Zarządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 9 sierpnia 1977 r. w sprawie zmiany nazw niektórych miejscowości w województwach: krośnieńskim, nowosądeckim, przemyskim, rzeszowskim i tarnobrzeskim.

§ 7.

czeń

§ 11. . Ministrowie i wojewodowie zapewnią skuteczną

kontrolę

przestrzegania prze'pisów niniejszego zarządzenia

przez podległe i nadzorowane jednostki.

§ 12. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa o

l) ministrach. należy przez tó rozumieć również · kiero.w"

ników urzędów centralnych.

2) wojewodach. należy przez to rozumieć również prezydentów miast stopnia wojewódzkiego.

§ 8. Przepisy § 4. 5 i 7 stosuje się odpowiednio do zastępców

dyrektorów zjednoczeń (jednostek równorzęd­

n ych). zastępców dyrektorów instytutów naukowo-badawczych. zastępców dyrektorów przedsiębiorstw i zastępców

kierowników innych zakładów pracy. z tym że w wypadkach określonych w § 7 wystarcza uprzednie uzyskanie

zgody dyrektora właściwego zjednoczenia (jednostki równorzędnej).

§ 9. Wojewodowie ustalą dla terepu województwa

analogiczne zasady usprawnienia pracy urzędów wojewódzkich. prezydentów (naczelników miast) i naczelników

gmin (miast i gmin) oraz kierowników podległych jednostek gospodarczych. organizacji i instytucji.

Real'i zacja postanowień niniejszego zarządzenia

powinna znaleźć wyraz w odpowiednio sformułowanych

§ 10.

§ 13.

Zaleca

się

zarządom

spółdzielczych sŁosowanie

centralnych organizacji

przepisów niniejszego zarządze­

nia.

§ 14. Traci moc zarządzenie nr 9 Prezesa Rady Ministrów z. dnia l lutego 1972 r. w sprawie usprawnienia organizacji pracy kierowników naczelnych. centralnych i terenowych organów administracji oraz kierowników jednostek gospodarczych i instytucji (Monitor Polski Nr 9,

poz. 64).

§ 15.

Zarządzenie

wchodzi w życie z dniem

ogłosze-

nia.

Prezes Rady Ministrów: P. Jaroszewicz

112

ZARZĄDZENIE MINISTRA ADMINISTRACJI, GOSPODARKI TERENOWEJ I OCHRONY SRODOWISKA

z dnia 9 sierpnia 1977 r.

w sprawie zmiany nazw niektórych miejscowości w województwach: krośnieńskim, nowosądeckim, przemyskim,

rzeszowskim I tarnobrzeskim.

Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 28 maja

1975 r. o dwustopniowym podziale administracyjnym Państwa oraz

zmianie ustawy o radach narodowych (Dz. U.

Nr 16. poz. 91) zarządza się. co następuje

o

II przypadek

(orma 'przymiotnikowa

§ 1. Zmienia się brzmienie

pisownię

nazw miejśco- .

wości

Gmina, Miasto

N azwa dotychczasowa

·1

1. 'WOJEWÓDZTWO KROSNIE~SKIE

Brzezina, wid

Brzdniczka, wie'

BrzeSki, wi'"

Brwzka, wieś

Chłod~ik, wid

Czechów, wieś

Dąbrówka. cz. miasta

Długopołe, wieś

Górna Wieś, wieś

Gro8Zó~ka, leśnicwwka

Gródek, wieś

J abłonica, wieś

Jankowa, wieś

Jasień, przysiółek

Jodłówka;

l·

cz. wsi

Kazimierzowo, Cli. wij· ·

Lisówek, wid

ŁItka. wieś

-ny, brzezi.J1ski

-ki, 'nrzeiniczański

, -tek, brużkowiki

-ki, DFaózecki

oka, chlodnicki

-chowa, czechowski

-ki, .dąhrówecki

-la, długopolaki

onej Wsi, górnowiejski

-ki, groszowski

odka, gródecki

-cy, jabłonicki

owej, jankowski

. -nia, jasieński .

