Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 177 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłowych, budowlanych, usług rolniczych i gospodarki komunalnej oraz ich zjednoczeń objętych planowaniem terenowym.

§ 72. Zasady opodatkowania przedsiębiorstw i kombinatów, stosowa n iił Sy5tem udotac ji przedm iotowych, o procentowania środków trwałych, stosowania systemu ujemnych

i dodatnich różnIc budżetowych, gospodarowania śrocrkami

fundu5zu pastę;m techniczno-ekonomicznego i nowych uruchomień, finansowania inwestycji i remontów . oraz finanso·

wania działalności o charakterze socjalnym regulują odrębne

przepisy.

§ 13. I. W zakresie przedsiębiorstw podległych bel_po. średnio ministrom przepisy . uchwały dotyczące zjednoczeń

stosuje się odpowiednio do minis terstw, jeżeli przedsiębior­

st wa takie nie. uzy skały części lub całości upra wnień przysługujących z jednoczeniom.

2. W .stosunk u do zakładów, o których mowa w § 64

lIS·t. 2, centrala zjednoczenia pełni funkcje przedsiębiorstwa

i stosuje się do niej w tym zakresie przepisy dotyczące

przedsiębiorsl w.

3. Przepisy uchwały dotyczące ministrów stosuje się

również do kierowników urzędów centralnych, a przepisy

dotyczące minisl.etst w do urzędów centralnych.

§74. I. Jeżeli odrębne przepisy lub przepisy wydane

na podstawie niniejszej uchwały nie ustalają szczególnych

za's.a d g.o spodarki finansowej dla przedsiębiorstw nieprzemyslowych wchodzących w skład zjednoczeń zaliczanych do

działu przemysłu, to przedsiębiorstwa te prowadzą gospodarkę finansową na zasadach ustalonych w uchwale.

2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do prżedsię­

biorstw prowadzących działalność spoza zakresu budownictwa, a wchodzących w skład zjednoczeó zaliczanych do działu budowniCtwa.

§ 75. Upoważnia się Ministra Finansów do

1) --wydania szczegółowych prze,pisów w sprawie gospodarki

dżetem,

2) określenia zasad gospodarki finansowej central zjednoczeń oraz jednostek obrotu zaopiltrzeniowego zgrupowanych w zjed.noczeniach objętych uchwałą uraz powstałych jednostek tego obrotu.

§ 7p. Tracą moc

l) uchwała nr 102 Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1955 r.

w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym i budżetami

terenowymi z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych (Monitor Polski Nr 21, poz. 205),

2) uchwała nr 276 Rady Ministrów z dnia 28 pa.zdLiernika

1965 r. w sprawie gospodarki finansowej zjednoczeń

przemysłowych i zgrupowanych w nich patlst wowych

'przedsiębiorstw objętych planowaniem centralnym (Monitor Polski z 1965 r. Nr 61. poz. 316 oraz z 1969 r. Nr 19,

poz. 156 i Nr 36. poz. 271),

3) lIchwała nr 277 Rady Ministrów z dnia 28 pai.dzi·ernika

1965 r. w sprawie gospodarki finansowej zjednoczeń budownictwa i zgrupowanych w nich państwowych przed,siębiorstw objętych planowaniem' centralnym (Monitor

Polski z 1965 r. Nr 61, poz. 317 oraz z 1969 r. Nr 19,

'Poz. 156 i Nr 36, poz. 271),

4) przepisy § 36-41 uchwały nr 383 Rady Ministrów z dnia

7 grudnia 1966 r. w sprawie zasad or~Jani!.a c ji i funkcjonowania zjednoczeń przemysłowych (Monitor Polski

Nr 69, poz. 327),

5) przepisy § 5 uchwały nr 136 Rady Ministrów z dnia

16 czerwca 1967 r. w sprawie bodŻ<'ów ekonomicznych

do rozwoju produkcji wyrobów oznaczonych znakiem jakości (Monitor Polski Nr 37, poz. 177).

§ 77. Uchwala wchodzi w życie z dniem l stycznia

1971 r

167

OBWIESZCZENIE MINI,STRA FINANSOW

z dnia 6 kwietnia 1971 r.

w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 177 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki finansowej państw~wycb przedsiębiorstw przemysłow ycb, budowlanych, usług rolniczych i gospodarki komunalnej oraz ich zjednoczeń objęlych planowaniem terenowym.

1. Na podstawie § 2 uchwały

nr 70 Rady Ministrów

z dnia 2 kwietnia 1971 r. zmieniającej uchwałę w. sprawie go-

s.podarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłowych, budowlanych, usług rolniczych i gospodarki komunalnej orai ich zjednoczeń objętych planowaniem terenowym (Monitor Polski Nr 26, poz. 163) ogłasza się w załącz­

niku do obwieszczenia jednolity tekst uchwały nr 177 Rady

Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki

finansowej państwowych przetlsiębiorstw przemysłowych, budowlanych, usług rolniczych i gospodarki komunalnej oraz

ich zjednoczeń objętych planowaniem terenowym (Monitor

Polski Nr 40, poz. 294) z uwzględnienie'!n zmian wprowadzonych uchwalą nr 70 Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r.

oraz wynikających z inr1ych przepisów ogłoszonych przed

dniem wydania jednolitego tekstu z zastosowaniem ciągłej

numeracji paragrafów, ustępów i punktów.

2. Podany w załączniku do obwieszczenia jednolity tekst

,oie obejmuje § 3 uchwały nr 70 Rady Ministrów z dnia

2 kwietnia 1971 r. w brzmieniu: ,,§ 3. Uchwała wchodzi w ' ży­

cie z dniem ogłoszenia z mocą od dnia l stycznia 1971 r.:'.

Minister Finansów: w z. M. Krzak

.do obwleszC'7.enia Ministra

Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r.

.

(poz. 167).

-

313

----------------~------------------------------------------------------~

2)

wylącryć określone

jednostki w całości lub części spod

finansowej oraz zasad i trybu rozliczeń pomięd_zy przedkombinatami i zjednoczeniami oraz z bu-

siębiorstwami,

działania uchwały.

Załącznik

UCHWAŁA Nrl77 RADY MINISTROW

z dnia 9 listopada 1970 r.

w !lprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębior sIw przemysłowych, budowlanych, ' usług rolniczych i gospodarki komunalnej oraz icb zjednoczeń objętych planowaniem terenowym.

