':': ",.;,

numer i datEl upowainienia do kontroli.

tokole kontroli.

" .

. ;. ,: " ,,~

'\ 'i

4). datE:. rozpoczElcia I zakonezenia czynnoscit!fcmtrolnych

2. Wyjasnienie, 0 kt6rym mowa tv ' ust: 1. kierownik ~ :;. .:r

w jednostce kontrolowanej z w'ymienieniem przerw jednostki kontrolowanej moze zlozy6 z wlasnej inicjaty~

-::~;4

-' '-"' -.

w kontroli • .

\ wy w terminie uzgodnionym z inspektorem.

okre.slenie przedmiotowego zakresu kontroli i okresu

.Rozdzial V

~ obj~tego kontrolq.

Uproszczone postElP~wanle kontrolne.

,-I

6) imiEli nazwlsko kierownika jednostkl kontrolowanej.

/

a w miar~ potrzeby takzeklerownik6w kontrolowaf 31. 1. ' Upioszczone postElPowanfe kontrolne moze . ·,

nych ' kom6rek organizacyjnych. oraz datEl obj~cla .by~ stosowane w szczeg6lnosci w razie potrzeby

, "., "

prz~z .nich stanowisk.

'. '"<.:"

1} przeprowadz€nia wielu kr6tkich kontroli w celu spo~

7) fakty stwierdzone i>rzez kon~rol~ stosownie do ust. 1.

rzqdzenia odpowiednfej informacji dla wladz nac'leinych.

8) informacj~ 0 ustaleniach wykorzystanych w toku

2) zbadania okreslonych spraw wynikajqcych ze skarg :'ft ..".:,,».

kontroll oraz wys:.z;czeg6lnienle podj~tych w zwillZku

I wniosk6w oraz list6w obywateli,

z powyzszym pIzet kierpwnika jednostki kontrolowanej decyzji i srodk6w.

.

3):przeprowadzenia badan metod q analizy dokument6'W .

. i innych material6w 6trzymanych 2. jednostek podIe9) informacjEl o · wydanych zilleceniach lub wydaniu zaijajqcych kontroli •

rzqdzenia doraznego oraz 0 podjE;tych w zwiqzku z

tym przez kierownika jednostki srodkach zapobie4) przeprowadzenia kontroli sprawdzajllcej, zwlaszcza. w

gawczych.

zakresie zbadania· rzete!nosci . odpowiedzi na wystll\

pienia pokontrolne.

,

10) wzmiankEl 0 sporzqdzeniu odpis6w Iub wYciqg6w oraz

. '

2.

Do post~powania. 0 kt6rym mowa w ust. 1.•• majll .

o zabezpieczeniu dowod6w.

zastosowanie przepisy 0 post~powaniu k0ntroln ym. z wy~

11) wyszezeg61nienie zalqcznik6w stanowiqcych skladowq jlltkiem § 28. 29 i 30.

CZE:SC proJokolu. ,

..

3. Z uproszczonego post~powania kontrolnego sporZq~

12) wzmiankEl

poinformowaniu kierownika jednostki dza siEl sprawozdanie. kt6re podpisuje inspektor. Do

kontrolowanej 0 'prawie zgloszenia zasfrzezen i zlo- sprawozdania zalqeza si~ dowody zwlEtZane z jego treszenia wyjasnien do protokolu. 0 kt6rych mowa w

cill.

.

f

, '.- ~

§ 29.

,

.§ 32; 1. W. razie gdy wyniki uproszczonego po- '

13) dane 0 i10sei egzemElarzy sporzqdzonego protokolu stE;powania kontrol~ego wskazujq ' na ' potrzebE: pociqgni~- '

.'

'.

oraz wzmiank~ 0 dorE;czeniu jednego egzemplarza

cia okreslonych os6b do odpowiedzia-lnosei sluzbowej. rnaprotokolu kier;ownikowi jednostki kontrolowanej.

terialnej lub karnej, nalezy zastosowac post~powanie kontrolne 1 sporzqdzic protok61 kontroli.

.

14) adnotacjEl 0 dokonaniu ,wpisu do . ksi~gi ewide~cji

kontroli jednostki.

