Zarządzenie Ministrów Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska oraz Rolnictwa z dnia 3 października 1979 r. w sprawie sporządzania i realizacji planów budownictwa indywidualnego.

§ 3. Naczelnicy gmin zapewnią w pl anach budowr;ictwa

23, poz. 78), zwcmej dalej " uchwalą", powinny skladać wniaS lU o

włączenie ich zamierzeń budowlanych do pla nu

na lata 1980 i 1931 w pierwszej kolejn ośc i peJn€ p okrycie

'z apotrzebowania na , materialy budowla ne osnborn, które

budownictwa indywidpa lnego i o przydział materiałów buprzed dniem wejścia w życie zarządzeni a na pc"dslawie

dow lanych niez będnych do wykonania obiektów lub robót

budowlanych.

pozwoleń na bud owę rozpoczęły wykonywanie obiektów bud owlanych lub robót, o których mowa w § 1 ust. ], a

2. Jeżeli na wyko nanie ro bót budo'..vla n ych nie jest

zwłaszcza budynków inwentarskich zw i ą za nych z produkwymagane pozwolenie na budowę, osoby zainteresowane

cją i konserwacją pasz dla zwierząt oraz jednorodzinnego

budownictv,;effi indywidualnym powinny przed wy konaniem

budo\Vn ic ~\va mieszkaniowego.

tych robót wystąp i ć do naczelnika gminy z wnioskiem o

włączen ie ich do planu budownictwa; 8klacia-.iąc tylko -zapo§ 4. Ustala się wytyczne w sprawie sporządzania i r-eatrzebowanie na przydzial materiałów bud owlanych .

-1i.zacji. rocznych i wieloletn ich gminnych, miejskich, d zi elnicowych i' wojewódzkich planów budownictwa indy\vidual3. Jeżeli naczelnik gminy wydal decy zję odmawi.a.iącą

nego, stanowiące z alączni k do zarządzenia.

poz\'Ilolen ia na budm,vę, również wniosek o wlączen;e do

planu budownictwa io przydział materilllów budowlanych

§ 5. 1. Usta lone w zarządzeniu i w yt.yczny ch zasady

należy zal.atwić odm ownie.

f\p orządzania i realizacji planów budmvnictwR indywidualnego stosuje się przy sporządzaniu planów spol€czn o-gosP Q~

§ 2. 1. Naczelnik gminy . po otrzyman iu planu dostaw

darczego

r ozw.oju wojewóclztw, gmin, miast i grnin, miast .

materiałów budowl.anych na pokrycie

potrzeb budownictwa imlywiclllaln ego wydaj~ przydzi a ły na zakup niezbęd ­ {Jraz dzielnic miast na 1931 r. i lata następne.

2. Plany budownictw a indywidualnego na 1980 r. sponych mater'iałów bud owlanych , a jeżeli Wykonanie obiektu

rządza się według ZL1sEld d otychczasowych.

budowlanego lub robót budowlanych jest u zależnione od

uzyskania pozwolenia n a bud owę - pr zydziały m a,tpria16w

§ 6. Jlekroć \V zarządzeniu jest mQVJa o n aCZElnikach

budowlanych jednocześnie z pozwolen iami na budowę.

gmin, rozurnie się przez to również p rezydentów i naczelników miast , naczelników miast i gm in GrilZ naczelników

2. O niewJąc zeniu obiektu budow lanego lu b robót budzielnic miast.

dowlanych do planu budownictwa na dany rok naczelnik

iminy zawiadamia n a pi śm ie osoby zain1.ereso\vcme.

§ 7. Z arz ądzen ie wchcdzi w życie po upływie 14 dni

od d ni a ogłoszenia.

3. Osoby, o których mowa w ust. 2, m og ą zJożyć piflemne nświad czen i e, że podtrzymują swój wniosek o włą­ lVIinister Ad ministracji, G ospodarki Terenowej

czenie do planu budownictwa i wydanie przydziału mate-,

i Ochrony $rodow iska: J. Kępa

I'iałów jednocześnie z pozwoleniem na bud owę w folm na. Mjn~s·t ·lu R oin.ktwa: L. Kłonjca

HH

Monitor P olski Nr 25

1 90

M{)nUor Polski Nr 25

Poz. 137 i ·139

Z"lącmik

nr 2 d o

zan,ądzenia

M.ini-

sl'Id Finansów z d nia 16 paźd ,.ieraik a

1979 1. (poz. 137).

