Uchwała nr 282 Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1971 r. w sprawie pomocy kredytowej państwa dla budownictwa mieszkaniowego osób fizycznych.

§ 27. ' TTac-ą moc

;

poz. 88) - w zak.tesie dotyczącym pomocy na uzupełnie~

1) uchwała nr , 122, Rady Ministrów Ż , dnia 22 maja 1965 r.

nienie wymagany'ch wkładów własnych udii~lanej ,n auVfsprawie zapewnienia warunków dalszego rozwoju spół­

czycielom przystępującym do budowy mi.eszkań (domów

dzielczego budownictwa mieszkaniowego (Monitor Polski

jednorodzinnych) w ramachbudowniclwa spÓłdzielczego.

z .1965 r., Nr 27,poz. 133, z 1966 r. Nr 60, poz. 290 oraz

§ 28. Wykonanie uchwały porucza się Przewodniczącez 1967 r. Nr t3"poz. 66)"

'

mu ' Komisji Planowania przy Radzie - Ministrów, Ministrowi

2} uchwała nr 127' Rady ' Mi'nistrÓw :z dnia 22 maja 1965 r.

w ' sprawie zasad realizacji budownictwa mieszkaniowego Gospodarki Komunalnej, Ministrowi Finimsów, Ministrowi

przez pań~twowe zakłady pracy ,i ' prezydia rad narodo- Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych, innym

wych (fy1oriitor Polski

1965 r. Nr 27, poz. 138 oraz zainteresowanym mifllisbrom (kierownikom urzędów centralnych), prezydiom wojewódzkich rad' narodowych (rad naródoz 1969 r. Nr 36, poz. 273),

wych miast wyłączonych z województw) oraz ZarZ'ądowi, Cen- '­

3) uchwała nr 128 Rady Ministrów z dnia 22 maja 1965 r.

w sprawie zasad planowania, finansowania i realizacji ' tralnego Związku Spółdzi elni Budownictwa Mieszkańiowego. '

urządzeń towarzyszących w uspołecznionym budownic§ 29. Uchwała "wchodzi w życie z dniem l ' styc'z uia

twie mieszkaniowym typu miejskiego (Monitor Polski

1972 r.

Nr 27,poz. 139)',

Prezes Rady Ministrów: P. Jaroszewicz

§ 25. Przęznaczenieorat zasady realizacji budownictwa

z

399

UCHWAtA Nr 282 RADY MIN!STROW

"

.

z dnia 10 grudnia 1971 r.

w sprawie pomocy kredytowej Państwa dla budownictwa mieszkaniowego osób fizycznych.

\V celu zapewnienia warunków ułatwiających zaspoko5. Minister Finansów w porozumieniu ~ Ministrem Roljenie potrzeb mieszkaniowych ludności nieroln iczej, a zwłasz­ nictwa ustali zasady udzielania pomocy kredytowej Pań,stwa

cza pracowników uspołeczn i ony c h zakładów pracy, w drod ze ~l!a pracowników niektórych uspołecznionych zakładów prabudownIctwa mieszkani o wego re alizowaneg'o we w tasnym cy związanych z produkcją roln ą - na budowę domów jedzakresie przez osoby , fizyczne - Rada Min istrów po zas i ę !), ­ norodzinnych i lokali w małych domach mieszkalnych na

ni ę c i u

opinjj Centralnej Rady Zw i ą z ków Zawo dowych

te renie gromad.

ućhwala, ' co następuj e

§ ' 2. Kredyt bankowy na budo w ę domów jednorodzin§ L 1. Pom oC kredy to wa Pailstw a, okre ślo na w ninie j·

nych lub lokali w małych domach mieszkalnych powinien

szej uchwale, jest przeznaczona na budo wę i kap italny reb y ć iN pierwszej kolejności pr.qznawany pr acownikom jedmont domów Jednor odzinnych lub lokali w m a ł yc h doma ch

nostek uspołecznionych, a zwłaszcza robotnikom zatrudniomieszkalnych.

nym w zakładach pracy szczególnie ważn y ch dIagospodar2. Pojęc i e domu jednorodzinn ego oraz lokalu w małym

ki narodowej . Z kredytu bankowego mogą również korzydomu mieszkalnym określają przepisy o wyłączeniu spod pustać w pierwszej k o lejności osoby, które z uwagi na charakbliCznej gospodarki lokalami domów jednorodz innych oraz

,

ter pracy są niezb ę dnie po trzebne na danym terenie, a ich

lokali w' domach spółdzi e lni mieszkaniowych.

