Uchwała nr 63 Rady Ministrów z dnia 22 marca 1971 r. w sprawie zakresu i kierunków działalności uspołecznionej drobnej wytwórczości.

§ 1. Ilekroć w uchwale jest mowa o

§ 4. Zakres działalności dmbnej

wytwórczości

obejmuje

głównie

1) prezydiach wojewódzkich rad narodowych należy

pfl.ez to rozumieć również prezydia rad narodowych

miast wyłąc,zonych z województw,

2) drobnej wytwórczości - należy przez to rozumieć uspołecznione jednostki organizacyjne drobnej wytwórczości,

a mianowicie

a) przedsiębiorstwa państwowego przemysłu terenowego,

z wyjątkiem przedSiębiorst w państ wowego przeqlysłu

terenowego materiałów budowlanych,

b) spółd.zielnie pracy (spółdzielnie inwalidów),

c) organizacje społeczne

- prowadzące działalność wytwórczą i usługową,

3) głównym producencie określonych wyrobów lub grup

wyrobów - należy przez to rozumieć przemysł kluczowy

lub drobną wytwórczość, które posiadają największy

udział w produkcji krajowej tych wyrobów lub grup wyr'o bów,

4) produkcji wyrobów na zaopatr zenie rynku wewnętrzne­

go - należy przez to rozumieć produkcję rynkową tych

wyrobów, ich części oraz elementów kooperacyjnych takich wyrobów.

§ 2: 1. Zadania planowe drobnej wytwórczości w zakresie działalności wytwórczo-usługowej objętej zarówno

planami terenowymi, jak i planem centralnym, ustalane są

w wytycznych, w projektach planów oraz w uchwałach o na·rodowych planach gos.podarczych, jako zadania Komitetu

Drobnej Wytwórczości.

2. W ramach zadań Komitetu Drobnej Wytwórczości,

których mowa w ust. I, ustalane są zadania dla prezydiów

'Wo jewódzk ich rad narodowych, cen tra lnych związków spół­

dzielczych oraz Komisji Koordynacyjnej Działalności Gospodarczej Organizacji Społecznych.

"

<Q

3. Środki na realizację zadań, o których mowa w ust. l,

ustalane są na analogicznych zasadach (ust. 1 i 2).

§ 3. Drobna wytwórczość realizuje zadania zgodnie z jej

funkcjami społeczno-gospodarczymi, wyrażającymi się w

szczególności

1) w zaspokajaniu potrzeb ludności oraz jednostek gospodarki uspołecznionej w zakresie usług,

2) w wzbogacaniu i uzupełnianiu zaopatrzenia rynku wyrobami nie wytwarzanymi przez przemysł kluczowy bądź

uzupełnia.niu produkcji tego przemysłu wyrobami o odrębnych cechach, zwłaszcza krótko sery jnymi i o wyższej

,pracochłonności,

3) w rehabilitacji zawodowej i zatrudnianiu inwalidów,

4) w aktywizacji terenów gospodarczo zaniedbanych przez

zatrudnianie lokalnych i strukturalnych nadwyżek sily

roboczej,

5) w organizowaniu miejsc pracy dla osób zatrudnionych w

systemie pracy nakładczej , głównie kobiet,

6) w organizowaniu wytwórczości ludowej, artystycznej

i pamiątkarskiej,

1) w zag05podarowywaniu terenowych zasobów surowców

miejscowych i wtórnych oraz małych lub nieczynnych

obiektów.

usługi naprawczo-konserwacyjne, remootowo-budowlane

i inne - określone odrębnymi przepisami- dla łudności

oraz .dla jednostek gospodarki uspołecznio.nej,

2) produkcję wyrobów na zaopatrzenie rynku wewnętrznego,

3) pródukcję wyrobów na eksport,

4) kooperację przemysłową,

5) produkcję artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych.

1)

§5.

Działalność

drobnej

wytwórczości

w zakresie usług

(§ 4 pkt I) powinna przede wszystkim zaspokajać potrzeby

'ludności. Drobna wytwórczość powinna równieź świadczyć

dla jednostek gospódarki uspołecznionej usługi naprawczokonserwacyjne i remontowo-budowlane, uwzględ.niając przede wszystkim potrzeby tych jednostek, które nie po.siadają

własnych służb remontowych.