-ki, jodłówecki

owa. kasimierzowski

-wka, lisóWecki

-ki, IIlCki

Solina

'Solina

Lutowiska

. Solina

Nozdrzec

N1)sdrzec

. m ; Sanok

Berdniea WyżnR

Bereźnica NiżUR

Bereżki

Berezka

Hludno

Wolodź

Dąbrówka Ruska

Komańcza

DoIżyca

Komańcza

Czystogarh

Hr08zówka

Horodek

Jabłonica Ruska

Dydnia

Solina

.Dydnia

Ołezanica

Wańkowa

Domarad.

Latowiska

.Latowiska

Ustrzyki Dolne

Dydnia

Jabońka

Dwerniczek

Muczne

Liskowate

Ulocz

171 Poz. 112

--~~----------------------------~~--------------------------------------~

II przypadek

forma przymiotnikowa

Lęgi,

wles

Łukasiewicze, wieś

Międzygórze, wieś

Międzylesie,

wiej

Miodowa, wieś

Mroczków, wieś

Nowa Wieś. wiej

Okrężna, wieś

Olszanka, wieś

Olszyna, wieś

Orle, wieś

Ostra, wieś

Owczary, wieś

Podegrodzie, wie'

Podgórze, wIeś

Podrzecze, wieś

Podzamcze, wieś

Przedmieście, wieś

Przełęcz, osada leśna

, Przełom ,. wieś

Przesmyk, wieś

Przystań, wieś

Roztoka, wieś

Rzeczki, wie'

Sady, wieś

Sanniki, wieś

Sęk6wka wie'

Słoneczna , wieś

Stanisławów,

wid

Stoczek, wieś

Studzienll,e, wieś .

S~ybistów, wieś

Srednia Wieś, wid

Swierkowa, wieś

Swierków, wieś

.Swierzowa. wieś

Tkac~owa, wieś

Ustroń, wieś

Wietrzna, wie'

Wola, wieś

Wola Sadowska, wieś

Zacisze, cz. wili

Zakołe, wieś

Zalesie, wieś

Zawadka, wieś

Zawadówka, wid

~bieńsko, wieś

-g6w, łęski

-wicz, łukasiewieki

-rza, międzygól'8ki

-sia, międzyleaki

owej, miodowski

-kowa, mroczkowsld

owej Wli, nowowiejaId

onej, okrężniańaki

-ki, olszański

-ny, olszyński

-Ii, oreIski

-rej, 08 trzański

-czar, owczarski

-dzia, podegrodzId

-rza, podp;ól'8ki

-cza, podrzecki

-cza, podzamedd

-cia, przedmiejski

-czy, przełęckl

-mu, przełomski

oka, przesmycki

-ni, przystański

-ki, roztocki

-czek, rzeczaJlsld

-dów, sadowski

-nik. sannicki

-ki, sękowski

-nej, słoneczny

-wowa, Itanisławowald

-czka, Itooki

,go" studzienny

-towa, szybist9wald

-niej Wsi, wiejski

owej, świerkowski

-kowa, świerkowaki

owej, świerzowski

owej, tkaczowski

-nia, IlstroJlski

·nej, wietrzeński

-Ii, wolsk.

-Ii, -kilOj, wolski

-sza, -~aciski '

-la, zakolski

·sia, zaleski

·ki, zawadkowski

-ki, zawadow~ki

oka. z"bieńśk.

I

Gmina, Miasto

Ustrzyki Doln.

Lutowiska

Nazwa dotychczasowa

Lutowiaka

Lodyna

Stuposiany

Klllaszne

Werlas

Lachowa

Morocbów

Uherce- Mineralne

Holuczków

Wilsznia

Rosochate

Orelec

Skorodne

Lopieuka

WeremieJ1

Rab..

