Uchwała nr 169 Rady Ministrów z dnia 17 sierpnia 1981 r. w sprawie dodatkowych świadczeń dla pracowników uspołecznionych zakładów pracy zmieniających pracę.

§ 1. Przepisy uchwaly stosuje siE: do pracownik6w

uspolecznionych zaklad6w pracy, z kt6rymi rozwiqzano

stosunek pracy na moey -p orozumienia stron albo w drodze wypowiedzenia dokonanego przez zaklad pracy z po;·

wodu

1) likwidacjistanowiska pracy albo

2) zmniejszenia stanu zatrudnienia w grupie zawodowej, w kt6rej zatrudniony byl pracownik.

2. Wyplat~ dodatku wyrownawczego, 0 ktorym mowa w uSt. 1, przedluza si~

1) do jednego roku, jezeli pracownik podjql prac~ na

stanowisku pracy I w zawodzie, wkt6rym wyst~puje

staly niedob6r kandydat6w do praey; wykaz tyeh zawod6w okreslq w terminie miesiqca od dnia wejsda

w zycie uchwaly wlasciwi ministrowie na wniosek .

wojewod6w w porozumieniu z Ministrem Pracy, Plac '

i Spraw Socjalnyeh,

2) do dwoch lat, jezeli pracownik podjql prac~ w 'k opalni w~gla kamiennego pod ziemiq, a jego wynaQ'ro gzenie wraz z dodatkiem stabilizacyjnym jest nizs~e­

od wynagrodzen~apobieranego uprzednio.

I

§ 2. 1. Pracownikom, 0 kt6rych mowa w § 1, wlicza

siE: okres zatrudnienia w poprzednim zakladzie pracy dq

okresu pracy wymaganego w nowym zakladzie pracy do

_nabycia uprawnien pracowniczych.

2. Przepis ust. 1 stosuje siE: r6wniez, je:ieli ustanie

.z4itrudnienia pracownika nastqpilo w celu podj~cia nowej pracy

.

3. Dodatek wyrownawezy nie przysluguje, jezeli pra- 1) w zakladzie pracy objE:tym planem werbunku 'albo

cownik

nie osiqga wyzszego zarobku z powodu naruszanowo uruchamianym,

nia dyscypliIfy pracy, pogorszenia : jakosci produkcji hib

2) zgodniez posiadanymi kwalifikacjami, jezeli . prapoziomu uslug z jego winy bqdz zastosowania kar wyni- .-.

c:ownik byl zatTudniony niezgodnie z posiadanym zakajilcych z Kodeksu pracy.

.. ' .<:-- ..

wodem lub poziomem wyksztalcenia,

_... __... ___.--_ ..

__ .___._. ____--- ,__.. _

3) w miejscu zamieszkania lub w jego poblizu, jezeli

§6. 1. Zaklad praey wyplaca praeownikowi odpra. poprzednio pracownik byl zatrudniony w inneJ miej·

w~ w dniu rozwiqzania stosul1ku pracy w iwysokosci ,;..

scowosci i doJezdzal do pracy, .a czas dojazdu pu- . 6-miesi~cznego przeci~tnego wynagrodzenia ostatnio przez '

blicznymi srodkami' lokomocji domiejsca pracy i poniego pobieranego, jezeIi prac;ownik

wrotu do miejsca zamieszkania pracownika przekra1)przed ustaniem ' zatrudnienia nie otrzymal propozyc;ji

cza 1,5 godziny,

pracy w wykonywanym lub pokrewnym zawodzi~ - .,'

4) odpowiedniej do jego stanu zdrowia, jezeliw po··

z powodu braku wolnych iniejse praey w danej gruprzednim miejscu prac:y spoleczna sluzba zdrowia

pie zawodowej oraz zrezygnowalw okresie najbliz~

stwierdzila szkodliwy wplyw wykonywanej pracy na

szych 6 miesi~cy z uzyskania takich propozycji I W ·'

zdrowie pracownika, a zaklad pracy nie przeili6s1 go. ..~~'\trybie posrednictwa praey, albo

do innej pracy, odpowiedniej ze wzgl~du na stan

i 2) zrezygnowal z pracy w· uspolecznionych zakladac;h ·

zdrowia 'j kwalifikacje pracownika . .

. '- / pracy w c;elu podj~cia dzialalnosei zarobkowej na

wlasny rachunek w rolniciwie. Vi rzemiosle bqdz w

3. Przepis ust. 1 stosuje si~ r6wniez, jezeIi pracowinnych rodzajach gospodarki nie uspolecznionej, 0

nik rozwiqzal umowE: 0 pracE: w drodze wypowiedzenia

ktoryeh mowa w§ 9 ust. 1.

