Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 20 września 1973 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

-

Monitor "Polski Nr . 42

'" Poz. .254 l 255

530'

Zaląc~njk nr

.,

3

".....:...................... , dnia .,:....:.. :.:.~:.::...::'J973 r.

Zaświad~zenie o prawie głosowania

Obywatel(kil) "..............".............................................................i .....................,." syn (córka) .......................... ",........................................... urodzony(a) . ............;..............."

(nazwisko I Imię)

(Imię

ojca)

_ .................................................................. ,' .. ,... '''.'' .. '.. ' ',.,..,.........................................." zamieszkały(a) w ."............................ ,............".. ,..................,............. ,....................................._

(dzień,

miesiąc,

(podać dokładny

rok)

adres)

_ ..................................................................... był(a) zamieszczony(a) w spisie wybo~ców 'v .... . ................................... . ......... '......... ,..........................................."

(miejscowość)

i w związku ze zmianą miejsca pobytu (w związku z zatrudnieniem w innej komisji wyborczej) otrzymuje niniejsze

Iląświadczellie na podstawie art. 38 Ordynacji wyborczej' do rad narodowych.

'

(podpis l stanowisko służbowe)

(m. p.)

255

ZARZĄDZENIE

MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSŁU DRZEWNEGO

z dnia 20 września 1973 r.

w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

Na podstawie art. 13 ustawy z dnia 7 kwietnia 1949 r.

o ochronie przyrody ,(Dz. U. Nr 25, poz. 180) zarządza się,

co następuje

1. Uznaje się za rezerwat przyrody pod nazwą "Stawy

Milickie" obszar pięciu zespołów stawów, lasów i innych

gruntów o /ącżnej' powierzchni 5324,31 ha, położonych na

ter.enie gmin: Milicz, Gądkowice, Su/ów i Żmigród, w powieciemilickim województwa . wrocławsk i ego.

2. W . skład rezerwatu wchodzą

t') stawy położone w granicach zespołów stawów: Stawno, Potasznia, Ruda Sułowska, Radziądz i Jamnik

o łącznej powierz("hni 3808,00ha,stanowiące własność

Państwa . pod ' zarządem Państwowego Gospodarstwa

Rybackiego "w Miliczu,

2)

następujące oddziały

leśnego

I

.

ldsu

państwowego

gospodarstwa

.

aj w Nadleśnictwie Milicz

172 g, h, i, 281 l', m', '283 k', 293 c', f', 336 a, b, c, d,

' 337 a, b,c, d, f, g, h, i, j, k, l, m, n według oznaczeń przy'jętych w planieurząd 'Ze n i a ' gospoda rstwa

leśnego na lata 1969-1979 o łącznej powierzchni

69,66 ha,

b) w Nadleśnictwie Sulów

·28 a', a .... 34 a, b, c, d, f, g, h; i, j, k, l, 38 a, b, c,

39 a, ' b, c, d, C' g, 42; 43,44 wedl ug oznaczeń przyjętych w planie . urządzenia gospodarstwa l eś nego

na lata 1969-1979 o łącznej powierzchni 141,13 ha,

. c) w Nadleśnictwie Żm igr ód

SI a, b,c, d, f"g, h, i,j, k, l, m, n, o, p, r, s, y, x',

52 a, b, c, d: f. g, h, i, j, k , 70 a, b, 71 a; b, g. h, i, .j,

. 102 a, b', d;f według oznaczeń przyj ętych w planie

urządzenia gospodarstwa l Ei śilego n'a Jata ', 1969' 1979 o łącinej powlerzchni ' 69;82 ~ai

3) inne grunty stanowiące . w1as!lOŚĆ . l'ańs~.wa pąd z~rzildem : . ,

. ,

al Panstwo.yego -Gospodarstwa Rybackiego I w M }!iqu

·' o · łącznej. powierzchni '651,64 ha,

_

b)

Państ woweg o

Funduszu Ziemi o

łącznej

powierz-

chni 139,40 ha,

c)

P a ństwowego

Gospodarstwa Rolnego w Brzezinie

o łącznej powierzchni 74,96 ha,

4) grunty stanowiące własność indywidualną o łąc~nej

powierzchni 369,70 ha.

'

Sułowskiej

3. Wymienione w ust. 2 pkt 1 z e społy stawów wraz

do nich lasami i innymi gruntami tworzą

następujące odrębne kompleksy

l) kompleks Stawno' o łącznej powierzchni. 2308,93 ha,

w tym st awó w 1583,45 ha, lasów 63,16 ha L innych

· gruntów 662,32 ha, którego granica ma przebieg następujący: poczynając od ' rozwldlenia . drogi " polnej

z szosą na wschodnim skraju wsi Sławoszowice granica biegnie tą drogą w k ierunku ,północnym do punktu przecięcia SIę 'drogi z linią wysokiego napięcia,

skąd s'kr ę ca w kierunku północno-zachodn i m i biegnie

wzdluż tej linii do rzeki Baryczy, a następnie środ­

k iem koryta Baryczy w górę jej biegu do miejsca, w

którym wpada do niej potok Rybnica. Od tego punktu granica bie gnie prawym brzegiem potoku Rybnica

aż do ujścia potoku Polska Woda do potoku Rybnica . .

Z tego miejsca granica skręca w kierunku .północno­

wsch odnim i b iegnie wzdłuż prawego brzegu potoku

Po lska Woda do miejsca, w którym wpada do niego

rów melioracyjny. Od tego punktu gra nica skręca

i bieg n ie w kierunku p oludniowym i ~ołudniowo-za­

chodnim rowem meli oracyjnym wzdłuż wschodni ej

.grobli sta w u Andrzej do mIejsca ujścia rowu do poto· ku Rybni ca. W tym ' punkcie granica zalamuje się

łbiegnie wzd ł ,Uż praweg o brz egu potoku w kierunku

' wschodnim,prze cina tor ko lei wąskotorowej ibiegni.e

do miejsca, w którym wpada do potoku rów melior acyjny , Od tego m ~e js ca gra~ica skr ęca i ~ie~nie tym

rowem w kierunku połudąiowym wzdłuż wschodniej

· grobli s tawu Grabownica, przecina drogę · prowadzącą '

do m iejscowo$ci , Potasznia , dochodząc ' do mostu na

r~eceP~ądni. .Od t~Ro punktu, gran ica . sjtręca i biegni!,! .

, $z:qd~i,em . ~oryta tej rzek,iw kier~nku żacho,~ni1P aż

.oz; przylegającymi

.

I

c-

- .

Llj ~

.

M~nftor , Polski

Nr 42

~

Poz. 255.

53t-

do brodu -' przy zachodnim skraju wsi Ruda Milicka,

gdzie zalamujesię i biegnie , w kierunku pólnocno-zachodnim, wzdłuż drogi prowadzącej do brodu, dochodząc do szosy wiodącej z Ruuy MilickieJ do Sławoszo­

wic, Od tego punktu granica skręca i biegnie tą szosą

kierunku zdchodnim do rozwidlenia drogi polnej

z szosą, na wschodnim sk.raju wsi Sławoszo.wice;

w

2) kompleks Potasznia o łącznej powierzchni 474,22 ha,

w tym stawów 3g,O,OO ha, lasów 6,50 ha i innych gruntów 71,72 ha, którego granica ma przebieg następu­

jący: poczynając od mostu na potoku Polska Woda

w miejscowQsci Po,tasznia, granica bi,egnie drogą w

kr.erunku wschodnim do pUDktu rozwidlenia dróg przy

zacbo:dni~ skrajll stawu Jan. Od tego punktu ' granica

biegnie leśną drogą w tym samym kierunku wzdłuż

północnego brzegu tego stawu do punktu, gdzie Linia

brzegowa stawu skręca w kierunku południowo­

wschodnim. Od tego miejsca granica skręca i biegnie

w kierunku południowo-za,chodnim wzdłuż drogi leś­

nej biegnącej brzegiem stawu do podstawy zalesionego półwyspu, g,dzie załamuj e się i biegnie w kierunku

wschodnim do na sy pu ziemnego, znajdująe:ego się w

odległości około 50 m la właściwą groblą, oddzielają­

cą staw od bagna., Od tego punk tu gra nica biegnie

nasypem w kierunku południowym do punktu przecięcia si ę nasypu z drogą leśną, przebiegającą przez

oddział lasu 293 Nadleśnictwa Milicz. Z tego punktu

granica skręca i biegnie drogą w kierunku zachodnim

i południowo-zachodnim do punktu przeCięcia się jej

z linią oddziałową między oddziałam i lasu 293 i 302.

Od tego punktu granica biegnie tą lin ią w kierunku

zachodnim aż do grobli stawu Jan, b ~ dącej przedłuże­

ni e m tej linii, a stąd groblą do nasypu ziemn eg o. Od

tego miej sca granica załamuje się i biegnie nasypem

w kierunku poludniowo-zachodnim do drogi prowadzącej z Państwowego Gospodarstwa Rybacki ego Potas znia do wsi Górka, gdzie skn;ca i biegnie w kierunku południowo-wschodnim do punktu skrzyżowania

s,ię z, drogą polną. Od tego punktu granica b iegnie tą

dro gą w kierunku połuunfowo-zachodnim i poludniowym do drewnianego ml)stu na potoku Polska Woda,

a st ą d wzdłuż lewego brzegu po.toku w kierunku zachodnim do mostu w miejscowości Potasznia;

• 3) kompleks Ruda Sulowska

o łąc z n e j pow ierzchni

1139,27 ha, w tym stawów 750,27 ha, lasów 147,77 ha

! innych gruntów 241,23 ha, którego granica ma prze-

bLeg następujący: poczynając od wsc hodniego skraju

wsi Grab ówka granica biegnie rowem wzdl'uz stawu

Gr abówka Duża w kierunku pólnocno-zachodnim do

drogi gruntowe1 gdzie skręca i biegnie tą drogą w

kierunku północnym przez oddziały lasu 39, 38 i 34

Nadleśnictwa Sułów do skrzyżowan ia z drogą biegną­

cą wzd luż północno-zachodlllego brzegu stawu Mewi

Duży. Od tego punktu granica biegnie tą. drogą skrajem . oddziałów lasu 3D, 29 i 28 Nadl e śnictwa Sułów

do punktu przp.cięcia się te j drogi z drogą gruntową,

skąd skręca i biegnie w kieruhku wschodnim wzdłuż

rowu ciągnącego się przy tej drodze do miejsca ,rozw idlenia się z drogą gruntową. W tym mi'eJscu granica

skręca i biegnie drogą gruntową w kierunku południo ­

wo-w'schodnim do punktu przecięc.i'a się z. drogą polną

i. rowem. Od tego punktu granka skręca i biegnie

wzdł. uż rowu w kierunku południowym do ujścia rowu do kanału Brzeziński Rów, skąd biegnie ' wschodnim brzegiem leg-o kanału, a dałej w tym sa.rriym kierunku rowem, będącym przedłużeniem kamrłu ' 'aż do

rozwidlenia rowu. Od tego miejsca granica skręca

i biegnie w kierunku południowo-wschodnim i połud­

niowym, przecina rzekę Mlynówkę Sulowską i szosę

Suló,w - Ruda Sułowska i biegnie wzdłuż wschodnie}

grobli stawów Labieniec Duży A i B aż do skraju lasu

sos.nowego, gdzie granica załamuje się i biegnie zachodnim skrajem tego lasu do rowu ciągnącego si,ę wzdłuż

stawu Labieniec Duży B. Z tego punktu granica biegni'e wschodnim brzegiem tego rOWll w kierunku połud­

niowym, a dalej zachodnim, aż do szosy Łąk! - Niezgoda. Od tego punktu granica biegnie szosą w kierunku zachodnim do linii rozg ra niczając e } pododdziały

lasu b i c w oddziale 102 Nadleśnictwa Lm rgród, gdzie

załamuje się i biegnie tą linią w kierunku północnym

do skraju lasów państwowych. W tym miejscu granica skręca i biegnie skraj e m lasu' w kierunklf północ­

no-zachodnim do punktu zetknięcia się z drogą, gdzie

skręca i biegnie tą drogą w kierunku północnym do

rzeki Młynówka Sułowska, gdzie skręca w kierunku

za,c hodnim i biegnie wzdłuż lewego brz e::, u tej rzeki

d o betonowego mostu. W tym punkcie. granica skr'ęca

i biegnie w kierunku północnym polną drogą do szosy Runa Sułowska - Grabówka , gdzie. skręca i biegnie szosą w kierunku zachodnim do wschodnieg o

skraju wsi Grabówka;

4) kompleks Radziądz o łącznej pow ierzchni 1045,68 ha,

w tym staw ó w 787,24 ha, lasów 63,18 ha i innych

gruntów 195,26 ha, którego granica ma przebieg następujący : poczynając

od wschodniego skraju wsi Ragranica biegnie polną dr ogą wzdłuż pólnocnego

krańca wsi w kierunku zachodnim do skrzyżowania

z dro'gą polną, gdzie skręca i bi.e gnie wzdłuż tej drogi

w kierunku północno-wschodnim do skrzyżowania

z drogą polną w odle głoś ci około 70 m przed sosnowym lasem. , Od tego punktu granica za lamuje się

i biegnie ok.oło 100 m w kierunku zachodnim, i;t następnie

skręca

i biegnie w kierunku północnym

i wschodnim, wzdluż skraju lasu do droglbi-egnącej

wzdłuż stawu Stary. W tym miejscu granica załamuje

się i biegnie drogą w kierunku zachodnim i północ­

nym do mostu na rowie, a stąd zachodnią stroną rowu w kierunku północno-zachodnim do jego ujścia do

kanału Ponicki Rów, gdzi e skręca i biegn ie północnym

brzegiem tego kanału w kierunku · wschodnim do mostu na tym k anal e. W ty m punkcie granica skr ęca

i biegnie w kierunku południowo-wschodnim wzdłuż

grobli oddzi e l ające j stawy Półno c ny i Stary do skrzyżowania z droqą polną zataczającą w tym miejscu luk

' i dal e j biegn ie tą drogą w kiprunku poludniowym,

a na stę pnie wschodnim aż do szosy Wjlkowo Dąbki, gdzie skręca i biegnie w kieru :ku , południo­

wym do rzeki Młynówka Sulowska. W tym punkcie

skręca i biegnie południowym brzegiem tej rzeki w

kierunku zach odn im do szosy Niezg8da - Radziądz,

przecina sz o sę i biegnie w kierunku. potudniowym

skraj e m oddziału lasu 53 Nadleśnictwa Lmigród do

rowu przy wschodniej gLObli stawu Jeleni III. Od tego

miejsca granica biegnie wzdluż wschodniego brzegu

rowu w ki er unku południowym do tzw. Szwedzkiej

Drog.i, gdZie skręca i bieg nie tą drogą w kierunku po' Iodniowo-zachodni'm do sZ(Jsy Ruda Żmigrodzka Radziądz i dalej w kierunku zachodnim szosą do

skrzyżowania z cJrogą polną. W tym punkcie granica

skręca i biegn-ie drogą polną w kierunku północnym

do mostu na kańale odprowadzającym ze stawu Stary,

g,d zie, zalamuje SIę i biegnie zachodnim brz~giem ka'nahi w kierunku północno , wschodnim do punktu przecięcia Stę kanału z szosą Niezgoda - Żmigród i dalej

dziądz

.

--:-

--------------------

...

Poz. 455

532

szosą w kierunku zachodnim do skrzyż owani a szosy

z drogą polną na wsc!1odDlm skraju wsi Radziądz;

5) kompl eks Jamnik o łącznej powierzchni 356,21 ' ha, w

tym stawów 297,04 ha i innych gruntów 59,17 h a, którego granica ma przeb ieg następujący: poczynając od

mostu na rzece Baryczy we wsi , Ruda L:migrod zka ,

granica biegnie środk i em rzeki w kierunku wschodnim

do punktu l eżącego na wysokości północno-wschod­

niego narożnika stawu Nowy Górny. W tym punkcie

granica skręca w kierunku południowym i biegnie

wschodnim brzegiem rowu uchodząc ego do rzeki Baryczy i b iegn ącego wzdłuż grobli sta wu Nowy Górny aż do szerokiej grobli między stawami a lasem. Cd

tego punktu granica skręca i bi egnie w kierunku

wschodnim i południowo-wschodnim wzdłuż grobli do

przepustu rowu pod groblą, przy r ozwi dleniu dróg.

Stąd granica biegnie drogą leśną w kierunku połud­

niowym do skrzyżowania z drogą polną, przy której

znajduje s ję zakręt kanału, gdzie skręca i bieg nie

wzdłuż południowe go brzegu kanału w kierunku zachodnim do punktu przecięcia się kanału z drogą Jamnik - Osiek w osadzie rybackiej Jamnik. Od tego

miejsca granica skręca i biegnie około 350 m w kierunku północnym do miejsca, w którym do drogi dochodzi rów. Od tego miejsca granica biegnie wzdłuż

zachodniego brzegu rowu do punktu skrzyżowania

dróg i zakończenia rowu, a dalej drogą do mostu na

rzece Baryczy we wsi Ruda L:migrodzka.

4. Granice rezerwatu zostały oznaczone w terenie i na

mapie rezerwatu w skali 1: 10000, stanowiącej załącznik

do odpowiedniej pozycji rejestru tworów przyrody poddanych pod ochronę.

5. Rezerwat tworzy się w celu ochrony ze względów

naukowych i dydaktycznych wielu szczególnie cennych

f rzadkich gatunków ptaków oraz fragmentów środowisk

'wodnych i błotnych, stilnowiących miejsca ich gniazdowa~

nia, żerowania i odpoczynku.

6. W następujących zespołach stawów, w celu zapewnienia szczególnej ochrony środowiska i ptaków, ustala

się stawy lęgowiskowe

l) w zespole Stawno - stawy: Grabownica, Słoneczny

Górny, Henryk, Nowy Swiat Górny o łącznej powierzchni 537,67 ha,

2) w zespole Radziądz - staw Jeleni III o powierzchni

171,00 ha,

3) w zespole Ruda Sułowska - staw Mewi Duży o powierzchni 286,26 ha.

7. Na' obszarze rezerwatu zab-.. ania się

l) polowania, chwytania. płoszenia i zabijania dziko ży­

jących zwierząt, niszczenia gniazd, wybierania jaj

! piskląt wszystkich gatunków ptaków; w uzasadnionych wypadkach może być dokonywany redukcyjny

odstrzał zwierząt za zgodą lub na polecenie wojewódzkiego konserwatora przyrody,

2) wędkarskiego połowu ryb na stawach lub ciekach

wodnych,

~) wykaszania szuwarów i trzc in w okres ie od 15 kwi etnia do 30 czerwca w miejscach gromadnego gniazdo-

wan ia pt aków, które corocznie ustala wojewódzki

konserwator przyrody,

4) wypalania trzcin i szuwarów,

5) wycinania drzew i pob o ru użytków drzew nych w

okresie od 15 kwietnia do 30 czerwca,

6) wycinania drz ew na groblach i naturalnych wyspach

bez zezw olenia wojewódzkiego konserwatora przyrody,

7) przebywania na groblach i stawach, z wyjątkiem grobli będących j e dnocześnie drogami publicznymi oraz

miejsc wyznaczcnych przęz Państwowe G ospoda rstwo

R y backie w Miliczu w porozumieniu z wojewódzkim

kons erwato rem przyrody; przepis nie dotyczy pracowników Państwowego G ospo d arstwa Rybackiego w Miliczu oraz osób, które otrzymały zezw olenie na pobyt

w rezerwacie od wojewódzkiego kons erwatora przyrody,

8) wznoszenia budowli oraz zakładania i budowy urzą­

dzeń komunikacyjnych i inny ch urządzeń technicznych, z wyjątkiem wznoszenia budowli oraz budowy

urządzeń komunikacyjnych i technicznych związanych

z g ospoda rką rybacką, które m ogą być w miarę pot rze by budowane po porozumieniu z wojewódzkim

konserwatorem przyrody; przepis nie dotyczy gruntów

stanow ią cych własność indywidualną.

8. Niezależnie od zakazów ustalonych w ust. 7 na obszarze stawów lęgowiskowych określonych w ust. 6 zabrania się

l) zmieniania stosanków wodnych, a w szczególności

podnoszenia ustalonego poziomu p i ętrzenia wody,

2) spuszczania wody ze stawów oraz przeprowadzania

zmian w poziomie wody w stawach, w okresie od

15 kwietnia do 30 czerwca,

3) naruszania wierzchowin i wysp na stawach bez uzgodnienia z wojewódzkim konserwatorem przyrody,

4) wykaszania szuwarów w stawach w okresie od

1 kwietnia do 30 czerwca, z wyjątkiem miejsc ustalanych corocznie przez wojewódzkiego konserwatora

przyrody"

5) pozyskiwania trzciny w okresie zimowym lub podczas ,

braku wody w stawach w okresie letnim, bez uzgodnienia miejsc i sposobu pozyskiwania z wojewódzkim

konserwatorem przyrody,

6) usuwania krzewów i innej roślinności na groblach

stawowych, jeżeli nie jest to konieczne ze względu na

przejazd pojazdów transportowych i bezpieczeństwo

ruchu.

9. W lasach wchodzących w skład rezerwatu, należą­

cych do Nadleśnictw: MillCZ, Sulów i L:migród, prowadzi

się gospodarkę l eśną określoną obowiązującymi planami

urządzenia gospodarstwa l eś nEgo.

.

10. Traci ,moc zarządzen'e Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dni a 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania

za rezerwat przyr ody (M on itor Polski Nr 57, poz. 292).

1 t. Zarządz e nje wchodzi w życie z dn ie m ogłoszenia.

M inister Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego: J. Pop[w

R e dakcja: Urząd Riłdy Ministrów -- Biuro Prawne, WiH~1awa, al. Uj a7(lowskie 1/3.

Administ racja: Adm ini~t r rH'j ,1 Wyd " wni('! w Uf7ę d ll l~ "eJ Y Minl51 r ów, ul. Powsinska 69/71

00 ,979 Wals.zawa tD",c~l'ódka ponlow,l 81\.

W ZiłkłaeJ ,l ch

Zam. 2082.

TłnC7ono z pnlp.('enla PrP.'1esa !lady Minlslrtw

Ura/innych "Tarnka", Z<lklild Nr 1" Warslilwa, ul. Tamka 3,

Cena 4.00 zł