Niewistka

Huzele

Czertei

Preluki

Dwerniki

Proeisne

Chrewt

Wolosate

,Olsaanica

Stańkowa

Komańcza

Solina

Tyrawa Woło.u

Zq6n

Olszaniea

Tyrawa Wołoaka

DuIcla

Czarna

Olazaniu

Lutowiaka

Cisna

Łesko

Czarna

Dydnia

Lesko

Sanok

-Komańcsa

Lutowiaka

Lutowiaka

Csarna

Tyrawa Wołoska

Lutowiaka

~ón

Csarna

Lutówiaka

Uatnyki Dolne

Solina

Bukowako

Olazanica

DuIcla

Cisna

Krempna

Tyrawa Wołoab

Csarna

Dydnia

Solina

Tyrawa Wołoska

Lutowiska

Cisna

OI.UBica

Kreców

Sianki

Sukowat.

Tworylne

Hulekie

Hoszowezyll

Studenne

DudYJlce

Serednica

Smereczne

Smerek

Swierzowa RUlk.

Rozpude

Paniszcz6w

Wi~ł6w

-Wola Matiaszowa

Woła Krecowa

Dydiowa

Dalżyca

Bałill'ltd

.Leszczowate

Zawadka Morochoweka

,Zerdenka

Komańcza

Zubeńsko

Zagórz

2. WOJEWÓDZTWO NOWOSĄDECKIE

\

Skwierzyn, wieł

1 -na, skwierzyński

Uście Gerłiekł.

I,Skwirtne

3. WOJEWÓDZTWO PRZEMYSKIE

Bogusz6w, wieś

Chmielowiee.

wie'

Dąbrowa, wieś

Graniczne, wieś

-Groszowice, wieś

Ignaców, wieś

Jaworowice, wid

Jaworzyna, w·jej

-lIzowa, boguszowslti

-wic, chmielowski

·wy, dąbrowski

'go, gramezeński

·wic, 'gruszowicki

-cowa, ;gnacow~ki

-wic, jaworo""r,ki

-ny, jaworzyński

Horyniec

Ciet.zanów

Cieszan6w

Medyka

Stuhno

Orły

Bircza

Cieszan6w

Werchrata

Niemstów

Gorajec

Hurko

Hru8zowiee

Hnatkowiee

Jaworn ik Ruski

Dachnów

Monitor Pols,kl 'Nr 2.1

II przypadek

fOrma przymiotnikowa ;

Nazwa obowiązująca

, Jodłowa,

wieś

Kalinowice, wieś

K"pystno, wieś

Kopytów Dolny, wid

Kopytów Górny, wieś

Krowi ca Lubaczowska, wid

Leszno. wieś

Llpówka, wieś

Lubic", wieś

Łomllly ,

wieś

\fiędtygórze, wieś

'vI. ledzylesie, wieś

\ 'vI.todzice, wieś

~ adbrzeżna, wieś

'l'adsanie, wieś

Niwiska, wieś

~iziny ,

wieś

Nowiny, wieś

Ol~zynka , wieś

O;dkowo, wieś

Pod~ór~e, wieś

Podgórzyska, wid

Podgrodzie, wieś

Podlasek, przysiólek

Podlesie, wieś

Pllg oń, wieś

P" g -aniczne, wieś

Polanka, wieś

R" z d,.oże. wieś

Sroolinka Dolna, wieś

Smolinka Górna, wieś

S()śniua. wieś

Stawi ska, wieś

To mczyków, wieś

Walterów , wieś

Wiarska Wieś , wid

Witoldów , wieś

Witoldówek, wieś

Zagórze, wieś

, l'oz, :112

owej, jodłowski

-wic, kalinowski

-na, kopystnowski

-towa -go, kopytowski

-towa -go, kopytowski

-cy -kiej, krowicki

-na, !eszneński

-ki" lipowski

-bic, !ubicki

-min, to miński

-rza, międzygórski

osia, międzyl eski

-dzic, mtodzi cki

onej, nadbrzeski

-nia, nads ański

-wisk , niwiski

-zin, niziński

-win, nowiński

-ki, o!szynecki

owa, osetkowski

-rza, podgórski

-rzysk, podgórzyski

-dzia, podgrodzki

-sku, pod!asecki"