I .

z- przyczyn, 0 ktorych rnowa w ust. 2.

r

--~::::s............- _--...

--~-

I

§ 3. Przyczyn~ rozwiqzania stosunku pracy, 0 kt6rej

mQwa w .t§ 1 lub w § 2 ust. 2, stwierdza zakladpracy w

swiadeClwie pracy.

§ 4. 1. Rozwiqzanie stosunku pracy z osobq podlegajqcq sz~zegolnej ochronie na podstawie przepis6w Kodeksu pracy bqdz ' przepis6w odr~bnych moze nast'lpic

tylko na wniosek tej osoby.

2. Przepis ust. 1 stosuje si~ r6wniez do kobiet samotnie wychowujqcych dzieci.

3. Przepis6w ust. 1 i 2 nie stosuje siE: w wypadkach

okreslonych wart. 40 Kodeksu ' pracy.

2. Odprawa nie . przysluguje prac;ownikom majqcym

prawo do emerytury na zasadach og6lnyeh.

'

3. Minister Pracy, Plac i Spraw Socjalnych w termi - . ,_.

nie 2 tygodni od dnia wejscia w zyeie uchwaly o-kresli

tryb wsp6ldzialania . zakladow pracy z terenowymi organami admil1istracji panstwowej wykonujqcymi posrednie- '. I

two pracy, w zakresie- reaJizacji przepisll liSt. 1.

§ 7. 1. Przeci~tne miesi~czne wynagrodzenie pracow- .

nika, 0 ktorym mowa w § 5 ust. 1 oraz w § 6 ust. 1, obli- .

cza si~ wedlug zasad ohowi'lzujqcych pr~y ustalaniu wy- "

nagrodzenia za urlop wypoezynkowy!-,z wylqezpniem wynagrodzenia za godziny nadliczbowe.

.

. /.

Monitor Polski NT 21

l'oz. 195

187

/

2; Dodatek, 0 ktoryni mowa w § 5 ust. 1, oraz odpraw~ wymienionq Vi § 6 ust. 1 zaklad pracy zalicza do wy-nagrodzeil wyplacanych poza planowanymfunduszem plae

w rozumieniu przepisow w -sprawie wynagrodzeil wyplaeanyeh poza planowanym funduszem plae.

1. Pracownikom okreslonym w§ 1 b~dqcym

wlascicielami gospodarstw rolnych orazpracownikom nabywajqeym na wlasnosc gospodarstwa rolne lub obejmu ·

jqcym gospodarstwa w cHugoletniq dzierzaw~, ktorzy rezygnujq z praey . w_ uspolecznionyeh zakladaeh praey,

pr:zysluguje

.§ 8.

1) kredyt inwestyeyjllY i obrotowy,

.'

2)

zwolnienie od opodatkowania podatkiem gruntowym

nabytych grunt6w na warunkach przyslugujqcych

osobom nabywajqcym grunty od Panstwa na zalozenie gospodarstwa rolnego lub Il6 powi~kszenie prowadzonego gospodarstwa rolnego.

- "

2. Pomoc, 0 ktOrejmowa w ust. 1, przysluguje row-

niez . posiadaczom gospodarstw rolnych, ktorzy podejm(!

. si~ prowadzenia gospodarstwa z osobq bliskq; odpowiadajc{C<l warunkom okreslonym w § 1 oraz rezygnujqCq

z pracy w uspolecznionych zakladach pracy.

: 3. Przez osoby bliskie, 0 ktoryeh mowa w liSt. 2, rozUlI}ie si~ wspolmalzonka, a takze dziadkow, rodzie6w, '

dzieci, rodzenstwo pracownika lub jeQ'o wsp61malzonka.

4. Pomoc, 0 ktorej mowa w ust. 1 pkt L moze bye

r6wniez przyznana osobom prowadzqcym gospodarstwo'

rolne 0 powierzchni ponizej 0,5 ha, je,zeli z gospodarstwa

.tego uzyskiwana j~st towarowa produkcja rolnicza.

5. Osobom,

bye udzielony: .

1) . kredyt

ktorych mowa w ust. .J , 2 i 4, moze

"

z

6. Kredyt na zakup nieruchomosci rolnych moze bye

udzielbny do wysokoSci 95'0/0 ceny ich nabyCia J1a okres

splaty do 40 lat, )w ty~ z karencjq do 7 lat.