wzOn, PROBA I WAGA MONETY NOM I NALN EJ WARTOSCI loo'ZL

War"tość

100

zlotych

Cechy graficzne

---- - - -

strona główna

,

I

strona odwrot.na

I

wizerunek orła ustalony dla g od- sylwetka biegacza na tle

bie żni.

z prawej strony

ła PRL, po bokach orł a oznacz€'nie roku 1980, pod orłem napis p i ęć kółek olimpijskich,

ZŁ 100 ZŁ , w otoku napis POL- i wokół napis IGRZ YSKA

SKA RZECZPOSPOLITA LUDOOLIMPIADY

WA

Waga

w gramach

Brzeg

(otók)

Sredn ica

\V mn1

Próba

. • metalu

.0-

, 16,5

' gładki

32

sr ebro

, 625/

]000 Ag

I xxn

138

ZARZĄDZENIE MłN I STJ«)W .L\.DMIN1STR,AC.JI, GOSPODARKI TERENOWEJ I OCHRONY SRODOWISl\:A

ORAZ ROLNICTWA

li

dnia 3 pa:W:liemika 1979 r .

'" sprawie sporz.ądzania i realizacji p lanów budou'nictwa indywidualnego.

Na podstawie § 1 ust. 2 uchwały nr 71 Rady Ministrów

dn ia 2 czerwca 1978 r. w sprawie .rozwoju, organizacji

l zaopatrzenia budQ\vnictwa indywidualnego (M onitor Polsk.i Nr 23, poz. 78) zarządza się, co następuje

I

8~.ęp ny m"

Osobom

pierwszeństwo

tyJ11

wlączenia

przysługuje

ich

w roku następnym

budowlanych do

zamierzeń

planubudowl1ictwa .

4. Osoby, których zamierzenia budowlane nie zostały

włączone do planu budownictwa indywidualnego w delny m

§ L 1. Osoby zainteresowane budownictwem indywiroku, mogą na swój wniosek otrzy mać p ozwolenie na budualnym, jednocześnie z kier owanymi do naczeJnikó\v gmin

d owę bez przydzi ału materialów bud ow lanych, jeżeli zawnioskami o pozwolenie na budowę' obiektów bud owlanych

mierzenia te będą realizować z wykorzystaniem materialów

określ on ych w § 2 u ch wały nr 71 Rady Minist rów z dnia

budowlanych ze żródeł pozarynkowych (materialy rozbiór2 czerwca 1978 r. w sprawie rozwoju, organizacji i zaopakowe,

sprzeaawane z nadwyżek przez zakłady pracy i inne).

trzen ia budD\\!nict wa indywidualnego (Monitor Polski Nr

Załącznik

o.O:7ilf:,qczt'nia ~/inisir6w

Gospodilrk i Tt,'cDowej

i Ochrony ~rodowislia oraz Rolnictwa

:t dnia 3 pa źd zierniki! 1979 ,. (poz. 138).

Admi.j}i~trac.ii,

WYTYCZNE

w sprawie sporządzania i realizacji rocz.n ych i wieJoleintcb gnlinnych, miejskidl

planów budQwIIictwa

,jndywid~laJnego .

.,

.1. Plany budowl!ictwa sporządza · się w ramach prac nad

planami społeczno-gos podarczego rozwoju, \V trybie i

terminach us ta lonych do sporządzenia tych planów.

Plany te powinny być realizowane we współpracy z

jednostkal'D i handlowymi, kredytującym i, u sługowym i

i innymi instyt ucjami uczes t niczącymi .w realizacji budownictwa indywidualnego.

2. Roczne gminne, miejskie i dzielnicowe plany bud o\>J nictwa· s ą · sporządzane na podstawie imiemiych zgło­

szeń zamierzeń budowlanych ludności. R oczny wojewódzki . plan budownictwa stanowi sumę rocznych planów gmin , miast i dzielnic miast.

3.

Sporządzenie rocznych

planów budownictwa należy po-·

i szczegółową informlicj ą mającą

na celu zaznajomienie inwestorów z

1) terminami składania zgłoszeń,

2) możliwościami zaopatrzenia w materiały i Ul' ~ądze­

n;a oraz postępowymi rozwiązaniami proje,ktowymi,

prze dzić powszechną

charakteryzującynii się oszczędnym :zużyciem msteriałów

budowlanych,

3) możliwościami zapewnienia usług budowł<mych,

4) możliwościami uzyskania kredytów.