osia, podleski

-ni, pogoński

-go, pograniczeński

-ki, polanecki

-ża, rozdroski

-ki ~nej, smolińskl

-ki onej, smolillski

-ny, sośnieński

-wisk, stawiskowski

-kowa, tomczykowski

-rowa, walterowski

-kiej Wsi, wiarski

-dowa, witoldowskl

-wka, witoldówecki

-rza, zagórski

Załęż e, wieś

-ża, zalęski

Za wada, wieś

Zawodzie, wieś

-dy, zawadzki

-dzia, zawodowskl

Gmina, Miasto

' Nazwa dotychczaSowa

·1

fredropol

Fredrópol

Fredropol

Wielkie Oczy

Wielkie Oczy

LUJ'laczów

Medyka

Lubaczów

Cieszanów

Stary Dzików

Dubiecko

Bircza

Wiązownica

Krasiczyn

Krasiczyn

Lubaczów

Orty

Horyniec

Gruszowa

Sierakośce

KopystIO

Kobylnica Ruska

Kobylnica Wołoska

Krowica Hołodowska

Poździacz

Bałaje

Chotylub

Ulazów

Drohobyczka

Żohatyn

Moł .. dycz

Cholowice

Prałkowce

Wiązownica

Hurcze

Dusowce

Nowiny Horynieckie

Dmytrowice

Manasterz

Przemyśl

, Roż ubowice

Orły

Przemyśł

Witoszyńce

Przemyśl

Pnemyśl

Nehrybka

Holubla

Fredropoł

Kniażyce

Dnbiecko

Medyka

Horyniec

Horynieo

Lubaczów

Lubaczów

Oleszyce

Stubno

Krasiczyn

Fredropol

, Fredropol

Fredropol

Medyka

Fredropol

Lubaczów

Lubaczów

Wielkie Oczy

Iskań

Hureczko

Polańka Horyniecka

Radruż

Baszoia Dolna

-Basznia Górna

Futory

Starzawa

Brylińce

Młodowice

Huwniki

Aksmanice

Jaksmanice

Kooiusza

Załuże

Budomier.

Blhale

4. WOJEWÓDZTWO RZESZOWSKIE

Dębiaki, wieś

Jodłówka, wieś

•

-ków, dębiacki

-ki, jodłówecki

I

Tuszów Narodowy

I

Leżajsk

5. WOJEWÓDZTWO TARNOBRZESKIE

Cis6w, wieś

Spokojna, przysiółek

-80wa cisowski

onej sp okoj eński

Bojanów,

Ni8k~

Cisów-La.

Mordownia

§ 2. Zarządzenie wchodzi w :tycie z dniem ' 1 paździer­

nika 1977 r.

Minister Administracji, Gospodarki Terenowej

i Ochrony Środowiska: M. Milczarek

Tłoczono

Zam. 647/c.

z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zakładach Graficznych "Tamk'a ", Zakład nr t. Warszawa, ul. Tamka 3.

Cena 2 00 zł

170-

- ----

Poz, 111 I 112

~---~--------------

o charakterze ogó lnokrajowym' i międzyresoTtowym wymagana jest up rzednia zgoda Prezesa Rady Ministrów.

Zapraszanie lub wzywanie dyrektorów zjedno(jednostek równorzędnych). dyrektorów instytutów

naukowo-badawczych. dyrektorów przedsiębiorstw i kierowników innych zakładów pracy w innym celu niż na

narady i konferencje. np. na szkolenie z oderwaniem od

pracy. różnego rodzaju uroczystości itd .• może nastąpić za

uprzednią zgodą właściwego ministra.

i dostosowanych 'do ustalonych zasad planach pracy właś­

ciwych jednostek organizacyjnych.