Zarządzenie Ministra Rolnictwa oraz Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 21 maja 1974 r. w sprawie współpracy i koordynacji gospodarczej w zakresie organizowania kontraktowanej produkcji ogrodniczej oraz obrotu produktami ogrodniczymi.

§ 1.

1) organizowania

kontraktowanej produkcji warzyw,

owoców, ziemniaków wczesnych, pieczarek, kwaszonek i kiszonek

- zwanych dalej "produktami ogrodniczymi",

2)

obrotu produktami ogrodniczymi i ich zagospodarowania,

3)

cen i marż w skupie i obrocie produktami ogrodniczymi,

4) zaopatrzenia ogrodnictwa w

styc ji i pos t ęp u technicznego

środki

-produkcji, inwe-

2. Obowiązkowi uczestniczenia w porozuffilenidch podjed nostki n ie wymienione w ust. 1, jeśli na

legają również

podstaw ie odrębnych przepisów zostaną im przyznane

uprawni e nia do organizowania produkcji ogrodniczej .

3. Jednostki organizacyjne nie wymienione w ust.

2, a zainteresowane uczestniczeniem w porozumieniach,

mogą przystąpić do tych porozumień dobrowolnie.

§ 3. Sygnatariuszami porozumienia ogólnobranżowego

centralne jednostkI nadrzędne uczestników porozumienia, a w od niesie niu do przedsiębiors t w państwowego przemysłu terenowego Wojewódzkie Zjednoczenie Przedsię­

biorstw Pallstwowego Prz e mysłu Terenowego w Poznaniu.

Przepisy § 2 ust. 2 i 3 stosuje się odpowiednio.

są

§ 4. W dzied zi nie organizowania kontraktowanej produkcji ogrodniczej porozumienia powinny obejmować ustalanie z adań uczestników dotyczące programowania ro zwoju tej produkcji oraz zasady podziału planowych zadań po ·

między uczestników porozumienia, a w szcz egó lności

1) przydzielania rejonów produkcji,

'-- zwanych dalej "porozumieniami".

2. Przepis y zarzą dzeni a mają odpowiednie zastosowa-

2)

nie do produkcji i obrotu miodem i woskiem pszczelim.

3. Jednostki organizacyjne działające na terenie woje-

wództwa i mias ta wyłączonego z województwa mogą zajedno wspólne porozumienie terenowobranżowe.

wierać

§ 2. 1. Obowiązko wi uczestniczenia w porozumieniach

podlegają

1)

prowadzące kontraktację i skup produktów ogrodniczych oraz obrót hurtowy tymi produktami

a) spółdzieln i e

zrzeszone w Centrali Spółdzielni

Ogrodniczych,

b) przedsiębiorstw a zgrupowane w Zjednoczeniu Przemysłu Owocowo-Warzywnego,

c) chłodnie skła dowe zgrupowane w Zjednoczeniu

Chłodni Składowych,

d)

spółdzieln i e

prowadzące

detaliczną

s pr zedaż

produktów ogrodni-

czych wojewódzkie (równorzędne) przedsiębiorstwa

h a ndlu spożywczego oraz spółdzielnie zrzeszone' w

Centralnym Związ ku S pó łdzielni Spożywców "Społem",

3) prowadzen ia szkolenia służb instruktorskich,

4)

oddziaływania

na rzecz poprawy

jakości

produktów

ogrodniczyc h.

§ 5. W dzi edzi nie obrotu produktami ogrodniczymi

porozumienia powinny obejmować

1) w zakresie skupu

a) zasady lokalizacji punktów skupu i ich wyposaże­

nia,

b) metody i formy prowadzenia skupu,

c) zasady podziału

pomiędzy

uczestników planowych

zadań,

2) w zakres ie zagospodarowania

związki

zrzeszone w Centrali

Rolniczej SpółdZJielni "Samopomoc Chłopska",

e) przedsiębiorstwa państwowego przemysłu terenowego,

f) spółdzielnie zrzeszone w Centralnym Zwią zku Spół­

dzielczości Pracy,

g) przedsi ębior stw a zgrupowane w Zjednoczeniu Produkcji Leśnej "Las",

hl rolnicze spółdzielnie produkcyjne specjalizujące się

w produkcji ogrodniczej ,

2)

i ich

opracowywania przedsezonowych szacunków plonów

oraz zbiorów podstawowych produktów ogrodniczych,

a) zasady i metody bilansowania produktów ogrodniczych, .

