Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 grudnia 1975 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży i umów dostawy ryb i przetworów rybnych między jednostkami gospodarki uspołecznionej.

§ 6. I~stytut przejmie majątek oraz prawa i zobowią­

zania łączonych iI;tstytutów.

Na podstawie art. 4 i 7 ustawy z dnia 17 lutego 1961 r.

() instytutachnaukowo-badawtzych (Dz. U. z 1975 r. Nr 7,

poz. 41) zarządza się, co następuje

§ 1. Łączy się Instytut Naftowy i Instytut Gazownictwa -w Instytut . Górnictwa Naftowego i Gazownictwa,

, zwany da le j "Instytutem".

§ 2. 1. Siedzibą Instytutu jest miasto , Kraków.

2. Instytut może tworzyć oddziały terenowe.

§ 3. Nadzór . nad Instytutem sprawuje Minister Górnictwa i Energetyki.

§ 4. Przedmiotem działania Instytutu jest prowadzenie prac naukowo-badawczych, rozwojowych, usługowych

o charakterze naukowo~badawczym lub rozwojowym oraz

wdrożeń w dziedzinie górnictwa naftowego i gazown.ictwa.

§ 5. Szczegółowy zakres działania Instytutu i , jego

organów oraz strukturę organizacyjną Instytutu określa

statut nadany przez Ministra Górnictwa i Energetyki.

§ 7. Pracownicy

cownikami Instytutu.

§ 8.

1)

łączonych

instytutów stają

się

pra-

Tra'cą moc

uchwała

nr 47 Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1972 r.

w sprawie utwoqen.ia Instytutu , Gazown:ctwa (Monitor Polski Nr 13, poz. 89),

2) zarządzenie Ministra Górnictwa z dnia 24 kwietnia

1950 r. W I sprawie utworzenia Głównych Instytutów

Górnictwa, Naftowego i Torfowego (Monitor Polski

Nr A-62, , poz. 722) w części dotyczącej Głównego In. stytutu Naftowego.

§ 9.

Zarządze'Il;ie

wchodzi w życie z dniem ogłosz e nia.'

Prezes Rady Ministrów: w z. M. JagieIski

3

.~'

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dni.a 16 grudnia 1975 r.

w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży l umów dostawy, ryb l przetworów rybnych między jednostkami .

gospodarki uspołecznionej.

Na podstawie art. 384 § 1 Kodeksu cyw1lnego oraz § 1 sprzedaży oraz umów dostawy między jednostkami gospo.. ust 1 pkt 1 lit. bJ i ust. 2 uchwały nr 193 Rady Ministrów · da.r ki uspołecznionej (Monitor Polski z lQ73 r. Nr ' 36" ,

% dnia; 3 sierpnia 1973 r. w sprawie upoważnienia naczel~ ,

poi. 218i z 1974 r. Nr 9, poz. 65). "

nych organów administracji państwowej do ustalania ogól§ 4. 1. Do umów zawartych przed dniem weJscld w

nych warunków i wz:orów umów (Monitor P.olski Nr 36, życie żarządzenia stosuje się prtepisy dotychCzas,owe z zapoz. 219) zarządza się, co następuje

strzeżeniem ust. 2. _

§ 1. Ustala się · og,ólne warunki umów sprzedaży

i umów dostawy ryb i przetworów rybnych między jednostkami gospodarki uspołeczn.i,onej, stanowiące załączriik­

~o zarządzenia.

§ 2. Ilekroć w przepisach zarządzenia jest ·mowa o towilrze, rozumie się przez to . ryby 'morskie i słodkowodne,

przetwory rybne, rak:i i przetw9ry z raków oraz inne organizmymorskie jadalne i ich przetwory.

/. '

§ 3. W sprawaGh nie uregulowanych zarządzeniem do

ogólnych warunków umó.w sprzedaży i umów dostawy ryb

<I prżetworów. rybnych stosuje się przepisy uchwały nr 1~2 '

Rady Ministrów z dnia 3 sierpnia 1973 r.w sprawie umów

2. Przepisy zarządzenia stosuje się' jednak do umów

zawartych przed dniem jego wejścia' w życie, jeżeli chodzi

o skutki prawne zdarzeń,które nas~ąpjły po dniu jego

wejścia w życie.