§ 6. W ramach pmdukcji wyrobów na zaolpatrzenie rynku, wewnętrznego (§ 4 pkt 2) drobna wytwórczość powinna

'przede wszystkim rozwijać zgodnie z potrzebami rynku produkcję wyrobów lub grup wyrobów, których ' jest głównym

producentem, oraz podejmować produkcję innych IpO'szukiwanych na rynku wywbów, które dotychczas nie były produkowane.

§ 7. Drobna wytwórczość powinna wzwijać produkcję

wyrobów na eksport (§ 4 pkt 3), przede wszystkim w drod:ze

specjalizacji określo.nych przedsiębiorstw państwoweg,o przemysłu terenowego i spółdzielni. Specjalizacja przedsiębi,oTstw

i spółdzielni powinna następować w zakresie pro~ukcji wyrobów lub grup wyrobów, których głównym producentem jest

drobna wy t wórc.zość.

1. Kooperacja przemysłowa (czynna) drobnej wyz przemysłem kluczowym (§ 4 pkt 4) powinna być

rozwijana zgodnie z rachunkiem ekonomicznym na następu­

jących zasadach

- terenowej rejo,n izacji powiązań kooperacYJnych,

specjalizacji wytypowanych przedsiębiorstw (spółdzielni)

dwbnej wytwó-rcwści w kooperacji z przemysłem klu- czowym.

§ 8.

twórczości

2. Powiązania długo.okresowe w zakr'esie kooperacji powinny o'pierać się na umowach kooperacyjnych, zawieranych

na okresy 5-10 lat.

3. Jeżeli rozwój istniejącej w ramach drobnej wytwórczości bazy kooperacYJnej, wyko,nującej elementy kooperacyjne dla przemysłu kluczowego, może nastąpić tylko w drodze realizacji nowych inwestycji - obowiązek zapewnienia

limitów inwestycyjnych i środków niezbędnych do realizacji

takich inwestycji ciąży na naczelnym organie administracji

państwowej, któremu podporządkowane są jednostki zainteresowane w rozwoju bazy - w trybie i na zasadach, ustalonych przez Ministra Finansów w porozumieniu z Przewodniczącym Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.

4. Przedsiębiorstwa i zjednocze.nia przemYJ łu kluczowego

powinny w szerszym niż dotychczas stopniu udzielać pomocy

jednostkom drobnej wytwórczości, będącym dostawc.a mi elementów kooperacyjnych, w szczególności w zakresie organizacji produkcji, przekazania niektórych materiałów, maszyn

Manitolr PoiIski Nr 27

-

-

Poz. 171

f urządzeń ,niezbędnych do wykonania dostaw koo,p eracyj- . !przed siębiorstwa patronackie i prowadzące. Przedsiębi or ­

Dych, zgodnie z obowiąz ującymi przepisami.

stwom patronackim i prowad z ącym należy powierz ać funk cfe

jednostek wiodących w tych ośrodkach i zrzeszeniach.

5. Wieloletnie umowy kooperacyjne powinny zawierać

klauz'ulę o udziela.niu pomocy, o której mowa w ust. 4.

§ 16. Do .zadań ośrodków bra, nżowych .oraz zrzeszeń as ortymentowych producentów w s zczególności nale że ć powinno

§ 9. 1. Drobna wytwórczość powinna zwiększać pwdukokreślanie

asortymentów produkcji, bilanso wanie po,trzeb

cję ty~h wyrobów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych (§ 4

i

wielkości

produkcji,

zape,wnianie ni ez będ. nych środków propkt 5), których jest głównym producentem.

2. Drobna wytwórczość może wyk.orzystywać posiadane - dukcji, zatwierdzanie programów inwestycyjnych, zapewnianie pomocy technic z:nej, techno'logicznej i organi zacyjnej, orzdolności prod ukcyjne również do produkcji wyrobów zaoganilOwanie z akładów pomocniczych dla uczestn ik ów zrzepatrzeniowych i inwe stycyjnych, których nie jest głównym

s zenia.

produ centem, jeż eli wyroby te są produkowane przez wy§ 17. Przew od niczący Komite tu Drobne j Wytwórczości,

specjalizowane przedsiębiorstwa.

