Uchwała Rady Państwa z dnia 26 lutego 1980 r. w sprawie ustalenia wykładni określeń "organ właściwy" i "sąd" użytych w ratyfikowanej przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji o przekazywaniu osób skazanych na karę pozbawienia wolności w celu odbycia kary w państwie, którego są obywatelami.

załącznik nr 2 do uchwal y.

.

•

/

.

§ 3. 1. Do w ażniejszych , wystąpiell urz ę d owyc h. w

czasie których przewodniczący . rad na rodowych używają

Insygnium. zalicza się w _ szczególnoś ci przewodniczenie

na sesji rady narodowej. reprezentowanie jej na zewnątrz .

wręczanie w imieniu Rady Państwa orderów i odznaczeń

albo aktów o nad aniu przez Radę Państwa ob y\vCl te lstwa

§ I. 1. W celu dalszego podniesien~a spolecznego . ~~~~

c

lIutorytetu radnych oraz stworzenia korzystniejszych warunków ·do wykonywania ich mandatu. ustanawia się Od2. ' Prawo używania Insygnium przysługuje zas t ę pcy

:zna~ę R?dnego.

przewodniczącego rady n'arodowej, reprezentując e mu go

podczas wystąpień. o których mowa w ust. . 1.

2. Odznak~ sta nowi stylizowana mil pa Polski o podst awie 23 mm. wykonana z oksydowanego srebrno~odob­

§ 4. 1. Odznaka Radneg o przysługuje tylko tym radne go metalu. Licową stronę mapy przec~na poziomy pas

nym. którzy zlozyli ślubow an ie.

o barwach nar·odowych, wykonany i białej. i czerwonej

emaliJ. W środku płaszczyzny umieszczony jest wizerunek

2. Odznakę Radneg o wr ęcza uroczy ści e przewodn ic zą - '

, Orła Białego. W dolnej części mapy znajduje się ąapis

cy

rady

narod0wej .

.. RADNY WRN (MRN, DRN, GRN, RNMiG)". Wzór odznaki zawiera załącznik nr l do uchwały.

,~' ;{

- § 5. Radny otrzymuje na czas kadencji legitym a cję

3. Odznakę Radnego nosi się na prawej stronie piersi, . 'radnego. 'podp.isaną przez przewodńiczącego rady na rodo.

ja~o zewnętrzny symbol piastowania mand~,tu· i '

,wej. Wzór .leg~tymacji zawiera załącznik nr 3 do uchwały.

§ 2~ 1. W celu nadania uroczystego cł)a.r.akteru ważniejsz,rm wystąpieniom urzędowym przewodnic~.ąncł). rad

narodowych ustanawia się Insygnium , Przewodniczącego ,

Rady Narodowej, zwane dalej 'Insygnium. .

'

"

,

'

§ 6" 1. Odznaka Radnego . podlega

zwrotowi bezpośredni'o po upływie kadencji rady narodowej lub w razie

" wygaśo,ięcia" mandatu radnego przed jej upływem.

-

). Insygnium stanowi sreb'rnoppdopny. okSy:.do~ą'TlY ' ;: 1.; 'W'ygaśnięcie a,.aniratu przed upływem kadencji rady

pi erścień o średnicy wewnętrznej ..4.0 m,in i zewnętrznęJ , narodow,e j powod !:lje , obowiązek zwrotu legitymacji 'rad ...

45 mm z umieszczonym wewnątrz ~izecunkiem bila ' Bia- . nego. '~.

legoj na · zewnętrznym obwodzie pie ~~cienia znajduje ' się ', '

B form półkolistych o średn.icy 7 mm. rozID\eszczonych sy~ <'

,3. Ewidencję odznak i legitymacji radnych prowadzą

miltrycznie. Na p ie~ścien iu um ieszczone są napisy: w gór,.

bii~rśl , rad narodowych, a jeżeli biuro nie zostało utworzonej części luku .. PRZEWODNICZĄCY", a w dolnej .. WRN

ne - inspektorzy do spraw rad .narodowych.

(MRN. ORN. GRN, RNMiG)".

, '

§ 7. Uc ,ł:lw,ala wchodzi w życie z dniem ogłosz enia .

3. -Insygnium nosi się na czerwonef\vstędze ' szerbkości 45 mm, z białymi ,paskami szerokości' 3 mm po bo~

Przewodniczący Rady Państwa: H.Jabłoński

kach.którą zawiesza się 'n a szyi. Wzor Insygnium zawieiii '

.

. ~'.

Sekretarz

Rady Państwa: L. Stasiak

MONITOR POLSKI'

"

DZIENNIK URZ~DOWY ,POLSKIEJRZECZYPOSPOLITEJ lUDOWEJ

Warszawa, dnia 20 marca 1980 r.

Nr8

T R E S C

POJ;.

UCHWAł.Y

33 -

34 -

RADY PANSTWA.

z dnia, 26 lutego 1980 f. W sprawh! ustalenia wykładni okre,śleń "organ właściwy" I "sąd" użytycb.

w ratyfikowanej przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji o przekazywaniu osób skazanych na

karę pozbawienia wolności w celu odbycfa k~uy w państwie. któr~go są obywatelami.

