Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 1 sierpnia 1972 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży ziemniaków jadalnych późnych w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.

§ 2. 'Zarządzenie wchodz.i · w życie z dniem 1 września<

1972 r.

Minister Finansów: w z. M. Krzak

227

ZARZĄDZl!NIE ,MINISTRA PRZEMYSŁU

SPOZYWCZEGO 'I SKUPU

z dnia 1 sierpnia 1972 r.

w ' sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży ziemniaków jadalnych późnych w obrocie krajowym pomiędzy jednost-, .

kami gospodarki uspołecznionej.

. ~;

Na podstawie art. 384 § Kodeksu cywilnego i § 1 ust. l

pkt 3 uchwały nr 97 Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia

1965 r. w sprawie upoważnienia naczelnych organów administracji państwowej do ustalania ogólnych , warunków dla

określonych kategorii umów (Monitor Polski z 1965 r. Nr 23,

/

poz., 109 oraz z 1969 r. Nr 36, poz. 270) zarządza się, co na'

stępuje

§ 1. Ustala się ogólne warunki umów sprzedaży ziemniaków jadalnych późnych w obrocie krajowym pomiędzy

jednostkami gospodarki uspołecznionej w brzmieniu podanym

YI załączniku do zarządzenia.

'

§ 2. 1. Jednostki gospodarki uspołecznionej mogą w

umowach sprzedaży ustalać wzajemne prawa i obowiązki ,

odmiemlie, niż tą zostało przewidziane w ogóinych warun'kach umów wymienionych w § l, chyba Ze z przepisów

ustawy lub z treści tych warunków wynika, że określone w

nich prawa i obowiązki są w!ążące dla stron, co dotyczy w

szczególności cen i terminów ich zapłaty oraz postanowień

ograniczających lub wyłączających odpowiEidzialność.

2. Jednostki gospodarki uspołecznionej mogą w umowach ustalać, że żądanie odszkodowania przenoszącego - wy­

sokość kary umownej nie Jest dopuszczalne.

"

§ 3. W sprawach nie uregulowanych zarządzeniem stosuje się odpowiednio przepisy ogólnych warunków umów

sprzedaży stanow i ących załączrrik do zarządzenia Przewodn iczącego Kómisji Planowania przy Radzie Ministrów z dn it!

7 październ ika 1966. r. w sprawie ogólnych warunków umów

sprzedaźy oraz umów dostawy w obrocie krajowym pomię­

dzy jednostkami gospodarki uspołeczn i onej (Monitor Polski

z 1966 r. Nr 57, poz. 276, z 1967 r, Nr 6, poz. 29, z 1969 r.

Nr 36,poz. 285, z' 1970 r. Nr 29, poz,. 241 oraz z 1971 r. Nr 46,

poz. 299).

§ 4. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa o

l) "sprzedawcy"

należy przez to rozumieć: gminną

spółdzielnię "Samopomoc Chłopska", miejską albo rejonową spółdzielnię zao'p atrzenia i zbytu lub zakład obrotu

artykułami rolnymi działający przy powiatowym związku

gminnych spółdzielni "Samopomoc Chłopska",

2) "kupuJącym"- należy przez to rozumieć : spółdziel'nię

spożywców, spółdzielnię ogrodnkzą, ogrodniczy zakład

handlowy Centrali Spółdzielni Ogrodniczych albo pań­

stwowe przedsiębiorstwo handlu wewnętrznego trudnią­

ce się hurtową, półhurtową lub detaliczną sprzedażą

·ziemniaków jadalnych oraz ' inne jednostki gospodarki

uspołecznionej dOkonujące zakupu ziemniaków jadalnych na własne potrzelty,

3) "jedItostce przyjmującej zamówienie" -należy przez to

-=

Poz. ?:l.7

rozuilllec wojewódzki związek gminnych spółdz i elni

,;Samopomoc Chłopska",

4) "jednostce grupującej kupujących" - należy przez to

rozumieć w szczególności : okręgowe oddziały Związku

Spółdzielni Spożywców "Społem",okręgi Centrali. Spół­

dzielni Ogrodniczych albo terenowe lub krajowe- zjednoczenia państwowych przedsiębiorstw handlu wewnętrz­

nego, o których mowa w pkt 2,

5) "je'dnoslce nadrzędnej" - należy przez to rozumieć

be,zpośredn i o nadrzędną jednostkę nad jednostką wymienioną w ogólnych warunkach stanowiących załącznik

do zarządzenia,

.

6) "ziemniakach" - należy przez to rozumieć ziemniaki jadalne póżne.

