Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 51 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1968 r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętrznego lub przez niego nadzorowanych.

§ 1. Przez użyte w uchwale określenie

l)

"przedsiębiorstwa centralne" należy ro z umi e ć zgrupowane w centralach handlowych, zjednoc zeniach lub bezpośrednio podległe Ministrowi Handlu W e wnętr z.n ego

ipaństwowe przedsiębiorstwa

bądż

jednos tki d z iałające

według zasad wewnętrznego pełnego rozrachunku gos-podiuczego i rOlZliazają c e się z budżetem centralnym,

"prz edsiębiorst w a te r enowe " nal eż y rozu mlec zg rupowane w zjednoc ze niach lub bez p ośrednio podlegl e rad om

narodowym i nadzorowane przez Ministra Handlu Wewnętrznego państwowe p rze dsi ę bi o rstwa bądż jedn ostki

d z iałające wed ł ug zasad wew nę trznego 'P eł n ego rozrachunku gospodarczego i rozliczające się z budżetami terenowymi,

3) " p rze dsi ~biorstwa" bez bliżs z ego określenia- nal e ż y rozumieć pr z edsi ę biorstwa centralne i terenowe,

4) "zjedno czenia" - należy ró w nież r o zumieć ~entral e handlowe i przedsiębiorstwa wielozakładowe o zasięgu krajowym,bezpośrednio podlegle Mi'nistrowi Handlu We-

2)

wn.ę trznego.

2. Fundusze przedsiębiorstw.

Poz. 168

5. Przez urzędowe zmi any cen, o których mowa w ust. 3,

rozumieć zmiany cen zarządzone przez Radę Ministrów, Przewodniczącego Państwowej Komisji Cen oraz wła­

ściwych ministrów, w granicach ich uprawnień do ustalania

cen.

należy

§ 2. 1. Przedsiębiorstwa dysponują nastqpującymi funduszami

1) funduszem statutowym,

2) funduszem na przeceny towarów i ryzyko handlowe, .

,3) funduszem inwestycyjnym.

2. Przedsiębiorstwa mogą również dysponować innymi

funduszami na podsta wie odrębnych przepisów.

2. Dotacja z budżetu na wyposażenie now·o powołanych

w środki obrotowe przyzna wana jes't w na-

·a) Fundusz statutowy.

§ 3. 1.

Fundusz

przedSiębiorstwa

statutowy

przedsiębiorstw

powinien

;równać się: ·

1) wartości netto środków trwałych oraz wartościom niemateriałnym

własnych

i · prawnym

na inwestycje,

sfinans'Owanym _ze

śro,dków

2) innym wartościom trwałym,

3) kwocie przez.naczonej na częściowe pokrycie funduszem

statutqwym środków obrotowych określonych w ust. 2,

z tym że pokrycie to nie powinno być niższe od określo­

nego w §'·6 minimum pokrycia.

2. Do stanu środków obrotowych podlegających częścio­

wemu pokryciu funduszem statutowym zalicza się następujące

zapasy i nakłady przyszłych okresów

1) towary,

2) materiały podstawowe,

3) materiały pomocnicze i paliwo,

4) przedmioty nietrwałe,

5) części zapasowe maszyn i urządzeń,

6) opakowania,

7) zapasy produkcyjne (wyroby gotowe, półfabrykaty i produkcja w toku),

8) nakłaqy przyszłych okresów.

§ 4.

1. Fundusz

zwiększeniu

statutowy

przedsiębiorstwa

podlega

o

1)

do eksploatacji zakończonych inwestycji sfinansowanych ze środków własnych na inwestycje,

2)

3)

wartość nieodpłatnie przejętych środków trwałych,

wartość pr,zyjętych

kwotę umorzeń przekra<:za jących wartość zlik widowaillych środków trwałych,

4) kwotę zysku przeznaczoną na uzupelnienie funduszu statutowego,

5) dotacje.

2. Fundusz statutowy przedsiębl"Orstwa ulega zmniejszenlu o

1) kwoty okresowego umorzenia wartości środków trwałych,

2) wartość nieodpłatnie przekazanych środków trwałych,

3) nie umorzoną część wartości zlikwidowanych środków

trwałych,

' 4)

§ 5. 1. W przedsiębiorstwach nowo powołanych fundusz

statutowy w części przeznaczonej na pokrycie środków

określonych w §3 ust. 2 tworzy się z przydzielonych przedsiębiorstwom nieodpłatnie środków obrotowych oraz dotacji

z budżetu na nabycie tych środków.

poniesioną stra tę.