Na podstawie art. 9 i 25 dekretu z dnia 26 pażdziernika

1950 r. o przedsiębiorstwach państwowych (Dz. U. z 1969 r,

Nr 18, pOl. 111), art. 13 ust. 2 usta wy z dn ia 13 kwietnia

19fiO ,. o prawie bankowym {Dl. U, Z 1960 r. Nr 20, poz. 121,

/

z 1964 r. Nr 8, poz. 50 i z 1966 r. Nr 24, poz. 151) i art. 16

ustawy z dnia 2 grudnia -1958 r. o Narodowym Banku Polskim

(Dz. U. Nr 72, poz. 356) Rada Ministrów uchwala, co nastę­

puje

§ 1. 1. Uchwala określa zasady gospodarki finansowej

następujących państwowych przedsiębiorstw terenowych oraz

ich zjednoczeń

l) przedsiębiorstw

a) przemysłu terenowego,

b) przemysłu terenowego materiałów budqwlanych,

zwanych dalej przedsiębiorstwami przemysłowymi,

2) przedsiębiorstw

a) zgrupowanych w Śląskim Zjednoczeniu Budownictwa

Miejskiego w Katowicach, .

b) budownictwa komunalnego,

c) robót wodno-melioracyjnych,

d) robót remontowo-budowlanych przemysłu terenowego

i przemysłu terenowego materiałów budowlanych,

e) produkcji pomocniczej i usług na rzecz przedsię­

biorstw wymienionych pod liLa-c).

f) geodezyjnych I geologiczno-wiertniczych,

zwanych dalej przedsiębiorstwami budowlanymi,

3) przedsiębiorstw

a) mechani7acji rolnictwa,

b) konserwacji i eksploatacji urządzeń wodno·meliora..

cyjnych,

zwanych dalej przedsiębiorstwami usług rolniczych,

4) przedsiębiorst IV gospodarki komunalnej,

5) zjednoczeń grupujących przedsiębiorstwa wymienione w

pkt 1-4.

2. Przepisy uchwały dotyczące zjednoczeń stosuje się odpowiednio do zfleszeń gospodarki komunalnej i mieszkaniowej oraz do właściwych wydziałów prezydIÓW wojewódzkich

rad narodowych w wojewódl.twach, w których nie zostało

utworzone zjednoczenie lub zrzeszenie przedsiębiorstw.

3. Użyte w uchwale określenie

l) prezydium wojewódzkiej rady narodowej oznacza

również prezydium rady narodowej miasta wyłączonego

z wo jewództ wa.

2) pre-zydium rady narodowej - oznacza prezydium właści­

wej rady narodowej, której podlega przedsiębiorst wo,

3) odpisy na fundusz zakładowy - oznacza również odpisy

na fundusz za osiągnięcia ekon9miczne załóg.

§ 2.

przez

Produkcja

bądż

przedsiębiorstwa

świadczenie

powinny

usług

zapewnić

podejmowane

ren-

osiągnięcie

towności przedsiębiorstwa.

DZIAŁ

I'

GOSPODARKA FINANSOWA PRZEDSIĘBIORSTW

Rozdział

1

a) zmniejszoną o

podatek obrotowy, dodatnie rOZnIce budżetowe i inne

odpisy, jeżeli są przewidziane w obowiązujących przepisach,

b) zwiększoną o

dopłaty do cen transakcyjnych, akumulację pośrednią,

dotacje przedmiotowe, ujemne różnice budżetowe i inne zwiększenia, jeżeli są przewidziane w obowiązują­

cych przepisach;

3) zysk ' lub strata - oznacza odpowiednio dodatni lub ujemny wynik finansowy przedsiębiorstwa;

4) ceny transakcyjne - dotyczy cen transakcyjnych w ekspo.rcie i oznacza dewizowe ceny sprzed_aży FOB port polski lub franco granica Polski, przeliczone na zlote według

obowiązujących przeliczników; szczegółowy !>posób ustalania cen transakcyjnych regulują odrębne przepisy;

5) sprzedaż na eksport - oznacza sprzedaż za gra,nicę na

własny rachunek, to znaczy według cen transakcyjnych

(w tym ró.wnież za , pośrednictwem jednostek handlu za- ·

granicznego eksportujących towary na podstawie umowy

komisu lub agencyjnej);

~

6) produkcja przedsiębiorstw budowlanych - oznacza wykonaną siłami własnymi

produkcję

budowlano-montażo­

wą, produkcję pomocniczą

i usługi;

7) akumulacja pośrednia - oznacza zwrot z budżetu podatku obrotowego i dodatnich różnic budżetowych zawartych w cenie zakupu surowców i materiałów zużytych

do produkcji wyrobów sprzedanych na eksport.

§ 4. 1. W przedsiębiorstwach dokonujących!>przedaży.

na eksport na własny rachunek wynikiem finansowym z eks- portu jest różnica między wartością sprzedaży na eksport

wedlug cen transakcyjnych a wartością tej sprzedaży według

cen zbytu zmniejszonych o podatek obrotowy, zwiększona

o dopłaty do cen transakcyjnych i o akumulację pośrednią,

skorygowana o saldo strat i zysków nadzwyczajnych związa­

nych z eksportem oraz zmniejszona o prowizję jednostek

handlu zagraniczl1ego i prowizję agenta zagranicznego.

2. W przedsiębiorstwach budowlanych, o których mowa

w § l ust. 1 pkt 2 lit. a-d, dokonujących sprzedaży na eksport na własny rachunek, wynikiem finansowym z eksportu

jest różnica między wartością sprzedaży na eksport według

cen transakcyjnych a kosz lem własnym tej sprzedaży, obejmującym również prowizję jednostek handlu zagranicznego

i prowizję agenta zagranicznego, zwiększona o dopłaty do

cen transakcyjnych oraz o akumulację pośrednią i skorygowana - o saldo strat i zysków nadlwyczajnych związanych

,z eksportem.

3. ViI uzasadnionyc,h wypadkach wynik finansowy z eksportu przedsiębiorstw dokonujących sprzedaży na własny rachunek, a nie będących przedsiębiorst wami budowlanymi,

może być. usta lany według zasad określonych w ust. 2 za

zgodą Ministra Finansów wyrażoną na wniosek właściwElg'o

ministra.

4. Przedsiębiorstwa, które nie dokonują sprzedaży na

eksport na własny rachunek, nie wyodrębniają wyniku finansowego z eksportu,

Przepisy ogólne.

§ 3. Użyte w uchwale określenie

§ 5.

l) akumulacja finansowa przedsiębiorstwa oznacza różnicę

między wartością sprzedaży krajowej i na eksport według cen sprzedaży a kosztem własnym tej sprzedaży

skorygowaną o saldo strat j zysków nadlwyczajnych;

2) wy.nik finan<;owy przedsięhiorstwa cję finansową przedsi1lbiorstwa

Poz. 161.

--o

oznacza akumula-

łącznego

1. .W ynik finansowy z eksportu wchodzi w

wyniku finansowego przedsiębiorstwa.

skład -

2. W uzasadnionych wypadkach rozliczenie wyniku finansowego z eksportu może by.ć dokonywane w skali całego

zjednoczenia według zasad określonych przez Ministra Finansów na wniosek właściwego ministra lub prezydium wojewódzkiej rady narodowej.

