Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 16 czerwca 1971 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 183 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej organizacji spółdzielczych.

§ 5. Spółdzielnie i związki spółdzielcze obowiązane są

' (cSIltrale spółdzielcze)..

'

do prowadzenia rachunkowości ' j sporządJza'Ilta sprawozdań: fi3. Przepisy uchwały nie (iotyczą ' rolniczych spółdzielni

nansowych według ogólnie obowiązuj'ąCY,Ch w tym zakres.ie ,

\produkcyjnyc~ oraz.ich związków.

przepiJSów.

§ 2. ' Spółdzlelnie i ZWią7.ki spółdzielcze pmwagzą ,~woją

§- . 6. L Spółdzielnie <!zialają na zasadach pełnego ro;zra. działa·lność gospodarczą według za'sad roo'Lrachunku goopodar- . ch.unku gospodarczego.

.

czego.

2. 'Poszczególne roilzaje działalności gospodarc:zej prowa,dZJon,ej przez Slpółdzielnie i zwią zki spółdzielcze oraz dzia§ 3.. 1. Dzj'ałalność gospodarcza spófdz:relni i związków

spółdzielczych finansowa-n.aJeS>l ze środków -Własnych, które

łalność' gos,pcXlarcza z.akładów zwfąz:ków spółdzlęIczych powinny być ZiOtga;ni7;Qwan.e na zasadach wewnętrznego pełnego

mogą być uzupełniane kredytem bankowym. •

2. Szc~egółowe przepisy dotyczące finao$O'wani& działa.!­

lub ogr~nk:roneg.drozrachn.nku gospo-d'a rczego ;

M. ści eks-ploatacyjnej gpółdzielnii zwią7.ków spółdzielczych

§ 7~ l . Działalność organizacyjno-admi.nE5,traqlna związ­

określone wstaną w systemach finan90,wych, ustalOinych w

ków sp&łdzielczych w zakresie nadz'oru, koordyrtacji, instruktrybie § 27.

.

tażu i kontroli w slosunku do zrle9lwnych SI,półdzielni.dzialal­

' 3. Zasady finansowa.nia inwestycji i kapitalnych remon- .ność . socjalna oraz społeczno-wychowawCza s.półdzielni

!tów regulują odrębne przepisy.

i związków ' spółdzielczych powinna byćwyodr-ębniona od

§ 4. l. '. Spółdżielnie ora'Z : związki spółdzielcze 'prowadiZą

działaln.oś<;i gosptYdarqej w zakresie plćllnowa nia, fina,nsowa'

.

działalność gOSlpodarczą na podst awie planów gospOOS'I'C'liO- . lIia.i spraWO'Ulawc7;ości.

Z.Wydatki na dziafa'ln-ość organizacyjno-administracyjr,ą

finansowych.

"

,

" 2. . Plany gospodarczo-finansowe 9półdzielni i zwiąZ'ków związków spółdziekzych pok.rywa ne są i wp/a;! zrzeswll ych

spółdzierrri i zakładQw tych zwiążltów.

'

spół~z.ielCzych · stanowią część na.rodowego plalll'U gospodarczego.

3.. Zasady, wysokość i . tryb dokonywania wpłat, o któ3. Plany gospodarczo-finansowe spółdzielni I ' związków rych 'mowa w ust'. 2, określają . przep isy o ·gospodarce fundu&półdzielczych 9por.ządzane są na pod9tawie wytycznych usiaSizem orga.nizacy.jrH)-samo tz·ądowym (§ 16 ust. 1),

4; ' Przepis Ugt. 2 stosuje s.ię odpowiednio do finansow'aIan'ych ~

\

1) dla spółdzielni zrzeszonych w centrpIny<:h , związkach , nla, centralnych akcji , wydawniczych prowadzonych przez

, spófclzielciycl:r oraziwią1.ków te·t en:owych -- przez właś­

RaboŁn-i~ą Spółdzielnię Wydawniczą .. Praśa".