3. Poza wypadkami wymienionymi w .ust. 1 i 2 fundusz

statutowy przedsiębiorstwa może ulegać zwiększeniu lub

zmUieJszeniu w razie przeszacowania środkl!lw trwałych

i obrotowych na skutek urzędowych zmian cen oraz w innych

wypadkach określonych odrębn ymi przepisami.

4. Przepisy ust. 3 nie dotyczą przeszacowania towarów,

którego skutki finansowe rozliczane są w trybie określonym

odrębnymi przepisami.

stępującej wysokości

1) w przedsię,biorstwach gas'tro.nomicznych,

produkcyjnych, remontowo-budowlanych

transportowych

60010,

2) w przedsiębiorstwach handlu hurtowego

detalicznego artykułami spożywczymi

50%,

3) w przedsiębiorst wach terenowych ba ndlu

detalicznego artykułami pr z emysłowymi

40%,

4) w · przedsiębiorstwach Miejskiego Handlu

Mięsem

'

10%,

5) w pozostały c h przedsiqbiorśtwach

300/0

przeciętnego stanu planowanych zapasów ógólem i nakładów

przyszł yc h okresów ,

3. Przy wyliczaniu prze.ciętnego stanu planowanych zapasów ogółem i nakładów przyszłych okresów należy

uwzględnić średni stan ~ tych aktywów co najmniej z trzech

okresów.

§ 6. 1. Fundusz s ta tutowy przedsięb i o rstw a, w CZęSCl

przeznaczonej na finan sowa nie zapasów i nakładów przyszłych okresów, nie powinien być niżs zy od 70 % , a dla przedsiębiorst w Centrali Spo żywcze j od 5COfo stawek procentowych określonych dla pierwszego wy po sażenia w § 5 ust. 2.

2. Przy wyli cz eniu przeciętnego s tanu planowanych zapasów ogółem i nakładów przyszłych okresów dla określenia

pokrycia. o którym mowa w ust. l, należy uwzglqdnić ich stan

na począ~ek roku i na koniec poszczególnych kwartałów.

b) Fundusz na przeceny towarów i ryzyko handlowe.

,§ 7. Prledsiębiorstwa handlowe tworzą fundusz na przece,ny towarów i ryzyko handlowe

1) z odpisów dokonywanych w ciężar kosztów handlowych - według normy okr eślonej w procencie marży'

ha ndlowej,

2) z o trzymanych bonifika't z tytułu ryzyka handlowego,

z dodatnich różnic cen. powstałych na skutek przeszacowania zapasów towarów w ~yniku zmian cen zarz ądza- .

nych przez terenowe organy właściwe do ustalania cen

bądż same przedsiębiorstwa,

3) z innych tytułów określonych odrębnymi p'rzepisami.

§ 8. 1. Normy odpisów, o których mowa w § 7 pkt 1,

. ustala dla zjednoczeń Minister Handlu Wewnętrznego w ramach globalnych norm ustalonycQ w narodowym plani e gospodarczym. a dla przedsiębiorstw - zjednoczenie w ramach

norm ustal onych przez Minist ra Handlu Wewnętrznego.

2. Normy odpisów na fundusz przeceny towarów I ryzyko handlowe u st alane są prze-z zjednoczenia dJa poszczególnych grup przedsiębiors tw lub g.rup asortymentowych lo~

warów.

3. Zmiana w toku wykonywania budżetu norm odpisów

na fundusz przeceny towarów i ryzyko handlowe

-

1) ustalonych dla zjednoczeń -

wymaga zgody M inistra

Finansów,

2) ustalonych dla przedsiębiorstw wymilga zgody wy,działu finansowego prezydium wojewódzkiej rady narodowej (rady narodowej miasta wyłączonego z województwa).

'

Poz. 168

§ 13.

1.

Wpłaty

z zysku do budżetu dokonuje si ę wew procencie zysku na okresy

dług wskaźników określonych

wieloletnie.

2. Przedsiębiorstwu sp la t ającemu z zysku kredyt na inwestycje branżowe przysługuje w okresie spłat y kredytu

zwolnieniE' z wpłaty z zysku do budżetu do wysok oś'c i kwoty wynikającej z zastos owania wskażnika procentoweGo

§ 9. 1. Fundusz na przecen y towarów i ryzyko handlowe

przeznacza się na poluycie

'

- w p łaty z zysku do zysku osiągniętego z d z iałalno ści IN nowo

wybudowanym obiekcie.

