Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 stycznia 1971 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej central zjednoczeń przemysłowych i budowlano-montażowych, objętych planowaniem centralnym.

§ 16. Organy finansowe sprawdzają prawidłowość rozliczeń pL~edsiębiorstw z tytułu dopłat budżetowyCh na podstawie' fI1cznych zadań planOwych przedsiębiorstw, rozliczeń

kwartalnych i rocznych oraz wskażników planów t~hnicz­

no-ekonomicznych.

§ 17. Traci moc zarządzenie Ministrów Finansów i Go,spodarki Komunalnej z dnia 14 lutego 1969 r. . w sprawie

szczegółowych zasad gospodarki finansowej przedsiębiorstw

gospodarki komunalnej (Monitor Polski Nr 6, poz. 61).

§ 18. Zarządzenie wchodzi w

życie

z driiem ogłoszenia.

Minister Finansów: J. Trendota

39

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 13 stycznia 1971 r.

w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej central zjednoczeiJ przemysłowych i budowlanomontażowych, objętych planowaniem centralnym.

Na podstawie § 75 pkt 2 uchwały nr 176 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeńprzemysłowych oraz budowlanocmontażowych, objętych

IPlanowani~m ce.ntialnYIlł (Monitor Polski Nr 40, poz. 293)

:zarządza się, co następuje

Zarządzenie dotyc.,zy central zjednoczeń objętych

!prze,pisami działu III uchwaiy nr 176 Rady Ministrów z dnia

§ 1.

- 9 listo.pada 1970 r. w sprawie gospodarki finansowej pań~

stwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeńprze~

mYliłowych o.raz budowlano-montażowych, objętych planowanh!m centralnym (Monitor Polski Nr 40, ,poz. 293), zwanej d.alej "uchwałą".

§ 2. 1. Centrala zjednoczenia prowadzi działalność na

podstawie rocznego planu finansowego, który obejmuje '

1) koszty i dochody (i,nne źródła pokrycia) związane z działalno.ścią .centrali zjednoczenia dotyczącą

a) zarządzania i koordynacji działalności .zgrupowanych

w zjednocze~iu przedsiębiorstw,

b) Świadczeń usług socjalnych i kulturalnych zatrudnionym w centrali zjednoczenia pracownikom i człon­

kom ich rodzin w zakresie określonym odrębnymi

!przepisami (zakładowa działalność socjalna),

c) świadczeń dla innych jedno.stek, np. wynajem lokalu

we własnym budynku administracyjnym, garaży zwanej dalej "inną działalnością",

.

~} gospodarczej działalności prowadzo.nej ze środków

funduszu przedsięwzięć gospodarczych i funduszu

branży,

e) gospo.darczej działalności prowadzonej przez jednostki nie wydzielo.ne (ko.mórki wewnętrzne) centrali

zjednoczenia, zwane dalej "jednostkami nie wydzielonymi",

2) wielkość limitowanego zatrudnienia i funduszu płac oraz

dane kalkulacyjne 'co do średniej płacy pracowników

wyJwnujących działalność, D której mowa w pkt 1, z wyszczególnieniem kategorii tych pracowników,

3) zestawienie łącznego wyniku fi.nanso.wego centrali zjednoczenia (§ 4).

2. Jednostki i zakłady wchodzące w skład centrali zjednoczenia i działające na pełnym wewnętrznym rozrachunku

gospodarczym, zwane dalej "jednostj{ami i zakładami", sporządzają plany techniczno-ekonomiczne lub plany finansowe

według zasad, jakie obowiązują przedsiębiorstwa danego typu (lub inne jedno.stki posiadające osobowość prawną).

§ 3. 1. Koszty i dochody działalności central( zjednoczenia, o której mowa w §2 ust. 1 ;p kt l, planówa.ne są na

'Podstawie

1) kwotowych norm wpłat obciążających koszty własne

przedsiębiorstw i kombinatów zgrupowanych w zjednoczeniu, o których mowa w § 65 ust. 1 uchwały,

2) wytycznych dotyczących liczby zatrudnionych oraz o~o­

bowe'g o i bezosobowego funduszu plac poszczególnych

ce,ntral zjednoczeń, ustalonych przez właściwego ministra na podstawie uchwały Rady Ministrów w sprawie

projektu budżetu Państwa, określających globalną kwotę osobowego i bezosobowegO" funduszu plac oraz liczbę

zatrudnionych dla wszystkich central zjednoczeń j . central jednostek równorzędnych,

3) planów ,przedsięwzięć gospodarczych, o kt6rych mowa

w § 59 i § 62 ust. 1 uchwały,

4) planów kos;;o:tów i dochodów jednostek nie wydzielo- _

nych,

5) planu kosztów i dochodów zakładowej działalności socjalnej, sporządzonego na podstawie norm wydatków

i zasad fi·n ansowania tej działalności, wynikających odrębnych przepisów,

6) pla.n u kosztów i dochodów innej działalności.

