Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 21 grudnia 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

Poz. 310.

310

OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 21 grudnia 1972 r.

w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

Na podstawie art. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia

28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21 ; poz. 133) ogłasza się tabelę

kursów nr 15/72, stanowiącą załącznik do obwieszczenia.

dewiz i pieniędzy żagranicznych nr 14/72, stanowiąca załącz­

nik do oLwieszczenia Prezesa Narodowego Banku -Polskiego

z dnia 31 października 1972 r. w sprawie kursów dewiz

pieniędzy zagranicznych (Monitor Polski Nr 50, poz. 269).

Tabela kursów zawarta w załączniku obowiązuje od dnia

21 grudnia 1972 r. Jednocześnie traci moc tabela kursów

Prezes Narodowego Banku Polskiego: w z. Z. Fedorowicl

Załącznik do obwieszczenia Prezesil

Narodowego Banku Polskiego z dnia

21 grudnia 1972 r. (poz. · 310).

TABELA KURSOW Nr lSn2

Kursy podstawowe.

Dewizy, i

.-

Kraj

Bułgaria

Cejlon

Dania

Egipt

Finlandia

Francja

Francja

Ghana

Grecja ·

Hiszpania

Holandia

Indie

Islandia

Izrael

Japullia

kupno

zł

Albania

Australia

Austria

Belgia

Chińska Republika

Czechosłowacja

Waluta

Ludowa

.

Jugo s ławia

Kanada.

Koreall ska Republika

Ludowo-Demokratyczna

Kuba

Liban

Lihia

Maroko

Mongolska Republika Ludowa

Niemiecka Repuhlika Demokratyczna

Niemlf'cka Republika Federalna

Norwegia

Paki"tan

Portugalia

Rumunia

Stany Zjednoczone Ameryki

Sudan

SyrIa

Szwajcaria

Szwp.cja

Tunp.~ja

Turcja

W ęgry

Wielka Brytania

Demokratyczna Republika Wietnamu

Wloehy

ZSRR

pieniądze

sprzedaż

zł

100 leków

l dolar australijski

100 szylingów

100 franków

100 lewów

100 rupii

100 juanów

100 koron

100 koron

l funt

100 marek

100 franków handlowych

100 franków finausowych

' l nowy cedi

100 drachm

100 peset

100 florenów

100 rupii

100 koron

100 funtów

1000 jenów

100 nowych dinarów

l dolar

79,80

4,38

15,81

8.31

341,03

57,45

199,50

55,42

53 ,29

8.43

88.84

71,77

71 .77

2,86

12,24

5.79

113,99

50,42

3,73

87.40

12.17

21,98

3,68

80,20

4,40

15,89

8,35

342,73

57,73

200,50

55,70

100 wonów

l peso

100 funtów

l dillar

100 dirham6w

100 tugrików

100 marek

100 marek

100 koron

100 rupii

100 escudo

100 le.

l ·dolar

l funt

100 fUlltów

100 franków

100 koron

l dinar

łOO fuut{,w

100 forintów

l funt

100 dOIlf!;óW

1000 lirów

100 rubli

332,17

3,99

118,97

lI ,q

78,80

99,75

179,55

114,25

5:>,46

33,:17

13,69

66,50

3M

11 ,46

104,72

96,53

7i .69

7.60

26,22

33.98

11 ,62

333,83

4,01

119,57

ll,23

79,20

100,25

180,45

114,83 .

55.74

33,53

13,75

66.84

3,69

11,:>2

105,24

97,01

78,07

7,M

I

średni kurs

zł

80,4,39

15,1l5

8,33

341,88

57,59

200,55.56

53,42

1l,45

89,06

71,95

71,95

2,87

12,27

5,80

114,28

50,55

3,74

87,62

12.20

22.04

3,69

53,~5

8,47

89,28

72,13

72,13

2,R8

12,30

5,111

114,57

50;68

3,75

87,84

12,23

22,10

3,70

!

-"

1

Kursów podstawowych nie stosuje się przy rOl!lhczalliu transakcji bieżących.

13~,66

6,32

443,33

333,4.- 119.27

11,20

79,100,180.114,54

55,60

33,45

13,72

66.67

3,68

11,49

104,98

96,77

77.88

7,62

26,~6

2ń,29

34.16

1l,66

136.:H

6,36

445,55

34.07

R.M

136.6.34

444,44

I

, Monitor Polski Nr 57

Kursy specjalne.

