Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 15 lutego 1973 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

53

OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 15 lutego 1973 r.

w sprawie kursów dewiz I pieniędzy zagranicznych.

nicznych nr 1173, stanowiąca załącznik clo obwieszczenia

Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 3 lutego 1973 r.

w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych (Monitor Polski Nr 6, poz. 43).

Na podstawie art. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia

28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) ogłasza się tabelę

kursów nr 2/73, stanowiącą załącznik do obwieszczenia.

Kursy . dewiz i pieniędzy zagranicznych zawarte w powyższej tabeli obowiązują od dnia 15 lutego 1973 r. Jednocześnie traci moc tabela kursów dewiz i pieniędzy zagra-

Prezes Narodowego Banku Polskiego: w z. Z. Fedorowlcz

Załącznik

do obwieszczenia Prez.e sa

Narodowe go Ba nku Polskiego z dnia

15 lutego 1973 r. (p oz. 58).

TABELA KURSÓW Nr 2/73

Kursy podstawowe.

I

Kraj

Albania

Australia

Austria

Belgia

Bulgaria

Cejlon

Chińska Republika Ludowa

Czechosłowacja

Dania

Egipt

Finlandia

Francja

Francja

Ghana

, Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

hlandia

Izrael

Japonia

Jugosławia

Kanada

Dewizy i

Waluta

I

pieniądze

kupno

sprzedaż

zł

zł

100 leków

l dolar australijski

100 szylingów

100 frank ów

100 lewów

100 rupii

100 juanów

100 koron

1UO koron

l funt

100 marek

100 franków handlowych

100 franków finansowych

l nowy cedi

100 drachm

100 peset

100 florenów

100 rupii

100 koron

100 funtów

1000 jenów

100 nowych dinarów

l dolar

79,80

4,68

15,49

8,02

341.03

57,45

199,50

55,42

50,60

8,43

89.75

70,23

68 ,85

2,86

12,24

5,71

110.66

50,42

3,73

87 ,40

12,74

. 21 ,65

3,:B

80,20

4,70

15;57

H,06

342,73

57,73

200.50

55,70

50.86

3,47

90,19

70 ,59

69 ,1 9

2,38

12,30'

5,73

111 ,2 2

5068

:U5

87,1l4

12 ,80

21 .75

3.35

100 wonów

l peso

100 funlów

l dinar

100 dirhamów

100 tllgrików

100 marek

100 marek ·.

100 koron

100 n1pii

100 escudo

100 'ei

l dolar

l funt

100 funtów

100 frank ów

100 koron

l dinar

..

100 funtów

100 forintów

1 funt

100 dongów

1000 lirów handlowych

1000 lirów finansowych

100 rubli

332, 17

:i ,99

118.,97

1l.l7

78,SlO

9'1,75

179 ,55

111,98

5'),.17

33 ,:17

331,1\3

4,01

lIY.;'7

] 1.23

79.20

10ii, 25

135 1

] :~ , S7

66.114

:U3

i

średni

kurs

zł

804,69

1553

H,U4

341 .88

57 .59

20U. 55,56

50. 73

1\,45

81) .97

70.41

6!)J,2

!!,87

12,27

~ .72

110.94

50,!>:;

3.74

87 .62

12. 77

21.70

3.34

Koreańska

Republika

Ludowo-Demokratyczna

Kuha

Lihan

Lihia

Maroko

Mmlgolska, Republika Ludowa

Ni"mi ecka Republika D*,mohatyczna

Niemiecka Republika Federalna

Norwegia

Pakistan

Portugalia

Rumunia

Stany Zjednoczone Ameryki

Sudan

Syria

Szwajcaria

Szwecja

Tnn"zja

Turcja

.

Węgry

Wielka BrytanIa

Demokratyczna Republika Wietnamu

Włochy

Wiochy

ZSRR

Kursów podstawowych nie stosuje si<; przy rozliczaIllu transakcji bieżących.

66 ,50

:l,31

11 .46

1U4.72

95,85

78.01

7,60

26,22

33,98

8,10

135,66

5,86

5,63

443,33

]fl:lA.5

33 :\,'1,11" ,27

11 .20

7° ,11)0, l p.n ..-

11 2.54

lJ ~,26

5:; ~ 65

5,'; ,51

;\ :U,5

n .S4

61',ó7

:U2

] 1.49

1U4,98

91>,09

78.21

7 .62

26 .29

33 , ~ 3

l' .S2

10,,24

9ó ,33

7łlA1

7~ 64

26.36

3·1..16

!l,H

136,34

!>,HR

~,65

445,55

3 '~,()7

B.l2

13',.5,87

5,64

444,1\.4

--------

-~-~-

- - -- -----

Poz. 58

156

Monitor Polski Nr 9

Kursy specjalne.