'

sy tuacja materialna i rodzinna uzasadnia potrzebę przyzna3. Z pomócy kredytowej Państwa mogą korzys tcić osonia im pomocy kredytowej Państwa.

by fizyczne budujące domy jednorodzinne lub lokale w małych domach mieszkalnych

'

§ 3. 1. Kredyt bankowy na bud o wę domu jedno rodzInl) na ~ terenie miast i osiedli, z wyj ątk i em os ób utrz y mują­ nego lub lokalu w małym domu mieszk alnym ' może być

cych się z prowadzenia gospodarstw roln ych lub ogr'od- przyzna wan y de w y soko ś ci 60%, a nauczyciel om or az osoniczych,

bom zaliczanym do fachowego personelu służby zdrow iil,

zatrudnionymi b u dują c ym na terenie gromad oraz na tere2) na terenie gromad , Je żeli głównym źród łe m utrzymania

tych osób jest wykonywanie zawodu lub praca najemna n ie m:ast i os iedli liczących nie więcej ' n i ż 2.000 m i eszkań­

w jednostkach nie zw iąz an ych bezpo średnio z pr odukcją ców - do 80% normatywnych kosztów budowy domu (lokalu) o powierzchni użytkowej do 110 m2 •

rolną, ogrodniczą lub leśn i ctwem, a wielk o ść poOsiadanego przez nie. gruntu nie przekracza 2 ha,

2, Warunkiem przyznania kredytu bankowego, o któ4: Zasady i warunki udzielania pomocy finansowej pań- ' rym mowa w ust. I, jest posiadanie przez budującego wkła­

stwa na budownictwo mieszkaniowe ludności rolniczej ,okre- du własnego w wys o kości co najmniej 20% globalnych koszślają odrębne przepisy.

tów budowy domu (lokalu).