§ 5. 1. Do umów zawartych przed dniem wejścia w ży­

cie zarządzenia stosuje 'się przepisy . dotychczasowe z zastrzeżeniem przewidzianym w ust. 2.

2. Przepisy ogólnych warunków umów sprzedaży, o których mowa w § 1, stosuje się do zobowiązań wynikłych

z umów zawartych przed dniem wejścia w życie zarządzenia,

jeżeli chodzi o skutki prawne zdarzeń, które nastąpiły po

dniu jego wejścia w życie.

§ 6.

Zarządzen ie

wchodzi w życie z dniem

ogłoszenia.

Minister Przemysłu Spożywczego i Skupu: E. Kołodziej

Za.łącznik

do

Przemysłu

Spożywczego

zarządzenia

Ministra

) Skupu z

dnia 1 sierpnia 1972 r. (poz. 227).

OGÓLNE WARUNKI UMÓW SPRZEDAZY ZTEMNIAKÓWJADALNYCH POLNYCH W OBROCIE KRAJ.OWYM

POMIĘDZY JEDNOST~AMI GOSPODA.RKI USPOŁECZNIONEJ

Rozdział

1

Zawieranie UD!ów.

§ 1. Umowy powinny być zawierane na sprzedaż ~iem­

niakóww okresach jesieni lub wiosnYi mogą też być żawie­

-rane umowy' na sprzedaż ziemniaków ' między tymi okresami

nionYch. wypadk.a,ch wyzna.czyć do wykonania zamówienia w

całości lub części . innegos.przeda wcę niż wsIs.azany w ' ust. 5,

który wstępuje w prawa i obowiązki tego sprzedawcy; wynikaJące z umowy sprzedaży ziemniaków.

lub jednQstka grupująca kupujących

jest złożyć ' dyspozycję wysyłkową jednostCe

przyjmującej zamówienie ' w ' następujących terminach

.

§ 2. 1. Zawarcie umowy sprzedaży ziemniaków nastę­

1) przy sprzedaży w okresle jesieni - do dnia 30 sierpnia

puje .w formie pisemnych ' zamówień. Zamówienie składają

na 50% ogólnej ilości zamówionych ziemniaków, a do

kupujący ,albo jednostki grupujące kupujących do właści­

dnia 20 września na poz.ostałą i1o~ć,

wych 'dla nich miejscowo jeqnostek przyjmujących zamó2) przy sprzedaży w okresie wiosńy ~ do dnia 25 -marca

wienia.

na całą ilość zam6wionych ziemniaków.

2. Zamówienia powinny być składane w następujących

I

2. Dyspozycja wysyłkowa powinna zawierać dane nie't erminach

zbędne do pra widłowego wykonania wysyłki ziemniaków,

l) na sprzedaż ziemniakpw w okresie jesieni - do dnia

a w szczególności

30 czerwca,

l) ilość i klasę ' ziemniaków,

2) na sprzedaż ziemniaków w okresie ,wiosny - ' do dnia

2) termin i sposób dostarczenia,

10 luteg.D.

3) rodzaj opakp-wania,

• 3. Zamówienie na sprzedaż ziemniaków w okresie jesie- . 4) nazwę i pełny adres (miejscowość, pocztę, powiat, woje- ,

ni może być korygowane w terminie do dnia 20 sierpnia.

wództwo) kupującego oraz jego skrót telegraficzny,.

5) w razie dostarczania ziemniaków koleją - nazwę stacji

4; Zamówienie uważa się za przyjęte w razie niezgłosze­

kolejowej zgodną z . urzędowym wykazem stacji Polskich

nia . przez jednostkę przyjm 'ującązamówienie zastrzeżeń w.'

Kolei Państwowych (PKP) oraz ewentualnie · bocznicę

terminie. 30 dni od daty je-go otr'Żymania, a w razie dokona. ko!ejewą;

.

nia korekty zamówienia - w termmie 30 dni, licząc ' od daty

6) nazwę i adres jednostki, któref'uależy przesła.ć fakturę,

określonej w ust. 3.

7) nazwę ,i siedzibę bank.u finansującego oraz numer ra"

5. PrzyjęCie zamówienia na ziemniaki oznacza obow i ą­

chunku bankowego 'płatn i k,!'

zek jednostki przyjmującej zamówienie wyznaczenia dO jego

3. Kupujący obow i ązany jest w dyspozycjach wysyłko- ,

wykonania sprze.dawcy. Z chwilą "wyznaczenia sprzedawcy

zostaje pomiędzy nim a' ustalonym w zamówieni u kupującym wych dotyczących sprzedaży ziemniaków w okresie jesieni

przewidzieć d o star~zanie ziemniaków w następujących terzawarta umowa sprzedażyziemri i·aków ;

•

6. Jednostka przyjmująca zamówienie może w uzasad- minach i ilośoiach

§ 3. 1.

obowiązana

Kupujący

.