2. Limity zatrudnienia i funduszu płac jednostek i zakładów powinny mieścić się w ramach limitów wyznacz,onych dla przedsiębiorstw zgrupowanych w zjednoczeniu,

chyba że na podstawie odrębnych przepisów jednostka lub

zakład nie ma limitowanego zatrudnienia.

z

§ 4. Łączny wynik finansowy centrali zjed,noczenia stanowi SUty1ę wyników finansowych jednostek nie wydzielonych oraz jednostek i zakładów (§ 2 ust. 2); odpowiednio

'Zwiększoną lub zmniejszoną o dodatnie lub ujemne saldo

;rachunku wyrównawczego cen (§ 10 ust. 4 uchwały).

M()nitor Polski Nr 6

-

Poz. 39

§ 9. 1. Centrala zjednoczenia posiada we właściwym

§ 5. 1. W terminach określonych przepisami o opracowaniu projektów planów finansowych i budżetu Państwa .oddziale banku finansującego rachunek środków na utrzycentrala zjednoczenJa przesyła projekt planufinansowego - manie centrali zjednoczenia. Na rachunek ten wpływają

l) wpłaty przedsiębi,orstw przezna : 40 ne na pokrycie koszwłaściwemu ministerstwu (urzędowi centralnemu) w 2 egzemtów utrzymania centrali zjednoczenia,

IPlarzach i bankowi finansującemu W' l egzemplarzu wraz ze

2) dochody jednostek nie wy dzielonych,

szczegółowym uzasadnieniem.

3) dochody z zakładowej działalności socjalnej i innej

2. Ministerstwo (urząd centralny) w terminach określo­

dzialalnQści (§ 2 ust. l pkt r lit. b i lit. c),

iIlych -przepisami o opracowaniu projektów planów finanso-4) równowartość nadwyżek kosztów nad dochodami (strat)

wy ch i budżetu Państwa przesyła do Ministerstwa Fina-n sów

- jednostek nie wydzielonych, przekaząna z ra{:hunku r'OLzbiorczy projekt planu finansowego central zjednoczeń wraz

liczeń z tytułu wpłat z zysku i dotacji (§ 11 ust. 2 pkt 7).

7:e szczegółowym uzasadnieniem.

3. Wzory planów finansowych central zjednoczeń oraz

2. Z rachunku środków na utrzymanie centrali zjednozbiorczego planu finansowego ce'ntral -zjednoczeń (ust. 2) czenia pokrywa się wydatki dotyczące

określa zarządzenie w sprawie opracowania .projektu budże1) kosztów utrzymania centrali zjednoczenia zarówno osotu centralnego.

.~i!bowych, jak i rzeczowych, związanych z -pełnieniem funkcji zarządzania i koordynacji działalności zgrupowanych

§ 6. 1. Plan finansowy centrali zjednoczenia zatwier'aia

przedsiębiorstw (w tym także kosztów osobowych kolenaczelny dyrektor zjednoczenia po otrzymaniu norm i wygium i rady techniczno-ekonomicznej zjednoczenia-, potycznych, o których mowa w § 3.

noszonych w ramach funduszu bezosobowego płac),

2. Zatwierdzony plan finansowy centrali zjednoczenia

2) kosztów jedno~tek nie wydzielonych (§ 2 ust. l pkt 1

-stanowi podstawę do dokonywania przez bank wypłat na

lit. e),

!pokrycie wydatków związanych z działalnością centrali

3) kosztów zakładowej działalności socjalnej i innej dziat1:jednoczenia, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1. Bank dołalności,

konuje W} pIat z funduszu płac dotyczących tej działalności

4) przekaza,nia .nadwyżki d-o chodów nad kosztami (zycentrali w granicach limitów, ustalonych w zatwierdzonym

sków) jednostek nie wydzielonych na rachunek rozliczeli

,pla-nie finansowym.