-'-

Rozdział

315

Po z. 167

4 ~ Pr ze ds i ębiorstwo do k on uje odpisu na finansowa ni e zapas ó w w edJu g w ie lo let ni e j rzeczy w ist e j re lacji procentowej,

kt ó ra z a c h o.dl iła w cią g u tr zec h la t p rzed wej ści~ m w ży c i e

uch waly, międ z y w zrostem za pa só w w granicac h sfin a nsowa§ 6. 1. Zysk przedsiębiorstwa w pierwszej kolejności

nia fu nd us zem własnym w obroci e, a wzrostem w a r tości

podlega pod z iałowi na następują c e cele ;

s p r ze da ży produkcji t ow arowe j i u s ług ni ep rzemyslowych

l} odpis na fundusz zakłado w y, na podstawie odrębny ch

(prod ukcj i p r ze d się bi o rstw bu dow lanyc h) w e dł ug c en s przeprze pis ó w, _

daż y ora z na podsta wie Wlfost u wartośc i sprze d aży w lat ac h

2} oproce ntowanie środ k ó w t rwa ł y ch n a zasa dach przewin~s tęp n yc h; r e lacj ę tę ustal a d la pr z eds i ę bior stw a zjed noczed zian yc h odrębnymi p rzop isami,

me

w ra ma ch analo gicznej re la c ji o k reś lonej dla z je d nocze3) w p ła tę z 'zysku do b udż e tu tere noweg o,

nia

,

pr ze~ prezyd ium wo jewódzkiej ra dy na rodowe j. Re lacja

4) w p łatę na fundusz efek tów wd r o żen i o wych jed nostek bamo ze byc s ko ryg o wana w branż a c h lub przed s i ę b iorstwac h. w

da'wc zych lub na in ne ce le określon e odr ę bny m i przepik tórych dynamika środk ó w obro to wyc h w u bieqłyc h la tac h

sa mi.

~yk~ zy wa la duze wahania i ni ep rawidłowości. Dla p r ze d si ę­

Odpi sy w ymienione w pkt 1-4 doko~ywane są obowiąz­

blO,r

s,tw no::,o ut:vorzonyc h r~ la c j ę przyjmuj e się w wysokowo; j e'ż e li osiągn i ęt y zysk nie wystarcza na pełne pokrykO

SCI

re laCji okreslonej ella z Je dno cz enią.

'

cietych odpisów, brakującą kwotą pr ze dsiębiorstwo obciąża

5. Przedsiębiorstwo dokonuje odpisu na fun d usz in wes tyfund usz sta tuto wy.

cyjny lub inwest ycyjno-rem on towy według okr eślone go dla

' '2. Wpłatę z zys k u do budż et u ustala się według nastę­

branży wielol e tnie g'o procento wego ws ka ż nika li czon e go od

pujących za sad

wartoś c i brutto środków . t r wa Iych ul e gającego odoowied niel} pr z eds ię biorstwo przemysłowe dokonuje wpłaty z zysku

mu z więks zeniu 1

'" z ależn ośc i o·d stopn ia umorie n i~ śr odk ó w

do bu dżet u właściwej rady narodowe j według sta we k

trwał y ch . P ro cento we ws k a ż n i ki w stosunku do w a rt o ś ci

, lOkreśl o n ych prze z Ministra Finans ów;

ś rodk ó w trwałych i ich llmofl eni a o k re ś lać b ędzi e d la po2) . pr z edsi ę biorstwo gospodarki komunalnej osiągające re ns zcz egó lnyc h zj ednoc z eń pre zyd ium w o jewódzki ej rady natown9ść do 3% dokonuje wpłat do budżetu właściwej ra- ,

dy na rodowej w wysokości 10°/0 zy sku, a każdy procent .rodowej; wskaźn i k ten m o że być odpow iednio zróżnico w any

przez zjednoczenie dla po s zczegó ln ych pr z edsi ę b i o rsl'w.

wzro stu r e ntowności powyżej 3% powoduje zwiększe.n i e

6. Po potrąc eniu odpi só w prze widzianych w us t. I i 3 co

wpłat do budżetu o dalsze 3% .z ysku; podwyższenie stanajmniej

50% pozostałości zy sku pr z edsiębior s t w a podle ga

w ek wp]at z zysku do budżetu stosuje się do granic zawpłacie do zj e dnoc zenia według no rmy usla lon e j prze z dylPewniając ych dokona.nie na l eżnych odpisów na fundusz

rektora zjednoczenia, która ni e powinna jednak o be jmo w ać

.za k łado w y oraz planowan yc h odpisów na finansowan ie

pęłnej pozostałości zys k u pr ze dsi ę b i orstwa. Ró ż n i ca po zostazapa sów i na fundusz in wes tycyjny lub na fundusz injącą w przeds i ęb i orst w ie prze znaczona jest na d"oda tk owe odw estycyjno-remontowy;

pisy na finansowanie zapasó w ora z na dodat k o we zasile nie

3) pr z eds i ębiorstwo budo wla ne zgrupowane w zjednocz eniu

funduszu in westycyj nego I ub inwest ycy jno-remon tow ego. Do!p rzeka zuje należne wpłaty z zysku do budżetu za pośredn i c t w e m zjednoc zen ia lub be zpo śre dnio do bud żetu ' datkowy odpis na zasilen ie .fundu szu inwestyc y jnego lub inwestycyjno-r emontowego nie może być wyżs zy od odpisu

właściwej rady narodowej według ustalonej przez ' zjedokre ś lon e go w ust. 5.

lIloc zenie wieloletniej pro cento wej normy ok r eślonej w

7. Przekazana przez pr z edsi ę biorstwo do zj e dnoczenia

.stosun k u do .zysku planowanego zmniejszonego o oprokwota wpłat z zysku podlega

centowanie środków trwal ych i zastosowpnej do zysku

1} zarachowaniu na fundus z re:zerwowy zjednoczen ia - gdy

faktycznie osiągniętego, zmniejszonego o opr·ocentowaIPr z e,dsiębiorstwo dokonuje wpłat z zysku do bud ż etu na

nie środków trwałych oraz o zyski niezależne od dzralalpodstawie stawek określonych w ust. 2 pkt 1 i 2,

ności przedsiębiorstw i zyski nieprawidłowe; normę

2)

pod z iałowi na cele okr e ślone w § 27 ust. 2 i 3 gdy

wpłaty z zysku do budżetu dla zjednoczenia uslala Mi.przedsiębiorstwo dokonuje wpłat z zysku do ' budżetu na

nister Finansów w porozumieniu z prezydium wojewódz.podstawie normy procentowej ok reśł(}nej w ust. 2 pkt 3

kiej rady narodowej; przedsiębiorstwa robót remontowoi 4.

'b udowlanych przemysłu terenowego i przemysłu terElno8. W razie pows tania w przedsiębiorstwie pilnych po' wego materiałów budowlanych oraz przedsiębiorstwa

geodezyjne i geologic7.Do-wiertnicze dokonują wpłat trzeb w zakresie finansowania zapasów, w szczególności w

przedsiębiorstwie charakteryzującym się rozwojem produkcji

z zysku do budżetu właściwej rady narodowej według

rynkowej, prezydium rady narodowej może obniżać stawki

stawek określo.nych w · pkt 2; decyzje o wyborze formy

wpłat

z zysku do budżetu, o których mowa w ust. 2 pkt 1 i 2.