' . ,~,. ' 7. Kredyt na finansowanie budownictwa mieszkanio~

owego i remont6w mieszkan moze bye udzielony do 9011/ 0

~..oszt6w na okres splaty do 35 lat, w tym z karencj<t do

~ lat.

'"

.' -

-"'

9. Kredyt obrotowy na finansowanie biezqcych na~

kladow zwiqzanych z produkcjq rolniczq moze bye udzielony na wszystkie lizasadnione gospodarczo -cele do wysokosci ponoszonych naklad6wpieniE!znych na okres

splaty do 5 lat, w tym z karencjq do 3 lat ..

10. Oproeentowaniekredyt6w, 0

ust. 5, wynosi ,w stosu.nku rocznym

kt6rych mowa w

1) na zakup nieruchomosci rolnych ~ '.11/0;

2) na pozostale naklady inwestycyjne -

3%,

3) na biezqce naklady zwiqzane z produkcj'l rolnq -

4%.

11. Kredyt zuzyty niezgodnie z przeznaczeniem staje

oprocentowaniem obliponym wedlug powszechnie obowiqzufilcych stawek.

Bank moze odstqpiC od zqdania natychmiastowej splaty,

jezeli kredyt zuzyty ·z ostal na innecele podlegajClce r6wmez kredytowaniu, zmieniajqc jednak warunki jego

splaty. .

si~ natychmiast wymagalny wraz z

12. Odsetki od kredyt6w pobierane Sq za okres od.'

dnia udzielenia kredytu do dnia jego splaty, z tym ze Wi

okresie karencji zawiesza s i~ splat~ odsetek. Podlegajq

one splacielqcznie z odsetkami biezqcymi przy poszczegolnych ratach kredytu.

. 13. Minister Finans6w w porozumieniu z Ministrem

Rolnictwa i Gospodarki ZyWnosciowej w terminie miesiqca od dnia wejscia w zyeie uchwaly ustali zasady przyznawania ulg podatkowych ' oraz innej pomocy osobom,

o kt6rych mowa w ust. 1, '2 i 4, oraz .o kresy dlugoletniej

dzierzawy gospodarstw rolnych, 0 ktorej mowa w ust. 1.

[?...

.

inwestycyjny na sfinansowanie naklad6w

budownictwem (budownictwo nowe,

§ 9. l. Pracownikom okreslonymw § I, rezygnlljq. rozbudowa, modernizacja; adaptacja, . kapitalny re- ~ cym z dalszej pracy w uspolecznionych zakladjich praey,

mont), zakladaniem- urzqdzeil melioracyjnyeh, elek- i kt6rzy posiadajq lub nab~dq uprawnienia do wykonywatryfikacyjnych i zaopatrzenia w wod~, zakupem nie- I nia zawodu rzemieslnika albo do prowadzenia na wlasny

ruchomosci rolnych w obrocie mi~dzy produeentami f rachunek dzialalnosci . handlowej, gastronomicznej, uslurolnymi, zakupem i remontem traktor6w i innych ! gowej lub transportowej, przysluguje

\ srodk6w transportowych,'maszyn i urzqdzen technicz- .

nych, zakladaniem i rekonstrukcjq sad6w, stawow

1) uprawnienie do otrzymania !okalu do prowadzenia tej

rybnych, pasiek pszczelich! plantacji wieloletnich ina '

dzialalnosci bqdz do 10kaJizaeji pod budow~ takiego

sfinansowanie naklad6w zwiqzanych z innymi iRwe ..'

lokalu (obiektu).

stycjami, ktore wplynq na zwi~kszenie produkcji ro'l~

2) pierwszenstwo zakupu w macierzystym zakladzie

niczej,

pracy lub w innych uspolecznionych jednostkach zb~dnych maszyn i< urzqdzen, surowc6w wt6rnych lub

2) kredyt obrotowy na sfinuTlsowa nie lizasadnioriych goodpadowych oraz nadwyzek materialciwych,

spodarczo biezqcych naklad6w zwi<tzanych zproduk3) pom()c kredytowa na naklady inwestycyjne oraz krecj<t rolniczi\ ..

dyt obrotowy,

'

~wiqzanych

~

0

8. Kredyt inwestycy jny na pozostale ceIe, 0 ktorych

mowa w ust. 5, moze bye udzielony do 95% poniesionych

naklad6w w zalei:nosci od rodza}li nakladow i sytuaeji

ekonomiczno-finansowe j kredytobiorey na ok res splaty do

30 lat, w tym z karencjq do 6 lat.