I

z tytułu wpłat z zysku i dotacji (§ 10 ust. 1 pk' I) oral

3. Bank udziela kredytu i kontrol.uje działalność jedno5) przekazania równowartości odpisówamortyzacyjnycn,

.stek i zakładów na podstawie zatwierdzonych przez dyreko których mowa w § 7 ust. 1.

tora naczelnego zjednocz~i.ą ich planów techniczno-ekonomicznych lub planów fin~sowych, stosownie do przepisów

3. Dodatnia różnica między sumą nar.z utów na koszty

'dotyczących posz'c zególnych rodzajów ich działalności.

przedsiębiorstw zgrupowanych w zjednoczeniu, dochodów

z zakładowej działąlności socjąlnej i innej działalności a rze§ 7. J. Centrala zjednoczenia amortyzuje środki trwałe

czywistymi kos'ztami poniesionymi z tych tytułów oraz rzeużytkowane w zakresie działalności, o której mowa w § 2

c zywistymi kosztami utrzymania centrali zjednoczenia, skoIUSt. 1 pkt 1, stosownie do § 67 uchwaly.

rygowana odpowiednio o saldo strat i zysków nadzwyczaj2. Wszystkie nakłady inwestycyjne centrali zjednoczelIlia w zakresie jej działalności, o której mowa w § 2 ust. I, nych związanych z działalnością, o której mowa w § 2 ust. l

oraz jednostek i zakładów, które nie otrzymały uprawnie- ,pkt 1 lit. a) do d), przechodzi na rok następny li powinna

nia do tworzenia funduszu inwestycyjnego lub inwestycyj- zmniejszać planowane narzuty na koszty żgrupowanych

lIla-remontowego - finansowane są z funduszu inwestycyj- przedsiębiorstw na nastę,p ny rok. Plan kosztów i dochodów

iIlego zjednoczenia, stosownie do / ogólnie obowiązujący ch ,działalności centrali zjed,n oczenia, o której mowa w § 2

.p rzepisów. Nakłady na inwestycje kategorii inwestycji przed- ust. l lit. a) do d), powinien być wyrównany (nie wykazywać salda).

siębiorstw, . jednostek i zakładów, które otrzymały uprawnieInie do tworzenia funduszu inwestycyjnego lub inwestycyjno§ 10. 1. Oprócz rachunku kosztów- utrzymania centrali

remontowego, finansowane są ze środków tych funduszy, -zjednoczenia, centrala zjed.noczenia posiada we właściwym

IStosowniedo ogólnie obowiązujących przepisów.

oddziale banku finansującego następujące rachunki bankowe

- 3. Remonty kapitalne, średnie i bieżące środków trwa1) rachunek rozliczeń z tytułu wpłat z zysku i dotacji,

łych, użytkowanych w zakresie działalności centrali, o któ2) rachunek rozliczeniowy eksportu (§ 48 ust. 2 uchwały),

l'ej" mowa w § 2 ust. 1 pkt I, pokrywane są w ciężar kosz3) rachunek wyrównawczy cen (§ 10 ust. 2 uchwały),

tów tej działalności. Sposób pokrywania kosztów remontów

4) rachunek środków funduszu inweslycyjne-go zjednoczew je<;łnostkach i zakła,dach określa dyrektor naczelny zjednia,

noczenia, na podstawie ogólnie obowiązujących przepisów.

5) rachunek środków funduszu rezerwowego zje.dnoczenia

§ 8. Sumę dodatnich wyników (zysków) jednostek nie

albo rachunek środków funduszu środków obrotowych.

wydzielonycb oraz jednostek i zakładów, zwiększoną o do2. Centrala 'zjednoczenia może otwierać ponadto w bandatnie saldo rachunku wyrównawczego cen, dzieli się w na- ku, w razie potrzeby, następujące rachunki bankowe

stępującej kolejnośCi na

1) rachunek środków funduszu prze.dsięwzięć gospodarl) zysk jednostek badawczych, który jest zatrzymywany

czych,

w tych jednostkach, zgodnie z prtepisami o gospodarce

2) rachunek środków funduszu branży,

finansowej jednostek badawczych,

3) rachunek środków funduszu postępu techniczno-ekOJlo2) odpisy z zysków jednostek i zakładów na oprocentowamicznego,

nie środków , trwałych i inne wpłaty do budżetu, jeżeli

4) rachunek środków funduszu nCl'Wych uruchomień,

są one zobowiązane do ich uiszczania, oraz na ich w-la5) inne, stosownie do obowiązujących przepis6w

