Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 lipca 1975 r. w sprawie opodatkowania obrotów i dochodów z działalności pozarolniczej prowadzonej przez spółdzielnie zrzeszone w Centralnym Związku Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych.

§ 1. . Przepisy zarządzenia stosuje się do spółdzielni

zrzeszonych w Centralnym Związku Rolniczych Spółdziel­

ni Produkcy jnych, prowad~ących działalność pozarolniczą

na warunkach i zasadach okreśJ'onych przez Z ar ząd Centra!nego Związku Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych;

§ 2. Obl'oty i dochody spółdzielni osiągnięte z działal­

pozarolniczej podlegają opodatkowaniu podatkiem

scalonym, obejmującym podatki obrotowy i dochodowy,

ustalonym od osiągniętych obrotów, z zastrzeżeniem § 3

ust. 2.

ności

7)

a) od każdej samicy lisa stada podstawowego pona d

10 sztuk przypadających na każdą rodzinę, której

' członkowie są zrzeszeni w spółdzielni 100 zł,

b) od każdej samicy norki stada podstawowego ponad

10 sztuk przypadających na każdą rodzinę, której

członkowie są zrzeszeni w spółdzielni -:- 50 Złi

za stado podstawowe ' uważa się liczbę samic posiadanych

w hodowli w dnru 31 marca roku podatkowego.

§ 4. 1. Zwalnia się od podatku scalonego obroty spół­

dzielni osiągnięte z działalności pozarolniczej polegającej

na

l)

świadczeniu na rzecz jednostek zrzeszonych w Centralnym Związku Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych, Centralnym Związku Kółek Rolniczych oraz organizacji spółdzielczych pracujących na rzecz rolnictwa, państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej, zespołów rolników indywidualnych, indywidualnych gospoLlarstwrolnych i spółek do zagospod a rowania wspólnot gruntowych wszelkiego rodzaju

produkcji i usług związanych z gospodarką rolną;

2)

świadczeniu usług

według stawek

podatku obrotowego określonych w przepisach obowią­

zujących

spół-

. dzieln ie,

2)

3)

4)

usług'i ,

transport-owe wykonywane '

w okreSIe od dnia 1 kwietnia do

dn ia 30 listopada

3%,

usługi. transportowe

wykonywane

w okresie od ·dnia l grudnia , do

dnia 31 . marca

sprzedaż

materiałów

i $wiadczenie

dowlanych '

usług

przemysłowej

6) Inna dZlałalnQść . pod-legającaopo­

dalkowatliu, z,· wy· jątki~m działalno­

ŚCI wymlen-ionej- w poz . ..].

w zakresie przewozów

a) na rzecz państwowych gospodarstw leśnych

okresie od dnia l grudnia do dnia 31 marca,

b)

materiałów budowlanych i opału .na . rzecz

nych spółdzielni "Samopomoc Chłopska",

w

gmin~

c) surowców i towarów na rzecz rejonowych przedSiębiorstw tobót wodno-melioracyjnych. przeds i ę­

biorstw zaopatrzenia wsi i rolnictwa

wodę oraz

na rżecz przedsiębiorstw budownictwa . rolniczego,

w

d) produktów rolnych, sprzętu · rolniczego oraz środ­

ków potrzebnych do produkcji rolnej, bez wzglę- <

du na to, na czyje zlecenie przewozy te są wyko·,

nywane,

budowlanych

remontowo-bu-

5) . działal. ność w zakresie kooperacji

20%.

2. W zakresie hodowli lisów i norek podatek za okres '

roczny wynosi

§ 3. 1. Podatek scalony oblicza się przy zilstosowaniu

stawki podatkowej do kwoty obrotu osiągniętego z nastę­

pujący c h rodzajów działalności

l) wytwarzanie win i miodó w pitnych -

działalność nie odpowiaddjąca warunkom i zasadom określonym przez

Zarząd Centralnego Związku Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych

e) uczniów do zbiorczych szkół . gminnych, .

5°10, .