...

~

470 -'-

Poz. 221 "

"

J) w okresie od dnia 10 września do dnia 30 września co

najmniej 10% ogólnej ilości,

2) w okresie od dnia l października do dnia 15 październi­

ka - co najmniej 60% ogólnej ilości,

3) w okresie od dnia 16 października do dnia 25 paździer­

nika - pozostałą ilość,

4. Ilość ziemniaków objęta dyspozycjami wysyłkowymi

może byl o SOfo mniejsza lub większa ,od ilości ustalo.nej w

przyjętym zamówieniu.

".

piecZeń obciąża kupującego,

2. Wagi zastaw kolejowych i opon (plandek) nie wlicza

do wagi przesyłki; należy jednak wyk5l~aĆ 1ą w \iście

przewozowym w osobnej pozycji.

"

3. Wagę słomy i mat wlicza się do wagi ziemniaków

Rozdział 2

(brutto za netto) i dla celów kontrolnych wykazuje w fakturze za towar w osobnej pozycji. Wagę słomy, w 'razie rozWydanie I odbiór ziemniaków.

bieżności, ustala się według wagi deklarowanej w faktur,ze.

§ 4. 1. Strony mogą w umowie sprzedaży ustalić, że

§ 9. 1. Wysyłka ziemniaków do miejsc przeznaczenia

położ-onych w tym samym województwie co siedziba s~ze­

:wydanie ziemniaków nastąpi

dawcy, a także na odległości wyłączone w myśl przep :sów

1) przez wysyłkę albo

2) przez dostarczenie staraniem sprze.d awcy do miejsca szczególnych z przewozu koleją dokonywana jest transportem samochodowym.

ustalonego przez kupującego, albo

2. Wysyłka ziemniaków transportem samochodowym,

~) z punktu skupu (magazynu) sprzedawcy.

2. Wydanie ziemniaków uważa się za d.okonane w ter- jeżeli w umowie nie ustalono inaczej, następuje środkiem

transportu kupującego,

minie ustalonym w umowie, gdy

3. Wysyłki na zaopatrzeni.ę województwa katowickiego,

1) sprzedawca powierzył ziemniaki przewożnikowi w terpochodzące

z województw sąsie'dn,Jch, w których dla zwięk­

minie w umowie ustalonym, jeżeli wydanie miało nastą­

szenia

produkcji

ziemniaków na ten cel zostały przewidziane

pić przez wysyłkę,

dopłaty do ceny, dok.onywane są niezależnie od odległ0ści

2) ziemniaki zostały dostarczone do miejsca ustalonego

transportem samochodowym.

przez kupującego, jeżeli wydanie miało nasfąpić w ~ym

4. Koszty transportu, konwojowania i wyładOWania

miejscu,

ziemniaków ponosi kupujący, koszty załadowania - sprze3) sprzedawca przygotował ziemniaki do wydania w punkdawca.

.

~

cie skupu (magazynie), jeżeli wydanie miało nastąpić w

§1O.

1. Ziemniaki powinny odpowiadać wymaganiom '

punkcie skupu (magazynie) sprzedawcy.

określonym w obowiązującej normie · przedmiotowej.

§ 5. 1. Sprzedawca obowiązany jest zawiadomić kupu2. Ziemniaki k.lasy I jednolite odmianowo będą · dostarjącego

czane w odinianach zrejonizowanych na terenie, z którego

) o wysyłce ziemniaków koleją - w dniu nadania przenastępuje wysyłka ziemniaków.

syłki do przewozu bądź najpóźniej w dniu następnym,

§ 11. Kupujący ma obowiązek przystąpić do dokonania

a w razie wysyłki ziemniaków środkami transportu saodbioru ilościowego i jakościowego ziemniaków nielwłocz­

mochodowego sprzedawcy - w taki sposób, by zawia- . nie po otrzymaniu przesyłki wagonowej, a w razie przesyłki

domienie dotarło do adresata przed nadejściem prze- samochodowej - ni.e później niż 'ił ciągu 2 godzin od chwili

syłki,

podstawienia samochodu do rozładunku.