ciwe centratrr~ zwtązki spółdzielcze w porozumieniu

P. Wydatki dzia laln:ośr.i,socjalnej spółdzielni i zwią.zków

spółdzieIc:zych· pokrywane , są 7: ' funduszów, socj;a,loych, ,~ któoz prezydii: ni w/aściwycn rad narodowych,

2} dla ,spóJdzieln'j nie zrzeszonych' W centr!llnych ,związkach ' rych zasady tworzenia i wykorzystywania , określają przespółdzielczych prz..ez Na.c .ze.lną RadęSpółdzieIczą w lpisy §§ 12 i 21.

6, Wydatki spółdzielni i zwią:z.:kow spółdzielczych na proporozumfeniu z jecLnOS1tkami sprawującymi nad2.6r . nad Jch

dtia la lnośćią gospodarczą,

'

wadzenie działalności spolec'Ulo-wychnwawczej mogą być dokonywane w zakresie określonym przez N!lc7elną , Radę Spół­

3) dla Robotniczej Sp61dzielniWyda:wniczej .. Prasa',' dzielczą c10 wy-so,kości odpisów pr:zez.nacz,O.n ych na ten cel

przez ' organy sprawuJące nadzór nad jej , działalnością.

,

... ~.

. ./

.,

,

/

,

,

I~

",'

' t-

Monitot

Polski Nr., 33

.

-

41Q -.

§ 14. , 1. Fundusz mieszkaniowy t'worzy się z czystej : nad~

spótdzielni i związków spółdzielczych w wYso :kośd' ',' '~

określonej corocżnie w trybieprzepisów§ 25 ' o-raz' z innych

wpływów przewi<lzia~lych ' odrębnymi przepisami. '

2. ' Zasady gos,p oda'rowania środkami, funduszu miesz.ka- ,

niowego określooe 'zostaną odr,ębnymi przepisan:ti. ,

1) ' fundusż udziałowy,

3. Nie wykorzystaneśrodkl fundusrz:u ' mies'zkaniowego

2) fundusz zasobowy

--2. Fundusz ud:dałowy. powstaje z wkładow 'pieniężnych

'Przechodzą na rok następny.

i rzeczowych - udz'iałów członkowskich.

§ 15: 1. W ' cent[alnyc,~związkachs.pókl:ziek-zych mpgą"" ,~',j

3'. ' FunduSlż za'iobowy tworży się z następujących źródeł: ' być lwo.rz6ne fundusze ' scentraliz.owane: ·'

' 1) Odpisów z c'zystej nadwyżki określonych ' bądż w wyśolj ' fundusz orga,hiuicyjno-samoiządo\yy,

, kości stawki' procentowej jednoliteJ dla ' wszystkich s'pół­

2) ,fUndusz rozwqju ,"

,,

dzielni 'zrzeszqnych ' w centralnym związ.ku, ~ądż w wy- ' 3) fundusz wy~ównawczy,

' , : sokośb " stawek proc~n,towych zróżi}:kowanych , .ella po4) fundusz postępu techniczno-ekonom.icznego,

szczególnychspółd,zielni'w zależnoś<:i od faktycznego po5) fundusz szkolenia, .

'l.ioimi ich funduszów własnych w obroci€,

6) ' fundusz scx;jaLny scantra.tizowamy,

2) ' wpisowegownoswoego, przez członków.

7) inne tUllduSlze.

\>

3) przedawnionych ' udziałów członkowskich 1 me 'Podjętej

2. Decyije w ' sprawie utworzenia f\Wduszu scent'falii o' przez członków ozęśCi czystej nadwyżki. '.

Iwanego w związkach spółdzie<lczycfi niQ będ,\cych ' c,eMralny- ,,:';~;

4) równowartości , przyjętych do ' ekspłoa;ta c ji środków trwami związkami podejmują w!aścii'e or.ga:ny st1lJtutowecen,t ral- , •.'