§ 5; ' Traci moc zarządzenie Ministra Zeglugi z dnia

19 stycznia J 970 r. w sprawie ogólnych wa'r unków umi>w

sprzedaży ryb i ' przetworów rybnych

obrocie j{rajowym

pomiędzy jed.lOstkami gospodarki uspołecznionej (Monitor

Polski Nr 4, poz. 37).

w

§ 6.

Zarządzenie

wchodzi w życie ' z .dnierp. ógłoszenia. ' .'

Mindster FLnansó~: H. KisieJ

§ 10. Jeżeli t.owar jest dostarczany w opakowaniach

obejmujących jednakową wagę towaru, zbądanie U.ości do-

starczanego . towaru odbywa się przez przeliczenie tych

opakowań oraz sprawdzenie wagi w określonej ilości opakowań zgodnie z obowiązującymi normami.

§ 11. 1. Badanie towaru pod względem jakościowym,

z wyjątkiem konserw, prezerw, mączki rybnej, ' .t ranu i pro- .

duktów paszowych, następuje w dniu otrzymania teiwaru,

a jeżeli towar jest wydawjlny w magazyni~ sprż e dawcy­

w czas,i e odbi'oru towaru.

2. Badanie towaru pod względem jak~ściowym może

w imien,iu i na rzecz kupującego w magazynie

sprze dawcy przez przedstawiciela handlu z udziałem przedstawic-iela: sprzedawcy ~. przed załadowaniem towaru.

-na stąpić

3. Kupujący, który przy badaniu towaru w magazynie sprzedawcy kwestionuje deklarowaną przez sprzedawcę jakość towaru, jest obovyiązany niezwłocznie po zbadaniu 'towaru zażądać przeprowadzenia ekspertyzy przez

właściwy organ. Przeprowadzenie ekspertyzy jest zbędne,

jeżeli sprzedawca uzna jakość stwierdwną w protokole

przez kupującego.

§ 5. 1. W razie gdy towar ma być wydariy z magazynu sprzedawcy, sprzedawca jest obowiązany zawiadomić

. 4. Badanie " pod względem jakościowym konserw, pre, kupującego o przygotowaniu towaru co najmndejna 48 g.odzin przed ustalonym terminem wydania, wskazując jedn,o - zerw, mączki rybnej, tranu i produktów paszowych powinno. nastąpić w ciągu 5 dni od chwili otrzymania towaru.

cz e śni e magazyn, z którego wyda.nie ma nastąpić. Termin

zawi iJ domienia o przygotowaniu do odbioru towar.u, któ-.

§ 12. 1. Kupujący, który stwierdził wady tówaru, jest .

rym są ryby słodkowodne z jezior, rzek i zalewów, wyno- , obowiązany pod rygorem utraty uprawnień z tytułu rękoj­

si 24 godziny..

mi za wady towa:ru zawiadomić sprzedawcę telefonicznie,

2. Jeżeli kupującym jest jednostka wyml~Il'i,ona w § 4

ust. 1, sprzedawca jest obowiąza,ny do przigo~owania to, waru dla każdego punktu sprzedaży ' lub zakładu.

3. Przepis § 4 ust. 3 s,t,osuje się odpowiednio.

, § 6. 1. Sprze'dawca j~st obowiązgny określić w dowo, d.Ue dostawy cechy jakościowe dostarczaneg.o towa,r u.

2. Sprzedawca jest obowiązany dołączyć do każdej ­

partii dostarczanych ' konserw, prezerw, mą.c~k.i rybnej, tranu i produk~ów paszowych świadectwo jakości (atest) dotyczące tej partii.

'

telegraficznie lub dalekopisem o ujawnieniu wad niezwłocz­

nie, nie później jedna~ niż w ciągu 24 godzin od chwili ich

wykrycia, i przesłać w ciągu 3 dni pisemną reklamację·

2. Sprzedawoa, który zamierza dokonać oględzin t.owaru, jest oboWiązainy zawiadomić o tym kupująceg'o telefonicznri.e lub telegraficznie niezwłocznie, nie póżniej jednak niźnastępnego dni<ł po otrzymaniu zawiadomienia o

wykryciu wad, i delegować swego przedstawiciela w ciągu

24 godzin,a w r·a z·i e reklamacji dotyczącej kolls·e rw oraz

rybs,olonych i mrożonych - w ciągu 3 dni . .