4. InwestorZy ubiegający się o włączeni.e ich zamierzeń

budowlanych do planu budownictwa powinni przedstawić naczelnikowi gminy

.

1) wniosek w sprawie włączenia do planu budownictwa zamierzonej inwestycji (robót budowlanych),

wraz z zestawieniem materiałów 'budowlanych n iezbędnych do \vykonania obiektu, lub robót budowla-'.

nych,

2) wniosek o wydanie pozwolenia na bud owę, je~,e1i

zgodnie z przepisami o nadzorze urbanistyczno-budowlanym na wykonanie obiektu budowlanego lub

robót budowlanych jest . wymagane uzyskanie pnzwolenia,

3) koszt zamierzonej budowy, • w razie konieczności

uzupełnienia własnych środków finansowych kredytem - określenie wysokości niezbędnego kredytu.

5. Do planu budownictwa należy włączać zgłosz on e zamierzenia budowlane, dla których mogą być zapewn jo-·

ne w pełni przydziały materiałów budowlanych obJę­

tych rozdzielnictwem . i kredyty bankowe, z uwzglt;-dnieniem materiałów pochodzących z produkcji lokal r:ej

i .v!asnych środków pieniężnych osób zainteresowanych. Podstawą do ustalenia zadań w r ocznym pla nie

budownictwa j.est p rzewidywane wykonanie dostaw

materiałów

bud owlanych i wykorzystanie kredytów

bankowych w roku poprzedzającym rok objęty pl onem.

6. W dziedzini e budown ictwa ludności r olniczej w pierwszej kolejności wlączeniu do planu budownictwa podlegają

l) odbudowa zagród zniszczonych w wyniku klęsk iywioJowych,

2) 2,amierzenia buo()wlane (modernizacja, budowa nowych obiektÓW, remonty), reali7·owane . w z,espoł... ch

dzielnicowych oraz

wojewÓdł.'kidl

rojników indywidualnych or az . zw; ązane z.e sp€eja-

}i zac,:ą w plOdukcji.

3) budowa obiektów budO\vlanych 'przez młodych 1'01niln)w p rzej mują cych gospodarstwa,

4) budownictwo przykładowe oraz l"t:'a li zowa ne w zespołach odbudowy, pn;ebudowy i budowy wsi.

7. Na czelnicy gmin d o konają spisu wychmych po zwoleń

na budowę z wydzieleniem pozwolcli n:l obiekty inwenta rs kle i zw iązane z pr odukc,ją ro jną oraz inwentaryza cji robót. bud ow l;m.'JC'h pr'owadzonych przez osoby fizyczne, spor z ądzą \vykazy obiekt.ów , których bud owę rozpoczęto, i o l\l'e'; lą zap ot rzebo\V8 nie- na me. terialy budowlane, urząd ze nia i usługi niez będn e do zakończenia robót budowl a nych.

8. W wyniku spisu w yda nych pozwoleń na budowę oraz

inwen ~ aryzac.ii ro bót budowlanych obiek ty zakwalifikowan e d o szybkiego za kOJlczenia budowy należy na

zasadzie pierwszeństwa w'prowadzii do planu bud ownictwa na lata 1930 i 1931.

9. Projekty rocznych pl:w ()w budownictw a sp orz ądza się

na pods tawie imiennych zg!osze ń inwestorów. Projek ty

tych planów powinny być przedstawi one w]aśdwej komisji r ady narod owej.

10, Sprawy d otyczące plc.nów bud ownićtwa naJeży · powierzyć

l) w urzędach gn:in (miast i gmin) - gminnej sluż­

bie rojnej dz;aJającej \IIi !:"wGzum ieniu z inspektorami do spraw budewnictwa,

2) w urzędach miejskich i d zielnicowych - właści wym

wydziałom wykonującym zadania W za kresie nad7,oru urbanistyczno-budowlanego.

11. Roczny gmin ny (miejski, d zielnicowy) pla n budownictwa sporządza się w pod ziaj e na bvdownictwo ludności rQlniczej i nierolni czej. Plc, n ten pDwinien zawi.el·aĆ

l}

część tabeJi1ryczną, podaj ącą

8) imienny wykaz inwestorów ,

b) f{)dz:aje i rozmiar za mi er Zel'l budowlanych (budown ictwo nowe, modernizacje, r em on ty itp,),

c) zapotrzebow an ie na podstawo\ve m ateriały i Uf2ą­

(Jzeni a dla kaid ego za mi erzE-nia bud owlanego,

d) koszt robót or az zapotrzebowa nie ha ]u;edyt bankowy ella każdego inwestora (zam ierzer : ~ bua ow lanego),

e) uwagi i in ; .~ r m ac j e d o ty c;' ą ce np. wy k OllCJ\vstw a

budoYNl c:ncgo,

2) cz~ść opisG \vą, ~, a\vi€l' a j ąr ą niezbęd n ą cha!a ktETy!'iykę \vj.elkoŚci p lanu i śwdków j eg o reaJizll':.ii.