' łych (w ,'tym wartości niematerialnych i prawnych), re'!l ych iwią:tków spółdzielczych. '

.

', "

:.',?

,

"

.... .. 1-1

montów, kapita lnych oraz ś,rodków obrotowych, sfinanso§ 16. 1. Fundusz organizacyjno-samorządowy two.rzy się ', . ".'

wa:ny~ ze środków własnych przeznaczOnych ,n a inwez wpłat , spÓłdzielni (zak!a<lów związków) us.talOlnyth w st{)-, '

stycje i kafpita.[ne reinon.ty,

sunku procentowym do ' planow1lJnej ~pizedaży wyrobów, ' fb- •. ' •

5) i.nnych ż'ródei określonych odrębnymi przepisami.

warów i usług w trybie określQlnyrn w swzegółowych za ~a'.: f;" ~~:.!

§ 9. Fundus'ze udzialofwy i zasohowy zinniejszone o war- dach dotyczących gGSlpo<larki 'finan.sowejspółdJzielni j' 'l;wiąz~ ~: ' '

' tość netto środków trwałych (w tym również wafŁośc ,i ąJ.iema,

ków spółd:zielc.zych.

'

.,

' : : ': "

tteri,a ine i pra wn'e), sfinansowane , ze środków własJlyctr ' słu:i:ą

,2. .Srodki funduszu organizacyjno-s.amorządowe,qo , i>rze~ :""

lila zaspqkojenie potrzeb Slpółdzielni bądżzwiązków 9półdzi~·I­ znaczone ' g na fin.ansowanie wy-d.a-tków orgaJnfiz.aCYjno-admi- '; ",

, czych ' w zakresie finansowania środków obrotQlwych.

nistracyjnych Ziwiątków spółd21i€ilczych oraz wicta,t ków o cha- " , " 'I

§ lO. 1. Poza .funduszami, o : których mowa ' w § ~, współ: nkterze ogólnos.półd.ziekzym, których zakre,s ' określi Nacwl4"

dzielniach mogą' być tworzone, następujące lllindusze: " '

lIla Rada Spółdzielcia w uzgqdnięniu z ' MfniSi~:,remFi!ria~'s6~. ,./: f;

1) ' fundusze na miansowa,nie i'hweslycji

ka.pitalnyth re3: ~ie wykorzystane w ciągu wku środk,i hindUsltU olr~' " '.

mont,óW,

gani'zacyjno-sarnorząd~ego przeka,zYWCllrj,e . ~(n:a -fUilldus'z: wy:;,,: .'~e~

';2) fundusz :socjalny zdecentralizowany,

rÓWinaWC7.y.

3) ', fundusz pr'a c ow'nic:z y;

§ 17.1. ~undusz ro2'JW'O ju twoizy' się z~

.

4) ';tu:nd:usi mieszkanibWY,

1)

bezzwrotnych

wpłat

ż

części

,

~,

z

ystej

.

~,

a

d~y:l:k,i

rw , ~y:S?~,'j,:~""'"'

5) inne' Jundusze.

" >koSei ustalonej , uchwałami wła~iwych , orga<nów ,5'ta.tutp- , . , :' 2, 'Siczegółąwezasady doty.€ zące gospodarki fin.ansowej

,wych Stpóldzielni.i ~iąz.\{ów, !rp<?łd4'ięlczych~ ' "

'" " ,<,:" ",

, , spółdiieln'j : i związków . 'spó~dlielczycii • o1{reślą.- k t'qre ż " (un.: 2) lokal wolnych śr~kÓw przei n.aczon.ych ,na finCllQ,S~af*.. ; \,:.:~

, duśilóW' wrfl'ii-ehiony.c h' w ui>t. .1 mogą , być t\VorlJ()n'e w ' związ, inwe'ilty<::ji;:"

. .

'

kach ' społdżiplczYch.