uwzględniając p otrzebę ograniczenia ilości powiązań ko·o rdy§ 10. 1. Drobna wytwórczość będzie prod ukować przede

n acyj nych w jednostkach wielobranżowych oraz dostosowawszystkim wyroby zaliczane do branż lub grup wy rob ów

nia ich do przyjętych w p rzedsi ęb iors tw ach państwowego

określonyc h w odrębnym wykazie. Wykaz t en zostanie ustaprzemysłu terenowego i spółdzi e lniach pracy kierunków spelony prze? Przewodniczącego Komitetu Drobne j Wytwórcjalizacji

branżowej, może wydać wytyczne w spr-awie zasad

c zośc i w porozumieniu z za int eresowanym i ministrami w teruczestniczenia

i re prezenta cj i przedsiębiorstw państwowego

minie do dni a 3Ó czerwca 1911 r. Wykaz te.n powinien być

p~zemysłu terenowego i spółdziel ni pracy w porozumie.niach

weryfik of\va'ny w zależności od p'o t rzeb, a w szczególno ści w

branżow yc h.

ra zie gdy rozmiar zapotrzebowania na wyroby produkowane

§ 18. Uprawnienia koordynacyjne Komitetu Drobnej _

przez drobną wytwórczość wyma g ać będzie pwwadzenia p roWytwórczości w dziedzinie usług dla ludności i jednostek godukcji w zakład a c h przemysłu kluczoweg'o.

spodarki uspołec zn ionej określają przepisy o rozwoju usług

2. W zakresie pro.dukcji gwp wyl"obów, w których drobdla ludności oraz przepisy o koordynacji międzyresortowej.

na wytwórczość jest głównym produce,nt em, właściwe organi§ 19. 1. W celu zapewnienia s tabi lizacji bazy produkzacje dwbnej wytwórczości spełniają rolę wiodącą i pon.o'szq

cyjn e j i usłu gowej drobnej wytwórczości ' Komitet Drobhej

odpowi edzi alność za prawidłowe zaSlpokajanie zgł.oszonych

Wytwórczości będzie opraccywywać w porozumieniu z prezypotrze,b odb io.rc ów.

diamiwojewódzkich fa·d narodowych i właściwymi ministra§ 1.1. W zakresie produkcji wyrobów prowa,ctwnej jemi przemysłu kluczowego programy zmian w podporządko­

dnocześn ie przez przemysł kluc zowy i drobną wY'twórczość

waniu organizacyjnym przedsiębiorstw (zakładów) państwo­

ro.Ję wiodącą spełniają właściwe orga.nizacje 'Przemysłu kluwego prz emysłu terenowego i przedsiębiorstw ( z akładów)

cww eg o.

spółdzielni na okres planu 5-1etnieg·o w czasie opracowywa§ 12. Drobna wytwórczość powinna o.rgan i z,ować ' i r.oznia projektów planów 5-letnich.

wijać dla własnych pCl'trzeb b azy remontowe, produkcję ma2. Przekaza.nie przed s ięb i orstw ( z akładów) państwowego

szyn, narzędz i i półfabrykatów oraz zaplecze naukowo-baprzemysłu terenowego i przed.siębiorst w ( z akład ów) spółdziel­

dawcze, komtruk,cyjno-technologiczne i projekt.owe.

ni do pr z emysłu kluczowego, j eżeli nie jest przewidziane w

§ 13. 1. W ramach programów koncentracji i specjaliprogramach, o których mowa w ust. 1, może nastąp ić tylko

zacj i -pro,dukcji dI'Obne j wytwórczoś ci Komitet Drobne j Wyw uzasadnionych wypadkac h po porozumieniu właściwego

twórc zości podejmie decyzje o stopniowym zan iechaniu proministra pr7.emysłu kluczowego z Przewodniczącym Komidukcji nieekonomicznej w małych prze starzałyc h . zakładac h

et u Drobnej Wy t wórczości i prezydi um wojewódzkiej rady

'

t

oraz o wprowadzellliu zamiast niej innej działalności, odnarodowe j, a w odniesieniu do przedsiębiorstw ( zakładów )

powiadaj ącej zakresowi i funkcjom społe c'lJno-gospodarczym.

sp ółdzielni r ó wnież w porozumieniu z Zarządem Centralne go

2. Zakres i Pfogram koncentracji i specjalizacji pwdukZwią z ku Spółdzielczości PraCy.

cji powinny być dostosowane do spe,c yfiki produkcji drobnej

3. Przekazywanie przedsiębiorstw ( z akładów), o kt órych

wytwórczo ści oraz

uwzględni ać

przekazywanie produkc ji

mowa w ust. l i 2, powinno następować zgodnie z przepisai przedsiębiorstw (zakła,dów) mi ędzy pio,nami drobne j wymi ,o przekazywan iu przedsiębio.rstw ( z akładów) p a ństwo ­

twórczości.

wych i spółdzielczych.