sne potrzeby, o ile zostały do tego upoważnione,

§ 11. 1. Na rachunek rozliczeń z tytułu wpłat z zysku

J) pozostałość sumy zysków, której równowartość jest

i

dotacji

wpływają

przekazywana na rachunek rozliczeń z tytułu wpłat

l) wpłaty z zysku zgrupowanych w zjednoczeniu przedsię­

z zysku i dotacji (§ 10 ust. t .pkt 1) w części przez cenbiorstw i kombinatów, przekazywane do dalsze-go ich

tralę zjednoczenia z rachunku środków na utrzymanie

podziału na szczeblu zjednoczenia,

centrali zjednoczenia (kwota zysku jednostek nie wyd'zie2) dodatnie saldo wyrówna wczego rachunku , cen,

lonych) i z rachunku wyrównawczego cen (dodatnie je3) równowartość tej części zysku jednostek i zakładów,

go saldo), a w części przez jednostki i zakłady (równoktórapozoslaje po pokryciu ich własnych potrzeb,

wartość nie podzielonych ich zysków).

.

Mo.nitor Polski Nr 6

-

Poz. 39 i 40

74

gium zjednoczenia powzięło decyzję rozliczenia tej nadz przedsiębiorstwami uczestniczącymi w przedsię­

równowartość nadwyżki dochodów nad kosztami (zysk)

jednostek nie wydzielonych przeka zywana z bankowego

. rachunku środków na utrzymanie centrali zjednoczenia,

. 5) dotacje należne zjednoczen iu z · budżetu Państwa,

6) dotacje z funduszu re.zerwowegó lub fundus zu środków

obrotowych zjednoczenia na pokrycie ujemnego łączne­

go wyniku centrali zjednoczenia,

. 7) i.nne wpływy, sto'sownie do obowiązujących przepisów.

4)

wyżki

WZ Ięciu,

2)

2. Z rachunku ro z lic z eń -z tytułu wpłat z zysku i dotacji

tpokrywa się wydatki dotyczące

i) przekazanid równowartości ujemnego salda rachunku

wyrównawczego cen,

2) przekazania do budżetu Państwa kwot należnych od

zj ednoCzenia,

.

3) dotacji należnych przedsiębiorstwom, jednostkom i za-

różnica ujemna (nadwyżka kosztów nad dochodami z poszczególnego przedsięwzięcia gospodarczego) podlega pokryciu dodatkowymi wpłatami dokonanymi przez przedsiębiorstwa uczestniczące w danym przedsięwzięciu lub

ze środków funduszu re zerwowego zjednoczenia albo

funduszu środków obrotowych zjednoczenia (§ 56 uchwały).

2. Różnice między dochodami a kosztami pr z edsięwzięć

gospodarczych, finansowanych "ze śrOdków funduszu przedsięwzięć gospodarczych, nie zakończonych w danym roku,

wpływają na powiększenie lub zmniejszenie tego funduszu. '

§ 13. Różnice między dochodami a kosztami poszczególil1ych przedsięwzięć gospodarczych finansowanych ze środ~

ków funduszu branży, zarówno zakończonych, jak i nie zakończonych w danym roku, wpływają na .powiększ enie lub

.zmniejszenie tego funduszu.

kładom,

4) ·przekazania równowartości odpisów na fundusz inwe'stycy jnyzjednoczenia,

5) przekazania równowartości odpisów: na func;lusz rezerwowy zjednoczenia lub fundusz środków obrotowych

zjednoczenia,

6) przekazania równowartości ' strat jednostek i zakładów,

7) przekazania równowartości nadwyżki koszlów nad dochodaini (strat) jednostek nie wydzielonych,

8) innych wydatków stosownie do obowiązujących przepisów.

§ 14. W razie ut&orzenia w ciągu roku przez centralę

ajednoczenia nowej jednostki lub zakładu, pr z ejmujących

część działa],ności "gospodarczej -finansowanej uprzednio z hinduszu przedsięwzięć gospodarczych lub branży albo prowadzonej przez jednostki nie wydzielone - limity zatrudnienia .

.i funduszu ,płac, ustalone dla centrali zjednoczenia na działalność, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt l, oraz kwota ogólrna planu finansowego powinny być odpowiednio zmniejszone.