3} 'przetwarzaniu, lIszlachehlianiu

przechowalnictwIe

płodów rolnych i leśnych, z wyjątkiem produkcji ,win .

i miodów pitnych,

4) . pfodl;-k~ji . beczek i · innych op a kowań na potrzeby

. prze!wór-stwa , uboju ,zwlerzątiprzetwarzdniu pf'Od u któw pouboj o wych, wytwarzaniu mieszanek pasz, pro-

Moni!orPolski Nr 22

---------------------------

dukcjlp ieczyw a, pozy skiwa niu surowców miejs cowe'

g o pochodżenia, wykonywaniu na ter enie w iejskim

robót i usług komun a lnych, jdk ró wnież wszelk iego

rodzaju prac związanych z Zllgospodarowani-em pome lioracyjnym,

5) prodlikcji m ate riałów budowl a nych, j eże l i ob ro ty z tej

działalności osiągnięte zos taly ze spr z ed aży odbiorcom

wy mienion y m

pkt l oraz gminn ym spółdzie l niom

"Samopom oc Chłopska",

w

6) budowie lub remoncie na teren ie wsi zlewni mleka,

magazynów i punkt ów s ku pu produkcji r olne j oriJZ

przechowa lni i przet wó rni pł o dów ro ln yc h,

7)

świadczeniu usług

na r zec z swych członków,

8) sprzedaży w y tworzonych systemem pr acy nakl ll dc ze j

przez czł onkó w spółdz iel ni produktów

lud owe j i artystycznej.

. P oz. 139 i 140

251

wytwór czośc i

2. Zwalnia się od p odatk u scalonego obroty osiąg nię ­

te z produkcji i usług w ramach ko o pe racji z je dnostk a mi wymienionymi w uchwale nr 279 Rady Ministrów

z dnia 13 grudnia .1973 r. w sprawie r oz woju ' koopera c ji

w rolnictwie (Monitor Polski Nr 55, poz. 306) .

IdJOUSC I. Z wulnien ia nie s ldsll Je się do obr o tów oSiągnię­

tych z dzialalnusCI n, e odpow Jadajqcej warunkom i zasadom określo n ym przez Z arząd Centralnego Zw i ą zku R o ł­

niC:lych S półdzie Ini Prod ukcy j n yc h.

§ 6. 1. Pod a tek sca l ~ ny pł a tn y jest za pierwsze pół­

ro cze do dni a 5 sierp ni a - na podstawie spr awozd a nia finansowego sporządzonego na dzień 30 czerwca ora z do

dnia 30 kwietnia roku n as t ę pn ego za cały ubi e gły ro k podat k owy - na podsta wie sprawozdania fin a ns'owego sporz ądzo n eg o na dzień 31 grudnia. O s tateczne ob liczen ie pod a tk u scalonego za ro k podatkowy następuje na pods:~a wie

zatw ie rdzonego sprawozd an Jd 'fin a nsowe g o sporząd ,wnego

na dzieil 31 grudnia w te rmin ie dw óc h tyg od ni od dnia zatw ie rdzenia sprawozdania finansowego, z tym Jednak że

osta teczne obliczenie podatku scalonego powinno nas tą pić •

do dnia 30 czerwca roku n a st ęp n ego po upływie r oku podatkow e go.

2. Wł aści wy do ustalenia i p oboru podatku sca lo nego j est teren owy organ administ( ac ji państwowej stopnia

wojewódzkiego, na · którego terenie znaj d uje się siedziba

S'póklzie lni.

p od warunkiem . odrębnego ewidencjonowani.a · Vi .raobrotów · zwolnionych od opoda tkowan ia

i p odleg ających opodatkowaniu .

3. Jeżeli spółdzielnia osiągnęła w dan y m półroczu obroty podlegające opodatkowaniu, obowiązana jest w terminach płatności składać deklaracje według ustalonego

wzoru . . Spółdz ie lnia obowiązana j e st do obliczenia i ter"

minowego wpłacanian'a:leżnego p odatku scalonego.

Zwalnia się od podatku . scalonego oQroty os iąg ­

przez spółdzielnIe z dzi aJalności nie korzystają cej ze

zwolni eni a~§ 4) w okresie. 2 lat",ed<-dtrN<a '. r~z:pgc~'d a ' d zIa-

, § 7. Zarządzenie · wchodzi w ż y cie z oniem 1 pażdzier­

' nika 1975 r.

Minister Finansów: H. Kisiel

3. Zwolnien ia , o który ch mowa w ust. 1 i 2, st osu je

się

chunkowości

. § 5.

