Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1973 r. w sprawie odsetek bankowych od kredytów i środków pieniężnych jednostek gospodarki uspołecznionej.

§ 9. Przepisy § 7 i 8 ust. 1, 3 i 4 mają zastosowanie

również do kredytów przyznawanych na bu-

downictwo mieszkaniowe jednorodzinne realizowane przez spółdZielcze zrzeszenia budowy domów jednorodzinnych zrzeszone w Centralnym

Związku Spółdzielni Budownictwa Mieszkaniowego".

3) w § 17 ust. 1 pkt l otrzymuje brzmienie

,,1) wyznaczeni

przez naczelnika

powiatu

(miasta,

dzielnicy)".

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Finansów: S. Jędrychowski

6

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 19 grudnia 1973 r.

zmieniające zarządzenie w sprawie pomocy kredytowej Państwa na budownictwo mieszkaniowe realizowane na

terenie gromad przez pracowników niektórych uspołecznionych zakładów pracy związanych z produkcją rolną.

Na podstawie § 1 ust. 5 uchwały nr 282 Rady Minfstrów z dnia 10 grudnia 1971 r. w sprawie pomocy kredytowej Państwa dla budownictwa mieszkaniowego osób

fizycznych (Monitor Polski Nr 60, poz. 399) oraz § 8 i 10

uchwały nr 125 Rady Ministrów Z dnia 15 lipca 1969 r. w

sprawie odsetek od kredytów udzielanych przez banki oraz

od środków pieniężnych na rachunkach bankowych (Monitor Polski z 1969 r. Nr 32, poz. 238 i z 1973 r. Nr 54,

poz. 303) zarządza się, co następuje

2. Oprocentowanie kredytów na kapitalne re-

monty domów (lokali) wynosi

1) dla

kredytów

nie

przekraczających

60.000 zł - 2% w stosunku rocznym,

2) dla częSCJ kredytów przekraczających

60.000 zł - 6% w stosunku rocznym.

3. W razie zwłoki w spłacie kredytu bank pobiera dodatkowo 6°/0 w stosunku rocznym od

przeterminowanej należności.

4. Oprocentowanie określone w ust. 1 pkt 1

ulega obniżeniu do 2,5% w stosunku rocznym, jeżeli splata kredytu nastąpi w okresie

25 lat, lub- do 2%, jeżeli spłata kredytu .nastąpi w okresie 20 lat.

§ 1. W zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 7 lutego

1972 r. w sprawie pomocy kredytowej Patlstwa na budow-

nictwo mieszkaniowe realizowane na terenie gromad przez

pracowników niektórych uspołecznionych zakładów pracy

związanych z produkcją rolną (Monitor Polski Nr 12,

poz. 84) wprowadza się następujące zmiany

l) w tytule zarządzenia oraz w § 1 ust. 1, § 5 ust. 1 i w

§ 11 ust. 1 i 2 wyrazy "gromad", "gromady" zastępuje

się wyrazami "gmin", "gminy",

.

2) w § 4 ust. 2 wyrazy ,.wydział rolnictwa i leśnictwa

prezydium powiatowej rady narodowej" zastępuje się

wyrazami "urząd powiatowy",

3) § 8 i 9 otrzymują brzmienie

,,§ 8. 1. Oprocentowanie kredytów na budowę domu

(lokalu) wynosi

1) dla

kredytów

nie

przekraczających

150.000 zł - 3% w stosunku rocznym,

2) dla CZęSCl kredytów przekraczających

150.000 zł - 6% w stosunku rocznym.

§ 9. Przepisy § 6 ust. 1 i § 8 ust. 1, 3 i 4 mają również zastosowanie do kredytów przyznawanych

na budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne

realizowane przez spóldzielcze zrzeszenia budowy domów jednorodzinnych zrzeszone w Centralnym

Związku

Spółdzielni

Budownictwa

Mieszkaniowego".

4)

w § 11 ust. 2 wyrazy "bi uro właściwej gromadzkiej

rady narodowej" zastępuje s ię wyrazami "właściwy

urząd gminy (m ia sta i gminy)."

§ 2.

Zarządzenie

wchodzi w

życie

z dniem

ogłosze-

nia.

Minister Finansów: S. Jędrychowski

7

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 22 grudnia 1973 r.

w sprawie odsetek bankowych od kredytów i środków pieniężnych jednostek gospodarld uspołecznionej.

Na podstawie § 2 ust. 3, § 10, § 11 ust. 1 pkt 2 i 3

l § 14 ust. 2 uchwały nr 125 Rady Ministrów z dnia 15 lipca 1969 r. w sprawie odsetek od kredytów udzielanych

przez banki oraz od środków pien ię żnych na rachunkach

bankowych (Monitor Polski z 1969 r. Nr 32, poz. 238

i z 1973 r. Nr 54, poz. 303) zarządza się, co następuje

I.