2. Wynikl kontroli uzyskane w uproszczonym post~­

powaniu kontrolnymsluzq. do sporzqdzenia wystqpieftdo

15) datEl i miejsee podpisania protokoJu.

jednostki. w kt6ref takie post~powanie przeprowadzono, .

3. Protok61 sporzqdza si~ co najmniej w dw6di

. Ii takie do jednostek natlrzEldnych. .

!

egzemplarzach. Kazqq stronE; protokolu parafuje inspektor

", .',

"to

i kierownik jednostki kontrolowanej . . ·

Rozdzial VI

4, W protokole riie mozna dokonywac poprawek.

Post«:powanlepokontrolne.

skreslen ani uzupeJnien bez om6wieriia ich na koncu 'Pro~

tokolu, z wyjlltkiem sprostowania oczywistych omylek pif 33. t.. Kier9wnik jednostki kontrolowanej na wnio. ".;".

·sarskic;h. kt6re parafuje inspeklor.<

Jek inspektoraorganizuje n;uadE: pokontroInll w celu omo~

Sf

,.'/ ..

~;:<>;

I:' /~'

.'

<~:. ~,,: ~

... .,.

•

~.

~p"' • ,-

..

°

. ' <t: J

•

.

,

'-.

'(

'

,-

.i,.

i ;'.

"

\

"

... .'

....t.

:..... [,~~~

,

f '

,1

' .....

...,:,".:;;i

.r::. ;<"- 'L . ~' ~~f;'~ ~< ~'~Io' ':"~, !J~~:;.~ :_::!;<. ;~ ~~ '." ~l'~~ ~:" :{' ..~~~ '< ; ,

I ,.

'

~'.

~

; :" ,'<)

" . , I

/'

.... - .

~

J'-'

~

't' ....

"" .-- r

' ~,: :~,): ' Monitor Polsk.I Nr

"

;' t ,

/

,

.

' )'" ,

;~: " , ' ~ien'ia "ujawnionych przez kontrolE: nieprawidlowosci oraz

~, :~ ustalenia niezb<:dnYE:h srodkow usprawnialqc.ych. badanq

~ . '/' 'dtiaJalnose.

",,'

.

.

'

,

....... l'it

,

~.

, .:p .

Poz. ' 2

-- 7 .....

-

.

I

2. vy-n~rad~ie uC2'estnicz~ ,zainteresowani pracownicy

}!' : jednost~i kontrolowanej za jmujqcy stariowiska kiero~ni­

:"";'\

. cze

i odpowiedzialni za badane odcinki d1ialalnosci oraz

,"

\

" . , przedstawiciele jeanostki nadrzp,dnej. a w miar~ , potrze~,: ,'

by takze i~n{ cZlonkowi~ zalogi jednostki kontrolowanej.

'

, 5. ' ' Wystqpienia pokoritrolne kierujq: Prezes i wice'prezesi :oraz dyrekturzy zespofow, departamentow i delegatur ~ trybie ustalonym przez Prezesa NJK .

6. Realizacja wnioskow. 0 ktorych mowa w ust., 4.

jest obligatorYjna. W wyjqtkowych przypadkach odstc}pienie od wykonar.ia wr.ioskow 0 zastosowanie konsekwencji sluzbowych moienastqpit tylkoza zgodq organu

NIK, ktory skierowal wystctpienie," a · w razie braku uzgodnienia - tylko za zgodq Prezesa NIK.

.

:),11 , I~' ~ 3. , Na nara~p()kontrolnq zaprasza s.i~ p ~zedstawicieli

§ 35, Jezeli w tuku kontroli stwierdzono powazne

, , : J insta-ncji i organizacjjpartyjnej oraz stronnictw politycz, :. nych. o..rganizacji zwiqzkowych. samorzqdu robbtniczego, llchybiEinie' popelnione przez pracownika zajmujqcego w

" ~ organi~acji mlodziezowych, a takze w uzasadnionych , jednostce kontrolowanej stanowisko kierownicze" ktory

nastE:pnie zostal zatrudniony na innym odp9wiedzialnym

'I ,

przypadkach - zainteresowanych poslow i radnych.

stanowisku w innym zakladzie pracy, stosowne wystq~

4. Naradzie pokontrolnej przewodniczy klerownik pienie oparte na ustaleniach kontroli przekazuje siE: do

.~:~.;' ' . jednostki kontrolow-eHej lub nadrz~dnej , Ustalenia kontrowykorzystimia kierownikowi nowego zakladu pracy Iub '

:X:.

