Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 1 lipca 1981 r. w sprawie zasad rozliczeń z budżetem uspołecznionych jednostek drobnej wytwórczości oraz ulg i zwolnień podatkowych.

§ 8. 1. Minister Handlu Wewn~t~zne,go i Uslug w

porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Gospcdarkl Zywnosciowej ' okresli szczegolowe zasady i tryb produkcji, dostaw asortymentowych, rozdzialu i 'sprzedaiy towarow reo

glamentowanych,a takie zasady i tryb wydawania kart

zaopatrzenia.

3. Ministrowie i kierownicy urz~ow centralnych oraz

organizacji spOldzietczych za'p ewni4

srodki i warunkido wprowadzenia ' '1 funkcjonowania sy, stemusprzedaiy reglamentowanej, z Ilwzgl~dDieniem zasad, 0 ktorych mowa w ust. 'I.

zar~dy <:entralnych

§ 9. MOc obo'wiqzuj~cq uchwaly nr 38 Rady Midstr6w z dnia20 lutego 1981 r. w sprawie reglamentowanej

sprzedaiy mi~sa i ' jego przetwor6w (M'(mitor Polski Nr 7,

poz. 57) przedluza si:~ do dnia 31 lipca 1981 r.

2. . Minister Handlu Wewn~trznego I Uslug wporozu§ 10., Uchwala wchodzi w zycie z dniem 1 sierpnia

mieniu z Prezesem GI6wnego 'Urz~du Statystycznego -, 1981 r., z wyjqtkiem § 9, kt6ry stosuje si~ od dnia 1 lipokresIi szczeg610we zasady ustalania przedzial6w wieko- Cd 1981 r.

wych, 0 k~6rych mowa w uchwale, dla, celow sprzedazy

Prezes Rady Ministr6w: gen~ armii W. Jawze/skl

re~lamentowanej.

153

ZARZJ\OZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 1 lipca 1981 t.

w sprawle zasad rozllczen z budlelem uspolecznlonych jednoslek drobnej wytw6rczo§c1

oraz ulg. I zwolnlen podalkowych.

Na podstawie § 3 ust. 3 oraz § 12 ust. 1 pkt 2 uc~waly

112 Rady Minlstr6w z dnla 8czerwca , 1981 r. w sprawie

rozwoju drobnej wytw6rczosci(MonitorPolski Nr 15,

PGz. 120) zarzqdza si~, co nast~puje

Dr

1. Zerrzildzenie okresla wysokose, zasady 1 tryb'

rozliczen z budietem z tytulu podatku dochodowego uspolecznionych jednostek drobnej wytw6rczosci dzialajilcych

ria pelnym rozrachunku gospodarczyn) lub pelnym wewn~trznym rozrachunku gospodarczym wedlug zasad okreslonych wuchwale ortl12 Rady Ministr6w z dnia 8 czerwca )981 r. w sprawie rozwoju drobnej wytw6.rczoSci (Monitor Polski Nr IS, .poz. 120), ,zwanej dalej "uchwal.",

oraz , zwoliHenia i ' ulgi podatkowe dla DOWO ,utworzonych

uspo/ecznion9{;h jednostek' drobnej wytw6rczoki.

§ 1.

2. Rozlicrenia zbudietemz tytuJu podatku od funduszuplac, podatku obwtowego, roinie budtetowych. dotacli przedmiotowych, rozliczen finansowych weksporcie

i imporcie, dopfat w eksporcie oraz zwolnienia i u1gipodatkowe dla nowo utworzonycn jeooostek drobnej wytw6rczoSci, nie b~d4cych jednostkami uspolecznionymi regulujCl QdI~bne przepisy.

§ 2,

PCidstaw~ opodatkowania

podatkiem dochodowym

uspolecznionych jednostek drobnej wytw6rczo~ci stanowi

ustalony na podstawie prawidlowo sporzqdzonego i zweryfikowanego spr-awozdania finansowego

'

i) dochOd brutto - W' razie stosowania tozwiqzania A

przewidzianego w § 3-5 zahlcznika do uchwaly,

2) . zysk prutto - w razle stosowania rozwiqzania B,

przewidzianego w § 6 I 7 za,l ilcznika do uchwaly.

~

§ 3. 1.. Podatek dochodowy ustala si~ w razie stoIlowania

1) rozwiq'Zania A - w wysokosci 200/0 dochodu bruUo,

2) rozwiilzania B - .wedlug nastt::pujqC'ej skali!