' ,

"

3) lokat w.olnych funduszów wła.3Ily ch W· ,obrOcię1

"

,,' 'i

§ 11 : ' Zasady ,tworzenia·, i wykorzystYwa,nia ,: funduszów na

4) odsetek Qd u<l:21ielOilych poiyczek- StpółdlzieI.n-iom; ,gdy , ,po~: ;- :c.- _

/ ' " " " ' fina,ń.sO'waniei'ihwestycji- ,i ;kapita1nyćh : remo:nlów oI(r~,slają ,

iYczki te, s,ą" Q1pro<:~towa'ne, ;,', .. ::' .

1.1 ' )

\";"~' .'~,,';-;'''' odrębne' przepisy, z: :tym: ,że," w ' s<półdzieInlach 'budQ'wlllct wa '

~l AJ. ";,,1,,, ' j • m:ie's i ka'nl owefJO'z 'furrdus f,lrinwestycyjno~temorito~ego ,'mog,ą /- . ,5)., pęś<;i. zysku: nie,,@le~l1ego (§ 23.)ł~t., 2l, , . ",~ ', ' ~:':~)~;~..,~

6) in.nych środków 'określonych przez Ministra FiJ.la1nsów. , ).,'l';::;

~':"H , :\,' ".' ' " 'być ' f[nanśd\Vahe również' wydat,ki orla :'kooserwację .i re,iiio.nty

2. Srodki funduslZu rozwoju ' pi,źe~nac'ZlOne są' na:'

" . ,J .41

'"" !~', ," ,

' bieżąte zasobów mieszk'antowYc.h 'pod warunkiem ' zapewnie1)

udzielanie

pla,nowych

dOllacji

,

i

.

p

o'życz-ek

ua

lina!I1sowapie

r"'l

"Dia dodatkowych; ż:ródeHunduSźu. '

. '

.. ' ' , '

. ,

'J

inwes,tycji, '

"

§ 12. l. Zasady' tworzenia ' i wykorzystywania funduSzu

2) udlziel/!;nie , dotacji i pożyczęk tita fińafIlisowanie środków ,

" socjalnego zdecentr.aliwwane:go ' o,kreślą odrębne przepisy.

oobrotowych · prz~e ' !;Vszystkiril w " s?ółdzie:l.niach . nowo

,, 2: Naczelna Rada . SpółdZIelcza w porozuQ1ienhl' ,i ,Cen- '

!ZorganizoWanych,

,~

' ,

tralną Radą Związków 'lawodowychoraŻ' Ministrem Fin<ln3)

zwrot

loka,

t

-oaz

pokrycie

odsetek

od

tych

lo/kat,

sÓ'W Ókreśli zasady ,finans~owariia śWiadczeń socja lnych i kul". ~.,

turalnych w spółdzielniach i związkach sopółdzielCzych , do ' 4) dotacje.'pa rzecz funduszu wYrównawcz.ęg.o,

5) inne cele określone ' w su:ze-g-ółowych zasadach 'gOSipo, czasu wejścia w żyCie odrębnych przepisów, o ktOrych mowa

dark,i finansowej, uSlt,alonych w trybie § 27

IW' ust. 1. 3. ; Nie wykorzystane w ciągu roku środki fUJ1dusz:u [orz- , :' :,'

§ 13. '1. Fundus'z pracowniczy tworzy się z odpisó,w

woju przecho'clzą na ~ok , następny. , f

'

..

!Z czystej nadwy'żlti na zasadach określonych przez centralne

rzwiąz.ki spółdzielcże w uzgodnieniu zzarżądam' głównymi

§18. ;. Fundusz wyróWnawczy tworzy się 7.

właściwy:h związków zawodowych.