\ . : . Ii przedstawia ' inspektor. Osoby biorqce udzial w narakierownikowi jednostki nadrzE:dnej. po, uprzednim uzyskadzfemogq zglaszac wnioski uspra wniajqce.

niu i przean'alizowaniu wyj"asnienia zlozonego przez tego

pracownika.

:'-,;,

5. Z narady pokontrolnej sporzqdza siE: , protok61,

:., " . .. ~t6ry podpisuje .przewodniczqcy i protokolanL Do proto§ , 36, I. Z usta len kontroli przeprowadzonych na zIe~ "" koluzalqc:ia si~ J>odpisany przez kierownika jednostki

cenie Sejmu, Rady Panstwa tub na wniosek Prezes'a Rady

,,'kontrolowanej i inspektora wykaz wnioskow zgloszonych Ministrow sporzqdza siE: sprawozdania zawiiHajqCe zwi~­

w toku narady, z zaznaczeniem, ktore z nich kierownik ' zly opis ustalen kontroli oraz oparte na ni,ch wnioski.

'" - .jednostki kontrolowan~j przyjmuJedo realiz~cj.i.

2. Z ustalen wazniejszych kontroli podejmowanych z

~; :-;:.:",~.

6, Narada \ pokontrolna moze $Y't organiz~wana na wlasnej inicjatywy jednostki organizacyjne NIK Sporz'l- '

" ,',', wniosek wlasciwej jednostki organ'izacyjnej NIK przez dzajq stosowne inforrriacje w celu przel\azania khodpo-_

( , , kierownika jedl!ostki nadrz~dnejz udzialem kierownictw wiednio: Sejmowi, Radzie Panslwa, Prezesowi Rady Minipodleglych ' jednostek skontrolowanych, jak rowniez nie strow lub kierownictwu poszd~golnych resort6w, radom'

cbWtych kontj'olq. Zasady okresloIie w ust. 1-5 majq od- narodowym stopnia ,wojewodzkiego i .\ch prezydiom.

pC!)wiednie z6stosowanie.

'"

.: ...., . . ,

§ 37. 1. 0 ujawnionych w toku kontfoli faktach,. no.. ,

f 34, 1. Na I p~dsta_wie ustaleri dokonanych w toku sZqcych znamiona czyriowprzeslElPczych, wlasciwe, jed~ :..,;':: ,k .o ntroU Najwyzsza Izba Kontroli kieruje do kierownikow

nostkiorganizacyjne NIKzawiadamiajCj organy sCigania.

'f',. ' ,'jednostek skontrolowanych i nadrz~dnych wystqpienia po2. Zawiadomienie kierowane do organ6w ~cigania

? !, . kontrolne zawierajqce zwiE:zly opis ustaleri kontroli, z ....

uwzglE:dnieniem przyczyn zaistIiialych nieprawidlowosci, powinno za.wierac wniosek 0 WszczElcie postE:powania kar. ,'" ich rozmiar6w .i skutk6w, Wystqpienia powinny ponadto nego oraz zwi~zly opis stanufaktycznego' z uwzglE:dnie'l! .

zawierac uwagi i' wnioski wynikajeice z ustaleri kontroli, niem przyczyn i skutkow zaistnialego zdarzenia, a zwla-;;;

szcza wysokosci powstalej sZJwdy.

, '..

zmierzajqce do usunie;cia stwierdz.onych nieprawidlowosci

. ~: '. : oraz zap-obiezenia im na przyszlosc, jak r6wniez do

3. Organy scigania, kt6rym przekazane tostato za, "

usprawnienia badanej dzialalnosci.

wiadomienie. okreslone vi ust. 1, ohowiqzane Sq powiado-

": !i

\.~".: ~~/!

, ~'~

. ;,c/ <

",.-.' .