O d s e t kj

Poz. 7

7

od

k redy tów

przez kółka rolnicze, spółkom wodnym i ich związ­

kom oraz zespołom i zrzeszeniom roln iczym - w

o b r o t o w y c h.

1. Banki pobierają odsetki

l) od kredytu podstawowego udzielanego

a) jednostkom gospodarki uspołecznionej, z wyjątka­

mi określonymi pod lit. b) do i). - w wysokości

6%,

.§ l.

b) jednostkom handlu rynkowego i zagranicznego

w

c)

wysokości

4%,

przedsiębiorstwu

"Polskie Koleje

Państwowe"

w wysokości 2%,

d) · przedsiębiorstwom budowlano-montażowym i samodzielnym oddziałom wykonawstwa inwestycyjnego na finilnsowanie prawidłowych stanów

produkcji nie zakończonej - w wysokości 2%,

e) przedsiębiorstwom budownictwa ogólnego i rolniczego

na finansowanie prawidłowych stanów produkcji nie zakończonej - w wysokości ustalonej

przez bank w zależności od sposobu rozliczania

robót - w granicach od 0,5 do 2,5%,

na finanso\'łanie pozostałych środków obrotowych - w wysokości 4%,

f) generalnym dosta wcom na fina nsowanie zapasów

związanych z wykonywaniem dostaw, robót i usług

dla kompletnych obiektów oraz generalnym realizatorom inwestycji na finansowanie środków obrotowych związanych z pełnieniem funkcji generalnego realizatora inwestycji - w wysokości 1%,

g) jednostkom handlu środkami produkcji - w wysokości SOfo,

h) jednostkom handlu środkami - produkcji wyspecjalizowanym w upłynnianiu zapasów - na finansowanie zapasów nabytych w celu upłynnienia - w

wysokości 2%,

i ) przedsiębiorstwom

jednorodzinnego budownictwa

mieszkaniowego podległym radom narodowym

na finansowanie kosztów wykupu terenów - w

wysokości 2%,

2) od kredytu dod atkowego udzielanego

al jednostkom handlowym - w wysokości 4%,

b) Jednostkom nie wymienionym pod lit. a)

na finansowanie zapasów sezonowych - w wysokości 6%,

na finansowanie zapasów sezonowych surowców i półfabrykatów pochodzenia rolniczego w

przedsiębiorstwach

przemysłu

spożywczego

o

charakterze sezonowo-kampanijnym - w wysokości 4%,

na finansowanie rezerw - w wysokości 4%,

3) od kredytów udzielanych

a) spółdzielniom - j związkom spółdzielni zrzeszonym w

Centrali Spółdzielni Ogrodniczych - w wysokości 30f0,

Centralnym Związku Spółdzielni Mleczarskichprzejściowo W 1974 r, w wysokości 3%,

Centrali

Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc

Chło pska " przejściowo

do czasu reformy

marż w wysokości 3%,

b) państwowym przedsiębiorstwom gospodarki rolnej, rolniczym spółdzi elnio m produkcyjnym, kół­

kom rolniczym, spółdzielniom zorganizowanym

wysokości20f0,

c) rolniczym spółdzielniom produkcyjnym, kółkom

rolniczym i spółdzielniom zorganizowanym przez

kółka rolnicze na pierwsze zagospodarowanie gruntów przejętych z Państwowego Fundusz u Ziemi w wysokości 1%,

d) rolniczym spółdZielniom produkcyjnym na wstępne

finansowanie inwestycji wykonywanych systememgospodarczym - w wysokości 1%,

e) organizacjom międzykółkowym i spółdzielczym

zorganizowanym przez kółka rolnicze - na remont

sprzętu przejmowanego od kółek rolniczych w

wysokości 1%,

zaopatrzenia i zbytu przedsiębiorstw mechanizacji rolnictwa, przedsiębiorstwom "Centrowet", przedsiębiorstwom obrotu zwierzętami hodowlanymi - w wysokości 6%,

f) bazom

g)

przedsiębiorstwom

nasiennym podległym Zjednoczeniu Hodowli Roślin i Nasiennictwa oraz Zjednoczeniu Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkólkarstwa - w wysokości 3%,

h)

spółdzielniom i związkom spółdzielni zrzeszonym w

Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłop­

ska" i w Centrali Spółdzielni Ogrodniczych - na

finansowanie rezerw środków ochrony roślin i środ­

ków owadobójczych, przedsiębiorstwom zaopatrzenia weterynaryjno-zootechnicznego - na finansowanie rezerwy epizootycznej, państwowym gospodarstwom leśnym - na finansowan ie rezerwy środ­

ków owadobójczych oraz przedsiębiorst wo m mechanizacji rolnictwa - na finansowanie środków