b) zadania dotyczące zapewnienia podaży produktów

ogrodniczych na potrzeby rynku wewnętrznego,

przetwórstwa owocowo-warzywnego i chłodnictwa ,

a także na pokrycie potrzeb nasiennych,

c) opiniowanie wielkości eksportu produktów ogrodniczych i IJdzjału w nim poszczególnych uczestników porozumień,

d)

określanie rozmiarów importu produktów ogrodniczych ni ezbę dnego dla pokrycia zaopatrzenia rynku

krajowego,

e) zasady rozwoju i rozmieszczeni n de talicznej sieci

sprzedaży produktów ogrodniczych.

-

Poz. 125

-------------------------------------------------------------------------------------§ 6. W zakresie cen i marż w skupie i obrocie produktami ogrodniczymi porozumienia powinny obejmować

1) opiniowanie analiz kształtowania się cen skupu i cen

detalicznych produktów ogrodniczych oraz wymiany

informacji pomiędzy uczestnikami porozumień o poziomie tych cen,

2) zasady współdziałania w .zakresie ustalania cen skupu

kontraktowanych produktów ogrodniczych oraz marż w

obrocie tymi produktami.

§ 7. W zakresie zaopatrzenia ogrodnictwa w środki

produkcji, inwestycji i postępu technicznego porozumienia

powinny obejmować zasady

1) rozwoju siec,i placówek zaopatrujących ogrodnictwo w

materiały i środki produkcji oraz określania zapotrzebowania na te materiały i środki,

2) wypożyczania (wynajmowania) sprzętu ogrodniczego,

opakowań, urządzeń do sortowania i czyszczenia produktów ogrodniczych oraz usługowego przechowalnictwa tych produktów,

3) opracowywania programów doświ~dczeń dotyczących

nowych metod i sposobów magazynowania, opakowań

i transportu produktów ogr odniczych oraz podziału zadań w tym względzie dla poszczególnych uczestników

porozumień,

programowania i realizacji inwestycji uczestników porozumienia dotyczących budowy punktów skupu, magazynów i prz?chowalni produktów ogrodniczych,

a także ich lokalizacji,

5) gospodarowania powierzchnią magazynową uczestników porozumienia oraz wykorzystywania magazynów

wybudowanych w ramach inwestycji wspólnych.

4)

§ 8. 1. Jednostką uprawnioną do wykonywania funkcji koordynacji ogólnobranżowej w zakresie objętym zarządzeniem jest Centrala Spółdzielni Ogrodniczych, zwana

dalej "Centralą".

2. Zaleca się, aby jednostkami wiodącym! w porozumieniach terenowobranżowych były wojewódzkie związki

spółdzielni ogrodniczo-pszczelarskich, a w województwach,

w których działają wojewódzkie spółdzielnie ogrodniczopszczelarskie - te spółdzielnie. ,

§ 9. 1. Zakres uprawnień i obowiązków Centrali oraz

zjednoczeń

wiodących terenowobranżowych określają

po-

rozumienia.

2. Do zadań Centrali i jednostek wiodących terenowow szczególności

przedstawianie terenowym organom administracji pań­

stwowej wniosków wynikających z prac podjętych

zgodnie z porozumieniami,

koordynowanie kontraktowanej produkcji ogrodniczej

oraz obrotu produktami ogrodniczymi,

prowadzenie zbiorczej informacji handlowej,

opracowywanie zbiorczych analiz i informacji dotyczących realizacji celów porozumień oraz realizacji

przez uczestników porozumień ustalonych dla nich

branżowych należy

1)

2)

3)

4)

zadań,

5) prowadzenie wymiany doświadczeń z wiodącymi zjednoczeniami w przemyśle owocowo-warzywnym i chłod­

nictwie w zakresie metod kooperacji skupu z przetwórstwem,

6) inicjowanie prac naukowo-badawczych w zakr es.ie produkcji ogrodniczej oraz obrotu produktami ogrodniczymi i wdrażanie ich wyników,

7) organizowanie i koordynowanie współpracy pomiędzy

uczestnikami porozumień,

8) inicj owanie wspólnych przedsięwzięć branży (inwestycyjnych, eksp erymentów gospodarczych itp,l.