Stawka podatku dochodowego · od ~azd,ej cz~sci

zysku wynosi przy' rentownosci

ponad 3%

do 60/.

II

~

I

pon,ad 60 /' ,' poilad 9% pon,,ad 120Je\

'd sal

Cl090/0! do 120/0 , do 150'/0 , pona 1 '. 0

II'

~

I

~

I

~I ' w

2. Podatek, 0 kt6rym mowawust. 1 pkt 2, liczy sl.

w spos6b skladany, oddzielnie dla ka~dego przedzialu

rentownosci.

'

3. Procent rentownosci okresla si~ przez ustalenie 5tosunku zysku brutto do koszt6w przerobu. Koszty przerobu

wylicza si~ -odejmujqc od kosztu wlasnego sprzedazywyrob6w, rob6t i uslug wlasnej produkcji oraz koszt6V

. dzialalnosci handIowej - koszty material'owe uj~te na

koncie 410 "Zuzycie material6w, przedmiot6w nietrwalych

i energii"; za , koszty przerobu w dzialalnosci haIidloweJ

przyjmuje ' si~ koszty handlowe.

.

§ 4. 1. Stawk~ podatku , dochodowego wymienionll

w § 3 ust. 1 pkt 1 obniia si~

.

1) jeieIi wartose uslug st4riowi Od 30% do SQ'I. lClcznej

wartosci sprzedaiy produkcji" rob6t t uslug ~ 0

1 punkt,

2) jezeU wartose uslug stanowi od soo/, do 65'1. lqa;nej wartosci sprzedazy produkcji, rop6t t usll19.' o 2 punkty.

3) jezeli wartoS{:uslug stanow! od 65'1. do 90'1, lC\cz,nej wartosc1 sprze.dazyprodukcji, rob6t f ,uslug a 5 punkt6w,

4) jeiell wart~e uslug stanowi wi~cej niz 90'/, hICZnejwartoki sprzeda~y produkcji, roMt i uslug o 7 punkt6w.

2. Stawki pOdatku dochodowego, 0 kt6rych mowa

w § 3 ust. '1 pkt 2, w. przedziale rentownoSci od 3°/. do

60j0, abniia si~ 0 SOO/., jeieH wartosc uslug stanowi od

30% do 50il /o l'lcznej wartbSci spriedazy produkcji, rob?t

i uslug.

3. Nie pobiera si~ podatku dochodowego wed lug ' sta~

wek ' wymienionych w§ 3 ust. 1 pkt 2

1) jezeli wartosc uslug stanowi , od 50% do 65°.'0 Iqczn~j

. wartosci sprzedaiy produkcji, robot i uslug - w pr'zedzJale rentownosci od 3% d060f0,

2) jezeli;ar,tosc uslug stanowi ad Ji~1o do goo/ill iqcznrj

wartoSci sprz.e dazy produkcji, mb6ti , uslug - w

przedzi,. lach rentownosci .od :JO,',do :9°/»,

~ .' 150

II 'efeU wartost uslug stanowl wi~cel nii 900/0 lqcznej

wartosci sprzedaiy· produkcji, rob6t i usluy - wprzedzialach rentownoSci od JO/o do 12%.

•. Do wartosci swiadczonych using, 0 kt6ryeh mowa

" ust. 1-3, nie zalicza si~ uslug swiadczonych przez za~

klady dzialajqce wedlug .· zasad zryczaltowanego rozra- .

c~unku.

'

,

5. Dla , okre~lenia udzialu warlosci uslug w lqcznej

'Wartosci produkcjl, robot iuslug przyjmuJe si~ ,wartosc '

uslug wyodr~bnion'l na koncie 700 "Sprzedai produkeji

1 uslug".

.

, ;.

6. Podatek dochodowy, wyliczony wedlug zasad okretlonych w § 3 oraz § 4 ust. 1-3, obniia si~

1) w uspoletznionych jednostkachdrobnej wytw6rczosci b~dqcych sppldzielniami - z tytulu oprocentowan ia wniesionych wkladow czlonkowskich - 0 100f0,

nie wi~cej jednak nii wynosi kwota naleinego oprocentowania wklad6w, okreslona Vi § 13 zaiqcznika do

uehwaly,

Poz. . 15j

000,;1

pad a zaliczka, w Wysokosci stanowiqcej 1/3 naleinej wpJaty za upiegly kwartal.

.' 2. Uspoleezniona jednostka drobnej wytworczosci,

kt6ra za ubiegly rok podatkowy "uiScila podatek dochodowy nie przekraczajqcy 200.000 zl, uis~cza podatek dochodowy zaokresy kwartalne.