ochrony roślin - w wysokości 1%,

i) zakładom budżetowym -

w wysokości 10f0,

j) jednostkom badawczym -

w wysokości 0,50f0,

k)

szkołom wyższym na finansowanie środków obrotowych zwi ąz anych z pracami naukowo-badawczy- ·

mi - w wysok ości 0,5%,

I) dysponentom

funduszów

spe cjalnych

na

poczet

wpływów środków

ł)

funduszu prac ba dawczych w wysokości

0,5%,

funduszu postępu techniczno-ekon omicznego

w wysokości 0,50f0,

innych funduszów - w wysokości 40f0,

prz edsiębiorstwom handłu

sowanie średniozagraniezn ych;

zagrtlnicznego na finan-

dlugoterminowychnależności

prawidłowych

w wysok ośc i ustalonej przez

bank w zależności od warunków określonych w

odrębnych przepisach w qranicach od 6 do

80f0,

przeterminow anyc h - w wysokości 10%.

2. Od kredytów, o których mowa w ust. l pkt 1 lit. e)

do i) oraz w pkt 2 i 3, btlTlki nie pob ierają prow izji.

§ 2. Banki nie pobierają odsetek Dcl kredytów udzielanych spóŁdzielniom zrzeszonym w Centrali Rolnicz:ej

Spółdzie] ni "Sam o pomoc Cblnpska" na należności z tytułu

sprzedaży nawozów mineralnych na Wilrllnkadl kredytowych oraz z tytu łu sprzedaży ratalnej ciągników.

-

~

3. Banki mogą bonifikować

odsetek naliczonych według stawki 6010 od

kredytu podstawowego udzielanego państwowym

przedsiębiorstwom wytwarzającym materiały budowlane i instalacyjne, mające zastosowanie w indywidualnym budownictwie i remontach, pod warunkiem, że

udział wartości sprzedaży tych materiałów w) wartości

sprzed aży produkcji ogółem wynosi co najmniej 300/0,

a. plany sprzedaży produkcji ogółem zostały wykon ane,

2) cz ęść odsetek od kredytów udzielonych rolniczym

spółdzielniom produkcyjnym

a) w wysokości 10/0 wzrostu wartości ewidencyjnej

stada, pomniejszonej o sumę udzielonych na ten cel

dotacji, w razie powiększenia przez spółdzi e l­

nię stada produkcyjnego bydła, trzody chlewnej

i owiec,

b) w wysokości 10/0 wzrostu w stosunku do roku poprzedniego wartości sprzedaży bydła rzeźnego,

trzody chlewnej i owiec uspołecznionym jednostkom skupu, z wyłączeniem różn i c wynikających ze

zmiany cen.

§ 4. Od kredytów obrotowych nie spłaconych w terminie banki pobieraj ą odsetki w wysokośc i 120/0.

l)

,

1/4 część

II. O d s e t k i o d k r e d y t ó w n a i n w e s t y c i e

i r e m o n t y.

§ 5. 1. Banki pobierają odsetki od kredytów na inwestycje i remonty udzielanych

.1) p ańs tw owym przedsiębiorstwom gospodarki rolnej ~

'w wysokości 30/0.

2) rolniczym spółdzielniom produkcyjnym, kółkom rolniczym, spółdzielniom zorganizowanym przez kółka rolnicze, spółk om wodnym i ich związkom oraz innym

zrzeszeni om roln iczy m - w wysokości 1%,

3) dysponentom miejskich i powiatowych funduszów

mieszkaniowych oraz za~owych funduszów mieszkaniowych - na uzupełnienie środków tych funduszów - w wysokości 1%,

4) na budownictwo mieszkaniowe rad narodowych po

upływie terminu przewidzianego na rozliczenie zadania inwestycyjnego - w wysokości 1%.

2. Banki nie pobierają odsetek od kredytów antycy pacyjnych na poczet wpływów Funduszu Rozwoju Rolnictwa, udzielanych związkom i kółkom r oln iczym.

§ 6. 1. Banki pobierają odsetki od udziel anych sp ó ł­

dzieln iom budown ictwa mieszkaniowego kredytów

1) na finansowanie budowy spółdzielczych mieszkań

własnościowych w wysokoś ci 1010,

2) na finansowanie kapitalnych remontów i modernizację domów mieszkalnych w wysokości 1010,

3) średnioterminowych - w wysokości 10/0.

2. Banki nie pobierają odsetek od kredytów udzi elanych spółdzielniom budownictwa mieszkaniowego na finansowa nie bud owy mieszkań lokatorskich i podstawowych urządzeń s o cjalno -usługow ych .

3. Wysokość odsetek od kredytów udzielanych spół­

dzielczym zrzeszeniom budowy domów jednorodzinnych

zrzeszonym w Centraln ym Związku Spółdz ie lni Budownictwa Mieszkaniowego na finansowanie jednorodzinnego

budownictwa mieszkaniowego regul ują odrębne przepisy.