1) skutków - dokooywanych przecen i kos ztów związanych

z przeceną towarów trudno zbywalnych, posezonowych

i zagrożonych zmniejszeniem lub utratą wartości ha-ndlowej,

2) ujemnych różnic cen, powstałych na skutek przeszacowa~

nia za,pasów towaIow w wyniku zmian cen zarządzanych

,p rzez terenowe organy właściwe do ustalania cen bądź

same przedsiębiorst wa,

3) innych wydatków określonych w odrębnych przepisach.

zasady akumulowania środków fundusz-u na przece.ny towarów i ryzyko handlowe przeiz przedsię­

biorstwa, w których fundusz ten został utworzony, ustali MiIlister Handlu ' Wewnętrzne-go w porozumieniu z Ministrem

Finansów.

2;

S zczegółowe

3. Przedsiębiorstwo do'ko·nuje w ? lat z zysku od fa ktycznie osiągniętego zysku i przekazuje je na ra chun ek o-rganu

finan sowego prezydium rildy na rodQwe j właściwej dla s icd? iby przeds i ę biorstwa.

'

l. Globalny wskażnik wpłat z zysku do ,bu ;lżet u

zgrupowanych w zjednoczeniach .prz.edsię­

biorstw centralnych ustala Minister Finansów w porozumieniu z Ministrem Handlu We' wnętrz.ne~o.

§ 14.

pr ze dsiębiorstw

2. Minister Handlu Wewnętrznego dokonuje p'odliału

globalnego wskaźnika, o którym mowa w ust. l, między poszczególne zjednocz enia przedsiębiorstw centralny ch i p-rze dsiębiors-twa be-zpośrednio podległe.

3. Dyrektorzy zjednoc ze ń pr zed siębiorstw centralnych

w ramach wskażnika wpłat z zysku do budżelu

(ust. 2) wieloletnie wskażniki wpłat dla poszcz egó lnych

przedsiębiorstw, uwzględniające zróżnicowanie poziomu ich

rentowności i pokrycia środków obrotowych funduszem statutowym.

ustalają

e) Fundusz inwestycyj'ny.

'§ 10. 1. Srodki funduszll inwestycyjnego gromadzone na

specjal,nym rachunku bankowym służą do finansowania produkcyjnych inwes-tycji przedsiębiorstw, zgodnie z przepisami

Q finan·sowa,niu inwestycji jednostek państwowych.

2. Fundusz inwestycyjny tworzy się z

1) odpisów z zys,k u priedsiębio,rstwa,

'2)

innych

wpływów

określonych

odrębnymi

prze.pisami.

3. W o'k resie przejściowym, do czasu zmiany stawek

amortyzacji śr,odków - trwałych i zasad finansowania remontów kapitalnych na fundusz inwestycyjny może być przekazywa,n a część odpisów amortyzacyjnych z przeznaczeniem

na finansowanie remontów kapitalnych; w okresie tym koszty zakończonych remontów kapitalnych zwiększają fundusz

statutowy.

3.

§ 1l.

Podział zysku.

1. ' Zysk przedsiębiorstwa podlega podziałowi na

1) odpisy na fundusz zakładowy,

2) oprocentowanie środków trwałych.

3) wpłatę do budżetu,

4) i spłatę kredytu na inwestycje branżowe

.

karni,

2. W ramach ustalonego wskażnika wpłat z zysku do

(ust. 1) prezydia wojewód zkich rad narodowych (rad

narodowych miast wyłączonych z województw) ustalają

wskaźniki wpłat z zysku do budżetu dla poszczególnych zjednoczeń oraz dla - przedsiębiorstw bel.pośrednio podległych.

budżetu

Dyrektorzy zjednoczeń przedsiębiorstw terenowych

w ramach wskaźnika wptat z zysku do budżetu

(us-t. 2) wieloletnie wśkażni ki wpła t dla poszc ze gÓlnych

przedsiębiorstw, uwzględniające zróżnicowanie poziomu ich

rentowności i pokrycia środków obrotowych funduszem sta<tutowym.

3,

ustalają

4. Prezydium właściwej rady narodowej lub z jego upoważnienia wydział finansowy może przedsiębiorstwu ' tereno-

wraz z odset-

.

wemu o'bniżyć wskażnik wpłat z zysku do bu.dżetu w wypadku szczególnych trudności finansowych lub dodatkowych

obo,wiązków przedsiębiorstwa.