3. Decyzje o zaniecha·niu produkcji nieeko nomicznej lub

o przekazaniu produkcji podejmowane są na zasadach i w

§ 20; Właściwi ministro wie prz emys łu kluczowego spotrybie okre ś l o nych odrębnymi prze.pisami.

wodują przekaza nie do państwowego przemysłu terenowego

przedsiębiorstw (zakładów) produkujących wyroby lub grupy

§ 14. 1. Polityka inwestycyjna w drobnej wytwórc z.o.ści

tpowinna być realizowana z uwzględnie.niem funkcji społecz­ wyrobów określone w wykazie, o którym _mowa w § 10 ust. 1.

§ 21. Sprawy sporne związa, ne z przekazywaniem prze·dlIlo-gospo darczych, o których mowa w § 3.

siębiorstw (zakładów), o których mowa Vf § 19 i 20, rozstl'ly2. Budowa noweg,o zakładu przemysłowego, w którym

ga Prezes Rady Ministrów.

ma być uruchomiona pr·odukcja wyrobów wytwarzanych jed'..

Docześnie przez przemysł kluczowy, może być rozpocz ęta

§ 22. 1. Jeżeli wraz z przekaz.a niem przedsiębiorstwa

z zachowaniem obowiązujących przepisów, jeżeli konieczność

(zakładu) państwowego przemysłu terenowego lub przedsię­

budowy takiego zakładu wynika z programu rozwoju i rebiorstwa (zakładu) spółdzielni nas tęp uje zmiana zakresu dokonstrukcji określonej branży, oraz po uzgodnieniu z Komi- tychc zasowej jego działalności na inną lub też gdy jedno stka

tetem Drobnej WytIwórczości.

ta zaprzestanie produkcji albo wykonywania usług na potrzeby drobnej wytwórczości, wlaściwy minister przemysłu

§ 15; l.Przedsiębio-rs tw a państwowego przemysłu terekluczowego jest zobowiąz any do zapew nie nia zwrotu na rzecz

nowego i spółdzielnie pracy powinny być obejmowane w

prezydium właściwej rady narodowej lub organizacji spół­

szerszym niż dotychczas s topniu koordynacją branżową dzielczej limitów nakladów i środków inwestycyjnych, umow szczególności w formie ośrodków branżowych oraz zrzeżliwiających odtworzenie działalności przekazanego przedsię­

szeń asortymentowych producentów.

biorstwa (zakładu) w drobnej wytwórczo śc i.

• . 2. O$r.qdki branżowe i zrzeszenia asortymentowe producentów powinny być organizowane w trybie i na zasadach

2. W raz.ie gdy właściwy minister przemysłu kluczowego

określonych odrębnymi ,prze.pisami, przede wszystkim .pf'?,ez

przejmie przedsiębiorstwo (zakład), o którym mowa w ust. 1,

-

z z.obowiązaniem kontynuowania dotychćz.asowej produkcji

lub usług, przekazanie następuje bez obowiązku zwrotu limitów nakładów I środków inwestycyjnych. przy zachowaniu

jednak zasad rozliczeń przewidzianych odrębnymi prz~i­

sami.

Poz. 171 i 112

-

------------------------------------~------~

czącemu Komitetu Drobnej Wytwórczości. Ministrowi Finansów oraz innym właściwym ministrom, Prezesowi Głównego

Urzędu Statystycznego, prezydiom wojewódzki ch rad narodowych oraz centralnym związkom spóldzielczym.

Uchwała

§ 24.

wchodzi w ~ycie z dniem ogłoszenia . .

.§ 23. Wykonanie uchwały porucza się Przewodniczące­

Prezes Rady MinistJ:ów: p~ Jaroszewicz

mu Komisji Planowania przy Radzie' Ministrów, Przewodni-

172

ZARZĄDZENIE MINISTRA KOMUNIKACJI

IZ dnia 1. kwietnia 1911 r.

w sprawie ogólnych warunków umów o świadczenie przez stacje

obsługi Jednostek gospodarki

motoryzacyjnych na rzecz ludności.