4) umozIiwienie

zakupu samochodu do wykonywaoia

transportu drogowego.

2. Warunkiem przydzielenia lokalu bqdz lokaJiz 9 cji

pod budow~ lokalu (obiektu) oraz zakupu maszyn, 0 kt6ryeh mowa w vst. 1 pkt 2, i samochO<iu wymienionego

w pkt 4. jest zobowiqzanie si~ nabywcy dQ ich ,niezbywania przez okres 3 lat.

l

)

I

las

3. Kredyty, 0 kt6rych mowaw ust. Ipkt 3, mogq

bye udzielonew wysokosci do 9(1l/o ponoszonych nakladow na nast~pujqcych warunkach

1) kredyt inwestycyjny - na okres do 15 lat. w tym

z karel'\cjq w splacie do 3 lat, .

2) bedyt obrotowy - na okres do 3 lat, w tym z kIa}rencjq w spJacie do 1 roku,

3) oprocentowanie kredyt6w. 0 kt6rych mowa w · pkt 1 .

i 2, wynosi w stosunku ·rocznym

<i) na cele inwestycyjne -

b) na cele obrotowe . -

3%,

4%. -

4. Przepis ~ 8 ust. 12 st.osuje si~ odpowiednio.

5. Kredyty, 0 kt6rych mowa w ust. 3, podlegajq najtychmiastowej splacie wraz z odsetkami obliczonymi wedlug powszechnie obowiqzujqcego oplocentowania w razie niewykonywania rzemiosla lub dzialalnosci, 0 kt6rej

mowa w ust. 1.

6. Pracownikowi, ktory w latach 1981i 1982 uruchoroi nowy zaklad rzemieslniczy, uslugowy, gastronomiczny lub transportowyi zatrudni w nim - w porozumienlu

z terenowymorganem administracji panstwowej wykonujqcym posrednictwo pracy - do trzech pracownik6w,

przysluguje na okres dwoch lat zwolnienie od podatk6w

obrotowego i dochodowego lub od oplaty skarbowej z tytulu wykonywania . rzemiosla.

.

Poz. 195

do wykonywania zawodu rolnika bqdz do 'wykonywania

rzemiosla lub innej dziiilainosci zarobkowej. 0 kt6rej mowa w § 9 ust. 1. na kursaeh szkoleniowyeh. finansowanych ze srodk6w funduszu aktywizacji zawodower.

2. Zasady finansowania kurs6w. 0 kt6ryehmowa w

ust. 1, oraz wyplaty zasilk6w dla os60 szkolqcych si~na

tych kursach okreslajq przepisy 0 funduszu aktywizacji "

zawodowej.

§ 11. 1. Wojewodowie i prezydenci miast stopnia I

wojew6dzkiego koordynujq sprawy zwiqzane z reaJizacjq

zadan wynikajqcych z przepis6w uch:waly.

2. Wojewodowie i prezydenci .miast stopn.ia . wojew6dzkiegow celu umozliwienia sprawnego i · prawidlowe·

go wykonywania zadan wynikajqeych z uchwaly zapewniq dla terenowej sluzby zatrudnienia

1) odpowiedniq obsad~ etatowo-kadrowq.

2)

niezb~dne

warunki orgaIiizacyjno-techniczne.

3) warunki lokalowe dla uruchomienia punkt6w informacji zawodowej.

3. Wojewodowie i prezydenei miast stopnia wojew6dzkiego w celu koordynacji i kontroli spraw zwiqza- ~

nyeh z realizacjq uchwaly mogq powolac pelnomocnik6w

oraz zespoly zlozone z przedstawicieIi zainteresowanych

instytucji i zaklad6w pracy. Do praey w tyeh zespolaeh

nalezy zapraszac przedstawicieIi zwiqzk6w zawodowych

organizacji spolecznych.

7. Osoby prowadzqce zaklad rzemieslniczy alba na

wlasny rachunek dzialalnose uslugowq, gastronomicznq .