5) ' odpisy na fundusz in westycyjny,

6) od,pisy na

1. Globalne wskaźniki wpłat z zysku do budżetu

terenowych ustala dla poszczególnych wojewódz.tw (miast wyłączonych z wojewódz.tw) Minister Finansów w porozumieniu z Ministrem Ha,nd!u Wewnętrznego na

ipOdstawie - wniosków prezydiów wojewódzkich rad narodowych (rad nawoowych miast wylączonych z województ\oV).

§ 15.

przedsiębiorstw

uzupełnienie

funduszu statutowego.

2. Podziału zysku na cele, o których mowa w ust. l

pkt 3 i 5, dokonuje się według planowanych procentowych

wskażników odpisów z zysku liez względu na kwotę osiąg­

nięteg'o zysku.

3. Odpisy wymienione w ust. 1 pkt 1-'-3 i 5 dokonywane

są ol>owiązkowo; jeżeli zysk nie wystarcza na pokrycie tych

odpisów, brakującą kwotą przedsiębiorstwo obciąża fundusz

statutowy.

§ 12. Zasady i tryb dokonywania odpisów z zysku,

o których mowa w § 11 ust. 1 pkt 1. 2 i 4 regulują odrębne

przepisy.

§ 16. Odpisu z zysku na fundusz inwestycyjny dokonuje

się według

normy określonej na okresy wieloletnie w procencie wartości brutto środków trwałych, ulegającej odp.owiedniemu zwiększeniu w zależności od umorzenia środków

trwałych; normę ustala się w trybie określonym w przepisach § 14 i § 15 ust, 1-3.

§ 17. 1. Odpis z zysku na uzu p ełńienie funduszu statutow ego następuje po dokonaniu odpisów z zysku wymienionych w § 11 ust. 1 pkt 1-5.

.

2. Do kalkulacji uZLl pe łni e nia funduszu statutowego

z zysku na okresy wieloletnie przyjmuje się przowidywa,ny

wzrost zapasów i nakładów przyszłych okresów oraz ich pokrycie funduszem statutowym w pro ce ncie przewidzianym dla

wyposażenia nowo powola,n ych przedsiębiorstw (§ 5).

J .

Poz. 1.68

----~----------------------------------------------------------------~~------~

3. Jeżeli przedsiębiorstwo planQwało stratę, a osiągnęło

/Zysk, zysk len - po polrąteniu należnych odpisów na fun~

dusz zak.ładowy i oprocentowania środków trwały ch - przeznaczony jest na lwiększen(e funduszu statutowego;

4. Finansowanie środków obrotowych.

§ 18. 1. Srodki obrotowe w części nie pokrytej fu nelusz em statutowym finanso wane są kredytem bankowym.

2.

Ud ziel ając

kredytu bank zmniejsza jego

wysoko ś ć

o

"1' :'•.~:"

3. W ra zi e nierealizowailia przez przedsięhiorsiwo ' zaditń '.

wynikających z programu uzdrowienia gospodarki ", finanso- .

wej, o k.tórym mowa w ust. 2, Narodowy Bank Polski mo~e

1) uzupełnić środki .funduszu statutowego przedsiębiorstwa

do wysokości określonego w § 6 minimum pokrycia w

drodze przelew u z rachunku środków na in westycje na

rachunek ro zliczeniowy,.

2) u z ależnić pr zyznan ie kredytu bankowego w częśc i na

uzupełni e nie ustalon e go minimum pokrycia (§ 6) od ud ziele nia porę·czenia przez prezydium właściwej rady narodowej .

występujące zobowiązania prawidłowe.

5. Przepiroy końcowe.

3. Do zobowiązań praw i c1ło wyc h zalicz a się ni e prze·te rmin owane zobow i ązania przedsiębio 'rstwa, w s zczegó ln ośc i

z tytułu

1)

płac,

2)

ubezpiecz e ń społ ec7. nych,

3)

wpła t

§ 20. Za .~ady opoda tkow ania przedsiębiorstw, sto'sowan ie .

uj em nych i dodatnich . różnic but1żetow yc h, go·slpo·darowanie

środ k am i fund uszu post ęp u techniczno- eko nomiczn eg o o'ra l

fina nsowanie działalności socjaln e j reg'ui u ją odrębne przepisy.

§ 21.