3. Za ' okresy obj~te sprawozdawczosciqkwartaln4

uspolecznione jednostki drobnejwytworezosci uiszczajq ,w

terminie do dnia 28 miesiqea nast~pnego po up/ywie okresu sprawozdawczego podatek dochodowy, oblie2ony na

podstawie doehodu brutto (zysku brutto) wykazanego w

sprawozdaniu finansowymza , ten okres, po potrqceniu

wplat zaliczkowych; 0 kt6ryeh mowa w ust. 1.

4. Uspolecznion-e jednostki , drQbnej wytw6rc2osci s4

obowiqzane w terminie do dnia 10 marea roku nast~pnego

po uplywie roku podatkowego dokonac wst~pnego obli..

czenia rocznego podatku doehodowego wynikajqeego

% rocznego sprawozdania finansowego.

5.

Uspolecznione

jednoslki

drobnej

wytw6rczosci,

~) w uspolecznionych jednostkach drobnej wytw6rczosclkt6re nie sporzqdzq rocznego sprawozdania finansowego

b~dqcych sp61dzlEilniami r~kodziela ludowego i artyprzed uplywem terminu obliczenia wst~imej wplaty roez-

styeznego - 0 5%. pod warunkiem z~ stodki uzyskane' z tej ulgi zostanq przeznaezone w -ealosci na fundusz rozwoju tw6rczosci ludowej i artystycznej.

§ 5. 1. Uspolecznionym jednostkom drobnej wytw6rczoSci swiadczqcym usfugi przyslugujq ulgi w podatku dochodowym z tytulu zatrudnienia przy w ykonywaniu tych

uslug osob wyszkolonych w danej jednostce.

2. Uigi okreslone w ust. 1 stosuje ,siE: prze;l: potrqcenie od podatku dochodowego naleinego za rok podatkowy,

w kt6ry,m Iiastqpilo zatrudnieilie osoby wyszkolonej, kwoty 20.000 zl 'w razie zatrudnienia jednej osoby wyszkolonej oraz kwoty 25.000 zl w razie zatrudnienia ' kai.dej

nastE:pnej osoby wyszkolonej. UlgE: stosuje si~ oddzielnie

z tytutu zatrudnienia kaidej osoby wyszkolonej przy dokonaniu obliczenia rocznego podatku.

'

t'lej. obowiqzane Sq uiSeic w tym terminie kwot~ wyno'sZqCq 10010 wplat przypadajqcyeh douiszczenia, w roku

'podatkowym za III kwartaly i naleznq zaliczk~ za IV

kwartal. Rozliczenie tych wplat nast~puje na podstawie

zlozonego rocznego sprawoz<;!ania finansowego.

6. Jeieli, kwota naleiOE!go p-odatku dochodowego, wynikajqca z rocznego wstE:pnego rozliczenia, jest wyisza nii

wplata tego podatku wynikajqca z rozliczenia za III kwartaly i 'wplat zaliczkowych za IV kwartah uspoleezniona

jednostka drobnej wytworczosci jest obowiqzana dokona6

dodatkowej wplaty w terminie, 0 kt6rym mowa w ust. 4.

§ 10. 1. W terminach platnosci,

ktorych mowa vi

I 9, uspolecznione jednostki drobnej wytw6rczosci obowiqzane Sq skladac deklaracje zawierajqce podstawE: obliczenia podalku doehodowego -i jego wysokosc.

°

§ 6. ZwalniasiE: od podatku doehodowego nowo uru2. Niezweryfikowanie dochodu brutto (zysku brutto)

chomione uspolecznione jednost ki drobnej wytworczosci

wykazanego w rocznym spt awozdanlu finansowym nie

przez okres pierwszych 3 lat dzialalnosei, pod warunkieIp

zwalnia jednostek drobnej wytw6rczosci od zlozenia tego

ze srodki uzyskane z tego tytulu b~dq przezn'aczone w

&prawozdania.

calosci na fundusz rozwoju (fundusz zaspbowy bqdi fun3. Uspolecznione jednostki drobnej wytw6rezosci Sll

dusz inwestyeyjny w sp6ldzielniach) lub na fundusz reha. obowi qzane w terminie 2 tygodni od daty zweryfikowania bilitacji inwalid6w w sp61dzielniach inwalido~.

rocznego sprawozdania finansowego zloiyc organom, 0)

§ 7. Wysokosc pod atku dochodowego, wyliczonego

ktoryeh mowa w § 11 ust. ,I, roezne " sprawozdania pod at'wedlug zasad okreslonych w § 3 i 4, obniia si~ stud enckowe, jednilkie najp6Zniej do dnia 30 czerwea roku nakim sp61dzielniom praey 0 50%.