§ 12. 1. ZwiE~ksza si~ na okres 2 lat zatrudnienie w

lub tr~nsportow<l' kt6re w latach 1981 i 1982 zatrudni q - '

w porozumieniu z terenowymorganem administracji panterenowych orgallaeh administracji panstwowej 0 500

stwowej wykonujqcym posrednictwo praey - ponad stan

os6b ponad ustalenia narodowego planu spoleczno-gospo·

zatrudnienia, posiadany w dniu wejscia wzycie uchwaly,

dartzego na 1981 r. oraz fundusz plae wraz z poehodnydodatkowo do trzech pracownik6w; zachowujq dotychczami 0 kwot~ 40 mIn zl wskali roku w eelu wzmoenienia

SOWq form~ opodatkowania, a takzenie zwi~ksza si~ im

kadrowego terenowej sluzby zatrudnienia i rozszerzenia

z tego tytulu wymiionu podatk6w obrotowego i dochodozakresu dzialania tej sluzby w dztedzinie poradnictwd zawego oraz oplaty skarbowej z tytulu wykonywania rzewodowego.

miosla w okresie dw6ch lat od daty zatrudnienia tych

2. Minister Praey. Plac i Spraw Socjalnych w poropraco'wnik6w.

zumieniuz Ministrem Administraeji. Gospodarki Terenowej i Oehrony Srodowiska dokona podzialu etat6w oraz

8. Zwolnienia i ulgi. 0 kt6rych mowa w ust. 5 i 6,

kwoty funduszu plac okreslonyeh w ust. 1 na poszeze·

przyslugujq rowniez w razie uruehomienia lub prow adze·

g61ne wojew6dztwa.

nia zakladu handlowego i zatrudniania w nim nie wi~cej

niz jednego pracownika.

§ 13. W uehwale nr 185 Rady Ministr6w z dnia

9. Minister Finansow w porozumieniu z Ministrem

2rJ sierpnia 1976 r. w sprawie trybu przyjmowania pr aHandlu Wewn~trznego i Uslug okresIi, w terminie jedne- eownikow do praey w uspoleeznionych zakladach praey'

go miesiqea od. dnia wejscia w zycie uehwaly, zasady

(Monitor Polski Nr 36, poz. 160) wprowadza si~ nast~pu­

i tryb przyznawania oraz splaty kredyt6w, 0 kt6ryeh mojqee zmiany

wa W ust. 1 pkt 3, a takze udzielania zwolnien lub ulg

podatkowych, 0 ktorych mowa w ust. 6 i 7.

1) skresla si~ § 2. 3 i 4 •

.

10. Wlasciwi ministrowie mogq na wniosek Prezesa

Centralnego Zwiqzku Rzemiosla przyznac uprawnienia, 0

kt6rych mowa w ust. 1 pkt 1,-3, osobom prowadzqcym

niekt6,re zakhlqy rzemieslnicze, jezeli osohy te w lataeh

, 1981 i 1982 zatrudniq w porozumieniu z terenowym orgaI

nem administracji panstwowej ' wykonujqeym posrednictwo praey ponad stan zatrudnienia, posiadany w dniu

wejscia w zycie uchwaly, dodatkowo do trzech praeownik6w'.

§ .1O. 1. Praeownicy, 0 ktoryeh mowa w § 8 ust. 1

oraz w § 9 ust. 1, mogq nabywac uprawnienia wymagane

2) w zalqezniku do uehwa ly skresla si~ ust. 3 i 4.

§ 14. Traci moe pismo ok61ne nr 54 Prezesa Rady

Ministr6w z dnia 9 sierpnia 1967 r. w sprawie zapewnienia ciqglosci pracy praeownikom dojezdza jqeym do praey w razie podj~cia pracy w poblizu miejsca zamieszkania (Monitor Polski Nr 45. poz. 230).

§ 15. Uchwala wchodzi w zycie z dniem ogloszenia. : .

'Prezes Rady Ministr6w: gen . armii W . laruzelski

.\

186

195

UCHWAtA Nr 169 RADY MINISTROW

z dnia 17 siex:pnia 1981 r.

w sprawte dodatkowych Awiadczeil dla pracownlk6w uspolecznlonyeh zaklad6w praey zmienlajilcych prac~.

§ S. 1. Pracownikom okreslonym w § 1. zwanym da- .

lej "pracownikami", kt6rych wynagrodzenie w nowym za- .

kladzie praey jest nizsze od przeci~tnego miesi~cznego

wynagrodzenia pobieranego w dotyehczasowym zakladzie

praey; przysluguje dodatek wyrownawczy do tej kwoty

przez okres 6 miesi~cy.

.

Wcelu przyznania dodatkq,wych , swiadczen pracownikomzmieniajqcym pracE: z powodu zmian ' w strukturze

zatrudnienia Rada Ministr6w uchwala, co nastE:puje