§ 12. 1. Różnica między dochodami a kosztami poszczeg6ln.ego przedsięwzięcia gospodarczego, fiilansowanegoze

środków f.unduszu przedsięwzięćgospo"darczych i zakończo­

.nego w danym roku, powinna być rozliczona w sposób na-

§ 15. Zasady ewidencji i sprawozdawczości centrali

zjednoczenia oraz uprawnienia lobowiązki zjednoczenia jako dysponenta kredytów budżetowych określają odrębne

IPrzepisy.

fitęyujący

i) różnica dodatnia (nadwyżka dochodów nad kosztami po-

szczególnego przedsięwzięcia gospodarczego) podlega

przekazaniu na rzecz funduszu rezerwowego lub funduszu środków obrotowych zjednoczenia, chyba że kole-

§ 16. Zar;ządzenie wchodzi w życie z ' ąniem ogłoszenia • .

Minister Finansów: J. Tlendota

40

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 15 stycznia 1971 r.

w sprawie rozciągnięcia przepisów uchwały nr 176 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki

finansowej państwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń przemysłowych oraz budowlanQ-montawwych, obję­

tych planowaniem . centralnym na niektóre zjednoczenia i przedsiębiorstwa.

Na podstawie § 71 pkt l uchwały nr 176 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie .g ospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń przemysłowych oraz budowlano-montażowych, objętych

'Planowaniem centralnym (Monitor Polski Nr 40, poz. 293)

aarządza się, co następuje

§ l. 1. Przepisy uchwały nr 176 Rady Ministrów z' dnia

9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki finansowej pań­

stwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń przetmysłowych oraz budowlano-montażowych,

objętych plano:waniem centralnym (Monitor Polski Nr 40, poz. 293), 'zwalIlej dalej "uchwałą", rozciąga się na

l) centralę Zjednoczenia Biur Projektów Budownictwa oraz

przedsiębiorstwa geologiczne i usługowe podległe

Ministrowi Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowla,n ych,

2) Centralę Zbytu Węgla oraz Centralę Zaopatrzenia Górnictwa i Energetyki - ,podległe Ministrowi Górnictwa

JEnergetyki,

Przedsiębiorstwo Wagonów Sypialnych i Restauracyj- '

nych "Wars" OFaz przedsiębio'rstwo Polskie Linie Lotnicze "LOT" - podległe Mi,nistrowi Komunikacji,

4) Zjed,noczenie Przedsiębiorstw Wydawniczych "Naczelny

Zarząd Wydawnictw", przedsiębiorstwa handlu wewnętrz­

nego, z wyjątkiem przedsiębiorstw obrotu zaopatrzeniowego, wytwórnie i studia filmowe, Przeds i ębiorstwo Reklamy Filmowej i Przezroczy, pracownie sztuk plastycznych, Zjednoczo.ne -- Przedsiębiorstwa Rozrywkowepodległe Ministrowi Kultury i Sztuki,

5) Zjednoczenie Produkcji Leśnej "Las", Biuro Urządzania

Lasu i Projektów Leśnictwa, Biuro Obliczeń Leśnictwa

,i Przemysłu Drzewnego - podległe Ministrowi Leśnic­

twa i Przemysłu Drzewnego,

6) Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej oraz

czasopisma wojskowe - podległe Ministrowi Obrony'

Narodowej,

7>. Państwowe Wydawnictwo Naukowe rpodległe Ministro',",

.\Vi Oświa,ty. 1 Szkolnictwa Wyższego,

3)

-

72

wanej sumy dopłaty - budżeto,vej bez podatku obrotowego za okres od początku roku do końca okresu sprawozdawczego 'przez sumę wartości sprzedaży działalno­

ści podstawowej bez dopłaty budżetowej za ten sam

okres;

2) .pomnożyć sumę wartości sprzedaży działalnuści podstawowej podlegającej dopłacie budżetowej (§ 2 ust. 5 i 6)

za okres od początku roku do końca okresu sprawozdawczego. przez stawkę planowanej dopłaty budżetowej

na l zł wartości sprzedaży, wynikającą z obliczenia określonego w pkt 1.

Ustaloną _ dopłatę budżetową należy powiększyć o podatek.

-1:>brotowy. Uzyskana w ten sposób kwota stanowi sumę nale:l:.nej do,płaty budżetowej za okres odpaczątku roku do

końca _okresu sprawozdawczego.

4. Sumę dopłaty budżetowej należnej za kwartał otrzymuje się przez odjęcie od kwoty ustalonej w sposób określony w ust. 3 kwot dopłat budżetowych należnych za po,przednie kwartały okresu sprawo zda wczego. ~