Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 sierpnia 1971 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

Monitor · Polski Nr 40

Poz. 257 . i 258

2. Decyzję o zaliczeniu prac wymienionych w ust.

rozmiarze tego zaliczenia podejmuje Komisja · Egzaminacyjna dla Biblio·t ekarzy Dyplomowa~ych na podstawie pisemnego; uuokumentowanego wniosku dyrektora (kierownika) biblioteki zatrudniającej daną osobę.

3. Komisja podejmuje decyzję zwykłą większością gło­

sów. W razie równej liczby głosów decyduje głos przewodniczącego Komisji.

§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Oświaty i Szkolnictwa Wyższego: H. J(lblońskJ

258

OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO BAl\il(U POLSKIEGO

z dnia l sierpnia 197 t r.

pieniędzy

. w sprawie kursów dewiz I

zagranicznych. ·

wiz i pieniędzy 'zagranicznych nr 7171. stanowiąca załącznik

do obwieszczenia Prezesa Narodowego Banku Polskiego

z dnia 1 lipca 1971 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy

zagranicznych (Monitor Polski Nr 35, poz. 229).

Prezes Narodowego Banku Polskiego : L. Siemiqtkowskl

Na podstawie art: 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia

,

28 marca i952 · r, (Dz. U. NI: 21, poz. 133) ogłasza się tabelę

kursów nr ę/7!, stanowiącą załącznik do obwies.zczenia.

Tabela kursów zawarta w załączniku obowiązuje od dni~

· 1 sierpni~ 1971 'r; JednóczeŚnie traci moc tabela kursów de·

Zalącznik

do obwieszc7.enla Prezesa

Narodowego Banku polskiego z dnia

l sierpnia 1971 r. (poz. 258).

TABELA KURSOW Nr 8/71

Kursy podstawowe.

.\

Kraj

.

Dewizy

Waluta

Albania

Australia

Austria

Belgia

Bułgaria

CejlOn

sprzedllź

kupno

,

zl

\

zl

średni

I

kurs

7.1

100 leków

1 dolar australijskI

100 szylingów

100 franków

IDO lewów

100 rupii

79,80

4,47

16,12

7,98

341,02

67,03

80,4,48

16,16

B,341 ,BB

67,20

100 juanów

100 koron

100 kOron

100 marek

1001ranków

l nowy cedl

100 drachm

100 peset

100 florenów

100 rupii

100 koron

I funt

1000 jenĆiw

10 nowych . dinarów

1 dolar

199,50

55,42

53,20

95,71,B4

3,91

13,30

5.70

112,27

53.20

4,54

1,13

11.08

2.fi6

3,91

200,50

55,70

53,46

95,4B

72.20

3,93

13,36

5.72

112,83

53,46

4,56

1,15

11,14

2.68

3,93

200,55,56

53,33

95.24

72,02

3,92

13,33

5,71

112,55

53,33

4,55

332.20

11.17

78,80

333,80

11,23

79.20

333,11,20

79,-

100,25

100,-

179.55

180,45

180,-

115,10

55,86

83,79

13,88

66,50

115,70

56,14

84.21

13 .95

66,84

3,99

11.46

104,72

97,70,

77,13

4,01

11,52

80,20

4,49

16,20

8,02

3A2,74

67,37

Chińskll

Republika

Ludowa

' Czechosłowacja

Dania

Finlandia

Francja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

·Indie

Islandia

Izrael

Japonia

, Jugosławia

Kanada

Koreańska

Republika

Ludowo-Demokratyczna 100 won6w

Libia

1 funt

Maroko

100 dirhamów

Monqolska Republika

Ludowa

100 tugr ików

Niemiecka Republika

Demokratyczna

100 marek

Niemiecka RepubIJka

Federalna

100 marek

Norwegia

100 koron

100 rupi!

Pakistan

100 escudo

Portugalia

Rumunia

100 lei

Stany Zjednoczone

AmerykI

1 dolar

I lunt

Sudan

SyrIa

100 funtów

Szwajcaria

100 franków

Szwecja

100 koron

Tunezja

I dinar

Turcja

100 funlów

Węgry

100 forintów

Wielka BrytanIa

l funt

Demokratyczna

Republika Wietnamu

100 donqów

1000 lirów

Wiochy

Zjednoczona Republika

Arabska (Egipt)

I funt

100 rubli

ZSRR

Kursów podstawowych nie stosuje

się

,

99,75

l, '"

11,11

2.1i7

3,92

115,40

56,84,13,913

66,67

4,-

26.61

33,99

9,58

98, 18

17,51

7,64

26.73

34,16

9,62

11,49

104,98

97,94

77,32

7,62

26.67

34,074

. 9,60

135,70

6,38

136,30

1;,42

13f.,6,40

9,17

443,33

9,23

445,55

9,20

444,44

7,60

przy rozliczan iu transakcji

-

bieżących.

1()~.24

-

...

..

Monitor Polski Nr ' 40

~484 ,-

'''' ' '

T'

Kursy specjalne.