-

Dewizy i

I

Kraj

Australia

Austria

Belgia

Dania

Egipt

Finlandia

Francja

Francja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Hólandia

Indie

Islandia

JapllOia

\

Jugo~ławia

-

Pakistan

Portugalia

Stany Zjednoczone Ameryki

Szwajcaria

Szwecja

. Turcja

Wielka Brytania

-

Włochy

kupno

l do lar australijski

100 szylin~ów

100 franków

100 koron

l fupt")

100 marek

100' franków handlowych

100 franków finansowych"")

l nowy cedi*)

100 drachm")

100 peset

100 florenów

100 rupii")

100 koron")

1000 jenów

100 now ych dinarów

100 marek

10U koron

100 rupii*)

100 escudo

1 dolar

100 franków

100 kOFon

100 funtów

l funt

1000 lirów

\

pieniądze

sprzedaż

zł

I

zł

l dola~

l peso·)

l dinar

Kanada

Kuba

Libia

Niemiecka Republika Federalna '

Norwe~ia

Waluta

26,28

94,86

49,116

314,74

50,58

533,04

430,62

430,62

17,16

73,44

34,74

683,94

302,.12

- 22,38

73,02

13Ul8

22.08

23.94

67.02

685 .50

33 2,76

20U,22

82.14

22.02

579.18,

466,14

157,32

51,72

37,92

średni

I

26,40

95,34

50.10

321.30

50,82

535,68

432,78

432,78

P ,28

73,80

34,.86

687 ,42

304,08

22,50

73,38

132,60

22 .20

24.06

67.38

688,98

334,44

201,18

82,50

22.14

582.06

461\,42

158,16

51,96

38,16

kurs

zj

•

.

26,34

95,10

49,98

320.52

50,70

534,36

431 ,70

431 ,70

17,22

73,62

34,80

685,68

303,30

22,44

73,20

132,24

22.14

24,67 .20

687.24

333,60

200,70

82,32

22.08

580.62

467,28

157,74

51,84

38,04

..

Kursy specjalne stosuje się w rozliczeniach bieżących z tytułów u~lugowych i różnych.

") Pieniędzy opiewających na tę walutę Narodowy Bank Polski nie skupuje.

• ") Kurs franka finansowego ' ma zastosowanie przy wszelkich rozliczeniach gotówkowych (kupno-sprzedaż pieniędzy francnskich), a także w rozliczeniach z osobami fizycznymi i prawnymi nie będącymi jednostkami gospodarki uspołecznionej z następuj ących tytułów : l) kosztów podróży i pobytu,

2) alimentów. za'pomóg i spadków. 3) zarobków i honorariów za uslugi zawodowe, 4) składek do organizacji międzynarodowych; 5) dochodów i rea"

lizacji mienia, 6) rent i emerytur, 7) ubezpieczeń społecznych.

Kursy podstawowe z dopłatą.

Dewizy i

Kraj

Albania

. Buł ga ria

Chiń s ka

Waluta

JOO leków

Republika Ludowa

. Czechosłowacja

Koreań ska Repubłika

Mongol~ka Republika

Ludowo-Demokratyczna

Ludowa '

Niemiecka Republika Demokratyczna

Rumunia

Węgry

Demokratyczna Republika Wietnamu

ZSRR

,

100 lewów

100 juanów

100 koron

100 wonów

100 tugrików

100 marek

100 lei

100 forintów

100 dOllgów

100 rubli

I

kupno

zł

182,30

1.956,63

1.183,08

158,15

1.059,84

365,1l

.476 ,93

,. 183,87

116.40

794,88

1.526,17

I

I

pieniądze

sprzedaż

zł

183,20

1.966,45

1.189,02

158,95

1.065,16

366.95

479.33

184,81

117,798,88

1.533,83

I

średni kurs

zł

182,75

1.961,.14

1.186,05

158,55

1.062,50

366,03

478 .13

184.34

116,70

796,88

1.530,-

•

Kursy podstawowe z doplatą stosuje się do płatności niehandlowych w obrotach platniczych z państwami wy~ienionymi w tej części t abeli. przy

czym przy kupnię I sprzedaży pieniędzy zagranicznych i czeków w obsludze ruchu turystycznego stosuje 'się kursy Śl'ednie.