.;

,/

"','

t

j,

2. Wystqpienia pokontrolne mogq bye w m;asadnio, . - nych przypadkach kierowane do .k ierownik6w innych za,

interesowanych jednu!'\tek paristwowych, spoJdzielczych

'l ' spolecznych. a wszczeg6lnosci do jednostek wsp6lpracuj'lcych z jednostkq skontrolowanq.

'

..t· ;.

,,.

,

3. Kierownik jednostki, do ktorego zostalo skierowane .wystqpienie,jest Obbwiqzany, w terminie okreslonym

w wntqpieniu, zawiadomic..NIK 0 sposobie realizacji

wniosk6w i wykorzystania..: .uwag. W Taz,i e niezrealizowania wniosk6w adresat ' wystqpienia obowiqzany jest podae przyczyny ich niewykonania orazwskazac inne cozwiC}zanie

7apewpiajqce

usuniE:cie

llieprawidlowosci

J usprawnienie pracy badanej jednostkl. okreslajqc przy

. tym ' terminy zastosowania proponowanych srodkow.

4. Wystqpienia pokontrolne. 0 ktorych mowa w ust; 1.

powinny rowniezw uzasadnionych przypadkachzawie'-rae wnioski 0 pociqgni~cie do okreslonej prawem odpo' wie~zialn9Sci; a w szczeg61nosci zastosowimie konsekwe~­

' cji ' sJuib\ilwych w postaci odwola.nia Jub zwolnienia z zaj, : mowanY,c h stanowisk os6b odpowi,edzialnych/za ujawnione , nieprawirllowosci, a takze 0 wdroienie post~powania

o odszkodowanie: w · stosunku do pracowriikow odpowie' dzialnych za wyrz'ldzon'l ' szkqd~.

'

mit NIK 0 wynikach .postElPowania karnego.

"

d) w ogranizacjacb spolecznych

gl6wny organizacji.

'

-rj:;

.' t

•

.'

·J..T _"

"::i

...

:'.

, ,: , '

·

",:."

'. ' " . " ~

1

'.

"

"

'"....

" ~-~"

, .:.1'

..:...

,

~' , : ~

~ .~. I .:~

· --i.

' ".

,

' . . !f'

,,I ':" ,

.

:~

I ,

wI asci we go mi-

b) w jednostkach nadzorowanych przez organy administracjiterenowej - wlasciwego wojewodE: (prezyden;

ta miasta stopnia wojewodzkiego),

c) w jednostkach spold,zielczych zwiqzku spo/dzielczego,

. , .: (, ~

'

§ 38. 0 przeka,z aniu organom scigania spraw dotycZqcych pracoWnik'6w zatrudnionych na kierown\czycn

stanowiskach powiadamia si~

'

a) w jednostkach planu centralnego nistra,

· , i' t

'"

\

zarzqd wlaSciwego

wlasciwy

zarzqd

\'

Rozdzial VII

~

Przepisy koncowe.

.\

§ ,39. Uzyte w niniejszej uchwale okresleniaoznaczajq ,odpowiednio

a) "jednostka koritrolowana 'j kierowniklednostki kory~

trolowanej" - rowniez kontrolowane jednostki go-

.

• . • of'"

I

'

..... -

,r "

•

'.J

"-----

. ;., ,,

;.,~~

-·t..

~~/l

,,'

.,~

.. . . ',

' '

~- ~"i :'- ;.

•__ r

, >:.'

I "

;'

I

Monitor Polski Nr t

. § 40. · Prezes- NIK w ·p orozuinie·n iu . z Mini$lrem· Obr~

ny Narodowej dbstCJsuje niniejsze przepisy do warunk6w.

przeprowadzania kontloli w jednostkach pqdleglych Mi· ,

nistrowi Obrony Narridowej.

"

spodarki nie uSPQlecznionej oraz wlaScicieli zakladow i przedsi~biorstw' lub inne oS6lby nlmi , zarzildzajilce,

b) "jednostka hadrz~dna" - wlasciwe w odniesieniu do

JEldnostek; 0 kt6rych mowa pod lit. al, organizacje sa' morzqdu rzemieslniczego lub samorzqdu nie uspolecz.