Za pod s tnwę do ok tf,; lenia zapOt rzebowania na materjały budow lane naJeży pr'zyjm owa{; projekty obiEktów

bud owlanych, a jeżeli do w y kcnania robót hudowlanych zgudnie z obu w j ąwjw:y mi p rzepisami nie jest wymagane sporzą.dzf'n i e projektu - ··r ozmiar zamierzonych

l'obót budowl anych.

Poz. 13S

- -- -_._--- - -- - -- - - - -- - --------------

Monitor P olsk i Nr 25

-"--- --- ------ ---- - -- - -- - - - -- - - - - - -- -- - -

-

12. Proje k t rocz n ego pl a n u budown,icl w a ot r zymują

1) w oje wód zki za r zą j i n\Ve~ Ly (;.ii ro lniczych IV celu

opr acowan ia proje k t u w oje vv()dzki ego rocz nego planu bud ow n ictwa . b l~ d ą :: ego zbio[,c?.' im zes taw ieni e m

g minn yc h , n-ii ejs kich i d zie lnic<> vi .Y("l pla n ów bud own ict \ya , bez imi e nnego wyka zu in westorów,

2) gmin na s p ó łd z i e lni a .,Satnl)pOmOC Chł o p s ka " ,

3) wł a ś ci wy odd zi al ban ku .

P on ad to jed e n egzempl a l'z proje k t u pozostawia się w

ak tach ur z ędu gminy (mias ta i g miny), miasta, dzielnicy miasta. a jede n poda je się do publicznej wiadomosel przez w ywieszenie w lo ka lu urzędu gminy

(miast a i gm iny), mi asta , dzieln icy mi as ta.

13. Projek t r ocznego w ojewódzkiego pl a nu budownict wa

sp orzą d za

w ojewódzki z ar z ąd inwestycji rolniczych w

porozumie n iu z wojewÓd zk im biure m pla nowania przest r ze nn ego. Proj ek t rocznego woje wód zkiego pla nu budownict w a powini e n z a w ie ra ć

1) zam ie rzeni a inwest ycy jne w pod ziale na ludno ść

r o l n i czą. i ni ero lni cz ą ·

2) aso rt ym enty i il o ś c i p odstawowych m at e r i a łów i

ur zą::lz e ń budo wl a nych dla poszczegó ln ych rodzajów

zamierzel1 b ud ow la nyc h ogółem . 3) koszt inwes tyc ji i n iez będn e kredyty b a n ko we na

p oszc:i:ególne rodza je z a mi e r ze ń bud owla nych ogółe m .

4)

część o pi s ową pl an u z om ówie niem stopnia pokrycia po trze b m ate ri a ł o w yc h przez produkcj ę l o kalną ,

zaspo kojenia potrzeb na us ł u g i b udo wlan e, kredyty

banko \ve it p.

14. Proje k t r ocznego wo jew ód zki ego pla nu budownictwa

powin ien b yć sporządzo n y -- p o d ll kon a niu oceny merytoryczn ej gminnyc h (miejskich, dzielni cowych) planów

bud ownict \va . z uw zgl\,dni en iem rocznego bilansu dos ta w m ate ri a ł ów bud owl a nych dla wo jewództwa, produkcji loka lnej m at e riałó w budowlan ych oraz innych

środkó w i n w es lycy jnych (uslu gi bud owlane, kredyty

banko we it p.) i nie z b ę dn y ch r ezerw materiałowych na

wypad e k kl ęs k ż yw i o łow y ch. Ocena pla nu budownic twa

powin na byt· dok on ana w por ozumieniu z

1) woj ew ódzkim z ar z ąd e m (d yr ek cj ą) rozbudowy miast

i osiedli w iejs kich ,

2) woj e wódzkim Z\viązki e m gminnych spółd z ielni "Samopom oc Chł o pska",

3) woj ewódzkim zw ią z kiem kółek roln iczych,

4) w oj ew ód zkim odd zia km Na l'Odowego Banku Polski ego i Ba nku G ospod al'ki Żywn ości o wej ,

5) innymi ins ty t ucjami zw iąz a ny mi z budownict w e m

ind yw idu alnym (Pań s tw o wy Za ktad Ub e zpieczeń,

rz e mio s ł o , sp óldzi e lc zo .ść pracy).