Ministra Hand lu

w!,!ryfikacji zysku,

4) ro zliczeń międ zyokre sowych biernych,

stanowiącego podst a wę do podział u na cele okreś l one w § 11,

5) ro zlicze!) z.a dostawy. roboty i usługi. '

określić jej za kres w odnies ieniu do poszczególnyc h branż

lub grup przedsiębiorstw w celu wyeliminowania zysk u nieprawidłowego, tj. osiągniętego przez przedsiębiorstwo w spo4. Jeżeli łączna suma funduszu statutowego w CZęSCl

sób naruszający interes społe·cvny lub obow iązuj ące przepr żeznaczone j na , finansowanie środków obrotowych i zobo- .

pisy, np. wskutek stosowania nfewłaściwych cen lub taryf,

wią z ań pra wrd lo wych przek rac za 90% sta nu śro.dków obro to wych, przedsiębiorstwo na żądanie Narodowego Banku , pogors zenia jakości produkcji w stosunku do obowiązują­

cych norm i receptur itp., oraz us talić zasady podziału zysku

Pols kiego - jest obowiązane przelać równowartość . tej .nadn ieprawid ło wego.

wyżki z rachunku ro zliczeniowego na odrębny o.pro·c e n towa ny ra chunek bankowy. Przelane środki podlegają zablokowa§ 22. ' Upoważnia się Ministra 'Finansów do wydania

niu co najmniej do końca roku. Odblokowa.nie środków przez

szczegórowych przepisów w sprawie gos.podarki finansow e j

Narodowy Bank Polski może nastąpić na wniosek przedsię­

oraz zasad i trybu rozlic ze ń z budż ete m przedsiębiorstw obj ę ­

biorstwa w rok,u nast ępnym w wypadku, gdy ' łącz.ny s tan

tych niniejszą uchwałą.

funqus zu statutowego i zobpwiązań prawidłowych nie prze§ 23. Minister Finansów na wniosek właściwego. mini~

krac-ia 90"/0 stanu środków obrotowych.

stra (kierownik a urzędu centralnego) mOże rozciągnąć przepisy uchwały na prze· dsiębiorstwa ha.ndlowe nie objęte

§ 19. 1. Jeśli stan funduszu sta t utowego przedsiębior­

uchwałą z ewentualnym uwzględnieniem zmian, których wystwa w części przeznaczonej na finansowanie ' środków obr·omaga rodzaj d z iałalności tych przedsiębiorstw.

towych na początek roku jest niższy od us-talonego w § 6 mi§ 24. Zaleca się zarządom centralnych związków spół­

nimum pokrycia. Na'Jodowy Bank' Polski może u z ależnić ud ziedzielni rozciągnięcie przep isów niniE'.iszej uchwały w zakresie

lenie przedsiębiorsl wu kredytu od przedsta wienia programu

funduszu na przeceny towarów i ryzyko handlowe' (§§ 7, 8

uzdrowienia gospodarki finansowej przedsiębiorstwa.

i 9) ha jednostki w nich zrzeS"lone.

_-

z zy sk u do budżet u,

Minis ter Finansów na wniosek

WewnęLrznego

2. Rrogram uzdrowienia gospodarki finansowej prżedsię­

biorstwa terenowego podlega zat wie rdzeniu przez prezydium

właściwej rady narodowej lub przez organ upoważniony

przez prezydium, a przedsię!>iorstwa -centralnego - przez;

właściwe zjednoczenie przedsiębiorstw centralnych,

może

w p rowa.d z ić

zasadę

§ 25. Traci moc uchwała nr ·28 Rady Minist~ów z .dnia

28 stycznia 1958 r. w sprawie zaSad podziału, zysku i finan~

sowania ,środków obrotowych w państwowych przedsiębior­

stWach .podległych Ministrowi Handlu Wewnętrznego . .lub

przez niE:igo nadzorowanych (Monitor Polski Nr 36, poz.199).

RedakcJa: Urząd Rady Ministrów BluTO Pr~wne,WaTszawa, a\. Ujaldow'ski~ 1/3,

AdministracJa: AdministraCja Wydawnictw Urzędu Rsdy Ministrów, Warszawa 34,

ul. Pows!ńska 69/71 (skrytka pocztowa nr 3).

T/oczono 2 polecenia' Pre7esa 'Rady Ministrów

w Zakładach GraflC7.nych "Tamka". Zakład nr t. Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. 856.

Cena SAO 'Zł

168

OBWIESZCZENIE MINISTRA FINANSOW

'l

d:nia 6 kwie tnia 1971 r.

w sprawie ogłoszenia jednolite~o tekstu uchwały nr 51 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1968 r. w sprawie gospodarki

finansowej państwowych przedsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętrznego lub przez niego nadzorowanych.