,rozlicleń z .. budżetem dla prz edsiębiorstw budowlanv~ h

, 9. Prezydium rady narodowej może przekazać wydziało­

!Zgrupowanych w zjednoczeniach podejmują prezydia wowi finansowemu uprawnienie wymienione w ust. 8.

jewódzkich rad narodowych; '

4) przedsiębiorstwo llsług rolniczych pr ze kazuje należne

§ 7. L Przed rozliczeniell) wynik finansowy podle ga wewpłaty z zysku do budżetu za pośrednictwem zjednoczeryfikacji w celu wyeliminowania

nia według normy usta lone j w trybie określonym w

1) zysku n ieza l eżnego od d z iała ln o ści przedsiębiorst wa,

;pkt 3; jeżeli ' prezydium wojewódzkiej rady narodowej

2) zy s ku nieprawidł ow ego,

uzna za stosowne, wpłata z zysku do budże t u m o że być

2, Za zysk niezależny od d z ialalnościpr ze ds ię bio r st w a

przeka zywana przez przeds ię b i orstwo usług rolniczych

uważa s i ę zysk OSi ą gnięty w wyniku z mian cen. taryf i opłat,

-bezpo ś rednio do budżetu właściwej rady narodo wej.

staw e k a mortyzacyjnych, s tawek ube zpieczeniowy ch lub po3. Po dokonaniu odpisów przewidzianych w ust. I prze,ddatkowych , jeżeli decyz je w sprawie tych zmian u st alają . że

siębiorstwo przeznacza pozostałą część zysku w dowolnej kojest to zysk n i e z aleźny od d z iał a lno ś ci przedsiębiorstwa oraz

' lejoośc i na następujące cełe

w wyniku zmian metodologicznych i organizacyjnych.

1) odpis na finansowanie zapasów,

3. Za nieprawidłowy uważa się zysk osiągni ę ty przez

2) odpi s na fundusz inwestycyjny lub inwes tycyjno-remo nprzeds i ę biorstwo w sposó b narus z ając y interes s poł eczny lub

tow y,

obowiązujące przepisy, np. wsku tek stosowania niewlaści­

wych cen i taryf, pog o rszen ia jako ś ci produkcji wstosun3) odpi sy ·na inne cele przewidziane w odrębnych prze.p isach.

ku de obowiązujących norm, standardów lub receptur, nie-

..

2.

Rozliczenie zysków.

-.

- --- -- --_.- - - - - - - - - - - - - - - - - -

uza'sadnionego obniżenia nakładów na bezpieczeństwo i higierealizacji ponadplanowej produkcji i usług wysokoreiHownych, przy nie uzasadnionym zmniejszeniu produkcji

i usług niskorentownyc h. okre śl onych ' w planach wielkością

zadań i wzajemną prop6rcjątych wyrobów iusiug, ujmowania w fakturach nie wykonanych robót. niedokonywania prawidłowych odpisów amortyzacyjnych. nieprawidlowego rozliczania odzysku materiałów oraz materiałówzleceniodaw­

ców.

4. Zysk niezal eżny od działalności przedsiębiorstwa podlega wpłacie

1) w wysokośc i 100% do bud żet u właś ci wej rady narodowej. jeżeli zysk ten został ujawniony przez organy kontroli zewnętrznej. bank lub wydział finansow y prezy dium

rad y narodowej;

2) w wysokości 700f0do budż et u właściwej rady narodowe j

i 30% na rachunek funduszu r ezerwowego zjednoczenia ,

, jeśli zysk ten został ujaw niony przez samo proźedsięb io r­

stwo lub zjednoczenie.

5. Zysk nieprawidłowy podlega wpłacie

1) na .rachunek fundus zu rezerwowego zjednoczenia w kwocieoclpow iadają cej 125% tego zysku i w 25% do budżetuwłaśdwej rady na rodowej, jeżeli zysk ten został

ujawniony przez organy kontroli zewnętrznej . . bank lub

wydział finansowy prezydiuni rady ' narodowej albo zjednoczenie,

2) w wysokości 100% na rachunek fundus zu rezerwowego

'l'jednoczenia, jeżeli zysk ten został ujawniony przez samo

nę. pracy,

przedsiębiorstwo.

Niezależnie od weryfikacji, o której mowa w usl. 15, wynik finansowy przedsiębiorstwa przemysłowego podlega

dodatkowej w.eryfikacji ztytulu zysków nadmiernych i szczególnie nadmiernych określonych odrębriymi przepisami.

7. Dochody budżetów terenowych z tytulu zysków,

okreśłonych w ust. 1 i 6. podlegają na podśtawie upowa ż ­

nienia ustawowego r-ozliczeniu z dochodami wyrównawczymi

rad narodowych.

8. Szczegółowe zasady obliczania zysku nie z ależn ego

i nieprawidłowego ustali Minister Finansów.

6.

Rozdział

3.

Fundusze przedsiębiorstw.

-

Poz. 167-

316

§ 8. 1. Przedsiębiorstwa tworzą

1) fundusz statutowy,

2) fundusz inwestycyjny lub fundusz inwestycyjno-remontowy.

2, Przedsiębiorstwa mogą również tworzyć inne _ fuadusze na podstawie odrębnych przepisów.

§ 9. 1. , Fundusz statutowy przedsiębiorstwa odzwierciedla wartość jego środków trwalych, wartości niematerialne

,t prawne oraz wartość środków obrotowych i zachodzące w

nich zmiany. .

2. Zwiększenie lub zmniejszenie funduszu statutowegl) J

następuje w wypadkach określonych przez Ministra Finansów,

§ 10. t. W przedsiębiorstwach nowo utworzonych fundusz statutowy stanowi równowartość otrzymanych nieodpłatnie środków trwałych I środków obrotowych oraz dotacji

właściwej rady narodowej przeznaczonej na nabycie lub wytworzenie tych środków. .

2. W przedsiębiorstwach istniejących, w których są organizowane nowe zakłady; odtlziały produkcyjne i usługowe

albo stanowiska pracy, w sżczeg61ności związane ze wzrostem usług dla· ludności i produkcji nakładczej, jak również

w przedsiębiorstwach budowlanych, w których oas tępuje

znaczne rozszerzenie zakresu robót budowlano-mon tażowych ,

zwiększenie funduszu statutowego jest dokonywalJce z dotac ji,

w łaściwych

rad narodowych.

1. Fundusz statutowy przedsiQbiorstwa powinien

rów n ać się co najmniej wartości netto posiadanych środków

trwały c h. zmniejswnej o dotyczące ty ch ś;odków zobowiąza­

nia z tytulu kredytu banko wego. za~: iągni ętegona okr eś ło n e

wdania inwestycyjne. wartościom niematerialnym i prawnym oraz środkom obrotowym w cZGści podlegające j sfinansowaniu fundus ze m własnym w obrocie.

2, Przez fundusz własny w obrocie nal0Ży r o z u mieć róż­

nicę międ zy funduszem statutowy m a wartością netto środ­

ków trwałych , zmnie j szoną o dotyczące tyc h środków wbow i ąw:1ia

z tyl uh.i kr edyt u ba>1kowego. zaciągniętego na

okre ślone zadall!a inwestycyjne. oraz wartościami niema terialnymi i prawnymi .

.

§ 12. l. FU>1du'sz inwestycy j ny przedsiębiorstw służy ' do

finans owflni a prod u kcyjnyc h in westyc ji tych prze dsiębiorstw,

w których wSLystkie remonty ś rodkó w trwałych pok rywane

są ze środków o brotow yc h.

2. Fundusz lllwestycyjno-remontowy służy do finanso wania prod uk cy jn ych inwest yc ji pr ze dsi ()b iorst w oraz remon tów

śr e dnich i kap italnyc h .

.

3. Decyzje o utwo rzeniu w przedsię bio rstwac h zgrup-owan ych w określonych zjednocz e niach funduszu inwestycyjnego

lub inwestycyjno-remontowego p odejmują właściwi ministrowie w porozumieniu z Pr ze wodniczącym Komisji Pla.nowania

przy Rad zie Ministrów i Ministrem finansów.