15. Woj e wodo w ie po dokon ani u oce ny p r ojektów r ocznych

woje w ód zk ich pl anów budown ictwa p l' zekazu ;; ą -je M i nis t row i Roln ictwa , Minist ro wi Ad ministracji, Gospr)ci arki T el'e nuwej i Ochrony Ś ro d owiska or az Min istrowi Handl u W e wn ę trz n e g o i Us lug_

16. Wo je wodowie po otrzy m a n iu z Ministers t w a Ha ndlu

V/cwn ęt rzn e g o i U s łu g limitów p rzy d z iału m a te ri a łów

bud owl a nych na rok obj ęty pl a nem d o konu j ą ich rozd z i a łu między gm iny (miasta i g min y), m ia sta i d zielni cę mias t.

17. Na podstawie otr zymanych limitów przydzi a łów m at e ri a łów budowlanych naczelnicy gmin kor yg ują pla ny

budo wnictwa, uw z gl ęd ni a ją c zg łos zenia dokonane p o

terminie opracowania projektu planu, i zapewni a.: ą

pełn e po kry cie zapotrzebowania na materiały bud owla ne zgodn ie z przepisem § 6 ust. 1 uchw a ły .

18. Wojewódzkie zar z ądy inwes tycji wIniczych, w spólnie

z w ojewódzkimi biurami planowa nia przest rzennego,

na pod stawie korekty planów budownictwa. o k tóre j

mo wa w us t. 17, kor yg ują roczn e wo jewódzkie plany

bud ow nictwa. a informacje o korekcie tych planów

pr z e kazuj ą

Ministr om Rolnict w a oraz Administr acji.

G ospod a rki T erenowej i Ochro ny Środowi sk a.

19. Wieloletn ie pla n y budowni ctw a gm in (miast i gm in).

miast i dzielni c mias t oraz zbiorcze pla ny budownict wa

w u k ład z ie w e dług w ojew ództw s por z ąd za się w terminac h us talonych do s p orz ąd ze ni a wieloletni ego pla nu

ro zwoju spo ł e c z n o-g ospodar cz ego . Plany te sporz ą d za

si ę -n a podstawie wyników wykonania zadań w 'd zi edzinie budownictwa ind ywidualnego w okresie p oprzed z a j ą ceg o planu wieloletniego, uwzg lędniając przewidywane tempo rozwoju tego budo wnictwa w okresie obję t ym plan e m.

-.

20. Przy okreś l a niu potrzeb ma te riałow y ch w planach w ieloletn ich nale ży przyjm o wać przewidywane wielko ś ci

obiekt ów lub robót budowlanych or az postępowe s truktury ro z wiązań material o\vo-konslrukcyjnych , d ostosowanych do potrzeb danego terenu .

21.

Pos tan owi enia wytycznych , dotyczące rocznych planów

bud ownic t wa , stosuje się odpowiednio przy spor z ąd z a­

niu planów wieloletnich.

22.

Przyq z iały

na zakup ma t eriałów budo wlanych wyda :i ą

naczelnicy gmin.

23. W celu zapewnienia kontroli spolecznej nad rozdzielnictwem materiałów bud owlanych naczelnicy gmin poda j ą do publicznej wiad o mo ści imienny w'ykaz obiekt ówbudowlanych oraz wydanych przydziałów m a teriał ów bud owlanych, obję tych planem na dany rok, przez

wyw ieszenie tego wykazu w lokalu urzędu gminy or az

w lokalu - jednos tki handlowej sprzedają c ej te materiały.

Red ak cj a : U rząd Rady Ministlów - Biuro Praw ne, \Nar szawa, Al. Ujazd o wsk.ie t/3.

Adll\ i ni ~ tra cja: Adm ini s tra cj a 'Wyda w nictw Ur zędu Rady Mini strów, uL Powsi ńska 69t H

00-979 Warszawa (skrytka pocz towa 81), tel. 28-90-01

\\i.

608 i 42-14-78.

Tło cz ono z pole cenia Prezesa Rady Ministrów

w Zakłada c h Gra fi czn y ch "T amka " , Zakład nr 1, War szawa, ul. Tamka 3.

Zam . 13-1183/79.

Cena 4,00 zł