2) o przygotowaniu ziemniaków do odbioru przez kupują­

§ 12. Przy wysyłce ziemniaków kaleją podstawę do roz- .

cego z punktu skupu (magazynu) sprzedawcy na ozna- '

liczenia

ilościowego stanowi

czony dzień - na dwa dni przed tym dnieI1'l.

1) przy wysyłce w workach

2, W razie ustalenia w umowie terminów dostarczania

a) w -wagonach węglarkach - ilość ziemniaków wyni__ . ziemniaków w formie harmonogramu lub sukcesywnie sprzekająca ze stwierdzonej urzędowo przez kolej na s! acji

dawca obowiązany jest 'dokonać zawiadomienia, o którym

nadania iloś <;j worków . przemnożonej przez wagę jedmowa . w ust. 1, jeden raz przed wydaniem pierwszej ilości.

nostkową,

§ 6, Jeżeli termin dostarczenia został określony "natychmiast", to wysyłka ziemniaków powinna nastąpić w cią­

gu 6 dni kolejnych, a jeżeli "bieżąco" - w ciągu 10 dni kolejnych, licząc od daty otrzymania przez sprzedawcę dyspozycji wysyłkowej; jeżeli nalomiast termin . dostawy został

określony "sukcesywnie", to wysyłka ziemnIaków powinna

odbywać się w ciągu całego okresu objętego dyspozycją wysyłkową w mniej więcej równych partiach j . w równych oclstępach czasu.

§ 7. 1. Ziemniaki klasy I ląduje się do wagonów kolejowych krytych, w workach po 50 kg netto z etykietami na

. zewnątrz i wewnątrz worka, zawierającymi dane dotyczące

odmiany i wagi netto · ziemniaków oraz na.zwę i adres sprzedawcy. : W okresie do dnia 20 paMziernika każdego roku dopuszcza się ładowanie ziemniaków klasy I do wagonów wę. 'glarek zabezpieczonych oponami. Przesyłka wa'g onowa ziemniaków klasy I w workach może zawierać dwie odmiany.

yv razie załadowania do jednego wagonu dwóch odmian,

jedna odmiana powinna być od drugiei. wyraźnie oddzielona.

...

2: Ziemniak·i klasy II ładuje się luzem zarówno przy

przewozie koleją, jak i pojazdem samochodowym.

§ .8. 1. Sprzedawca obowiązany jest zabezpieczyć ziemniaki na czas przewozu zastawami kolejowymi, . oponami

(plandekami), słomą lub matami - w zależności od środka

transportu i warunków atm05ferycznych, ' Koszl tych zabez-

się

b) w wagonach krytych - ilość ziemniaków określona

przez sprzedawcę w liście przewozowym,

2) przy wysyłce luzem waga stwierdzona urzędowo

przez kolej na stacji nadania bądź na najbliższej stacji

pośredniej,

...

3} jeżeli ' nie dokonano urzędowego stwierdzenia wagi ani

na stacji nadania, ani na trasie przewozu,· ani · też. w

miejscu odbioru ~ waga deklarowana przez sprzedawc~

w liście przewozowym.

§ 13. Przy wysyłce ziemniaków przez sprzedawcę .transportem samochodowym. własnym ·lub obcym · podstawę do

rozliczenia ilościowego stanowi waga stwierdzona przez kupującego w miejscu przeznac7.enia.

§ 14. Przy wydawaniu ziemniaków z punktu skupu (magazynu) sprzedawcy podstawęrozliczęnia . ilościowego stanowi waga stwierdzona . przez kupującego W punkcie skupu

(magazynie) sprzedawcy.

§ 15.. Br~ki ilościowe w poszczególnych workach kupującyobowiązany jest pod rygorem utraty , uprawnień z t y-

Monitor .Polski Nr ' 41

tułu rękojmi

wykazać protokołem przysięgłego wagowego

na podstawie , przeważenia wyrywkowego nie ' mniej niż 30/.

liC20y worków. Protokół powinien wskazywać nazwę i adres

sprzedawcy, który ziemniaki dostarczył.

§ 16. 1. Odbiór jak.,ościowY ziem'Iliaków wysłanych koleją odbywa się w wagonie na stacji przeznaczenia na podstawie oceny jakośc;i·owej dokonanej przez organ uprawniony do przeprowadzania ekspertyz jakościowych. ' .

2. Odbiór jakościowy może być również dokonany na

stacji nadania, przy czym dokument dotyczący oceny jakości

ziemniaków wy!łławiony przez organ uprawn.i ony do wyda~

wania tego rodzaju ocen sprzedawca obowiązany jest z.ałą­

czyć do listu przewozowego.