§ 13. 1. Jeżeli sprzedawca nie udzieli odpowiedzi na

3.' W razie dos't arczania artykułów nowo wpr·owadza- reklama'cję przed upływem terminów określonych w §' 12

nych na rynek sprzedawca jest obowiązany , dostarczyć naj- '. ust. -2, kupujący jest obowiązany nie później niż następr.e­

póżniej łącznie z pierwszą partią towaru inf{)'fmację o wago dnia po ich upływie zażądać przeprowadzenia eksperlora,ch odżywczych, smakowych i kulinarnych tych arty- tyzy przez właściwy organ.

kułów.

Sprzedawca, który wprowad~a do obrotu przę­

twory pochodzące z importu w oryginalnych opakowaniach

jednostkowych, jest obowiązany oznaczyć opakowania

zbiorcze napis·a mi w języku polsk.im,określają.cymi nazwę

d cenę towaru.

§ 7.

2. Jeżeli sprzedawca odrzuci reklamację w całości i1lb

w części, kupujący powinien ,zażądać przeprowadzenia ekspertyzy nie póżniej niż następnego dnia po otrzymaniu zawiadomi.e ma o odrzuceniu reklama-cji.

3. W wypadkach nagłych (np. gdy chodzi o towar

szybko psujący się) ekspertyza może być przeprowadz,ona

jeszcze przed zawiadomieniem sprzedawcy owadzie.

§ 8. 1. Kupujący jest obowiązany odprzedać sprze"dawcy opakowania fakturowane niezwlocznie po ich opróż- .

§ 14. 1. Sprzedawca odpowiada za wady jakościowe

nieniu.

towarów ujawnione w ciągu okresu przydatności do spo2. Wartość brakujących lub uszkodzonych elementów życia lub okresu przechowywania czy trwałości, ustalonego

w normach przedmiotowych, chyba że' udowodni, iż wady

opakowań Odlicza się od ich ceny.

. powstały 'z winy kupująoego (np. na skutek niewłaśc.iwego

3. Sprzedawca, który dostarczył kupującemu towar

składowania.lub przechowywania towaru).

własnym lub najętym środkiem transportu, jest obowiąza­

ny odebr.ać w każdym , punkcie odbioru na własny koszt

przygotowane pr'zez kupująceg·o próżne opakowania fakturowane, nadające się do ponowneg.o użytku.

•

2. . Kupującemu nie

przysługują

uprawnienia z

tytułu

rę}l:·ojmi za wady towaru, stwierdzone po upływie okresów(

. o których mowa w ust. 1.

r

/

M~nłtorPolskl Nr 1

ł

.~

4

konywane jest żywienie zbiorowe'. (konsumenci zbiorOWi);

odmówić przyjęcia towaI'ów, o których mowa w

ust. 1, jeżeli w dniu otrzy'mania towaru upłynęło więcej niż

213 okresu, o którym mowa w ust. 1.

15; 1; Jednostki ,z bytu i handlu · hurtow:egoDtogą od~

mówić

-Po.z. 3· j 4

mogą

Pl"lyjęcja

konserW i innych przetwor.Ówmają­

cych ograniczony okres przydatnośc.i ao spożycia lub. okres

przechawywaruaczy trwałość'i określony w normach przed~

miotowych, jeżeli w dniu otrzymania towaru upłynęło wię­

~e,jnlż 1/3 tego okresu.

3. Jeżeli kupujący godzi s'ię przyjąć towar po upły~ .

wie okresów wskazanych w ust. 1 i 2, sprzedawca jest

obowiązany udzielić mu bonifikaty w · wysokości 5% ceny

detalicznej towaru.

.