Na podstawie art. 384 Kodeksu cywilnego I § 1 pkt 3

nr 125 Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 1961 r. w

s'p ra wie upoważnienia Przewodniczącego Komitetu Drobnej

Wytwórczości, Ministra Gospodarki Komunalnej i Ministra

Komunikacji do ustalania ogólnych warunków lub wzorów

umów oświadczenie usług dla ludności przez jednostki gospodarki uspołecznionej (Monitor 'Polski Nr 32, poz. 149) zarządza się, co następuje

uchwały

się ogólne warunki umów o świadczenia

obsługi jednostek gospo darki uspołecznionej

§ 1.1. Ustala

przez stacje

'USług motoryzacyjnych na rz.ecz ludności w zakresie konserwacji l naprawy pojazdów samochodowych, motocykli l mo'\ orowerów oraz ich zespołów l podzespołów.

uspołecznionej

usług

2. Warunki, o których mowa w ust. l, zwane dalej

"ogólnymi warunkami umów", określa załącznik do zarzą­

dzenia.

§ 2. Jedno!itka gospodarki uspołecz.niohej nie

może odbez ważnej przyczyny przy jęcia zamówienia na wykonanie usługi objętej zakresem jej działania.

mówić

§ 3. Do umów o świadczenie usług objętych -zarządze­

niem, zawartych przed dniem jego wejścia w życie, stosuje

się przepisy dotychczasowe .

:§ 4.

Zarządzenie

wchodzi w

życie

z dniem 1 li,pca

191.1 r.

Minister Komunikacji: M. Zajlryd

. Załącznik do zarząd ze nia MinlstCil

Komunikacji z dnia 7 kwietnia 1971 ~

(poz. 172).

.

OGÓLNE WARUNKI UMOW

.0 świadczenie przez stacje obsługi jednostek gospodarki uspołecznionej usług motoryzacyjnych na rzecz ludności

,w zakresie konserwacji I naprawy pojazdów samochodowych, motocykli l_motorowerów oraz ich zespołów I podzespolów.

Rozdział

1',

Przepisy ogólne.

§ 1. Ilekroć w niniejszych ogólnych' . warunkacn umów

:l est mowa o

~1)

przez to rozumieć placówkę

przez przedsiębiorstwo państwo­

we, spółdzielcze lub przez Inną jednostkę gospodB'I'ki

uspołecznionej, której zakres działania obejmuje wykonywanie określonych usług motoryzacyjnych;

stacji

obsługi

-

należy

usługową prowadzoną

2)

zamawiającym -,. należy przez to rozumieć osobę fizyczną lub jednostkę gospodarki nie uspołecznionej powię­

rzającą stacji obsJugi wykonanie usługi;

~) ' o usłudze beoz bliższego określenia -

nale~y przez to ropojazdu samochodowego, motocykla lub motoroweru oraz ich zespołów lub

podzespołów albo wykonanie określonego przedmiotu na

zamówienie.

zumieć konserwację lub naprawę

§ 2, W rozumieniu niniejszych ogólnych wa.r unków

umów

1) konserwacją jest czynność lub zespół czynno śc i niezbęd­

nych do utrzymania sprawności użytkowej pojazdu samO"

chodowego , motocykla lub motoroweru;

2) naprawą jest czynność lub zespół czynności przywracao!

jących pojazdowi .samochodowemu, motocyklowi lub mo"

torowerowi, ich zespołom lub podzespołom, w pełni l,ub

w określo,nym stopniu sprawnośĆ użytkową.

§ 3. Stacja obsługi obowiązana jest do należytej staranności o wysoką jakość wykonania usługi oraz jej zgodność

z wymaganiami bezpieczeństwa ruchu drogowego i wymaganiami zamawiającego.

,

. ..

.

§ 4. 1. Strony mogą ustalać , w umowie ó wykon~nie

usługi wzajemne prawa l obowi~lZki odmiennie, niż to przeo!

.widują ogólne warunki umów, - z' zastrzeżeniami wynikający,oj

mi z ust. 2.

2. Postanowienia umów 'dotycząCe " odppwiedzialnpścf

sta.cji obsługi z tytułurękojmJ · za "wady oraz dotyczące . kat.

,umoWIlych sprzeczne z ogólnymi warunkami umów są nieoj

171

UCH W AtA Nr 63 RADY MINISTROW

z dnia 22 '!larca 1971 r.

w sprawie zakresu i kierunków działalności uspołecznionej drobnej wyłwórczoF~i.