Na podstawie § 2

uchwały

nr 181 Rady Ministrów

uchwałę w s iJ rawie

gospodarki finansowej państwowych przedsiębi'Ofstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętr z nego lub przez niego nadzorowanych (Monitor Polski Nr 40, poz. 298) ogłas za się

załąc zniku do obwieszczenia jednolity tekst uchwały nr 51 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1968r. w sprawie gospodarki

finansowej państwowych , prz edsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętrznego lub przez niego nad zo rowanych

(MonjtoT Polski Nr !O, poz. 58) z uwzględnieniem z,mian

wprowadzonych uchwałą nr 39 - Rady Ministrów z dnia

2'0 marca 1970 r. w sprawie zmian ' w zakr es ie d z iałania prezydiów rad naIodowych ' i ich w y d z iałów (Monitor Polski

Nr 10, poz. 85), uchwałą nr 181 Rad y Minis trów z dnia 9 listopada 1970 r. zmieniającą uchwałę w !Oprawie gospodarki

finansowej państwowych " przedsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewn ę trzne g o lub przez niego nad zo rowanych

(Monitor Polski Nr 40, poz. 298), u c hwałą nr 71 Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r. zmieniającą u c hwałę w sprawie gospodarki finanso wej państwowych pr z edsiębiorstw

lPodle.głych MinIstrowi Handlu Wewnętr zn e go lub przez niego nadzorowanych (Monitor Polski Nr ,26, poz. 164) i zmian

w ynikających z innych przepisów ogłoszonych prze d dniem

ogłoszenia jednolitego tekstu oraz z zastosowaniem ciągłej

numeracji paragrafów, ustępów i punktów.

1.

, ,,§ 25. Uchwala wchod zi w życie z dniem ogł o s z enia,

z tym ' że przepis § 7 pkt 1 wejd zie w życie

z dnia 9 listopada 1970 r. zmieniającej

w

2. Poda,ny w załączniku do obwieszczenia jednolity tekst

'Z ,dniem 1 stycznia 1969 r.";

.

2) § 7 uchwały nr 39 Rady Ministrów z dnia 20 marca

1970 r. w sprawie zmian w zakresie działania prezydiów

rad narodowych i ich wydziałów (Monitor Polski Nr 10,

poz. 85)

brzmi eniu

w

,,§ 7.

Uchwała

wchodzi w życie po upływie 3 miesięcy

od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem § 4, który wchodzi w życie z dni em ogł o szenia.";

3) § 3 uchwały m 181 Rady Mini s tró w z dnia 9 listopada

1970 r. zmieniającej uchwalę w s prawie gospoda rki finansowej państ w owych prz.ed s i ę biorstw podl e gły c h Ministro wi Handlu Wewnętrznego lub przez niego nadzorowanych (Monitor Pols ki Nr .40, po z. 298) w br zmi e niu

,,§ 3. Uch wała

1971 r.";

wchodzi w

życie

z dnie m 1 st ycz nia

4) § 2 uch w ały nr 71 Rady M ini s trów z dnia 2 k wie tnia

1971 r. zmieniającej uchwal ę w s prawie gos poda rk i finansow e j państwowych przedsiębiorstw podlegly cb Mini stwv.i i Handlu Wewnęt rz n e go lub przez niego nadlOrowanych (Monitor Polski Nr 26, poz. 164) w br zmi e niu

uchwały nie obejmuje

,,§ 2.

l) § 25 uchwały nr 51 Rady Ministrów z dnia 20 lutego

1968 r. w sprawie Q'ospodarki finansowej państwowych

pr ~ e,dsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętrz­

nego lub przez niego nadzorowanych (MonilO[ Polski

Nr lO, poz. 58) w brzmieniu

Uchwała wchodzi w życie z dniem

z mocą od dnia 1 stycz nia 1971 r."

ogło sz enia

Minist e r Finansów: w z. M. Krzak

Załąc z nik do ob w ies zcze n ia Mi ni slra

Finansó w oz dnia 6 kwieLnia 1971 r.

(paz. 168).

UCHW AtA Nr 51 RADY MINISTROW

z dnia 20 lutego 1968 r .

w sprawie gospodarki finansowej

państwowych

przedsiębior siw podległych Ministrowi Handlu 'Wewnętrznego

lub przez niego nadzorowanych.

Na podstawie art. 9 dekretu z dnia 26 pażd z i e rnika 1950 r.

o przedsiębiorstwach państwow y ch (Dz . U. z 1960 r. Nr 18,

poz. 111) Rada Ministrów uchwala, co , nas t ępuje

1. Przepisy 09ólne.