.

§ 13. Fundusz inwestycy jńy pr zedsię biorstw tworzy si ę

z odpisów z zysku pr zedsięb iorstw oraz z innych wpływÓw

określo n yc h odrębn ymi przepi sa mi.

§ 14. I. Fundusz inw e s tycy jno-remonto wy tworzy się z

1) odpisów z zysku prze,dsiębiorstw,

.

2) na rzutów obciążających koszty własne przedsiębiorstw,

a pr zez. na czo nyc h na finansowanie remo ńtów średnich

i kapitalnych,

3) odszkodowań ubezpieczenio wych w związku ze s'z kodami

poniesionymi w środ k ach trwałych,

.

4) opiat za przekroczenie kontyngentu wody przez odbiorców ,

5) uzyskan ych środków z funduszu szkód górniczych ' w

zwi ą zk u ze szkodami wyrząd.zonymi w środkach trwa§ l!.

łych .

6)

innych wpływów określonych odrębnymi przepisami.

2. Narzuty, o których ' mowa w ust. 1 pkt 2, ustala

się

wedlug norm określonych na okres wieloletni w procencie

wartości brutto środków trwałych. Normy te określa zjednoczenie dla przedsiębiorstw w ramach normy ustalonej dla

zjednoczenia przez właściw'ego ministra z uwzgłęd,nieniem

wartości odtworzenia środków trwalych. stopnia ich zuży­

cia i warunków eksploatacji.

§ 15. Zasady wykorzystywania funduszu inwestycyjne·g o

oraz fundus7U inwestycyjno-remontowego przedsiębiorstw regulują przepisy o finans·owaniu inwestycji jednost ek pań­

stwowych.

Rozdział 4.

Finansowanie środków obrotowych.

§ 16. 1. Do środków obrotowych zalicza się następujące

(zwane dalej zapasami): .

.

l} materiały wraz z kosztami zakupu (materialy podstawowe, konstrukcje, elementy kooperacyjne. materialy pa.

mO.cnicze , paliwo, części zapasowe maszyn i urządzeń,

opakowania, odpadki. przedmioty nietrwale oraz tymczasow e budynki i u rządz enia placu budowy), '

2) produkcję nie zako llczon ą (produkcję podstawową, pomocniczą i uboczną w toku, roboty i - usługi w toku, pół-

składniki majątkowe przedsiębiorstwa

'.

Mo·nitor P()lski Nr 26

-

Poz. 161

311

....

. ; fabrykaty oraz -vrodukcję tv toku działalności: socjalno- ' suuhie·głegolub · w · stosiinku do planu ,albo powstania lub

nieuplynnienia ,zapasów nieprawidłowych, ałbo innego rodzabytowej wr az z saldem rozliczeń międzyokresowych

ju niegospodarności przedsięb i orstwa.

kosztów tej" ' działalności, jak również gotowe obiekty

i roboty budowlane, ' .na które nie wystawiono jeszcze

6. W . (azie zastosowania ' prze? bank podwyż~~onego

faktury ,dliI. zamawiającego l,

oprócentowania przeds,iębiorstwo traci prawo do ulg w okre3) WYloby ' gotowe oraz roboly i uslug'i własnej produkcji ' sie >obowi<p:ywllnid podwyżstUnej ' stopy procentówej.

przedsiębiorstwa wykonane, lecz nie zafakturowane,

7. Upóważnia się Ministra Finansów do obniżania tvysokoŚCf oproCE!ntowania kredytu bankowego

ud,,ielonego ,na

4) towary.

ńie zakoilCZ,)n'ą produkcjęprzedsięb'iórstw budowlano-monta- .

' 5) inwentarz żywy,

6lk.oSlty prz.ysz.lych okresów.

znwydl, dotyczącą tych obiektów; ' które zostały wyk o·nane w

okiesiekrolszym od ob()wiązującego cyklu.

2. Zapa sy dzieli się na bieżące, nieprawidiQwe, sewno, §' 19. r. Jeżelistopi~ń s[i'nansowaniazapasów h ' eżących

we i r e·7;ętwy; kryteria podzia in zapa~ów na te grupy · ustaląją

i nie:praw'Lctlowych kredytem bankówym u1s ltaltował się

ins trukcje bańkowe: .

.

k9niec -roku powyzej S()fI/o warJo$r.:i ż a pasów .' . wówC/as przEd§ 17. L Zapasy bieżące, inieprawidłowe - z wyjątkie'm

sięhiorst wo w porozuinieniu l , bflO kicm finansp lący!». i zjedno- '

' za;,Jasów generalnych' dóslawcó,w. ' generalnych realizatorów

Cleniem obo\\iiązane jestprz.edlózyć do akce'iJiacji p'rezydium

inw 8.stycji oraz produkcji w tokuprZedsi.;biorstw · bud0"Ylą.

rady narodowej program poprawy sytuacji finansowej okre~

nych. o których mow:a \v § l ., ust. l ' pkt 2 lit. a-d . . finan-soślający odpowiednie srod,ki zmierzającedolIsunięcia nieprawane są flll'l d uSle'm w:as::Jym w obrocie oraz kredytem banwidłowości

gospodarce' prze<lsiębiorstwa .

. kowym.

2.

Je

~ełi

przedsiębiorst,;.vo

nie przedstaw i w ' ustalonym

2, Za)ilsy sezonowe i re,zerwy, za.pasy generalnych dpprzez

bank

terminie

'

programu

poprawy

'.lub jeżeIfzastosowa­

I stawcó\\,. generalnych realizatorów inwestycji oraz nie. zakollne w . tym celu śroclklnie dały wyniku: bank może odmówić

cwna produkcja budowlano~montażowa , pnedsiębiors! w budalszego kredytowania przedsiębiorstwa i zażądać spłaty

dowlanych finansowane są w całości k:edyteti1 bahkowym.

udzieloriych kredytów. '

§ 18. 1. Za.pasy bieżące i nieprawidlowe, o których mO, 3. O zamiarze odmowy dalszego kredytowania przedsię­

wa w § 17 ust. 1 pr z eusiębiorst wo . powinno finansować w

biorstwai o zamiarze żądania spłaty udzielonych kredytow

70°/0 fundus / em własnym , w obrocie; w pozostałej części zabank zawiadamia pre zydium rady naro'dowej.

.

,pasy te- ITIOgą być pokrywanekredytembanko,wym. Dla usta§ 20.1. Bank ' udzielając przedsiębiorstwu

kredytów

l enia s~opnia sfinansowanillza'jJasć.w funduszem ,... Jasny'm w

zmniejs za ich wysokość o występujące w pr z edsiębiorstwie

obfQ.::ie i kredytem bankowym przyjmuje. się przedętny roczzobowią z ania prawidłowe,

ny stan' za,oasów wynikają:::Y ' ił podzielenia przeZ 5 sumy . s tann zapasów na początek roku ina koniec ' każdego kwa r tału.