1) d()datnich różpic cen powstałych w wyniku ',urzęoowych

2. Srodki funduszu pracowniczego mogą być przeznaczo~mian cenprooukowanych wyrobów lub ' pp'siada.nYc~

łIle na

, za,p asów towarów i materiałów, jeżeli nie podlegają ,o:ne '

l) nagrody dla pracowników,

obowiązkowi oc1p,r owa,dzenia ' do budżetu, centralnego lub

2) cele socjalne;

'rozliczeniu ,z funduszem na przecerny ' towarów ,i ryzyKo

3. Wypłaty , na nagrody dla pracowników nie , mogą przehand1.ówe, .

kroc;zyć : 8,50f0 wykonanego' osobowego fund'u nu płac, a ewen2) , dotacji z fundus'Z~ roqzwoju,

tua1na nadwyżka funduszu podlega przekaząniii na f'c'elE!' 50- ' 3) "Iiiewykorzy9lanych , środków fUlndustuO'l'gailliżacyJno-s<l~~

cjalne.

m<?tządoweg:O, . ,'

"

"

' 4. ' Nie wyko.rzystane w' ciągu ' roku środki funduslZu pra.. , ,',' 4) A,n,nych żród~ł-otkreśląnyd~ Y'I uzgodnieniu z Ministrem ," ~

co wniczeg-oprzechodzą rra ro~ nas.tEWD y.

FliI1ans 9W.

~ Rodlialu czystej na,dWyżki oraz innych żródeł Qkre,ślonych

w szczegółowych zasada<:h dOL yczących gos<podarki finamsowej spółdllelni i związ.k ó w spóidzielczyćh .

§ 8. 1. Spółdzieln i e , i związki spółdzielcze tWorzą nastę­

pujące limduSlze własne: '

wyżki

": ~ "1

J

..... , -

)

:. M,ónilor Polski Nr 33

Poz. 213 i ,2;14

,

/

1) tundus'z'e p'rzeznaczone 'na wzwój działalności s.półdzielni

2. SlUdki fun'd'U5'1:u wyrównawczego prv.eznaczome są n,a

,o'.

P,()!uycie,

'i zwią ików S/półdzielczych

,;

' l} uj~mnych różnic cen pows'talyth w wyniku urzędowych

:al fundus·z zaS/ohowy.

'zmian ' ren , pro.dukowa,nych wyrobów lub posiadanych za~ b} , fundus7e na tina,nsowanie inwe5tycji

'kapitalnych

:pasów towarów i materiałów, ' leżeli nie podlegają one

remo',n,tów,

,

c} fundJs,z [Q,z wo'ju,

-. ~ ' pokryci'u ze środków budi;elu centralnego lub rozliCzeniu '

, 2). fun.du,sze i odpisy prz~1;naczo'ne

i, " ' 'l funduszem na prze'c eny' lowa,r ów i ryzyko hillndlowe, '

2) 'strat niezateżnych.

a} do podziału między członków spółdzielni w pootaci

3. , Nie wykorzysta·ne. w ciągu , roku środki ,funduszu prze' oproc en.towa nia udziałów, a w społdzielniach pracy

również , W , po<;ta,ci , wyp/at , zale~nych od wkladł) : pra­

, , chodzą na fO'k następny.

',"

j 19. 1. Fu.nd,usz

pO'stępu

techniozmo-e.k..o-nornkznego

cy, c', prz-epis , § 13 ' ust. , 3. ma ' odpowiedniezastooSowa,n ie w spółdzieln'iach ,pracy w ,slOSiUlItku ,do wy,płat go':" ; prieZil)ac:ion y jest. na fiha'nsolwa.nie prac badawczych wa ru:n" kujących J>Os'lQP techniczny i orgaoizacyjno-ekonomicwy.

'

tówkowych z tytułu wkła.du pracy,

2. ' Zasady , twonen'ia ,i wyd-atkowa,uia środków teg~ funb) ' na fLmdu~ n\'ies;zkaniowy,

L

• dUSlzu , określają odrębne przepisy.

c), na ' fundusz pracowniczy,

3~ : Nie wykorzystane 'w ciągu roku środki Iundusz.u przed) na cele społeq:no-wychowaYi(;e.

,

cht,:cb:ą na fO'k następny,

§ 25. 1.