m

~

'l' ,

MąnltorPolski Nr60 " ,

:...:;; 74.~ . ~

.....·.. .poz.

~~~~~~------------------------------------~--~--------------------------------~~~~~

: , § 4 . . Kredyt bankQWY na budowę domu jędnorodzinne­

go. lub lokalu w małym ,domu mieszkalny~ jest przyznawany. na o,kręs sp~aty do 30 lat.

§ 5. ' Nauczyciele. zatrudnien'i i budujący domy jednorodzinne lub lokale w małych domach mieszkahiyćh' 'na terenie 'gromad oraz na terenie miast i osiedli liczących nie wię­

cej niż 2.000 mieszkańców

l) uzyskują kredyt bankowy na budoyVędomów jednorodżinriych liib lokali

małych domach mieszkainych na

okies ' sI>łaty 45 lat,

. .

'.'

"

w

2) mogą uzyskać

częściowe

średnioterminowy · kredyt

uzupełnienie

bankowy . na

kredyt ten

wkładów . własnych;

jest przyznawany do wysokości 2/a wkładu własnego,

a .okres jego spłaty wynosi 5 lat; na. okres spłaty kre-.

, dytu na uzupełnienie wkład~ własneg'o odracza się termin rozpoczęcia spłaty kredytu udzieIonego na budowę

domu jednor-odzinnego lub l,okalu w małym domu mieszkalnym,

3)

mogą również uzyskać kredyt bankowy na zakup działki

budowlanej; kredyt· ten jest przyznawany niezależnie

odkr.e dytu bankowego na budowę domu jednorodzinnego lub l'okalu w małym domu mieszkalnym na okres

spłaty 45 lat.

§ 6

1. Pracownicy zaliCZani do fachowego personelu

zdrowia, którzy wybudowali przy pomocy kredytowej'

Państwa' domy jednorodzinne lub lokale w małych domach

mieszkalnych na terenie gromad, mają praw-o do części-owe. go umorzenia uzyskaneg'O na ten cel kredytu bankowego w

wysoQkości 20% każdej terminowo spłaconej raty.

służby

2. Warunkiem częściowego umorzenia kredytu jest wykonywanie przez pożyczkobiorcę określonego w ust. 1 zawodu na terenie gromady i zamieszkiwanie w wybudQwa~

hym domu jednorodzinnym lub lokalu w małym domu mieszkalnym.

3. Umorzen ia są dokonywane w ciężar budżetu właści­

wej powiatowej rady narodowej.

§ 7. 1. Osobom fizycznym, których dochód miesięc7IDY

netto przypadający - na l członka rodziny nie przekracza

2.000 zł, może być przyznawany kredyt bankowy na kapitalny remont domów jednorodzinnych lub lokali w małych domach mieszkalnych do wysokości 60°(0 'kosztów remontu.

2. Kredyt bankowy, o którym mowa w ust. 1, może być

przyznawany osobom nie uprawnionym do uzyskania środ­

ków na kapitalny remont z' innych źródeł i n4e posiadają­

cym warunków do. wykonania remontu ze środków wła­

snych.

3. Warunkiem przyznania kredytu na kapitalny remont

domu jednorodzinnego (lokalu) jest posiadanie wkładu wła­

snego w wysokości co najmniej 10% kosztu ' robót remonto~

wych.

4. Osoby przeprowadzające remont kapitalny na podstawie nakazu ,wydanego przez właściwy organ nadzoru. budowlanego są zwolnione z obowiązku posiadania wkładu

własnego, o klórym mowa w ust. 3.

5. Okres spłaty kredytu bankowego przyznanego na kapitalny remont nie może przekraczać 10 lat.

§ 8. 1. Prezydia wojewódzkich rad narodowych dokonują podziału środków

kredytowych przeznaczonych na budownictwo mieszkaniowe osób fi-zycznych oraz kapitalne remonty domów jednorodzinnych j lokali w małych domach mie~

szka Inych między poszczególne pow'iaŁy (miasta stanowiące

powiaty).

.

2. Prezydia wojewódzkich r~d. narodowych (rad naro~

dowych miast wyłączonych ~ woje'wód~tw) ustalają wytyczne udzielania pożyczek ze ST<;ldków' kU dytowych określonycn

,w ust. 1.

." "

, ', ':, :,",

.

' , 'i i.:"

':; • _".

"

,". .,

• ,., ą :'t'.

"

" ...:.': ;'

'<

§ 9. ,, Minister Finansów

w porozutnięn

i u , ~ . MinistJein .

.- .

.." " "

..•.•

, ',

,".! ' .

~) .

l

Gospodarf.i Komunalnej.) .po ,zasięgnięcl u. , opin~LC;enttą~Reł .

Rady Związków ZawodpwYSO c )lstę.ą, ; §~czególoy.:ę warl,l~,

i tryb przyznawania osobom fizyc:z;nYJ;Il kredyt!! ., bankow~g6

na budp;"'ę bądż i kapit,~I?yrę~0!1t . ~():I1,l,'ówr .je~~Ó~qdzi~PYCQ '

lub lok~Ji w malyc}'l. dornachJ;llięsz~al~'y'ch Ofi~. iró*nl~ują'