Dewizy i

Kraj

Waluta

kupno

zł

Australia

AustrIa

Belgia

Dama

Egipt

Finlandia

Francja

Francja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

Islandia

Japonia

Jugosławia

Kanada

Kub ..

Libia

Niemiecka Republika Federalna

Norwegia

Pakistan

Portugalia

Stany Zjednoczone Ameryki

Szwajcaria

Szwecja

Turcja

W,ełka Brytania

Wiochy

Włocby

1 dolar australijski

100 szylingów

100 franków

100 koron

l funt·)

100 marek

100 franków handlowych

100 franków finansowych·~)

'l nowy eedi·)

100 drachm·)

100 peset

100 florenów

100 rupii")

100 koron·)

1000 jenów

100 nowych dinarów

1 dolar

l peso·)

l dinar

100 mar ..k

100 koron

100 rup ii·)

100 escudo

l dolar

100 franków

100 koron

100 funtów

1 funt

1000 lirów handlowych

1000 lirów finansowych·*-)

I

28,08

92,94

48,12

803 .60

50,58

538,50

421,38

413,10

17,16

73,44

34,26

663,96

302,52

22,38

76,44

129,90

19,98

23,94

67,02

671,88

332,22

200,22

81,06

19,86

575,10

468,06

157,32

48,60

35,16

33,78

pienląuze

sprzedaż

zł

I

28,20

93,42

48,36

805,16

50,82

541,14

423,54

415,14

17.28

73,80

34,38

667,32

304,08

22,50

76,80

130,50

20.10

24,06

67,38

675,24

333,90

201,18

81,42

19,98

577 ,98

470,46

158,16

48,84

35,28

33,90

średni kuia

zł

28,14

93,18

48,2"

804,38

50,70

539,82

422,46

414,12

17,22

73,62

34,32

665 ,64 ·

803,30

22,44

76,62

130,20

20,04

24,67,20

673,56

333,06

200,70

81,24

19,92

576,54

469,26

157.74

48,72

35,22

83,84

Kursy specjalne stosuje się w rozliczeniach bieźących z tytulów usługowych i różnych.

0) Pieniędzy opiewających na tę walutę Narodowy Bank Polski nie skupuje.

"0) Kurs franka finansowego ma zastosowanie przy wszelkich rozliczeniach gotówkowych (kupno-sprzedaż pif'niędzy francuskich), a także

W rozliczeniach z osobami fizycznymi i prawnymi nie będącymi jednostkami gospodarki uspołecznionej z na s tępujących tytułów: l) kosztów podróży

i pobytu, 2) alimentów, zapomóg i spadków, 3) zarobków i honorariów za usługi zawodowe, 4) składek do organizacji międzynarodowych, 5) dochodów

i realizacji mienia, 6) rent i emerytur, 7) ubezpieczeń społecznych .

"0) Kurs lira finansowego ma zastosowanip w ro'zliczeniach z ty tulu skupu i sprzedaży pieniędzy włoskich oraz operacji kapitałowych, takich

jak przelewy z tytułu spadków, realizacji mienia, posagów itp.

Kursy podstawowe z dopłatą.

Dewizy i

Kraj

Waluta

kupno

zł

Albania

..

Bułgaria

Chińska Republika Ludowa

Czechosłowacja

Koreańska Republika

Ludowo-Demokratyczna

Republika Ludowa

Niemiecka Republika Demokratyczna

Rumunia

Mongołska

Wę/l:ry

Demokratyczna Republika Wietnamu

ZSRR

I

pieniądze

sprzedaż

średni

zł

100 leków

100 łewów

100 juanów

100 koron

182.30

1.956,63

1.183,08

158,15

183,20

1.966,45

1.189,02

158,95

100 wonów

100 tugrików

100 marek

100 lei

100 forintów

100 dongów

100 rubli

1.059,84.

365 ,11

476,93

183,87

116,40

794,88

1.526,17

1.065,16

366,95

479,33

184,81

117,798,88

1.53383

I

kur.

zl

182,75

1.961,54

1.186.05

158,55

.".,.

1.062,50

366,03

478,13

184,34

116,70

796,88

1.530,-

Kursy podstawowe z doplatą stosuje się do płatności niehandlowych w obrotach płatniczych z państwami wymienionymi w tej części tabeli, przy

czym przy kupnie i sprzedaży pieniędzy zagranicznych i czeków w obsłudze ruchu turystycznego stosuje się kursy średnie.

Przy skupie opiewających nil ruble czeków podróżniczych Banku dla Handlu Zagranicznego ZSRR w Moskwit!, płatnych poza granicami Związku

Radzieckiego' w walucie kraju -realizacji, Nllrodowy Bank Polski stosuje uzgodnionrz wymienionym bankiem kurs zł 2.669,88 za 100 rubli.

Tłoczono' z polecenia Prezesa Rady Ministrów

w Zakładach Grallcznyc:h "Tamka", Zakład nr \, Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. 11.

Cena 2.00 zł