2 Jednostki handlu detalicznego, zakłady gastronomiczne i garmażeryjne oraz inne jednostki, w , których do-

4

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

:z dnia 16 grudnia 1975 r.

w sprawie ogólnych warunków umów sprzedały materiału siewnego i szkółkarskiego między Jednostkami

gospodarki uspołecznIonej.

Na. podstawie art. 384 § l Kodeksu cywilnego oraz § 1

ust. 1 pkt 1 lit. b) i ust. 2 uchwały nr 193 Rady Ministrów

z dnia 3 sierpnia 1973 r. w sprawie upoważnienia naczelnych ' organów administracji państwowej do ustalania ogólnych warunków I wzorów umów (Monitor Polski Nr 36,

poz. 219) zarządza się, cO' następuje

f l : Usiala s;ię ogólne warunki umów sprzedaży materiału siewnego 1 szkółkarskiego między jednostkami go• podarki uspołec'znionej, stanowiące załącznik do zarządze­

nia.

suje się przepisy uchwały nr 192 Rady Ministrów t dnia

3 s,ierpnia 1973 r. w sprawie umów sprzedaży oraz umów

dostawy między jednostkami gospadarki uspołecznionej

(Monit,or Palski z 1973r. Nr 36, poz. 218 i z 1974 r. Nr 9,

poz. 65).

umów sprzeda:fy materiąłu siewnego

zawartych przed dniem wejścia w życie

zarządzenia stosuje Slię przepisy dotychczas'owe z zastrzeżeniem usL 2.

§ 4.

1.

Da

szkółkarskiegO'

, 2.· Przepisy zarządzenia stosuje się jednak do umów

zawartych

przed dniem jego wejścia w życie, jeżeli chodzi

§ 2. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa a "towalTZe",

a

skutki

prawne

zdarzeń, które nastąpiły po dniu jegO'

należy przez to rozumieć

. wejścia w życie.

1) nasiona, sadzonki (wysadki) roślin rolniczych oraz

ziemniaki sadzeniaki,

§ 5. Traci moc zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia

26 pażdziernika 1967 r. w sprawie ogólnych warunków

2) nasiana, cebulki, kłącza, sadzonki araz razsady warzyw iraślin azdabnych, nas,i ona drzew ora,z krzewów, umów sprzóldaży materiału siewnegO' i szkółkarskiego w

obrocie krajowym pomiędz'y jednbstkamigospodarki uspo3) nasiona i sadzonki ziół,

łecznionej (Monitor Polśki -z 1967 r. Nr 61, poz. 292

4) grzybnie grzybów jadalnych,

d z 1972 r. Nr 29, poz. 160).

5) materiał szkółkarski drzew oraz krzewów.

§ 6. Zarządzenie wchadzi w życie z dniem ogłoszenia.

f 3. W sprawach nie uregulowanych zarządzeniem do

umów sprzedaży materiału siewnegO' i szkółkarskiegO' sloMinister Finansów: H. Kisiel

Załąoznlk

Finan5.Ć!w

do zarządzenia Ministra

z dnia 16 grudnia 1975. f.

(poz. 4).

Ogólne warunki

umów Eprzedaży materiału siewnego

Rozdział

szkółkarskiego między jednostkami gospodarki uspołecznionej.

1

Zawieranie umów I składanie dyspozycji.

f 1. Ufuawy sprzedaży materiału siewnego i szkółkar­

skiego powinny być zawierane na okresy roczne, . a w wypadkach szczególnych na okresy krótsze.

§ 2. 1. Jeżeli w umawie zastrzeżono, że dokładne term~ny,

razmiar świadczeń częściowych; miejsce Ich spełnie­

nia araz as·ortyment towaru określone zostaną przez kupującego w terminie późniejszym, kupujący. jest obowiązany

złożyć sprzedawcy dyspozycje datyczące

1) nasian, sadwnek (rozs,ad) roślin rolniczych oraz ziemniakóws.adzeniaków, przeznaczonych

a) na wiasenną akcję siewną roku następnegO'