oprocentowanie J<;.;redytuba,n kpwe,g o. udiielanęgo" na budowli

domów jednorodzlnnych '(lokaIi

'm~łych d,9Ip~fhJ ni.ies*~I~

nych), zwJększającprzy większym kręąycie wys9.!<.oSć Jego!)

oproce~tow~nia.

. .

'" ,"

"

w

§ 1ą; ' 1. Minister BuaowtiiCtwa ' i Pf'ierhysł~' ,Materiałów

Budowla'n ych w porozumieniu ż Ministrei'n ,Gospodarki Komu~

nalnej zapewni opracowanie projektów' typowych domów

jednorodzinnych i mciłych domów miesz'kalnych~ dostosowa~

nych do 'Iokalnych potrzeb ludnoŚci nierolniczej ' oraz umożli­

wiających wykorzysfilOiew , xriaksyni'al'ny,tn stopniu nia(eria~

łów budowlanych miejscowego ' pochodzenia;

<~ :' j

,

2. Przewodniczący Komisji Planow~nia przy Ra'dzie Minisli6w ..tv pOrozumieniu z Ministrem Handlu WeWnętrzn'ego

uwzględni potrzeby, b~do.wnictw~ mie'szkaniowego9~ób ' fizYcz.

nych ' w ż.akresie materi~'Iów budowlanych ' w ' rocznych' planach zaopatrżenia.rynku.

'

. ' ..,,),

.

, . 1

I

3. ,Prezydia rad narodowych zapewnią

l) w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego terenY' budowlane na potrzeby budownictwa mieszkaniowego osób fizycznych oraz podział tych terenów na

odpowiednie działki,

2)

tych terenów w urządzenia komunalne, a co

ulice, sieć elektryczną niskiego napięcia oraz

urządzenia wodociągowe lub odpowiednią liczbę studni

użytku publicznego,

wyposażenie

najmńiej

3) odPoQwiedni zestaw projektów typowych, dostosowanych

do ·warunków miejscowych,

4) organizowanie poradnictwa i · instruktażu.

,I

i1

§ 11. Traci moc

1) uchwała nr 129 Rady Ministrów z' dnia 22 maja 1965 r.

w sprawie pomocy Państwa przy budowie przez osoby

fizyczne domów jednorodzinnych i lokali w małych domach mieszkalnych (Monitor Polski Nr 27, poz. 140

z póżniejszymi zmianami),

.

2) . §§ 5-7, ' § 8 pkt 2 oraz § 9 list. 1· uchwały nr 72 Rady

Ministrów z dnia 12 marca 1968 r. w sprawie niektórych

uprawnień nauczycieli wstępujących do spółdzielni bu- o

downict;va, mieszkaniowego albo . budujących domy jednorodzinne lub lokale w małych domach mieszkalnych na

terenie wszystkich wsi oraz na terenie osiedli i miast nie

liczących 'więcej niż 2.000 mieszkańców (Monitor Polski

Nr 14, poz. 88) - w zakresie dotyczącym udzielania pomocy kredytowej Państwa przy budowi'e przez nauczycieli

domów jednorodzinnych lub lokali w małych domach

mieszkalnych we własn ym zakresie.

§ 12. Wykonanie uchwały porucza , się Ministrowi Finansów, Ministrowi Gospodarki Komunalnej,' innym zainteresowanym ministrom oraz prezydiom wojewódzkich rad narodowych '(rad narCidowych miast wyłączonych z wojewódzlw).

..

§ 13. Uchwała

wchodzi w · źycie

,

z dniem l stycznia

1972 r;

p'r ezes Rady Ministrów: P. Jarosżewicz

Poz. 398 i . 399

Monit<>r Polski Nr 60

., _, . J _, .,.

4) uchwała nr 9 KomitetuEk'~norilicmlegó: Rady,~Mi~isi;.ów

z, dnia 6 stycznia, 1968 r.wśpr~wieżapewńienia : pra­

'Ro z 'dz i a ł 5

Prz,:play ko6c6w.e~

widłowej

realizacji sieci handlowej iustugowe,jwosie.,

dl owym , uspołecznionym budownictwie mieszkaniowym

mieszkaniowego .• podejI11owanego w ramach planu jnwesty~

typu miejskiego,

cyjnegoi fundu,szumieszkariic;>wego fy1inistęrstwaObrohyŃa­

5)

przepisy § 5 uchwały nr 72 Rady Ministrów z - dnia

rodowej, Miri.isterstw~ Spraw: Wewnętrznych t Minis'terstwa

i2

marca 1968r. w spt awie niektórych uprawnień nauSprawj.edłiwości reguluJąO<lrębne przepisy. -,

czycieli wstępujących do spółdzielni budownictwa miesz§ '26. Przepisy niniejszej , uchwały niedótyczą , budownic­

kaniowego albo budujących domy jednoro<!żinne lub lolwa nil.eśzkaniowego p dństwow'ych' gospodarstw rolnych oraz ·

kale w małych domach mieszkalnych na terenie wszystpaństwowychprzedsięb,iorstw rolnych, i innych zakładów rekich wsi oraz na terenie osiedli i miast me liczących

soriu rolnictwa "realizowanegó na ' terenie gromad.

więcej niż 2.000 mieśzkańc;ów (ManitO'):' Polski Nr 14,