Uchwała nr 194 Rady Ministrów z dnia 17 października 1975 r. w sprawie współdziałania organów administracji państwowej i jednostek gospodarki uspołecznionej z organami administracji celnej oraz świadczeń tych organów i jednostek na rzecz organów administracji celnej.

§ 2.

prz ed si ębiors two "Poł ska

2)

utrzymywać

po mi eszcze nia wymienione w pkt 1 w n a,stanie, a w szczególności zapewnić czystość,

, ogrzewa nie i oświetlenie , oraz zalożyć w n ic h i k onserw owa ć tele fony sieci w~wnętfznej,

l eżyty m

3) urz ądzać i utrzymywać w stanie zdatn ym do kontroli

celnej magazyny celne oraz miejsca od praw ce ln ych.

§ 3. 1.' Pr zedsię biorstwo '"Polsk ie Koleje P a ńst wowe ",

niezależnie od świadczeń okr eśl ony c h w §. 2, o bow iąza n e

jest

- 1) ' wyznaczać j eden przedzi a lna potr z-eby kontroli ce[nej

w każdym pociągu pasaż e rskim. w którym kontrola

odb y wa się w cza sie ruchu pocią gu.,

'

2) um19żliwić bezpła tne prze'jazdy ' o-k reś :o!1ymi podąga mi

funkcjonariuszom admi:n istraci.i celnej, ' dokonującym

w ty c h

poci ąga ch

kontroli celne j w cz asi e ruchu po-

ciągli.

2. Odcinki tras, których d o t yczą świadczenia określo-t

ne w ust. I, org an y administr ac ji c e lne j uzgadniają z przeds iębiorstwem "Polskie Koleje ~aństwowe ".

§ 4. 1. K oszty ś wiad cz e ń . o których m o wa W § 2 i 3,

op łacane są ze środków in sty tu cj i lub przed siębiorstw

obowiązanyc h

do t yc h świadcze ń .

2. Organy ad min istrac ji celne j z'wr'aca ją ' przedsi ę ­

biorstw,u " Polska Poc zta, T elegra f i Te lefon" kosz t y pon ie si o ne w związ.ku ze z leceniem temu przedsiębIorstwu (stos ównie .elo art. 29 u st. 3 ', us tawy z d nia 26 marca 1975 r

.,- Prawo celne Dz. U. Nr 10: po z. 56} wym ierzania

i polJi'e rania na rzecz admi.nisfracji' celnej cławywozo­

w ego od t o warów na cla wilnych do wy w ozu za ~Jfani cę w

p rzesyłkacb po cztowyc h oraz z t ytułu pob ierania od ad re safów p r zesyłek pocztowych i przekazywani a n a rzecz

aclm inistFacji ~rre } cła przywozowego od t owarów ' nad sy ł anych w pFzesytkach pocztowych na po lsk i obszar celny.

3. Koszty, o któorych mowa w ust. 2. określa się w

f ormie z r yc,zatr owonej; wysokość ryczaltu -o ra z terminy

i s.p,osób , z a płaty usta la się w umowac h za wie ranych pr zez

o rgany administracji celnej z przedsiębiorStwem " Polska

P oczta, T el,egra f i Telefon" .

§ 5. Zakres świad c 7, eń , o k~órych mow a w § 2, u stala

u mowach z:nvieranych przez o rg any administracji

celne ) , z poszGególnymi j edn0slk~rr1i obowiązanym i do

świadczeń lu b z i.ch o-rganami nadrzędnymi.

si ę w

§ fi. T raci moc uchwa la nr 1-59 Rady 'Ministrów z dnia

27 Kwi'et nia 1962 r . w sprawię wsp ó łd z ia ł an i a orga nów

admirristracji pafi~.tw 0wej i jeclno"t'ek 90sp oda rki u spclłeczn io ue} z org,a nami a dminlS'tr a cj-i celnej oraz świadcz e ń tyc h

organó-w i Jednos te,k na rzecz organów administracji 'celnej

(:tvhm itor Pol ski Nr 42 , poz. 195).

/'

§· 7. llcb waI.a: wdwdzr w' życie z dniem ogł osze nia.

r

Prezes Rady Minj.strów: P. Jaro szewicz

,

" ,-

Opłata

za

prenumeratę

Monitora Polski ego wynosi: r o'c znie 180,-

zł, półrorznie

100, -

Pr en um eril tę

na rok następny (roczną lub półroc7ną ) przyjmuje się do dnia 30 li sto pada . Prenumeratę można zg ł asza ć za l półroc ze bieżącego roku do dnia 31 marca,

Zil 11 półrocze bądź za cały bieżący r ok - d o dnia 30 wrześniil. Do abonen tów, którzy.

opłacą prenumeratę po tych term in ach, wysyłka pierwszych numerów a"l~knnana zosta nie z opóź. nieniem , a ponadto zostaną policzone koszty prz esyłk i. Opła t a za prenume r atę p owinna być d okonana przelewem lub A r zyodc ink'owym prz ekazem pocztowym

na konto Adminis tracji 'Nydilwnicłw Urzędu Rady Mi nistr ó w w Narctdowym Ganl,u

I'ol słii lll IV Oddział Miejski, W(!r~ZdWa nr 1528-9 1-43145. Rachunków za prenumeratę

Il ie wystawia ' się. Na odci nku wpłaty należy podać dokładną n azwę inst ytuc ji Jbcl

skrótów). d ok ł adny adres z numerem kodu . pocz towego oraz liczbę zamawianych

eg zem plar zy Monitora Polskiego.

