Legislator Case Law & Legislation
MP_1974_69 PL

Zarządzenie nr 31 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 1974 r. w sprawie ugodowego załatwiania roszczeń odszkodowawczych z tytułu nieszczęśliwych wypadków.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

M.P. 1974 nr 9 poz. 69 notInForce

§ 5. 1. Szczegółowy zakres dzi ałania Instytutu, zakres

sposób działania jego organów oraz strukturę organizacyjną ·usta la statut nadany przez Prokuratora G eneralnego

Polskiej Rzeczypos politej Ludowej.

2. Przy określaniu kierunków badań Instytutu i sposobów wdrażania wyników badań do praktyki Prokurator

Generalny Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działa w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Sprawiedliwości oraz z Pierwszym Prezesem Sądu Najwyższego.

M.P. 1974 nr 9 poz. 69 notInForce

§ 6.

Zarządzenie

wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: P. Jaroszewicz

69

ZARZĄDZENIE Nr 31 PREZESA RADY MINISTROW

z dnia 15 marca 1974 r.

w sprawie ugodowego załatwiania roszczeń odszkodowawczych z tytułu nieszczęśliwych wypadków.

W celu przyspieszenia załatwiania roszcz e ń odszkodowawczych osób, które uległy wypadkom wskutek utrzymania w niewlaściwym stanie dróg, budynków, pomieszczeń i innych urządzeń u żytecznośc i publicznej, z a r ządz a

. się, co następuje

§ l. 1. Państwowe jednostki organizacyjne zarządz a ­

jące drogami, budynkami, pomieszczeniami ora z innymi

urząd zeniami dostępnymi dla użytku publicznego, obowią­

zane do utrzymywania tych urządzeń w stanie umożliwia­

jącym bezpieczne korzystanie z n ich, powinny dążyć do

ugod owego załatwiania roszczeń osób, które ul e gły wypadk om wskutek wadliwego stanu tych urządzeń.

2. Przepis liSt. 1 stosuje się także do

l) roszezell członków rodziny osoby zmarłej wsk utek

wypadku określonego w ust. l,

2) ro szczeń osób bliskich, którym zmarły dobrowolnie

i stale dostarcza! środków utrzymania.

§ 2. Do zawarcia ugody w granicach określonych

przepisam.i Kodeksu cywi Ineg.o na l e ży dążyć w każd ym

wypad ku, gdy z okoliczności sprawy oraz tych przepisów

wynika, że osobie, o której mowa w § 1, przysługuje roszczenie o naprawien ie szkody.

§ 3. Ugodowe załatwianie roszczeń powinno uwzględ­

niać n as tępujące

zasady

l) przy ustalaniu wysokości odszkodowania, zadośćuczy­

nienia za doznaną krzywdę oraz renty należy brać

pod uw agę cal oks ztałt występujących okoliczności,

a w szczególności stopień przyczynienia się poszkodowanego do powsta nia szkody, nasilen ie cierpień spowodowanych uszkodzeniem ciała lub wywołanych rozstrojem zdrowia i okres leczenia skutków wypadku,

2) w razie uzyskania przez osobę poszkodowaną innych

świadczeń z tytułu wypadku określo'nego w § 1 ust. 1

świadczenia te zalicza się na poczet świadczeń ustalanych w drodze ugody , z wyjątkiem tych świadczeń,

które osoba poszkodowana otrzymuje z t y tułu umowy

ub ezpieczeni a nast ęps tw nieszczęśliwych wypadków

zawartej na swój koszt,

3) przy ustalaniu wysokości odszkodowania, zadośćuczy­

ni enia za doznaną krzywdę oraz renty dla osób, o których mowa w § 1 ust. 2, należy brać pod uwagę w

sz czegó ln oś ci ich sytuację życiową,

4) w ramach ugody może być przyznana

a) z tytułu odszkodowania i zadośćuczynienia

łącznie kwota do 30000 zł, nie wliczając ' do tej

kwoty zwrotu kosztów pogrzebu,

b) z tytułu renty - kwota w wysokości do 1000 zł

miesięcznie.

1. Do zawierania ugód obejmujących kwoty nie

kwot określonych w § 3 pkt 4 upoważnieni

są kierClwnicy jednostek, o których mowa w § 1.

§ 4.

przekraczające

2. Kierownik jednostki nadrzę dnej mo źe wyrazlc zgona ustalenie odszkodowania i zadośćuczynienia w

łącznej kwocie nie przekraczającej 50000 zł, nie wliczając do tej kwoty zwrotu kosztów pogrzebu .

dę

3. Zawarcie ugody powinno być poprzedzone opmlą

a w razie potrze by równ ie ż opinią biegłego lub

rzeczoznawcy.

prawną,

§ 5. Osoby, które nie mają uprąwnień do bezpłatn yc h

świ a d cze ń zapobiegawczo-leczniczych

udzielanych przez zazdrowia, uprawnione są do korzystania z tych świadczeń w zakresie leczenia następstw wypadków określonych w § 1 ust. I.

kłady społeczne służb y

§ 6. Odmowa ugodowego załatwienia roszczeń osób,

o których mowa w § l, nie może być uzasadniona brakiem funduszów na ten cel.

W razie wystąpienia przez poszkodowanego lub

o której mowa w § 1 ust. 2, z roszczeniami na drogę postępowania sądowego, pozwana państwowa jednostka

organizacyjna obowiązana jest postępow ać w sposób zapewniający jak najszybsze zakończenie procesu. W szczególności nal eży w każdym stadium procesu dążyć do zawarcia ugody sądowej.

M.P. 1974 nr 9 poz. 69 notInForce

§ 8. Kierownicy państwowych jednostek organizacyjnych, o których mowa w § 1 ust. l, obowiązani są stosować właściwe środki zapobiegające wypadkom oraz środki

mające na cel u poprawę warunków bezpiecznego korzystania z urządzeń, o których mowa w § l.

.

M.P. 1974 nr 9 poz. 69 notInForce

§ 9. Jednostki nadrzędne obowiązane są do przeprowadzania okresowych kontroli wykonywania przez kierowników jednostek podległych obowiązku określone.go w

§ 8 oraz do analizowania przyczyn powstawania wypadków, o których mowa w § 1 ust. 1.

M.P. 1974 nr 9 poz. 69 notInForce

§ 10. 1. W stosunku do pracowników pań s tw owyc h

jednostek organizacyjnych, którzy dopuścili do zani edba ń

w zakresie utrzymywania we właściwym stanie urządz e ń

,określonych w § l, należy stosować środki dyscyplinarne

lub służbowe zgodnie z obowiązującymi przepisami.

2. Zastosowanie wobec pracownika środków, o których mowa w ust. l, nie wyklucza dochodzenia od nieg o

w drodze regresu przez państwową jednos tkę organ izacy iną zwrotu kwot

wypłaconych

świadczeń

odszkod <lw<lwczych (§ 3 pkt 4 luh § 4 ust. 2) w granicach okr eślonych

obowiązującymi przepisami.

M.P. 1974 nr 9 poz. 69 notInForce

§ 11. Zaleca się cent.ratnym orgiłnizacj o m spó irlZle lczym i organ iza cjom społecznym stosowanie przepisów niniejszego zarządzenia.

M.P. 1974 nr 9 poz. 69 notInForce

§ 12.

Z ar ządzenie wchodzi

w żyrif' z dniPtn oqł os7. enia.

Prezes Rady Ministrów : P. )Oloszew lcz

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →