Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 24 marca 1973 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

Mpnitqr . Polski Nr 16

IOI

OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 24 marca 1973 r.

w sprawie kursów dewiz l pieniędzy zagranicznych.

Ną podstawie 11ft. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia

marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) ogłasza się taQelę kursów nr 6/73, stanowiącą zalącznik do obwieśzczenia.

Kursy dewiz i pieniędzy zagranicznych za~arte w powyższej tabeli obowiązują od dnia 24 marca 1973 r. Jednocześnie traci moc tabela kursów dewiz. i pieniędzy zagra-

~8

nieznych nr 5/73, stanowiąca załącznik do obwieszczenia

Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 14 marca

1973 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych

(Monitor Polski Nr ~4. poz. 92) .

Prezes Narodowego Banku Polskiego: w z. Z. Fedorowicz

Załącznik do obwieszczenia Prezesa

Narodowego Banku Polskiego z dnia

24 marca 1973 r. (poz. 101).

TABELA KURSÓW Nr 6n3

Kursy podstawowe.

Waluta

f.ejlon

100 leków

.. .' l doilIr australijski

100 szylingów

100 'frankÓw

100 lewów

100 rupii

Cbiń~ka Republika Ludowa

lUO juanów

:Czeeho,e lowacja

Dania

Egipt

100 koron

100 koron

I funt

1\)0 marek

100 franków handlowych

100 fral.ków fiollnsowych

l c••di

100 drAchm

100 p •.,set

100 flnrl'llów

100 rupii

lut) ·korou

100 · fil litów

Albania

Australia

AU.8J.ria .

Belgia

. Bułgaria

Fiulandia

Francja

Francja. .

Ghana

.G reeja

Hil!z;Jlłnia

HolalIdia

Indif .

Islandia

·Izrael

Japonia

Jugosławia

Ę,anada

'.

Repuhlika

Llldo'w o-Demokratyezna.

K.iba '

·L iban

100" jen{j'w

11)0 n41wych dinarów

1 dolar

Dewizy i pieniĄdze

kupIlo d

'przedaż

7'ł ,1I0

110,20

4,75

16.21

.,73

16.13

n

8.37

lI ..

8~J,03

342.73

62,14

200,58

61./14

1~,50

55 .42

. 53,1i9

S;.ł3 ·

415.53

73,77

73.77

3,15

11,05 ·

S,68

· JH;5t.

43 . 12 .

3.43

78 .85

"

12,5~J

19,48

3.32

55.'ffl

53,95

8,47

85,95

74,ł3

7• . J3

3.17

ll,B

5,70

11 ;;,(19

43 ,34

345

79.25

12,1i5

19,58

3.34

[,1

średni

kun zl

80,OU

4,74

16,17

8.39

S'41,88

6I,~

200' 00

55,56

53.82

8,4:5

85.74

73,95

73.95

3,16

11 .08

~,ó9

114.80

43.23

;}.44

79,05

12,62

19.53

3.:\3

Ko~ańska

Libia

iM aroko

MOligoiska ·Repuhlika 'Ludowa

100 woUów

1 peso

100 f'Ulltów

l diua.

Il.J7

Hm dirb"mów

711,80

99.75

179.55

II? 20 '

55 .11433,46

13 ..22

66 .S0

l"liemiecka Republika DelllokratycZJla

lUO tujtrików

100 I1llłrek

!Niemi"cka Republika F ..deralua

JOt) mare~ . ,'

NorwClPa

lUO korOll

100 M1pii

100 "~ •.' udo

Pakistan

PortugAlia

Rumuriia .

Stany Zjednoczone Ameryki

Sudan

SyrIa

Szwajcaria

Szwecja · .

Tuoezja,

Turcja

Węgry

Wielka Brytania

UeBKlkratyczna Republika Wietnamu

Wlochy<

.

Włochy

ZSRR

332 17

:\,99

122,06

lUO I ... .

1 dolar

IlulIt

lOH funtÓW

HIO trunków

ItIO kur .... .

j dmal

100 fUIJI(.w

100 fOI'illtów

l fuUI

100 dOHI/:ÓW

]000 lirów haD<llow~(~h

)()()" lirów finAn.ow"ch

10H nlbli

Kursów podataw~)l"ych nie stosuje SIę przy rozliczalIlU transakcji bieżących.

33:\ .83

4,01

122.68

11 ,23

79,20

1410.25

1111),45

11 7.78

56,12

33,62

13.28

' 66Jt4

3 ..33

3,:H

1).:; 1

77 .02

102;14

74.113

y.sS

77 'lO

102,66

74 .. 41

7,64

2:.3.'(7

34.16

H.22

7.UO

23.65

33.98

11.111

13;' . 66

;, 79

:;.,79

443,33

..t':!"

>• •

".

:~ '" • • '

Ill•..:B

::, III

,~ .81

J,;'

H5 ,55

3:n .00

4.00

122,37

li ,20

71J.ClO

lOO.lłt)

1I!t ~ 00

II 7 .41)

5:'.1)8

3:1 .54

D.25

66,67

3 ,:~2

9,53

77 .21

102,40

7:4,22

7.62

23,71

34.07

8,20

136 ., 00

5,80

S.BO

·. 444,44-

,

....

-- -i36 ~. ,

Monitor Polski Nr 16

,.

-

' -'

..

,

--

-,.,",

.'"'

~-

. .:-

lPOZ.

~

c

Kr"aj_

"

-, ,

,

Francj~

Fral,1cja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Ho landi.a

Indie

Islandia

. .