Pojedyncze · egzempl arze Monitora Po lsk iego n abywa ć można w punkt ach spr7ed a ży

w Warszawie: a l. I Armi i Wo js ka Pu lski ego 2/4, "Do:o Ksią żki" Księgarnla

Prawno-Ekonomiczna - ul.Zurawi~ t, kiosk "DOIlllI Książki" w CJIllac hll sądów a l. C erl. $wierczewskiego 127 i w kasach Sądów w: Białymstok u, Bydgoszczy, Byt 0miu, Cieszynie , Czę st ochowie , CdaI1skll, Gdyni, Gliwicach , Kali5 zLI, Kalowicach, Kosza.li nie, Krakowie, Lublini e , Łod l i. Olsztynie , Opo lu, Ost r o w ie Wie lkopolskim , Poznaniu,

Rad omiu, Rzeszowie , Szczecinie , Tarnowie , T oruniu, Wrocławiu i Zielonej Górze.

Redakcja: Ur ząd Rady Ministrów Biuro Prawne , Warszawa , Al. Ui.azd ows kie 1/3.

Adminisl.r-ac j a: A dministr ac jil W.yddwnictw Urz ędu Rady Mini5tró\v, ul. Pows ińs ka 69/71

OG-979 Warszawa (sk rytk .1 po cztowa Bl ). tel. 28-90 -0 1 w. 608 i 42 · 14-78.

·Tł oczon o z po lecenia Pre zesa Rady Ministrów

w Z a kł adac h Graficznych "Tamka" , Zakład . nr l ,W.crszaw·a, ul. T amka 3.

\

Zam. 1637,

Cena 1,20 zł

z.1.

Monitor Polsk i Nr 33

Po z . 205

--

207

UCHWAŁA SEJMU POLSKJEJR?,ECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

z dnia 23 p aźd zierni k a 1975 r.

w sprawie powołania Ministra Przemysłu Masly~owego.

Sejm Polski ej R zeczypospo lite j Ludowe j na podstawie art. 29 ust. 1

Konstytucji P o lskiej Rze czypospo lit e j Lud owe j

powołuje

Obyw a tela

Al e ksandra Kopcia na, stanowi sko Miniset a Przemysłu Maszy nowego.

Marsz a łek

S e jmu: S. Gucwa

207

UCHWAŁA Nr 194 RADY MINISTROW

z dnia 17 paździ.ernika 1975 r.

w sprawie , współdziałania organów admini!\tracjipańs.twowej i jednostek gospodarki uspołecznionej z organami ,

administracji celnej oraz świadcźeó tych organów jednostek na rzecz organów administracji celnej .

\

Na podstawie art. 29 ust. 2 ustawy z dnia 26 marca

1975 r: --:-- Prawo celne (Dz. U. Nr 10, poz. 56) Ra da .Min istrów uchwala, co n as t ęp uje

. § I. Organy administr acj i paJ1s twowej i jednost k i

gospodarki usp ołec znion e j są ob owiązane w zak res ie sw ej

właściwości w spółd zi a łać z o rga nami administracji celn ej

i ud zie l ać im pomocy w wykonywaniu ic h za d ań' okreś- ,

la n ych wa rt. 28 ustawy z dnia 26 m arc a 1975 r. - Pr aw o

celne (Dz. U. Nf' 10, poz. 56).

Przed siębiors tw o

"Polskie Koleje Parjstwowe ",

Poczta, T elegra f i Tel efon" , przedsi ębiorstwa przewozowe i spedycyjne, zarzcrdY portów morskich, rzecznych i lotn:czyc' h oraz przedsięhiorstwa im-,

p ó rtując e lub eksportujące towa ry albo odbięraiące to wa - ,

r y z importu l ub prz edsię b iors twa wytwarzają ce t owary

na eksport są obowiązane - n a- wniosek Qrg':lTIów administracji celnej

,

l) z apew n'ić pomieszczenia dl a urzędów ce ln ych na ter enach st ac ji kolejowych . portów morskich, .rzecznych

i ł o tnjczych oraz urzędów p ocztowyc h , a t akź e pom ieszcze n ia b iur owe ' w magazynach celnych i miejscach odpraw celnych~