-:"

. Dewizy

I

kupno

zł

sprzedaż

zł

t średni kurs

27;10

96,45

48,40

27.os

96,20

48,30

319,30

575,75

434,20

23,46

79,80

320,90

' 578;05

"36,40

23,58

80,20

320,10

577,20

435,30

23,52

673,60

-

-

,

80.~

677,-

-

319,20

27,20

320,80

27,34

675,30

320,27,27

66,95

15,95

23,50

67,25

16,05

23,60

67,10

.16,23,55

67,05

690,70

67,35

694,10

67,20

692,40

337,05

502,75

84,23,94

338,75

505,25

84,40

24,06

337,90

504,84,20

24,-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Walut~

Kraj

kupno

zł

Australia

Austria

Belgia

Cejlon

Dania

Fi nl.tndia

Francjil

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

Islandia

Izrael

Japonia

l dolar australijski

100 szylingów

100 franków

100 rupii

100 koron

100 'marek

, 100 franków

1 nowy ced!

JOO . drachm

100 peset

100 florenów

100 rupi!

100 koron

1 funt

1000 jenów _

lOnowych ' dinarów

I dolar

100 funtów

1 funt

----

Jugosławia

Kanada

Liban

Libia

Niemiecka Republika

Federalna

Norwegia

Pakistan

Porluqalia

Stany · Zjednoczone

Ąmeryki

585,80

464,05

588,70

466,35

587,25

465,20

38,50

55,06

58.20

38,70

55,34

58,05

38,60

55,20

57,90.

p Len 14 d ze '

zł

27,.95,95

' 48,20

-

,

,

-

-

Kursy specjalne stosuje

się

Syria

Szwajcaria

Szwecja '

Turcja .

Wielka Brytania

WIochy

Zjednoczona 'Republika

Arabska (Egipt)

w rozliczeniach. bieżących z

I

..

.,.

..

-

. ' . :....., .

~

Iśred~l-iu;s '

sprzedaż

zł

zł

26,20

95,"5

48,-

27,10

96,"5

48,"0

26,65 .'

95,95

"8,20

317,70

572,85

"32,---'

320,90

578,65

"3'6 ,"0

319,30

575,.75

-434,20.

-

-

"

.,

'

, -"

~

33,70

670,20

-15,85

-'

'-

"

3"'0:677,-:.

---

33,85

673,60

--

"

-15,95

23,40

686,-

16,05

23,60

726,-

23,50

706,-,

100 marek

100 koron

100 rupii

100 escudo

687,30

335,35

694,10

338,75

690,70

337,05

76,30

83,90

80,10

1 dolar

100 funlów

100 franków

100 koron

100 funtów

I funt

1000 lirów

23,94

485.582,90

461,75

146,45

57,90

37,20

24,00

515,"- ,

588,70

466,35

148,05

58,20

38,70

24,500,585,80

464,05

147;25

58,05

37,95

I funt

-

-

-

-

,.

-

-

-

. ,

~

l

._

~

. .

tytułów usłuqowych I różnych.

l '·

Kursy podstawowe z dopłatą.

Dewizy I .I~~~ąd7e

Kraj

Waluta

kupno

zł

Alba·nla

Bułgaria

ChIńska Republika

Czechosłowacja

Ludowa

Koreanska Republika Ludowo-Demokratyczna

Mongolska Republika Ludowa

, Niemiecka Republika Demokratyczna

Rumunia

Węgry .

Demokratyczna Republika \O\'ietnamu

ZSRR

100 leków

100 lewów.

100 jua.nów

100 koron

100 wonów

100 tugrików

IDO' marek

100 lei

100 forintów

100 dongów

100 rubli

182,30 ,

1.956,63

\'\83 ,08

158.15

1.059,84

365,11

476.93

183,87

116,40

794,88

1.526.17

I

sprzedaż

zł

I

I

I

I

średni kurs

zł

• Y

183,20

1.966,45

1.189,02

158,95

1,065,16

366,95

479,33

184,81

!l7,798,88

1.533, 83

'. 182;15

1.961,54 .

1.186,05

158,55

1.062,50

366,03

478,13 .

184,34

116,70

796,88

1.530,-

.,

Kursy podstawowe z dopła t ą stosuje się do płatności nieha ndlowych w obrotach płatniczych z państwamI wymieniony'mi w tej

części tabeli, przy . czym przy kupnie I sprzedaży pieniędzy zagranicznych i czeków w obsłudze · ruchu turystycznego ' stosuje się

kursy średnIe.

Przy skupie opiewających na ruble czeków podróżniczych Banku dla Handlu Zagranicznego ZSRR w Moskwie, płatnych poza

granicamI Związku 'Rad7.ieckiego w walucie kraju realizacji, Na rodowy Ban k Polski stosuje uzgodniony z wymienionym bankiem

kurs zł 2.666,64 za 100 rubli.

Redakcja': Urząd Rady Ministrów - . Biuro Pr awne, Warszawa, al. Uja zdo wskie 1/3.

Administracja: Administracja \Vydawnictw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa 34,

ul. Powsinska 69/71 (skrytka pocztowa nr 3).

..

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów

w Zakladach Graficznych "Tamka'.'. Zakład nr 1. Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam . .1176,

Cena 0.80 zł

I