-nionegohandlu i uslug.

~

f· ·~t

rJo(.....

~.

r,

'I \

",/

'

..

; § 41. Uchwala wchodzi w zycie z dniem ogloszenia~ ,

, Prze~odniczqcy RadyParistwa: H. ,J ablonski

3

, UCHWAtA RAI}Y PA!'iJSTWA

..,..}

i d~! a 11 grtidnia 198? ~.

w sprawie zasall l' trybu wspoldzlalanla NajW'yiszej Izby KontroU z radaml narodowyml.

Na podstawieart. 7 liSt. 3 ustawy z dnia 8 pawziernih 1980 r. 0 Najwyiszej hbie Kontroli (Dz. U. Nr 22,

poz. 82) Rada Paristwa uc;:hwala, co naste:puje

§ 1. 1. Delegat'ury Najwyi:szej Izby Kontroli, zwane

dalej "delegaturami", wsp61dzialajil w wykonaniu swych

zadail z radami narodowymi, ich prezydiami i komisjami.

2. Wynikl pracy kontrolnej delegahtr wykorzystywane Sil wdzialalnosei rad , narodow'fCh.

Delegatury ,przedkladajil preZjdiom wojew6dzki~h cad narodowych okresowe ' plany kontroli.

§ 2.

1.

poszczeg61nych dziedztn gospodarki terenowej, dzialal· .> : ~

nasci administracjigospodarczejora-Z dzi;alalnosci wykonawczej , i zarzildzajqcej terenowych organ6w administra·

eji pailstwowej, a takze wyniki wazniejszych kontroli

organizacji gospodarczych i instytucji nie podporz4dko-.

wdnych radom narod()wy~.

'

2. Prezydia wojew6dzkilh rad narodowych roipatruj4

wyniki .kontroli. ci · itt6rych inowa w ust. 1. i przekazuj"

otrzymane·, w tym . przedmiocie informacje do wykorzystf\" · ._" ",' ;~

nia wlasciwym k.dmisjom wojewOdikieh rad narodowyc,b.,

.

.

..

,"

-

3. Dyrektorzy, delegatur, refenljq wyniki wazniejszych . "f,

.

2. Prezydia I komisie ], i~~6.rJ2"! Ch Hid ' parodowych

kontroli na ~sjach wojew6dzk'ich rad n~rodowych i na

\

ud.z ielajq deiegaturom infor ac1i 0 swoich planach pracy, posiedzen'iach prezydi6w wojew6dilkich rad ni!rodowych. '

zwlaszcza w 'zakr~sie ' obj~tyit1 planami kontroli.

.

ja.k r6wniei: na posiedzeniaeh ich komisji, 'przedsta~iaj«c',; . ~'.

r6wnoczesnie - wynikaj,!c<} z ustalenkontrolnycti ,...:.. opi.

, § 3. 1. Prezydiarad narodowych przes,ylajC\ wlasciwym deJegaturom projekt rocznego planu spoleczno -go- ni~ 0 dzialalnosci slui:bowej osoo zajmujqcych kierowni. '

spodarczegocozwoju wojew6dztwa · i budzetu wojt'wOdz· , cze stanowiska w terenowych organach administracji pantwa.

'

stwowej oraz "administracji gospodarczej, w' tym c6wniez

sp6ldzielczej.

.

2. ' Delegatury mogil zglaszac do projekt6w wymienio4. Delegatury ~rzedstawia Jq, w miarE: potr'zeby; wynych w ust. luwagi j propoz~~ je i przedkladac je prze"

,-wodniczqcym wojew6dzkich rad nq,rodowyth oraz prze- niki kotltroli prezydioin rad natodowych' stopnia pod8ta.

wodnic:Z;ilcymwlasciwych, kolIiisji tych rad, przesylaj<}c je wowego dp rozpatrzenia i wykorzystania w spos6b okres- '

lony w ust. 2.