Zasady po. działu czystej nadwyżki ' ustalają

: : ' , ::§ ~O. 1. Furl.duSlz s zkolenia tworzy się z narzutów .y.;' cię­

właściwe centralne związ.ki spółd.zielcze w uzgodnieniu 7. Mi;/ ża'r ·ko.~ltóW Slpółdz.ielni od, planowanego osobowego funduszu

nisterstwemFina,nsów, ił dla'llpóldzlelni nie zrzeszonych w

~' płac,: 'w', wyroko.ści usta lo,nej w szczegółowych za.sadach dotycentralnych zwią7.kach spółdzielczych - NaC'lelna " ~ada

" , ;~ czących g'O'SIpod-arki 'fina.n sowe j Sipółdzieln i i związków spół~póld l.ielcza w powLUmieniu zza inte-resowa1nymi ministerstwami ora.z w uzgodnieniu z Ministerstwem Finansów, /

dzielc'zych"

'

,

,'

', 2, Środki fundus,zu sżkolen'ia przelna'c wne są na fi.n.a,n2, ' Zasady podziału czys.tejnaclwyżki dla ' RSW "Prasa"

~" sowaiIl·ie wydatkówzwiąz,a,nych z prowadzeniem szkół, ośrod­

us'tala Zan ąd RSW ,. Prasa;" w uzgodnieniu z Ministerstwem

ków sZko'l enia i innych form szkole.nia w spółdz1'elnia.ch i ' o

Finansów ora,z wlaściwymi orga,nami, s;m~,wującymi naCt.zór

nad 'jej ' d zi alaln,ością,

: ' ,

~ > z,a,si~gu mięctzys,półdz.ielniamym. jak również ria slypelldia dla

~" . sLuden,t ów szkół wyi:Slzych przyzna'n'e zg<l,dmi'e z obowiązują3. Wysokość o;:>Tocento'waniaudziałó\-V, wniesi9'nyc~

przez, członków spółdzielni o, kreślają zarządy '· centralnych

cy,mi, przepi's a'IIfi.

"

"

. :,3. Nie wyko.rżysta,ne w . Ciągu roku środki funduszu prze- ' zwią z.ków SltJółdzielczych W porozumie:ni'u z Ministrem Fin)m.' chod.~ ą

r0'~ :ha,stępny,

"

.

sów,

•

" "§ ,21. i. Za:s ady twO'rz.e·naa i wykorzystywania fundus'z,u

'§ 26. Zasady i tryb opo,datkGwaoOia, sto'sowania dQ~

,~ ', S()cj~ti.eg{) ~'cE.)OItrą;Hzowa,nego okreŚlą odrębne prze,p isy.

datnich i ujemnych rOŻlnie budżetowych oraz dotac:;ji p,n ed.

'·t . " ~~. przE>ipis ,§ 12 ust. 2 st'olsuje Slą odpowiedni<l.

.

mio:towy,h w Slpółdzieln,i.ach i związkac~ ' spółdzielczych , re- .

,

'§ 2i. 'FumoduSiz e nie , wy'mienio,ne w § 10 i 15 mogą być

gulują odrębn-e przepisy,

,

'

( ·, twO:f,zOn.e' na I50dstawie uchwał właściwych ' centralnych

§ 27,~ Szczegóło'we z~sadydotyczące gOSlpoaa'r ki fiiląnso~

~ ~ią:2'Jków : spółdzielczych, a W

. s.półdzielnJach nie z:zes'Z 6nych ' wej , w ~ zakresie o,bję.tym uchwalą , ushl~ją , w :, uz~J!)d.Oię.,niu

'

,

w ce.ntralnych z.wiąz,ka.ch~ na ' podstawJe uchwał Naa zeJnej , z Ministrem Finan.sów

, Rady'· SpółdzJf..elcZt~j,Podjętyćh w uzgod:nieniu , z Ministre.rn

' 1) ' dla spółdzielni ' j związków9półdzielczych ' ~, wlaś~iwe

Pi;nainsów

.