. njęte

140

ZARZĄDZENIE

MINfSTRA HANDLU ZAGRANICZNEGO I GOSPODARKI MORSKIEJ

z dnia 26 czerwca 1975 r.

w sprawie zle'c enia ' niektórym urzędom pocztowo- telekomunikacyjnym . uprawnień do wymierzania

pobierania

cła

od towarów wywożonych za granicę w przesyłkach pocztowych.

Na "podstawie art. 29 ust. 3 ustawy z dnia 26 marca

Prawo celne (Dz. U. Nr lO, poz. 56) z a rządża się,

3)

co następuje

§ 1. Zleca się urzędOm pocztowo-telekomunikacyjnym

do Vklas'y włącznie, zwanym dalej "uprawnionymi ,ur zę ­

daIri r pocztowymi", wymierzanie cia , wYy.'ozowego od towar6w nadawanych do wywozu: za gran i cę w " przesyłkach

poczt o wych na .podstawie załączony c h do tych przesyłek

deklpracji celnych nadawców i pobieranIe cła ha rzecz organówadministracji celnej.

§ 2; 1. Wszystkie urzędy pocztowo-teJ ę.komunikacyj­

ne, niezależnie od klasy, · mogąprzyjmować .do wywozu za

granicę , przesył\{i .w zamkniętych oPćl kow,ć]n iaCh, jężeli

przesyłka z6stala odp'rawionaprżeż urząd .telnY atbo je~ ~ Ii ·

zaw ie ra jedynie toWary

..

.

1) . wymienione'-' w taryfie celnej jak o wolne oq cła,

~ ' ~."" - -.",;':~(" -.-! ,,",, ~ ''';''' -> '''-' :',--- ,,,, ,:,:'

2) zwo lnion e od -da· decy'z ją '.'łJr~:an ó w · aam tni-slrac:"jt''Cet-

wysyłane

w halldlowym obrocie towarowym, jeżell

na opakowaniu przesyłki nadawca umieści adnotację o treści : "Wywóz w handlowym obrocie lowarowym. Zg.łoszenie celne w przesyłce",

j e dnocześnie

1975 r. -

4) bęąące próbkami haru:llowymi, jeżeli jednocześnie na

opa kowaniu przesyłki nadawca umieści adnotację

o treści: "Próbki handlowe bezpłatne . .Wniosek phz

w przesyłce", .

5)

nabyte w Przedsiębiorstwie Eksportu Wewnętrznego

. "Pewex", jeżeli do przesyłki jest dołączoriy,. .dok~ment

stwierdzający dokonan ie zakupu,

6)

nabyte w jednost~ach handlu uspołecznione~o za waluty wymienialne, 'jeżeli do przesyłki dołączone są nastę pujące dokumenty

a) dowoo sprzedaży , (paragon) z wyszczególnieniem

tow'a rów,

b) dowód wplaty walut wymienialnych w

p ostaci .k wi·tll rozl iGzenrowegd;: W ·1 , ,opatrzony nąpisem

o .trr.s ' i· ... \J pO\V!I'i'.riia dn wyw'(i ZU towarów z PRL

\,~,;; 11\d L~qC.Z0;leyo· d oW0du sprze.u ąży ".

•

139

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 2 lipca 1975 r.

w sprawie opodatkowania obrotów I dochodów z działalności _pozarolniczej prowadzonej przez spóidzlelnie

zrzeszone w Centralnym Związku Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych.

Na podstaw ie art. 2 i 3 dekretu z dnia 21 września

1950 r, o opodatkowaniu przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej (Dz. U . Nr 44, poz. 399) oraz § 24 ust. 2 pkt 6

uchwały nr 257 Rady Ministrów z dnia 12 sierpnia 1968 r.

w sprawie podatku obrotowego od jednostek gospodarki

uspołecznionej (Monitor Polski Nr 35, poz. 244), § 10 ust. 1

pkt 4 uchwały nr 182 Rady Ministrów z dnia 9 listopada

1970 r. w sprawie podatku dochodowego od spóldzielczości

(Monitor Polski z 1970 r. Nr 40, poz. 299 oraz z 1972 r.

Nr 10, poz. 70 i Nr 50, poz. 265) i § 6 ust. 2 uchwały nr 209

Rady Ministrów z dnia 30 · sierpnia 1974 r. w sprawie pomocy Państwa dla zespołowej gospodarki w rolnictwie

(Moriitor Polski Nr 31, poz. 185) zarządza się, co następuje