2. Do zobowiąz ail prawidłowych zalicza się nie przeterWi'elkość funduszu własnego w obrocie usta la się w e dług

minowane zobowi·ąza.nia przedsiębiorsfwa, w lilczególności

stanu na konIec roku. Dla ustalenia stopnia finansowania za z tytulu

pasó\" kredytem bankowyin przyjmuje ' się różnicę między

l) płac ,

przeciętnym rocznym stanem zapasów a wielkością f U11 ci uszu

2) ; :' ubez.pieczeń społecznych,

, własnego w obrocier:a koniec roku.

3) rozliczeń międzyokresowych biernych,

2. Jeżeli stopien sfinansowan,ia zapasów bieżących i nie4) rozliczeń za dostawy, roboty i usługi,

prawidłowych kredytem ' bankowym wynosi powyżej ·.. 35%

5) wpla t l zysku ' na rlecz budżell.l I ub zjednoczenia.

wartoŚci tych zapa5ów, bank podwyższy oprocentowanie kre§ 21. 1. W razie znaczne90 ·rozmiaru zobowiązań pradytu udzielonego na finansowanie tych zapasów "'w na s tępu ­

widłowych Minister Finansów może ustalić niższy od okre-

ncl

w

jącej . wysokości

l) od 1 do 2% '- wartośCi kredytów w stosunku rocznym, je. żeli stopień sfinansowaniil iapasow kredytem bankowym

ukształtował się w granicach 35-4co/o wa rlości tych zapasów,

· 2) od 2 d06Dfo , wartości kredytów w stosunku rocznym, jeżeli stopień s.finansowa.nia zapasów kredytem :bankowym

uk,s7.tałtował się powyżeJ400f0 wartości tych ta.pasów.

3. Jeżeli stopień sfinansowania zapasów bi~żących i nieprawidłowych kredytem bankowym wynosi poniżej 25% wartościtych zapasów - bank ooniży oprocentowanie udlielonegona ich finansowanie kredytu. Obniżenie opro.c entowania

powinno wynosić od l do 2% wartości 'kredytów w s tosunku

rocznym.

4. Decyzję o podwyżs l eniu lub obniżeniu oprocentowalilia bank obowiązany jest przekazać przedsiębi.orstwu nie

później niź w ciągu 15 dni od daty otrzymania rocznego spra ~wo z dania finansowego. Dodatkowe lub zbonifikowane o::Jro'tentowanie pr z edsiębiorstwo zarachowuje w ciężar lub na

d ó bro rachunku wyników roku, którego oproc entowan ie do tyczy.

5. Bank może pubierać podwyższone odsetki od cało ś ci

lub części kredytów obrotowych w innych wypadkach ni 'ż

określone w ust. 2. W szczególności bank może pob i erać

.podwyższone odsetki w razie nieuzasadnionego zwolnienia

wskaźnika rotacji środków obrotowych w stosunku do okre-

ślGnegow ' § 18

szem własnym

ulegają normy

ust. t , stopień sfinansowania zapasów funduw ' obrocie Wówczas odpowiedniej zmianie

finansowania zapasów bieżącycb i nieprawidłowych ,kredytem bankowym.

2. Minister ' Finansów może llstalić.żepoza za.pasami

określonymi w§ 17 ust. 2 wszystkie pozostałe lub niektóre

' zapasy będą finansowane w cafości ' ,kredytem bankowym.

§ 22. 1. prz.edsiębiorstwo uzupełnia fundusz własny w

obrocie z od.pisów części osiągniętego zysku (§ 6 ust. 3 pkt l)

zalic7.kowo na podstawie kwartalnych sprawozd-ań finansowych i ostatec7.n ie, na podstawie rocznego .zalwierdzonego

s ,Jrawo zdania finansówegd oraz z dotacji zjednoczen ia i z budżetu właściwej rady narodowej .

2. J~żeli fundu s z. wlasoy w obrocie przedsiębiorstwa na

koniec roku uksl.talLowal się poniżej 60 % przedętnego rocznego stanu zapasów bieżących i nieprawidlowych, wówczas

powstały niedobór funduszu własnego w obrocie podlega

pokryciu .w tych gra nicach

l) z bu ;l-żelu wojewódlki~( rady narodowej - gdy przedsiębi o rstwo ro zlic za się z budżetem za po ś rednictwem

zj e dnoczenia.

2) z budżetu właściwej rady , narodowej - w pozost ałych

, wypadkach.

3. ' Ud zielenie d otacji budżetowych. o klórych mowa w

usL 2, może nastą.p ić po uprz.ednimdokonaniu przez zjedno-

..

•

..

-

Poz. 167

318

czenie szczegółowej analizy przyczyń powst.ania w przedsię­

biorstwie niedoboru funduszu własnego w obrocie i ·określe­

niu środków zm!erzających ąo uzdrowienia gospodarki finansowej prledsiębiorstwa.

§ 23. Jeżeli nast~puje planowe zmniejszenie w stosunku

do roku poprzedniego wartości sprzedaży produkcji towaro~

wej i usług niepttemysłowych (sprzedaży ' produkcji przedsiębiorstw budowlanych) wedlugcen sprzedaży, zjednoczenie

. może przejąć odpowiednią część funduszu własnego w obro.cie przedsiębiorstwa na fundusz rezerwowy.

DZ I At II.

GOSPODARKA FINANSOWA ZJEDNOCZEl\<.

Rc)Zdzial 1.

~)

odpisy na inne cele przewidzia.ne w od!ębnych przepisach.

3. . Pozostałość sumy dodatnich wyników finansowych

przedsiębiorstw zgrupowanych w zjednoczeniu po dokonaniu

zmniejszeń i odpisów wymienionych w usl. 1 i 2 podlega

wpła~ie w 50 %

do budżetu wojewódlkiej rady narodowej

i w 50010 na fundusz rezerwowy. W uzasadnionych wypa4kach przewodniczący prezydium wojewódzkiej rady narodowej może podwyższyć lub obniżyć normę wpłaty pozostało­

ści zysku do budżetu .

§ 28. W razie zmian organizacyjnych bądz metouo10gicznych ora.z zmian ,cen, marż handlowych, taryf, płac, stawek

amortyzacyjnych, stawek ubezpieczeniowych lub podatko'wych -prezydium wojew~dzkiej rady narodowej w porozumieni.u z Ministrem Finansów uprawnione jest do dokonywania zmian ustalonych dla zjednoczeil norm finansowych

podziału zysku.

.

Rozliczenie zjednoczeń z tytułu dopłat do cen transakcyjnych.

Rozdział

§ 24. Zjednoc zenia mogą otrzymywać z bud,.ietu centralnego dopłat y do cen transakcyjnych na zasadach określo­

nych odrębnymi przepisanli.

§ 25. 1. W celu rozlicz eń z budżetem zjednoczenia prowadzą w ' banku specjalny ra chunek rozliczeniowy eksportu,

na który wplywają dopłaty do cen transakcyjnych dla przedsiębiorstwzgrupowanych w zjednoczeniu i z którego wypła­

ca sięprzedsiqbiorstwom dopłaty do cen transakcyjnych.

2. Nadwyżka na rachunku rozliczenioWym eksportu na

koniec roku przechodzi na rok następny.

.

3. Je ż eli stan środków na rachunku rozliczeniowym eksportu nie wystarcza na pok rycie' ustalonych dla przedsię­

biorstw dopłat do cen transakcyjnych, zjednoczenie dokonuje odpowiedniej zmiany stawek dopłat do cen transakcyjnych

dla poszczególny ch przedsiębiorstw w takim terminie, aby w

rocznym sprawozdaniu finansowym nie powstało ujemne saldo dopłat do cen transakcyjnych i należności przedsiębiorstw

z tytułu tych dopłal.