Przy skupie opiewa.iących na ruble czeków podróżniczych Bankn dla Handlu Zagranicznego ZSRR w Moskwie, płatnych poza granicami Związku

Radzieckiego w walucie kraju realizacji, Narodowy Bank Polski stosuje uzgodni~ny ~ wymienionym bankiem kurs zł 2.682,72 za 100 rubli.

..

/

•

~.

.'

Reklamarje! powodu nledoręrlenla pos7.c7eQólnycb numerów wnosić należy do Admlnlsfracll Wydawnictw UT7ęrlU Rady MInistr6w (Warszawa 34, ul. Powslńska 69171 - skrytka p ·.lr7tOW~ nr 3) w terminIe 10 do 15 dnJ od dary wydanIa ndstępnego kolejneqo numeru.

Prenumeratę na' rok nll~rępny (roe7.n1l lub p6lrocwą) pr7y jmu je sIę do dnIa 30 II.topada . . Prenumeratę można zglaslać wsteCl la I p6lrol'7.e hle711.eQo roku do dnia

31 marca, tli II półrocze b/ld7 za calv bleżąrv rok - do dnia 30 wflPśnia . Do . abonentów , któT7y opłar/l prenumerlltę po tvrh termInach . wysyłka plerw'7ych numerow

dokonana zostanie z opóźnlentem. II oonMlto wsIaną poltcwne kOS71V pT7esvłkl Oplata za prenumerlltę powinna byt dokonana pr7elewem lub tr7y0rlrlnk0wvm pr7ekfl7em

pOCl. to~v·m na knnlo Adrnlnlslrar II Wydawnl"w Urzędu Raclv MinisIr ów w Narodowym Ranku Pol~kim IV Oddllał 'vtl/'Iskl, War~lawa nr 152R·!l1-4:H45. Rnrhunkow 1, a

prenumeratę nIe wv~tawta ~Ię Na odcInku wplatv nale1v porlat dnkłłlrln/l nalwę Instytucji (be1 skrótów), nd7wę I numer doręC"7l1jąceQO ur7ęrlu poc7toWeQO (jak War.7awa ID, Poznań 3 Itp l. powiat, ulicę, nr domu nr ~ktytkl pOC7towej ora7 łic7bę 7amawlllnyrh eQ7empllH7V M 0 nllorll Po l.kleqo

PoierlynC7e eg7emplarze Monitora PolskleQo nabywać ·moina w punklarh spr7ediliy

w WiHs7dwle ' al I Armil Woj,kll Polskleqo 2/4, "Dom Ksi ą żki" - K~ięQarnia Pr awn o- Ekonomlc?na ul Nowy Swlat I. kiosk "Domu K s i ą żki" w QmMhll ~ąrlów al. Gen SwierC'7ew.kleQo 127, w kllsach Sądów WQjewńd7klrh w, Bllllvn; stoku, Kalowirach. Klelrllch . Kos?allnle. Łod7!. OI'7tvnle. Opnlll R?es7.owie, Wroclawlu I Zielnnej

Gór?e ora1 W kasach Sądów PowIatowych w : Bydq o '7c?y . Bytomiu, Cle",vnle . C7ę­

stochowie, Gdańsku, (, d vnl , Gliwlcarh. Kali.7u , Kr<lknw i e. l uhlinie. Nnwvm Sąc z u,

Ostrowie Wlkp ., P07Dan i u, Pr 7.emy~lu . Rarlhor7U, Radomiu, S7c7eclnie, Tarnowie, Torllnln I lilm ok l u

Redakcja, Unąd Radv Mlnl.lrów BI uro Prawne, War s 7ilTrva, al Ujćll, oo w.kie 113_

AdmInistracja: Admlnl~trMle Wydllwnlrtw Ul?ędu Rlldv Mlnl'trów, WarS7awa 34,

!lI P o w.I,."k~ fi!!'7t l.krv 1 kl! p'lC7tOWII nr 31

Thr7.flno 1 o'1 lecF'nla f"e 7e</I Rady Mln:.trllw

w 7il klllrlilch C'ilflr7nvrh T~mkll " 7 ~ kllld nr 1. - War"i1wa . ul

Zam. 2422

Tllmka 3.

Cena 3,20 zł