- da dnia 31 grudnia,

b) na je$iienną akcję siewną . ~ do dni., 31 maJa,

• 1

2) tawarów Wymienionych w pkt l, przeznaczonych na

s1ew poplonów, oraz materiału siewnego nie objętego

sprzedażą na wiosenną i jesienną akcję siewną,. jak

il'ówn)eż materiału siewnegO' raślin uprawianych przez

cały rok nie później niż na 30 dni przed okresem,

w którym zgodnie z ,umową mają być dastarczane,

3) nasi.an warzyw i kwiatów na wiosenny sezon raku następnego -

do dni'a 30 pażdziemika,

4) nas,i on drzew, krzewów owocowych ,' ifozdobnych na

sezon jesienny - da dnia 30 czerwca daneg·a roku,

a sadzonek truskawek - do ' dnia 15 lipca,

5) nasion warzyw i kwiatów na wysiew w okresie letnim

Ij jesiennym oraz cebulek, kłączy, sadzonek i rozsad

tych roślin, jak również grzybni grzybów jadalnychniepóżniej niż na 30 dni przed okresem, w którym

,Egodnie z umową mają być dastarczane,

.

2

ZARZĄDZENIE

Nr 15 PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 31 grudnia 1975 r.

w sprawie połączenia Instytutu Naftowego l Instytutu Gazownictwa w Instytut Górnictwa Naftowego

l Gazownictwa.

Załącznik' do zarządzenia , Ministra

Finansów z dnia 16 grudnia 197Q r.

(poz. 3).

Ogólne warunki

umów sprzedaży l umów dostawy ryb l przetworów rybnych między jednostkami góspodarki uspołecznione).

Rozdział

l

Zawieranie umów.

' /

I

2) system oraz

wych,

~asady - uzgadniania

zmian asmlymento-

.

Umowy powinny być zawierane w zasadzi·e na

okresy .ni.e krótsze niż kwartał'.

3) procent dopuszczalnych odchyleń ilościowych poszczególn'ych psortymentów dostarczanego towaru w s~o~

sanku GO ilości' przewidzianych w umowie.

§ 2. UmoWy powi.n ny ustalać między innymi

.1) tryb i tetmhlY uzgadniania harmonogramów poszczególnych świadczeń częściowych,

§' 3. . W. razie zawarcia umowy wieloletniej kupujący

jest obowiązany w terininie 30, dni przed zakończeniem

'/I'·oku kalenc~arzowego . zgłos:ić propozycje zmian, i uzup€ł~

, :§ 1.

.1

.- ,"

'-1 .

-

Monitor Polski Nr

men w zlakresie r,o dzaju i ilo'ści towaru, który . ma być dostarczony w r,o ku nastę,pnym;

Rozdział

2'

Rozdział 3

Rękojmia sprzedawcy za wady f~zyczne towaru.

powinien zbadać towar pod względem

przed potwierdzeniem odbioru, a jeżeli towar

jest dostarczony za pośrednictwem przewoźnika - wzy

wyładowaniu towaru ze środka przewozowego.

§ 9.

Kupujący

tilościowym

\Vykonywanie umów.

§ 4. 1. Sprzedawca jest obowiązany . dostarczać towar

własnym

staraniem i ' J1a własny koszt, jeżeli waga towaru

dostarczanego jednorazowo do 'państwowyc'h i spółdziel­

czych jednostek handlu detaliczneg'o i zakładów garmaże-'

ryjnych .wynosi nie mni,e j niż 50 kg, a d.o zakładów , gastronomicznych i i,n nych jednostek, w których doko'n ywane jest żywiep.ie zbiorowe (konsumenoi zbiorowi) - nie

mniej niż 30 kg. Ilość towaru nie mo~e być jednak mniejsza od ilości zawartej w jednostkowYm opakowaniu hurtowym.

2. W wypadku, o którym mowa w ust. 1, sprzedawca

obowiązany dostarczać towar do wskazanych przez

kupującego pomieszczeń sklepowych łub innych 'punktów

odbioru.

jest

3. Dowód dostawy towaru powinien oprócz ilości i ro'dzaju towarów oraz ich cen jednostkowych ok.reślać wartość ,partii dostarczonej dla każdego punktu odbioru.

4. Je ż e li ilość zamówionego towaru jest mniejsza niż

w ust. 1, kupujący jest obowiązany odebrać towar z magazynu sprzedawcy.

okr e ślona