... Rozdział 2.

Rozliczenie zysków zjednoczeń

grupujących przedsiębiorsl wa budowłane ł usług

rolniczych.

§ 26.

Na łączny wynik finansowy zjednoczenia składa

suma wyników finansowych zgrupowanych w zjednoczeniu przedsiębiorstw, jednostek badawczyc)1 działających według zasad rozrachunku gospodarczego, zakładów doświad­

czalnych oraz własnej działalności gospodarczej zjednoczenia.

§ 27. 1. Sumę dodatnich wyników finansowych, o których mowa w § 26. z wyłączeniem wyników finansowych jednostek badawczych i zakładów doświadczalnych, zmniejsza

,się o

1) odpisy dokonane przez przedsiębiorstwa zgrupowane w

zjednoczeniu na sfinansowanie własnych potrzeb oraz

wpłaty z tytułu oprocentowania środków trwałych,

2) wpłatę z zysku do bud7etu w wysokości wpłat, jakie na

ten cel powinny być dokonane przez przedsiębiorstwa na

podstawie nClrm procentowych, o których mowa w § 6

ust. 2 pk t 3 i 4.

2. Część zysku po dokonaniu zmniejszeń przewidzianych

w ust. 1 zjednoczenie przez.nacza na

1) odpisy na fundusz relerwowy według normy określonej

w stosunku procentowym do łącznej sumy odpisów

przedsiębiorsl w na finansowan.ie zapasów (§ 6 ust. 3

pkt I); normę tę na okres wieloletni ustala prezydium

wojewódl.kiej ' rady narodowej w porozumieniu z Ministrem Finansów;

się

•

..

3.

. Fundusze zjednoczeń.

§ '29. 1. Zjednoczenia tworzą

1) fundusz rezerwowy,

2) fundusz przedsięwzięć gospodarczych,

3) fundusz branży w zjednoczeniach wiodących,

4) inne fundusze - n a podstawie odrębnych przepisów,

5) fundusz statutowy zjednoczenia.

2. Funduszami, o których mowa w ust. 1 pkt 1-4, dydyrektorzy zjednoczeń.

sponują

§ 30. 1. Fundusz .rezerwowy tworzy się z c zęści zysku

przez prze-ctsięborstwa do zjeclnoczenia.

wpłacaneuo

2. Na fundusz rezerwowy przekazuje się także

1) część zy5ków niezależnych od działaj ności przedsiębiorstw,

2) zyski nieprawidłowe pr z edsiębiorstw,

3) nie wykorzystane środki na utrzymanie zjednoczenia,

4) środki pozos-tałe po likwidacji własnej d z iałalności gospodarczej zjednocze,nia,

5) inne środki określone uchwałą (§§ 23 i 36) i odrębnymi

przepisami.

§ 31. 1. Fundusz rezerwowy może być przeznaczony' na

1) finansowanie kosztów przedsiębiorstw związanych z budową prototypów i oprzyrządowania, z rouuchem i organizacją nowej produkcji przeznaczonej na eks'p ort i za.stępującej import oraz na zaopatrzenie rynku, jeżeli za.dania te podjęte zostały za zgodą zjednoczenia lub na

jego zlecenie i 'n ie z.osta/y sfinansowane z funduszu postępu te·chniczno-ekonomicznego oraz na sfinansowaQie

dodatkowych kosztów powstałych przejściowo w wyniku

wprowadzenia produkcji z odpadów albo podjęcia lub

rozwinięcia usług dla ludności i produkcji nakładczej;

") udzielanie przedsiębiorstwom pożyczek lub dotacji na. finansowanie środków obrotowych, jeżeli ich fundusze

własne w obrocie nie pokrywają 700/. wartości zapasów

bieżących i niepFBwidłowych; w szczególności na pokrycie niedoborów funduszów własnych w obrocie 'powstałych na skutek poniesionych strat nie.zależnych od działalności prze-cisiębiorstw lub innych nieprzewidzianyeh

przyczyn powodujących, w ciągu roku zmniejszenie funduszów własnych w obrocie, jak również w razie powstania dodatkowych potrzeb przedsiębiorstw wynikłych

'z wykonania zleconych przez zjednoczenie, a nie przewi-.

dzianych w planach, zadań produkcyjnych; pożyczki i dotacje mogą być udzielane zaliczkowo w ciągu roku;

3) udzielanie przedsiębiorstwom niskorentownym dotacji

łub pożyczek ,na wyrównanie zmniejszeń funduszów sta-

-

tutowych spowodowanych odpisami na fundusze zakłado­

·we i wpłatami z tytułu oprocentowania środków trwałych

oraz dotacji lub pożyczek z tytułu odpisów na fundusze

inwestycyjne lub inwestycyjno-remontowe i na finansowanie zapasów - do wysokości kwot przewidzianych na

te cełe zgodnie z normami finans o wymi;

4) zasilenie fundus7ów niezbędnych do prowad zenia pr zez

zjednoczenie dl.ia~alności gospodarczej;

5) pokrycie zobowiąlań wynikających z udzielenia przez

~jednoczenie poręczenia spłaty kredytów obrotowych zaciągniętych w bankach przez przedsiębiorstwa zgrupowane w z jednoczeniu;

6) inne cele określone przez Ministra Finansów.

.• 2. Udzielone przez zjednoczenie pożyczki mogą być o;>ro<;e.ntoWd:le; wysokość oprocentowania pożyczki ustala zjednoczenie we własnym zakresie. Wpływy z tytułu oprocentowania z.większają .fundusz rezerwowy.

3. Przyjęcie poręczenia spłaty kredytów przez przedsię­

biorstwa bank może ulałeżnić od upoważnienia banku przez

zjednoczenie do zabłokowania określonej kwoty środków

fundus zu rezerwowego.

§ 32. 1. Fundusz przedsięwzięć gospodarczych tworzony

jest

1) z dokonywanych przez przedsiębiorstwa wpłat środków

pr zewidzianych ich planami na odpowi e dnie cele eksploata'cyjne, obciążających ich koszty własne, ustalanych

przez kolegium zjednoczenia w drodze uchwały,

.

2) z wply wów za odpłatnie świadczone w ramach przedsię­

wzięć gospodarczych dostawy, roboty i usługi,

-3) ze środków funduszu relerwowego,

4) z innych wpływów określonych odrębnymi przepisami.

2. W ra zie przejściowego braku środków na rachunku

funduszu przedsięwzięć gospodarczych bank uprawniony jest

do udzielania kredytu na poczet przys z łych wpływów funduszu.

§ 33. 1. Fundusz przedsięwzięć gos.podarczych służy do

finansowania wydatków eksploatacyjnych zwiąl. anych z prowadzeniem przez zjednoczenie - na podstawie uchwał jego

kolegium - przedsięwziqć mających na celu ułatwienie wykonania przedsiębiorstwom zgrupowanym w zjednoczeniu ich

zadań planowych.