•

,

•

, 49

z dnia 6 'marca 1980 r. w sprawie ustanowienia Odznaki Radnego oraz Insygnium Przewodniczącego

Rady Narodowej

•.

ł

i

i '

5Q

UCHWAł.ARADY

35 -

MINISTROW

nr 19 z dnia 12 marca 1980 r. w sprawie zakazu , sprzedaży napojów alkoholowych w dnlach 22 t 23

.'

• 't

marca 1980 r. •

53

ZARZĄDZIłNIl

36 -

Ministra Budownictwa l Przemysłu Materiałów Budowlanych z dpia 4 marca 1980 r. w sprawie kryteriów kwalifikacji oru zasad dokonywaniaocen,y jakości robót I obiektów budowlany,c h t

53

_.

-- ---------~'"

S3

UCHW AtA RADY., AI'lSTWA

z dnl1l 26 lutego 198,0 r.

W sprawie ustalenia wykładni ok.reśleń "organ wlaśclwy"" I "sąd" 'utyłych' w ratyfikowanej przez, Polsk'ą Rzeczpospolitą Ludową

Konwencji o przekazywaniu osób skazanych na karę pozbawienia wolności w celu odbycia kary

w państwie, którego są oby\VatelamL

,

Na podstawie ąrt. 30 ust.r pkt. 4 Konstytucji PolskieJ

1. Użyte wart. 5-9, 12. 14. 15 i 18 powyższejkon.

Rzeczypo~politej Ludowej i stosownie ' do §1 ' ust. 3 :ucllwa': . iVenćjiokreślenie organ .właściwy do porozumiewania sią

Iy Rady Państwa z dnia 14 lipca 1919r. w sprawieczuwa~ Ż' orgąnaIń.i obcego państwa w sprawach Konwencji o prz~.

nia nad zgodnością prawa z' Konstytucją oraz· U,StaJania.; __kazywaniu osóbskazahych na , karę . pozbawienia wolności

powszechnie obowiązującej wykładni ustaw (Monitor Pol: VI 'Celu odbycia kary w państwie, które,go'są obywatelami.

ski Nr 19, poz. 113) Rad~ Państwa I,lst.a~a następującą - wy- , óraz~ojiode,Jmowania decyzji w przedmiocie przyjęcia lub

kladnię określeń "organ właściwY" i, ' "sąd" użytych w , pizekazaniaw tym, celu osób ' skażanych, oznacza w PolKonwencji o przekazywaniu osób skazanych

karę po-skiej Rzeczypospolitej Ludowej ,Ministra Spra,wiedUwości.

żbawiElnia. wolnośc~ ' w , oęh! . odb.ycłft. kary w państwie., któ.,

który~, podejmuje. decy:zj~ . p<xza.sięgnj~iu~,. C?P~nii o/Iinistra

, rego sąoby~a[ela:mi, podpisanej VI Berllnie w , dni~A.Q ;as ;. , ':$pr8w ' Wewnę~r~n:ycn jProku~atora . Genefalnego Pol$kieJ .

ją 1978 c, i ratyfikowapej ",< diiiu 15 clistopadir; '919 r <j'" itz~czypospe1it~j Lu~wej,aV! 'spra,w ach podlegających

{ni. u. z,, 1980 r • .Nr8. poz. 21t.

.=

:orzecznictwu ,-sądów wqjskowycbh ta,kże Ministra Obco-

na

.,<

,

.

j

.....

I

".

Dy Narodowej. Ponadto ' przed

miocie

-

·50

podjęciem decyzji w przed-

__

Poz.

_. 33._i -34

---"

,

,

orZfczenia sądu państwa obcego oraz do określenia podlegającej wykonaniu kary. jak również do podejmowania

decyzji w sprawaeh zastrzeżonych dla sądu, który wydał

orzeczenie w pierwszej instancji. oznacza w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Sąd Wojewódzki w Warszawie. a w

sprawach podlegających orzecznictwu sądów wojskowych - Sąd Warszawskiego Okr'ęgu Wojskowego.

p-rzyjętia

obywatela polskiego Minister Sprawieopinii Sądu Wo.jewódzkiego w Warszawie. ' a'w sPJawach podlegających orzecznictwu sądów

wojskowych - Sądu Warszawskiego , Okręgu Wojs~owe­

go. zaś przed podjęciem decyzji w przedmiocie przekazania obywatela paostwa .obcego - opinii sądu. który wydał wyrok w dtmej sprawie.

2. Użyte wart. 10 i 14 powyższej konwencji określe­

nie sąd wla ś ciwy do podejmowania, decyzji o wykonaniu

dliwości zasięga

Przewodniczący

Rady Państwa: H. Jabłoń s ki ,

. Sekr:etarz Rady Państwa: L. SlasJak

34

UCHW AtA· RApY PAŃSTW A '

l

dnia 6 marca 1980 r.

.

~

w sprawie ustanowienIa Odznaki Radnego oraz Insygnium "PrzewodnIczącego Rady Narodowej.

\

Na podstaw ie art. 74 w zwi ąz ku z art. ' 73 usta\\!y z

dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych /(Dz. U.

z 1975 r. Nr 26, poz. 139, z . 1977 r. Nr 11. poz. 44 i z 1978 t.

Nr 14, poz. (;\1 i Nr 31, poz, 130) Rada Państwa uchwala.

co następuje

,/

'