3. W razie niedokonania oceny jakościowej ' na stacji

nadani'a albo niedołączenia do listu przewozowego oceny,

o której mowa w . ust. 2, miarodajna jest jakość ustalona

przez upra\4{,niony organ na ządanie kupującego na stacji

przeznaczenia.

I

4. Jeżeli ku.pujący nie godzi się z oceną jakości ziem, niaków dokonaną na stacji nadania, może spowodowaćzmia­

nę tej oceny przez organ do tego uprawniony na stacji

przeznaczenia; ocena ta będzie podstawą do rozlic,z enia przesyłki.

§ 17. Odbiór jakościowy ziemnialćów wysyłanych przez

transportem samochodowym własnym lub obcym

odbywa się w samochodzie w miejscu przeznaczenia. W ra- '

zie zakwes-tionowaniajakości deklarowanej przez sprzedawcę miarodajna jest jakość ustalona przez organ uprawniony

do d'okonywania ekspertyz jakościowych ziemnia'ków.

§ 18.

Odbiór jakościowy ziemniaków odbieranych

z punktu skupu (magazynu) sprzedawcy przez kupującego

odby~a się w punkcie skupu (magazynie).

§ 19. W razie gdy stwierdzone zostanie, że ziemniaki są

wadliwe, kupujący

1) przyjmuje ziemniaki z potrąceniami, wynikającymi z tabel potrąceń stanowiących załączniki nr l i 2 do warunków, albo

. '

2) może postawić ziemniaki do dyspozycji sprzedawcy, jeżeli suma wad przekracza d-opuszczalny p'rocent wad,

przewidziany w tabelacll potrąceń, o których mowa w '

pkt 1.

§ 20. W razie postawienia ziemniaków nadesłanych koleją do dyspozycji sprzedawcy, kupU;ący wydaje ziemniaki

stacji PKP, na której dokonywano badania jakości, stacja zaś

postąpi z l)imi stosownie do umowy speqy.cyjnej zawartej

między PKP

a Centralą Rolniczą SpÓłdzielni "Samopomoc

~

4. W razie nieodprzedania worków ' w terminie określonym w ust. 3 kupujący obowiązany jest zapłaCIĆ sprzedawcy

karę umowną w ' wysokości 50f0 podanej w fakturze ceny

worków' za każdy dzień zwłoki, nie więcej jednak niż róWnowartość worków.

5. Kupujący obowiązany' jest dokonać odbioru ilościo­

wego i jakościowego worków równocześnie ' z odbiorem

ziemniaków.

' 6. Sprzedawca obowiązany jest dokonać odbioru ilościo­

wego i jakościowego odprzedawanych worków w obecności

przedstawiciela kupującego, a jeżeli przedstawiciel kupują­

cego jest nieobecny - niezwł0cznie, nie p6:fniej niż następ­

nego dnia po otrzymaniu przesylki.

7. Braki i wady worków należy stwierdzić w protokole

komisyjnym sporządzonym przy udziale przedstawiciela drugiej strony. W razie nieobecności tego' . przedstawj~iela protokół powinien być sporządzony przez komisję składającą

się z' trzech osób.

8. Protokół odbioru stwierdlający braki i wady stanowi

podstawę rożliczeń stron.

§ 23. , w sprawach dotyczących uprawnień z tytułu rę­

kojmi za wady ' jakościowe I ilościowe opakowań, o których

mowa' w § 22, ma odpowiednie zastosowanie przepis § 21.

Rozdział

sprzedawcę

qlłopska".

, § 21. Kupujący traci uprawnienia z tytułu rękojmi za

wady jak-ościowe ziemniaków oraz braki ilościowe, jeżeli nie

dokonał odbioru w czasie i w sposób wskazany w §§ 11-20

I o stwierdzonych wadach i brakach nie zawiadomił sprzedawcy natychmiast, a najpóżniej dnia następnego po terminie odbioru, telefonicznie lub telegraficznie. Kupujący obowiązany jest w ciągu 5 dni ,od daty odbioru potwierdzić reklamację pisemnie oraz przesłać sprzedawcy dokumenty

stwierdzające brB;ki i wady.

Rozdział

3

Opakowanie ziemniaków.

§ 22. 1. Worki, w których dosta.rczane są ziemniaki, ' stanowią opakowanie sprZedawane (fakturowane).

'

2. Sprzedawca ' nie ma obowiązku oznaczania worków

,specjalnymi znakami.

.