9) reprezentowanie wspólnych interesów uczestników porozumień branżowych wobec organów administracji

państwowej, organizacji ,gospodarczych i innych instytucji.

§ 10. 1. Stałym organem porozumienia ogólnobranżo­

wego jest komisja, w której działają

1) z espół do spraw organizowania kontraktowanej produkcji ogrodniczej oraz zaopatrzenia ogrodniczego,

2) zespół do spraw koordynacji cen i zagospodarowania

produktów ogrodniczych.

2. W skład komisji ogólnobranżowej wchodzą

1) jako przewodniczący - Prezes Zarządu Centrali Spół­

dzielni Ogrodniczych lub upoważniony przez niego wiceprezes Zarządu,

2) jako członkow i e upoważnieni przedstawiciele po

1 osobie z

a) Centrali Spółdzielni Ogrodniczych (niezależnie od

przewodniczącego l.

b) Zjednoczenia Przemysłu Owocowo-Warzywnego,

c) Zjednoczenia Chłodni Składowych,

d) Centrali Rolniczej Sp ó łdzielni "Samopomoc Chłop­

ska",

e) Wojewódzkiego Zjednoczenia Przedsiębiorstw Państwowego Przemysłu Terenowego w Poznaniu,

f) Centralnego Związku Spółdz,ielc zoś Cl Pracy,

g) Zjednoczen ia Produkcj i Leśnej "Las",

h) Centra!.i Spożywczej,

i) Centralnego Związku Spółdzielni Spożywców "Spo-

n

łem",

Centralnego Związku Kółek Rolniczych,

k) Centralnego Związku Rolniczych Spółdz ielni Produkcyjnych.

3. W posiedzeniach komisji biorą udział z głosem doradczym przedstawiciele ministrów nadzorujących jednostki organizacyjne będące uczestnikami porozumień, a w

miarę potrzeby zaproszeni przez przewodniczącego przedstawiciele Państwowej Komisji Cen oraz zainteresowanych

instytucji i organizacji.

4. Skład zespołów, o których mowa w ust. 1, określa

komisja ogólnobranżowa.

§ 11. 1. Central'a opracuje projek t porozumienia ogólnobranżowego i prześle go do uzgodnienia zainteresowanym jednostkom organizacyjnym.

2. Zawarcie porozumienia ogólno branżowego powinno

nastąpić w ciągu trzech miesięcy od dnia ogłoszenia zarządzenia.

.

3. Zawarcie porozumień terenowobranżowych powinno

nastąpić w ciągu trzech miesięcy od dnia zawarcia porozumienia ogólnobranżowego.

§ 12. Traci moc zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 8 czerwca 1971 r. w sprawie porozumień branżowych w zakresie skupu i obrotu hurtowego owocami, warzywami i ziemniakami wczesnymi w stanie nie przetworzonym (Monitor Polski Nr 35, poz. 228).

§ 13. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 15 czerwca 1974 r.

Minister Rolnictwa: K. Barcikowski

Minister Przemysłu Spożywczego i Skupu: E. Kołodziej

-

233

125

ZARZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA ORAZ

MINISTRA PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO I SKUPU

z dnia 21 maja 1974 r.

w sprawie współpracy l koordynacji gospodarczej w zakresie organizowania kontraktowanej produkcji ogrodniczej

oraz obrotu produktami ogrodniczymi.

Na podstawie § 1 ust. 2, § 3 ust. 3 oraz § 7 ust. 1

- uchwały nr 116 Rady Ministrów z dnia 14 maja 1965 r.

o współpracy i koordynacji gospodarczej (Monitor Polski

z 1965 r. Nr 33, poz. 178 i z 19C9 r. Nr 3, poz . 23) zarządza

się , co następuje

1.

Wprowadza

się

obowiązek

zawarcia porozumienia ogólnobranżowego i poro:lumień terenowo branżo­

wych o współpracy i koordynacji gospodarczej w dziedzinie