,

.

jednoczesnie wojewodom,

"

,

3, Dyreklorzy delegatur bior'l udzial W obradach

§ 1. 1. Przewodn.iczqcy woje~6dzkich rad narOdo- .

sesji wojew6dzkich, rad narodowych, poswi~conych uchwa- wych zapraszajq dyrektor6w , delegatur na posiedzenia

laniu planu spoleczno-gospoddl'czego rozwoju i budietu - prezyd\6w wojew6dzkich rad narodowych.

,

I '

wolew6dztwa. oraz referujq zgloszone uwagi i propozycje.

\

2. Dyrektorzy delegatur i upowa:inienf przez nich.

§. 4. I. P~ezydia wojew6d2lkich la'd narodi:iwych 'rifze- ,przedstawiciele mog~ uczestniczyc w obradach sesJI I pra~

sylajq wlasciwym delegaturom, w terminie do 15 , marea

each komisji rad narodowych stopnia wojew6dzkiego

kazd~go roku. sprawozdanie z wykonania planu \spo!eczi podsta wow ego.

no-gospodarczego rozwoju i budzetu wojew6dztwa. ,

3. Przedstawiciele delegatur uczestnicz,!~y w . p'osie.'

2. DeJegatury przedkladaj<t - w terminie 30 dni od' dzeniach komisji wojew6dzkich Iad narodowych ' mog'l

. daty otrzym,:wia , sprawozdania wymienionego w ust. t , przedstawiac uwagi I wnioskt wynikajqce z kontrolt I do·' ". ,

przewodniczqcym wojew6dzkieh rad narodowych uwag{ tyczilce spraw b~d<!cych przedmiotem obrad komisji oraz

do sprawozdania z wykonania plano spoleczno-gospodar- ' W miar~ potrzeby udzielaj'l wyjasnieil.

.' ......

czeg~ rozwoju oraz analizE: wykonania budi:etu wojew6dz4. De~egatury j zespoly Najwyzszej lzby K01iltroli zatwa, przesylajilc je jednoezesnie wojewodom.

praszaj,! czlonk6w komisji wOJew6dzkich iad nilrodowych,

3. Dyrektorzy delegatur referujiJ na sesja ~ h woje~ w mia'rE: potrzeby, do udzialu wprzeprbwadzanycl,l kon·

w6dzkich rad naroJ!owych podstawowe uwagi ,i wnioski trolach oraz nara~ach pokontrolnych .

. do sprawoidania wymieoionego w ust. 1. .

§ 8. Delegatury i" wojew6dzkie ' komitety kontroIi

§ 5. Prezydia wojew6dzkich ' rad narodowyeh mogq

spolecznej intorinujCj si~ wzajemnie. 0 planach ptacy kort·

w uzasadnionych wypadkach wy,s~powac do delegatur

'trolnej. wynikach wazoiejszych kontroli oraz podejmoo prze.p rowaazenie kontroli wykonenia zadali uj~tych w

wanych dtialaniaeh profjlaktycznyah. a takze ,wsp6.1diia- .

planach spoleczno ~gospodar{:zego roz.wojU wojew6dltw.

lajq w zakresie koordynowania dzialalnosci kontroli spo§ .6. L Dyrektorzy delegatur i zespol6w Najwyzszej

l,e cznej z dzialalno~dCj organ6w kontrolizawodowej w ,

Izby Kontroliprzedstawiajq prezydiomw'o jew6dzkich rad , ce Ju e I ·Iminowania , nadlIliernej CZE:stotliwP,~c ~ 1 i zbiegu kon· ' :<oa" ..

narodowych wyniki wai:niejszych kontroIi, dotyczqcych

IroH, w jednostee.

\

,

I",

'-

£

!

'

:...//

i.

} "

I

..

i

i:.'~":::!"'~ ,

~..

..

;

-<I'": '

'. . centralnego· ·na podstawie · .-okresowYch', ..ptan6w kontroIi , cji i , ,lustracji • dZiaiaj'lcymi w · administracjipailstw(jW~l'

oraz w'· sp61dzie!czosci. ,wszczeg6Inosciprzy: \

lub ·za zgodi\ Prezesa albo' wla~CiwegoW:iceptezesa NajwYZszej I~by Kontroli.

.

' 1) ustalimiu i reali.zacjl bkies~wychplan6w koritroli

tych organ6w.