. 3. Kupujący ' obowiązany Jest odprzedać worki sprzedawcy w terminie '20 dni od daty otrzymania ziemniaków.

Poz. 227

1 --

4'

Kary umowne.

§ 24. Sprzedawca obowiązany ,jest zapłacić kupującemu

w wysokości

l) 7% wartości ziemniaków, gdy kupujący odstąpił od umowy z powodu okol)czności, za które odpowiada sprzedawca,

2) 2°/0 wartości ziemniaków, jeżeli kupujący przyjął je

z wadami,

3) 1010 wartości ziemniaków dostarczonych bez oznaczenia

, i zabezpieczenia, 6 których mowa w § 1 i 8,

4) 0,2°/, wartości ziemniaków dostarczony~h z opóźnieniem

za każdy dzień zwłoki, nle więcej jednak niż 50f0 wartości ziemniakÓW,

5) 20 zlza każdy dzień zwłoki w wysyłce faktury, nie wię­

cej jednak niż 250 zł,

6) 250 zł w razie niezawiadomienia kupującego o wysyłce

ziemniaków w sposób wskazany w § 5.

§ 25. Kupujący obowiązany jest zapłacić sprzedaws:;y

karę , umowną w wysokości

1) 10f0 wartości ziemniaków w razie odstąpienia od umowy

z POWO()u okoliczności, za 'które odpowiada kupujący,

2) 0,2010 wartości ziemniaków za każdy dzień zwłoki w razie nieodebrania ziemniaków w terminie, nie więcej jednak niż 50/0 wartości ziemniaków,

3) 0,20/0 wartości ziemiaków za niezłożenie dyspozycji wysyłkowej w terminie za każdy dzień zwłoki nie więcej

jednak niż 5°/, wartości 'Z,iemniaków.

§ 26. Suma kar umownych należnych uprawnionemu ze

wszystkich tytułów nie może przekroczyć 100/0 wartości

ziemniaków.

§ 27. W sprawach kar umownych nIe mają zastosowania przepisy § 49 ust. 3i § 51-.,.-54 ogólnych warunków umów

sprzedaży, stanowiących załącznik do zarządzenia Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia

7 października 1966 r. w sprawie ogólnych warunków umów

sprzedaży oraz ' umów, dostawy w obrocie krajowym pomię­

dzy jednostkami gospodarki uspołecznionej (Monitor Polski

z 1966 r. Nr 57, poz, 276, z 1967 r. Nr 6, poz. 29, z 1969 r.

Nr 36. poz. 285, z 1970 r. Nr 29, poz. 241 oraz z 1971 r. Nr 46,

poz. 299).

karę umowną

/

Poz. ?:l.1 ,

l

, Z.Iączni\ Dl'

Tabela potrąceń z tytulu wad ziemniaków jadalnych późnych klasy I.

•

"

.

Proceot wady

od , do '

, 1,1

2,1

3,1

4,1

5,1

P"Q c e n t

-1

Zgniłe, nadgniłe, porażone zarazą ziemniaczaną, zmarznięie i gadmarznięte

7,1

8,1

9,1

10,1

lI.l

12,1

Partię

ziemuiak6w..

potrącenia

1,3

2,3

4,0 . 5,0

wy-'

6,0

- - 0,3

- --- --- --- w której procent

- - - - - --- - - ----wady

2,0

4,5

6,0

- --- -1,0- - --- -, - - - - ------0,5

-' --gra2,0

5,0

6,0

7,0

0,25

1,5

- --- --- --- ----.---ta---- --- - - - --beli,

2,0

4,5

6,0 _

10,0

17,5

20,0

1,0

- --- - -- - --_- -12,0

IIprze- -- . - - - - - - do

- -- - -0,5

1,0

4,0

5,0

6,0

7,0 dawcy

1,5

- --- --- --- --- --- --- --- - -- - -- --0,3

0,5

1,0

1,5

2,5

3,5

4,5

- --- --- -0,2- ---- - - - - - - - -- - - 0,1

0,2

0,3

0,4

1,5 ' 2,0

O,B

- - -- - --- --- --- - - - - - - -- --- - - - -,- stępowania

\

2

3

Zanieczyszczone

4.

Zazieleniałe, o plamistym miąższu i, in-

przekra~!I górną ,

Uszkodzone

ne niejadalne

nicę wynikającą z

.

należy postawić

dysp~)Zycji

..

5

Porażone ' parchem zwykłym

6

O mniejszej średnicy poprzecznej niż

4 cm i podłużnej niż 4,5 cm

,.