.

organy statutowe centralnych Z\viązkoWspóldzie/czych

!>,§ ,23. 1. ZysICbi'la:nsoWY za'l wierdzony w ' określooym try- '

'po zaopiniowaniu .przez Nactelrią' Radę ' Śpół4zielczą, :- ,_

.~~bi~, 'Prźe.z '<lrgany 'statutowe : spółdzielili iub związkówspól­

2) d!aspóldiielni niezrzeszo!lych w ' ce.ntralriychzwiązkpch

;~;(lrl'ie1czych, zmniej97..ony o: ,

spółdzielczych - Naczelna ,Rada Spółd2ielc7a' w porozuli' \ :.1) ' zysk nieprawidł9wy,

m ieniu z właściwymi mińistrami:'.

"

'

~ . ~~ . . 2ł :!zy9k :nadtriierny,

'

", ':.

§ 28.. ' W ce,l u ' uwiględnienia specyfic'znych war1in'~ów '

~: ",;','.3.)' " nal~żny 'p<>datek d,oohMowy, ' , J "

,

_

d7.iałiJ,uia niektórych, centralnych Z'v,riązków S:półdzielczych '

t..-:: 4-) ' : cz~ść ,zYSIku tlie'la,leiJnego ' powstaJą po, naH(:'Z€tniu na leź- . , i "zrzeS'z-ónych w nicn ' spółdzielni , i zWiąZ:ków Nadlelna 'Ra,d a ,'" .

~, ,-' : mego ' p:ó datku dochodoWego, .

"

'.

, " " .

Spól,dZielcza moze wprówadzić w uzgodnieniu ' z Mbndstrem ,

",~' ,75) 'vnne 'odpisy :przewidżiane odrębnymi 'Przepisa'in:i,

Finansów, na 'wniosek 'właściwego centralnego związku spół­

, sta:n9wi czystą n.adwyżkę spółdzielni lub z,wlązku spółdziel~

dzielczego, odstępstwa odp'r zepisów uchwały.

,', czego.

,

§ .29 , Tracą moc

:j-, "

(2. 'Zasady weryfikacji zys'ku . w celu wyeliminowa'niazys1) uchwała ,'nr 224 Rady Ministrów Z. dnia 2{) czerwca

,,'o' ku tnie,prawidłowego' "i n ierzależnego ustala N aczelnil Rada

19~8 'r. 'w sprawie za.sad gosp<ldarki ' fina nsowej "<E'gani, Spółd:zieici.a w uzgo'dnieniu 'z Ministrem FinansÓw,

'lacji spółdzielcżych (MonilorPois.ki Ni 52,' poZ'. 306), ' "

" ',; ~ . -3. , Za-sa,dy weryfikacji ' zysku " w ' ceiu wyeliminowania

2) uchwała n.r ' 184 Rady Mi.nistrów ' oz d,nia 9 listopad,a

, ' ;1:ysku nadmiernegd o,kreślaj-ą ocltębne przepisy,

1970 r, w sprawie ząsad gOSlpodarki finansowej organ i,:', , '4. "Zys,k niCJPJ:awid}owy i nadmierny ro.zliczany jest z bud- ,

z,i:lcji s;:>ółd,żielczych ' budownidwa mieszkaniowego (Możetem, centralnym,

nitor Polski Nr 40, pO'z, 3{)1).

, , " § ,24. , Czyśta nadwyżka spółdzielni i żwiązkóW S!;>Ółdzie:l­

§ 30, Uchwała wchoo-zi w życie z dniem 1 stycznia

>!, czych dzieloma jes!t według ~:lstępującej

kolejności ha

19ł1 r.

•

j'"

l'

I'

,'

,

"

.

" ,~

_o,

(

<"

lila

).

.

,',

,i

214

OBWIESZCZENI.E POLSK-łEGO KOMITETU NORMAUZACYJNEGO

, zdni'a 21 maja 1971 ,r .