' stE:pnego po roku podatkowym. W tym terminie nalezy

§ 8. ' 1. Sp61dzielniom inwalidow, niezaleinie od ulg,

taki.euiscit podatek dochodowy w wysokosci roiniey mi~­

o ktoryep mowa w § 4-6, przystugujC't ulgi w podatku

dzy kwotq podatku przypadajqcq od wykazanego w , sprad llchodowym w razie osiqgni~cia przez nie okreslonego

wozdaniu dochodu brutto (zysku brutto) a sumq ' dokonawSkaznika zatrudnienia inwa fid6w i os6b traktowanyeh

nych uprie~nio wp/at za dany' rok podatkowy. Nadp/aeona >r6wni z inwalidami. 0 ktorym , mowa w § 19 ust 3 ne kwoty ulegajq ' - po uprzednim stwierdzeniu przez

uchwaly nr 28,1 Rady Ministr6w z dnia 13 grudnia 1973 r.

organy, 0 k16rych mowa w § 11 ust. 1, prawidkiwosci zlow sprawie zapewnienia warunk6w dalszego rozwoju sp61- 'zonego sprawozdania podatkowego ~ zarachowaniu n4

dzieJczosci inwalid6w (Monitor Polski Nr 56, poz. 314). biezqce naleinosci z tytulu podatku dochodowego, nast~p­

Wielkosc tych uJg zostanie ~k;reslona odrE:bnie.

. nie zas na inne naleznosci podatkowe, a w razie icll bra..

2. Zwalnia si~ od podatku dochodowego sp61dzielnie , ku - podlegajq zWfotowi W ' ciqgu' 10 dni od daty zloze~

nia wniosku.

Inwalid6w niewidomych oraz inne sp61dzieln te inwalid6w,

uznane za zaklady pracy chronionej.

'

§ 11. 1. ' Doustalenia naleznqscl z tytulu podatku do..

3. Srodki uzyskane przez sp61dzielnie inwalidow z tychodowego i do poboru' tego podatku wlasciwy jest

lulu zwolllien i ulg podatkowych. okreslonych w ust. 1 i 2,

1) dla uspolecznionych jednostek drobnej wytw6rczo~d

prZeznacza si~ na fundus~ rehabHitacji inwalidow.

obj~tych planowaniem tereriowym wla~ciwy, tere..

nowy organ administracji panstwowej,

§ 9. 1. Uspolecznioqe ' jednostki drobnejwytw6rezosci

obowiqzane Sq uiszczac zaliczki miesiE:czne na podatek do2) dla uspo/ecznionych jednostek drobnej wytworczosd

~hodowy w terminie do dnia 28 miesiqca, za kt6ry przy..

obj~tych planowaniem cElOtralnym ~ 9krE~gowyzarzqd

Poz. 153 IHI 1

Monit.or Polski' Nr 18

dochod6w ,panstwa I kontroli finanscweJ (zamiejsco\vy

, wydzial dochod6wpanstwa) wlaseiw)' ze wzgl~duna

$iedzi b~ jednostki.

, § 14. Do uspolecznionych Jednostek drobnej wytw6rezosci rozliczajCj0Ych siE} na podstawie niniejszego zarz,,dzenia nie 'maj'l zastos-owania pi-zepisy

2.W razie stwierdzenia nieprawidlowego obIiczenia

podatku w ' deklaracjach 1 sprawozdaniach podatkowych"

skladanych przez uspolecznione jednostki drobnej wyhvor.

czosci. organy, 0 ktorych mowa w ust. 1, ustalajil _nalezny,

podatek i wydaj'l decyzj~okreslaj'lCIl wysokosc podatku.

1) ' zariildzenia Ministra Finans6w zdnia 29 grudnla

1971

w sprawie wplat miesiElcznych oraz trybu i. termin6w rozliczania podatku dochodowego przez jednostki spoldzielcze (Monitor Polski z 1972 r. Nr 4..

poz. 2)).

3. R6znica pomiEldzykwotil podatku ustalon'l przez

organ administracji panstwowej -.a suniil podatku, wyni.

kajCjcil z deklaracji (sprawozdania). platna jest w eiCjgu

14 dni od" dnia dorE}czenia decyzji' ustalajilcej rialeznypo·

datek.