-Nieksztaltne

7

8

g

•

6,1

I I2,O3,O14:0~6,O

I I ' I . I I-:7~ I~I9,0Ilo~

'. 'I

I I13,0

'"

OTlT

ll,O-l2,O

Nazwa wady

Lp.

0,7

-

~- - -

1,0

- -0,5

- --- - - -,- - - - ' -- - - -- ,- _ . --- - - --- --0,05

0,1

0,25

0,5

0,75

1,0

1,25

1,5

1,75 4,0 I 4,5 I .. "'5,0 '

- -

Inl)e odmiany

a) nip.dojrzałeO)

za każdy procent ponad 10% aż do 25% potrąca ~ię 0,3%

b) o ' łuszczącym eię naskórku")

0) są to kłęby, których silne potarcie palcem powoduje powierzchniowe UszkOdzenie miąższu.

o.) Są to kłęby o łuszczącym się naskórku przy skorkowaciałej skórce,

,

Uwaga: 'Jeżeli suma wad przekracza 25'/,. w tym zanieczyszczenie. nadgnicie, zgnicie, porażenie zarazą ziemniaczaną. nadmarznięcie,

,

lenienie, plamisty miąższ i inne ,kłęby niejadalne - 15'/., partię ziemniaków należy postawić do dyspozycji dostawcy.

zmarznięcie,

zazle-

Mon.itor Polski Nr 41

-

468

ski ch doświadczeń i prac przymusowych",

b) dodaje się f}unkty 5 i 6 w brzmieniu

,,5) kwoty pochodzące z zagranicznych przekazów na

pokrycie koszt~w podróży i pobytu za granicą,

6) kwoty z· oprocentowanych rachunków ' walutowych "B", które można wypłacać zgodnie z § 6

pkt2"j

2) § 4 otrzymuje brzmienie

,,§ 4. 1. Oprocentowanie wkładów na ljachunkach walutowych. "A" i "B" krajowców dewizowych

wynosi w stosunku rocznym

1) 3% dla wkła\iów płatnych na każde żądanie,

2) 3,5% dla wkładów terminowych na 90 dni,

3) 4% dla wkładów terminowych na 180 dni,

4) 50J0 dla wkładów terminowych na 360 dni.

2. Odsetki doliczane są do wkładu w walucie rachunku z upływem zadeklarowanego okresu

jego utrzymania, a następnie z upływem każ­

dego kolejnego okresu. Odsetki mogą być podjęte w dowolnym terminie z zachowaniem ich

oprocentowania ,za okres aż do ich podjęcia

według stopy procentowej dla wkładu, od któregozostały obliczone.

..

3. Jeżeli wkład zostaje utrzymany w ciągu zadeklarowanego w umowie okresu i nie zostaje

podjęty w dniu upływu tego okresu, umowa

przedłuża się automatycznie na kolejne takie

.."

same okresy. Od kwpt utrzymanych przez pełne okresy odsetki dolicza się według stopy

procentowej właściwej dla okresu, na jaki

dług zasad, o których ' mowa w § 5 pkt 2,

a także na nabycie śro9ków płatniczych państw

socjalistycznych niezależnie od przydziału przysługującego w walutach tych państw na koszty

podróży i pobytu za granicą.";

,

3) w § 5 punkty 2 i 7 otrzymują brzmienie

,,2) na zakup przez posiadacza rachnnku towarów w

polskich przedsiębiorstwach handlu zagranicznego

lub w innych jednostkach uprawnionych do sprzedaży w kraju towarów za zagraniczne waluty' wymienialne, z ; tym że z zakupów towarów w PHZ

"Baltona" mo~ą korzystać' tylko osoby, którym

z mocy przepisów celnych przysługuje zwolnienie

od należnoś.ci celnych przywozowych, jak również

na zaopatrzenie własne osoby uprawnione do wykonywa,!lia rzemiosła lub prywatnego przemysłu."

,,7) na pokrycie kosztów podróży i pobytu za granicą

posiadacza rachunku, jego małżonka, zstępnych

i wstępnych, rodzeństwa, rodziców małżonka, zię-~

ciów, synowych, pasierbów i osób przeż niego przysposobionych - krajowców dewizowych, jak również na pokrycie' kosztów ~bezpieczenia pojazdu

mech.a,~icznego," j

4) w § 6 punkty 1 i 2 otrzymują brzmienie

,,1) bez ograniczeń na cele wymienione ,w§ 5 pkt 1 ł 6 '

oraz na zakup przez posiadacza rachunku towarów

w polskich przedsiębiorstwach handlu zagranicznego

lub w innych jednostkach uprawniony<:h do sprze. daży w kraju towarów zazagraniczne \ waluty ' wymienialne, z tym że na zakup wPHZ "Baltona" tylko,

towarów na zaopatrzenie własne przez osoby uprawnione do wykonywania rzemiosła lub prywatnego

,. ~~

/

wkład został złożony

""}l

,

.