,w spt-iłw,ie ustanowionych Poł~Jlicb Norm~

Na podstawie art. 9 usL4 ustawy , 'z dnia 21 listopada ,

\. 1901 i , ;o n-ornJalizacji ' (Dz, U, Nr:' s:t,~ po'Ż\ 29r) Polski Komitet

".:, J'/ormaliz,acyjh,y podaje do wiadomosci. conaslępuje: .

..

. § 1. Usta.nowione Ulstaly;następujące. . Polskie

(PN)

NOImy •

,~

, • ~

'.

·-'1,

•

~,"'r=

" , , '">1

~.~

,

" ' -I

, '~

. ,.

~ '-..

'--

.,1,

I

;

' ~ •.

,1

."',' .

,

I

,

r'

.

'Monitor Polski Nr 33

409

-

Poz. 21.1

213

OBWIESZCZENIE MINISTRA FINANSOW

7.

dnia 16 czerwc a 1971 r.

w s.prawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 183 Rady Ministrów z dnIa 9 listopada 1970 r. w sprawie zasad gospodarki ' finansowej organizacji spółdzielczych.

1. Na podstawie § 2 uchwały nr lIi Rady Ministrów

z dnia '4 czerwca 1911 1'. zmieniającej. uchwałę w sprawie za. sad gospodarki , finans>owej o'rgalliiacji spółdzielczych . (Mohit~or eolski Nr 33, poz. 209) ogłasza sią w ' i;ałącz.niku ' do

t)bwieslczenia jednolity tekst u~hwaJy nr 183 Rady Mi'nisŁrów

z- dnia 9 listopada 1970 r. ' w sprawrezasa.d goop<ldarkl finansowej organizacji spółdzie-lC'z.ych {Moni,tor Polski , NT 40,

poz. 300) z ·uwlględnieni,em zml'anwpr9wooz,onych uchwalą

, Dr 115 Rady Ministrów 7. dnia 4 czerwca 197'1 r., ora'z wy,hi-

kających

z ' fnnych przepisów ogłoSIWnych przed. dniem . wydania -jednolitego tekstu i z zachowaniem ciągłej numeracji

paragraf.ów, ustępów i punktów.

, \

2. Podany w za/ą<:2Diku do obwieS'z.czenia jednolity tekst

nie obejmuje §4 uchwały nr lIS Rady Ministrów z dnia

4 czerwca 1971 r. w brzmieniu ,,§ 4. Uchwała wchodzi w ży­

eie z dniem 09:/oSlżenia z mocą od' dnia l stycznia 1971 r. ...

Minister Finansów! J. Trendola

Załącznik do obwieszczenia Ministra

FInansów z dnia 16 cZj!rwca '1~71 r.

(ptJz. 213}.

UCHWAłA Nr 183 RADY MrNISTROW

I

'

~ dnia. 9 listopada 1970 I.

w , sprawie zasad gospodarki .finansoweJ organizac}l spółdziel czych.

'I ,'- •

, .

,

Napocbtiiłwie art. 58 §, 2 ustawy z dnia 17 ltHego 1,961 r.

ł. Wytyczne, . o których mowa w ust. 3, uZ\f'idnia<Desą

o gpółdłzielruach 'i ich 'lwiązkach (Dz. U. Nr t2.Poz~ 61l Rada

z· Mihistrem Fi hansów w zakresie 'wskaźników finansowych

" Mini5lbrów uchwala, co następUje: '

ogólnokrajowych i wojewódzkich.

.

,

. § 1. 1. Uchwała ustala za-sady gospodarki, finan;so<wej w

5~ Zakr.es, iasady; metody. tryb i terminy opracowywaI!!półcLz.ielniaCh i zw.iąz.kach 51pół<lziekźych.

iIlia' , planów' gospodarczo-finansowych oraz dokonywan ia

? Przez związki spółdlZie!.cże rozumie się związ.ki powia- \ ~mian tych p'Janów określają odręQne przepisy.

towe, rejonowe, okręgowe, wojewódzkie, krajowe i centralne