Japonia

Jugoslawia

Kanada

Kuba

Libia

Nieniiecka Republika Federalna

No rwegia

Pakistan

Portugalia

Stany Zjednoczone Ameryki

Szwajcaria

Siw?cja

T urcja

Wielka Brytania

. ~~

Włochy

Wlocby

I

,

-

,

"-"

y

<-

\

kupur zł

,l dola~_ australijski100 szylingów

100 franków

100 koron

l funt·)

100 marek

100 franków handlowych , -.

100 . fraiików finansowych· · )

I cedi·)

100 drachm·)

100 peset

100 florenów

100 rupii·)

100 koron·) , 1000 jenów ,

100 nowych dinarów

l dolar

l peso*)

l dinąr*)

100 marek

WO koron

100 rupii·)

100 escudo

l dolar

100 franków

100 koron

100 fun t ów

l funt

1000 lirów band lowych

1000 lirów finansowych···)

28 38 ·

96 78

50 22

322)14

50j58

5B 18

' 442 62

442 62

J8 90

66 30

3408 .

6117(6

258 72

20,58

75,54

U6,88 .

19,92

23,94

67,02

7(}3,20

335,04

200,76

79,32

19,86

612,84

444,18

14,1,90

4,9,08

34.74

34,74

.-

.•..

,Waluta

101

, .-'" .,

~

Kursy s pecja lne.

,

Austra,lia'

Austria

Belgia

Dania

Egipt

Finlandia

-

'.

c'<

,

Dewizy' i pit'niądze

sprzeda';' zl

I

-,

23,50

97,26 .

50,46

323,70

50,82

515,70

444,78

44.4.78

19,02

66:66

34,20

średrii

kurs zl

28,44

97,02

50,34

322;1}250.70

514.44

443 ,1.0

44,3,70

75.'ł0

117,48

20 . 04

24.06

67.38

706 .68

336.72

201,72

79,68

19,98

615,96

_446 ,46 .

142.62

49,32

34,86

34,86

11 i.18

19.98

24.()(}

67.20

7U4,94

3%.88

201.24

79,50

19,92

614,40

445,32

142,26

49,20

34,80

34,RO

6'łll.54

,

18 .'ł6

66.4'8

- '34.14

63a.80

25'U8

2\1Jr4

75.72

26l1,O4

21),70

I

l

,.

!

; .

" - ..-

J.

)

"

,

Kursy s[1ecjalne stosuje się w rozliczeniach bic7.ącycb z tytulów uslugowycb i różnych.

*) P i eniędzy opiewaj ącycb na tę walutę Narodowy Bank Polski nie skupuje .

•• ) Kurs franka finansowego ma ~astosowanie 'przy wszelkicb ' rozliczeni,a ch gotówkowych (kupno - sprzedaż pieniędzy francuskicb), a także w rozli·

czeniach z osobami fizycznymi i prawnym i nie będącymi jednostkami gospodark i n s połecznionej z następujących tytulów: l) kosztow podróży .

i pobytu, 2) alimentów, zapomóg i spadków, 3) za robków i honorariów za usługi zawodowe, 4) składek do organizacji międzynarodowych~

5) docbodów i realizacji mienia, 6) rent i emerytu r, 7) uhezpieczeń społecznych .

• H) Kurs lira finansowego ma zastosowanie w rozliczeniach z ty tulu skupu i sprzedaży pieniędzy włoskich oraz operacji kapitalowych, takich jak

przelewy z tytulu spadków, realizacji mienia, posagów itp.

.

,.

Kursy p o ds taw o we z do pła tą.

..

~ r aj

Albania

Bulgat'ia

Chińska ,Republika

Ludowa

Czechosłowacja

.

Koreańska Republika

Ludowo-Demokratyczna

Mongolska Republika Demokratyczna

Niemiecka Republika Demokratyczna

Rumunia

Węgry

Demokratyczna Republika Wietnamu

ZSRR

I

t·,

...... j

-,

Waluta

I

Dewizy i pieniądze

kupno zł

I

I

sprzedaż zł

.,

- ,'

I

. średni kurs , zł

,- · ·w•

100 leków

100 lewów

100 juanów

100 koron

182,30

1.956,63

1.183,08

158,15

183,20

1.966,45

1.189,02

158,95

182;75

1.961,54

i.l86,05

15'8,55

100 wonów

100 tugrików'

100 marek

100 Jei

100 fori;"tó~

100 dongów

100 rubli

1.059,84

365,1l

476,93

183,87

116,40 .

794,88

1.526,17

1.065,16

366,95

479,33

184,81

117,00

798,88

1.533,83

1.062,50

366,03

' 478,13

184,34

116,7()

796;88

1.530,00

,

.

.

"

.

,

- ..

-

.

Kursy podstawowe z dopłatą stosuje się do płat~ości niehandlowych w ohrotach platniczy'c b z państwami wymie~ionymi w tej części tabeli, przy

lizym przy kupnie i sprzedaży pienięd zy zagranicznych i czeków w obsłudze ruchu turystycznego stosuje się kursy średnie.

.

P rzy skupie opiewających na ruble czeków podróżn i czycb Banku dla Handlu Zagranicznego ZSRR w Moskwie, platnych poza granicami Związku Ra·' ,

d zieckiego w walucie kraju realizacji, Narodowy Bank Polski stosuje uzgod'u iony z wymienionym bankiem kurs zł 2.669,88 za 100 robli;

.

Redakcja: Urząd Rady Ministrów - Biuro Prawne, Warszawa, al. Ujazdowskie 1/3•.

Administracja: Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, ul, Pow s ińska69t7L

00-979 Warszawa,. (przeg.r ódka pocztowa 81).

T loczono ź polecenia Prezesa Rady Ministrów

w Zakładach Graficznych "Tamka", Zakład nr I; Warszawa, _111. Tamka 3.

Z am.546.

Cena 3,OO ·d ·