4. Dopuszczalne fest podjęcie wkładu terminowego w części lub w całości również w ciągu

każdego zadeklarowanego okresu. W ' rażie ,podjęcia jakiejkolwiek kwoty , w ciągu ,zadeklarowanego lub przedłużonego okresu, cały wkład '

traktuje się , od początku , tego okresu jako

wkład płatny nil każdeżądaaie oprocentowany w wysokóści 3%. Nie dotyczy to zadysponowaniacięściąlub całością wkładu na transakcje eksportu wewnętrznego w Banku P.olska

Kasa Opieki S, A. lub na zakup , towarów

w przedsiębiorstwach i jednostkach oraz we-

przemy~łu,

2) do 30% każdorazowo wniesionej kwoty na cele wymienione w § 5 pkt 5 i na pokrycie kosztów zwią­

zanych z wyjazdami osób, o których mowa w § ,5

pkt 7, jeżeli kwota po~ostaje na rachunku co naj~

mniej od 12 miesięcy, nie ' więcej jednak niż do

równowartości ogółem 24.000 zł rocznie, a. ponadto

do całkowitej wysokości należnych odsetek,".

Załącznik

nr ~ ,

Tabela potrąceń z tytułu wa~iemniaków jadalnych późnycb klasy II.

Procent wady

-od,

Nazwa wady

Lp.

-

I

0,7

1

1

,1 I 2,1

do 'O,7l,O 2,0 3,0

I

3,1

1

4

,11 5,1

Procent

l

Zgńile,

nadgniłe,

ziemniaczaną,

porażone

zmarznięte,

, zarazą

nadmar-

1

6

'1

2

Ś

6

7

1

B,l 1 °'1

1

12

'1

I

15,1

18,0

18,1

I

20,0

potrącenia

Za każdy stwierdzony w orzeczeniu procent zgniłych, nagdoiłych, porażonych zarazą ziemniaczaną oraz

zmarzniętych i nadmarzniętych powyżej 0,7% potrąca się 1%.

znięte

3

4

I

4:0 5,0 6:0 8,0 10,0 l2,O Ts:O

,~

;

,7,0

3,0

10,0

2,0

- --- --- Partie ziemniaków,

- --- -1,0- -,--- - - - -- --- --- w kt6rej procent wy--0,5

2,0

0,25

0,25

·5,0

- --- --, - --- --- --- --- --- --- --- stępowania wady prze--Za,zieJeniaJe, o plamistym

i inne niejadalne

0,25 0,50 0,75 1,0

3,0

,2,0

- - -- - krocza g6rną. 'graniC.

- --- --- -----------tabeli,

parchem

0,25 ' 0,5

2,0

1,5

1,0

- --- - - --- --'- --------postawie! do

------O mniejszej średnicy poprzecznej

dyspozycji sprzedaw4 cm i podłużnej niż 4,5 cm

2,0 ey

0,05 0,10

0,25 0,5

----- 0,05 - 0,05

-- 0,1 --Nieksztaltne

0,3

- - --- --- 0,05 --- - --Zanieczyszczone

Uszkodzóne

miąższu

Porażone

wynikającą

zwykłym

należy

niż

-

8

Inne odmiany

nie potrąca się

9

a) niedojrzale·)

- I - I - I - I - I - I 0,1 I 0,2 I 0,3 I 0,4 I 0,7

b) o łuszczącym się naskórku··)

nie potrąca się

O) są to kłęby, których silne potarcie, palcem J>Owoduje powierZChniowe uszkodzenie miąższu .

••) Są to kłęby o łuszczącym się naskórku przy skorkowaciałej skórce.

ywaga: Jeżeil suma wad przekracza 25'/" w tym zanieczyszczenie. nadg'nlcie, zgnicie, porażenie zarazą ziemniaczaną, zmarznięcie, nadmarznięcie, zazielenienie, plamisty miąższ i inne , kłęby niejadalne - 15'/" partię ziemniaków należy postawić do dyspozycji dostawcy.

,"

Tłoczono z polecenia Preze5a Radv MlnłltrOw

w Zakładach Graflcznvch "Tamka", Zakład nr l, Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. 156~

...

Cena 1,60 . zł

/

,.