'

2) zarzCjdzenia nr ' 19 Ministra Finans6w z dnia 3 marea

1981 r. w sprawie podalku doehodowego oraz niekt6·

ryeh rozliczeIi z budzetem spoldzielni zi:zeszonyeh W

Ceritralnym ZwiCjzku Spoldzielczosci Pracy.

§ 1,2. Przepis6w §9-""11 nie stosuje si~ do uspolecz.

ilionych jednostek drobnej wytworczosci dzialajCjcych W.

- ramach-'organizacji spolecznyeh.

§ 15. Traci moe zarzCjdzenie Dr- 89 Ministra Finans6w

z dnia 30 listopada 1979 r. w spra.wie rozliczeIi z budzetem

jednostek przemyslu drobnego.

§ 13. ZarzCjdzenie nie narusza przepisow rozporzildze.

nia Ministra Finans6w z dnia 23 maja 1981 r. w sprawie

poboru podatk6w z tytulu swiadczenia uslug przez l1ie·

ktore spoldzielcze zaklady uSlugowe (Dz. U. Nr 14, poz. 67).

§ 16. ZarzCjdzenie wchodzi w zycie z dniem oglosze·

nia z nlOcil od dnia 1 Jipca }981 r.

r

\

' Minister Finans6w: M. Krzak'

'

;154

ZARz.-\nZENIE MINJSTRA FINAN sOW

% dnia

1 lipca 1981 r.

w sprawle uproszczonyeh zasad ewidencjl ksiE}goweJ w uspolecznionych jednostkach drobnej wytw6rczo~d.

Na podstawie §, 12 ust.,, 1 pkt 1 uehwalynr 112 Rady

Ministr6w z dnia 8 czerwca 1981 r. w sprawie rozwoju

drobnej wytworczQsci (Monitor Polski Nr 15.poz. 120),

'

Ewanej dalej "uchwaICj", zarzCjdza si~. co nast~puje

§ t. 1. Uspoleczaione jednostki drobnej wytw6rezokl

przy prowadzeniu , ksiE;gowosci stosuji\ wykaz kont, stanowiilCY zalCjcznik Dr 1 do zarzildzenia.

,2. Konta, 0 kt6rych mowa w ust. 1, sCj prowadzone

:wed lug zasad okreslonych

2) w odniesieniu ' do ' jednostek spoldzielpych oraz jed.

_ nostek gospodarczych organizacji spolecznych - we

wlasciwych dla' nichbranzowych planach kont.

z uwzgJ~dnieniem upro9zczen w ewidencji ksiE:gowej okre·

ilonych w zalCjczniku or 2 do zarzCjdzenia.

§ 2. Uproszczenia w ewidencji ksiEigowej{ okreslone

w zalCjczniku or 2 do zarzCjdzenia. mogq bye w calosci lub

vI' eZE}sd stosowa ne rowniez w razie poslugiwania si~

p rzez jednostk~ wiE;ksZil Iiczbq kont. anizeli przewidziano

w wykazie kont.

1) w odniesieniu do jednostek panstwowych - w typo·

wym planiekont dia paflltwowych przedslE:biorstw

§ 3. ZarzCjdzenie wchodzi w zycie z dniem og/oszenia;

Minister Finansow: M. Krzak

prze~ys/owyeh,

Zal<\cznik Dr 1 do zarz<\dzenia Ministra

Finansow z dnia llipca 1981 r. (poz. 154)

I. WYKAZ KONT STOSO{vANY W UsrOLEczNlONYCH JEDNOSTKACH DROBNEJ WYTWORCZOSCI

Odpowiadajllce konta zamiel!?,c~ofle \Y

KODto

-

1

,

0110

I

2

Zeaplil 0 -

001

011

050

typnwym planie kont dla

paostwowycb przedsi\lbiorst,w

przemyslowycb

Nazwa 'k ont.

3

I

I

branznwym ' plauie kont dla

iednustek organizacyjnych

8p6ldzielczo~ci

4

Srodki trwale i iDWestYCj.

'

Srodki trwale

Umorzenie 6rodk6w trwalych

Warto6ci niematerialne i prawne

wwe 8 tycje

"

'

001

011

051. 053

081, ,083, 084

001

051. 053

081, 083.084

MonitGrP.olski Nr 18

-

rowe i thoroby przewodu pokarm-owego (wrzodzieji!ce zap"alenie 'jelita ' grubego, zesp61 zlego wchlaniania, marskose

wiltroby), zespol IfefczYc~WY.

'