§ 7. Od kredytów na inwestycje i remonty nie spła­

conych w terminie banki pobierają odsetki

) od kredytów nie oprocentowanych - w wysokości

4%,

2) od kredytów oprocentowanych - w wysokości normalnej stawki podwyższonej o 4.

8

Poz. 7

III. O P r o c e n t o w a n i e ś r o d k ó w P i e n i ę ż n y c h.

§ 8. Banki pł a cą odsetki

l) od środków funduszów inwestycyjnych, inwestycyjnoremontowych i remontowych, w tym równi e ż środków

funduszu przeznaczonego na finansowanie inwestycji

i remontów kapitalnych w zakresie urz ądze ń zakła­

dowej działalności socjalnej oraz środków ter enowych

(branżow ych ) funduszów inwestycy jnych w wysokości 30/0,

2) od środków przedsi ębi orstw ha ndlu zagranicznego ,

stan owiących

równ owar tość

złotową

otrzymanych

średnioterminowych

i długoterminowych zagraniczny ch kredytów kupieckich - w wysokości 70/0.

3) od środków funduszu szkód pr zemysłowych (funduszu szkód górniczych i funduszów podobnych) - w

wysoko śc i 3%,

4) od zablokowanych własnych środków obrotowych

prz edsiębiorstw oqjętych uchw ałą nr 51 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1968 r. w sprawie gospodarki

finansowej państwowych . prz edsiębio rs tw podległyc h

Ministrowi Handlu Wewnętrznego lub przez niego

n adzorowanych (Mon itor Polski z 1971 r. Nr 26,

poz. 168) - w wysokości 3%,

5) od środków z akładowy ch fund uszów mi eszkaniowych

i fundusz ów podobnych, z wyj ątk iem funduszów jedno stek budżetowych - w wysokości 10/0,

6) od ś rodków funduszu rozwoju związków spółdzielni ­

w wysokości 10/0,

7) od środków fundus zów rezerwowych lub funduszów

środków obrotowych zjednocze ń

i prz edsiębiorstw

państwowych w wysokości 3%,

8) od środków funduszu napraw gwarancyjnych zj edn ocz eń i p rzedsiębio rstw państwo wyc h w wysokości

30/0,

9) od środków funduszu ryzyka i funduszu gwarancyjnego generalnych dostawców, generalnych re alizatorów

inwestycji i biur projektów - w wysoko śc i 30/0,

10) od środków przeznaczonych na spła tę długotermino­

wych pożyczek inwestycyjnych w spółdzielniach

mieszkaniowych i ich związkach - w wyso kości 10/0,

11) od środków na rachunkach przedpłat na kupno samochodów przedsiębiorstw "Motozbyt" i "Polmo-Behamot" - w wysokości 3% ,

12) od środków funduszu dobrowolnych świadczeń dostawców mleka w spółdzieln iac h mlec zarskich - w

wysokości 2%,

13) od środków funduszu socjalno-kulturalnego rolniczych

spó łdzie lni produkcyjnych w wysokości 2%,

14) od środków funduszu na inwestycje i kapitalne remonty rolniczych spółdzielni produkcyjnych, kółek

rolniczych i spółdzi e lni usługowo - wytw órczych kółek

rol niczy ch - w wysokości 2%,

J5) od środków innych fun duszów celowych rolniczy ch

sp ółdzie lni produkcyjnych i zrzeszeń roln iczych w

wysokości 2%,

16) od środków funduszu spółdzi el ni budownictwa m ies~­

kaniowego z tytułu wkładów mieszkaniowych i budov,rlanych - w wysokości 10J0.

IV. P r z e p i s Y . koń c o w e.

§ 9. Traci moc zarządzenie Ministra Fin a nsów z dnia

18 lipca 1969 r. w sprawie odsetek bankowych od kredytów i środków pieniężnych jednostek gospodarki uspołecz­

nionej (Monitor Polski z 1969 r. Nr 32, poz. 241 i z 1971 r.

Nr 57, poz. 370).

§ 10. Zarz ąd zenie wchodzi w życie z dniem ogł osze­

nia z mocą od dnia 1 stycznia 1974 r.

Minister Finansów: w z. M. Krzak

-

6

3. W razie zwłoki w spłacie kredytu bank

pobiera dodatkowo 6°10 w stosunku rocznym

od przeterminowanej należności.

4. Oprocentowanie określone w ust. 1 pkt 1

ulega obniżeniu do 2,5% w stosunku rocznym, jeżeli spłata kredytu nastąpi w okresie

25 lat, lub do 2%, jeżeli spłata kredytu nastąpi w okresie 20 lat, a w odniesieniu do

nauczycieli, którzy uzyskali kredyt na okres

spłaty 45 lat odpowiednio 40 i 35 lat.