'

2. Z funduszu przedsięwzięć gospodarczych

być finansowane inwestycje.

nie

- mogą

§ 34. Zadania przedsięwzięć gospodarczych z funduszu

zjednoczenia realizowane są na podstawie planów zatwierdzonych w z.ależności od zakresu przez kolegium zjednoczenia bądż przez dyrektora zjednoczenia po zasięgnięciu opinii

kolegium zjednoczenia.

§ 35. Zatrudnienie oraz fundusz płac fosobowy i bezosobowy), wchodzący w skład kosztów przedsięwlięć gospodarczych realizowanych za po.średnictwem własnych komórek

organizacyjnych zjednoczenia, mogą być planowane jedynie

w ramach wielkości ustalonych dla zjednoczenia .

§ 36. W razie zaprzestania określonego przedsięwzięcia

gospodarczego nie wykorzystane środki funduszu prledsię­

wzięć gospodarczych podlegają przekazaniu na rzecz' funduszu rezerwowego, chyba że kolegium zjednoczenia podejmie

- decyzję rozliczania środków fundu~zu między przedsiębior­

stwami uczestniczącymi w przedsięwzięciu.

§ 37. 1. Fundusz branży może być tworzony w zjednoczeniach uznanych za wiodące w bra nży z wpłat uczestników

porozumienia branżowego w celu sfinansowania

.

Poz. 167

-~

1) wspólnych przedsięwzięć gospoda rczych przez.naczon ych

do obsługi wszystkich lub niektórych przedsiębiorstw,

będących uczestnikan1i porozumienia branżowego,

2) wspólnych wydatków - związanych z realizacją porozumienia branżowego (np. utrzymanie stałego sekretariatu porozumienia branżowego, wspólne szkolenie kadr).

2. Przedsięwzięcia branżowe mające charakter irtwestycji finansowane są na zasadach ustalonych dla fina.nsowania

in west ycji branżowych .

3. Wpłaty uczestników poro zumienia branżowego na fundusz branży obciążają ich koszty własne lub fUł1dll.sze przeznaczone na określony rodzaj dlialalności.

§ 38. 1. _Pocj.stawą gospodarowania funduszem branży

j e st plan uchwalony przez komisję branżową.

2. Zatrudnienie i fundusz płac stałego sekretariatu porozumienia branżowego są wyodrębnione w planie zjednoczenia

i .n ie mogą być wykorzystane na inne cele.

3. Zatrudnienie i fundusz plac, o których mowa w ust. 2,

powinny być uwz ględnione w ramach zatrudnienia i fundus zu płac u~[alonych dla zjednoclenia uznanego za wiodące

w branży.

§ 39. 1. Fundusz statutowy zjednoczenia odzwierciedla

jego środków trwałych, wartości niematerialne

i prawne oraz wartość środków obrotowych

zachodzące w

nich zmiany.

wartość

2. Fundusz statutowy zj ednoczenia powIDlen równać się

wa r tości nelto posiadanych przez zjednoczenie i . podlegle

zjednoc ze niu zakłady działające według zasad pełnego wewnętrznego

ro zra c hunku gospodarczego środków trwałych.

zmniejszonej o dotyczące tych środków zobowiązania zjednoClenia z tytułu kredytu bankowego laciągniętego na inwestycje, wartościom niematerialnym i prawnym oraz wartości

środków obrotowych w procencie podlegającym sfinansowaniu fundus zem własnym w obrocie.

3. Do funduszu

pr zepisy § 9-11.

statutowego

R oz dział

zjednocze.nia

stosuje się

4.

Koszty utrzymania zjednoczenia.

§ 40. 1. Koszty utrzymania zje dnoczenia pokrywane są

z gromadzonych na specjalnym ra chunku bankowym wplat

obciążają c ych koslty własne pr z edsiębiorstw zgrupowanych

w zjednoczeniu. Wysokość tych w;:>lat w formie norm kwotowych ustałają zjednoczenia dla l.grupowanych przedsię­

biorstw w ramach łącz.nych kwot ustalonych dla nich przez

pre zydia ' wojewódt.kich rad narodowych; w resorcie gospodarki komunalnej wpłaty na koszty utrzymania zjednoc zenia

obowiązują również przedsiębiorstw'a gospodarki mieszkaniowej oraz zakłady budżetowe (J!)spodarki komunalnej i mieszkaniowej na zasadach obowią z ujących przedsiębiorstwa .

2. Ze środków, o których mowa w ust. 1. pokrywane są

wydatki zj e dnoczen zarówno osobowe, jak i rzecz'owe (w tym

wydatki na remonty), z wyjątkiem wydatków inwestycyjnych.

3. Nie wykorzystane środki na utrzymanie zjednoczenia

przekazywane są na fundusz rezerwowy zjednoczenia (§ 30

ust. 2 pkt 3).

§ 41. Wysokość wplat na utrzymanie zjednoczenia przypadającą na poszcz,ególne przedsiębiorstwa, jak również spo-

..

-

sÓb i terminy dokonywania wpłat ustala dyrektor zjedno.cze··

nia na podstawie opinii kolegium zjednoczenia.

§ 42. Zjednoczenia amortyzują posiadane środki trwałe

.w wysokości wynikającej z części stawek amortyzacyjnych

przeznaczonych na wymianę. Odpisy amorty zacyjne zj e dnoczenia podlegają przekazaniu na terenowy fundusz inwestycyjny.

§ 43. 1. Zjednoczenia ujmują koszty swej gziałalności w

rocznych planach finans o wych.

'

2. Plany finansowe opracowywane są na podstawie

1) norm, o których mowa w § 40 ust. l,

2) wytycznych prezydium wojewódzkiej rady narodowe j

dotyczących liczby zatrudnionych oraz osobowego i bezosobowego funduszu płac poszczególnych zj e dnoczeń

ustalanych przez prezydium na podstawie uchwal w sprawie projektu budżetu Państwa określających globalną

kwotę oS0bowego i bezosobowego funduszu płac

oraz

liczbę zatrudnionych dla wszystkich zjedno.czeń

województwa; podziału środków między poszczególne zjednoczenia dokonuje prezydium wojewódzkiej rady na rodowej.

3. Zatwierdzony prze,z przewodniczącego prezydium wojewódzkiej rady narodowej roczny plan finansowy stanowi

podstąwę do dokonywania przez bank wypłat na pokrycie

wydatków zwią z anych z d z iałalnością zjednoczenia.

§ 44. 1. Zmiany w planie finansowym, o którym mowa

w § 43, powodujące zwiękswnie ogólnej jego kwoty albo

liczby planowanego zatrudnienia pracowników lub kwot

osobowego i bezosobowego funduszu płac - mogą następo­

wać jedynie za zgodą przewodniczącego

prezydium wojewódzkiej rady narodowej w (amach ogólnych kwot ustalonych w tym zakresie dla województwa.

2. Poza zmianami, o których mowa w ust. l, dyrektor

zjednoczenia uprawniony jest do dokonywania zmian w pIanie finansowym zjedno.czenia polegający c h na przeni e sieniach

pomiędzy poszczególnymi pozycjami planu.

D Z I A Ł III.

PRZEPISY KOŃCOWE.

Poz. 167

-

funduszu zakładowego, gospodarowania

fundus zu postępu techniczno-ekonomicznego i nowych uruchomień, finansowania inwestycji i remontów oraz

finansowania d z ialalności o charakterze socjalnym regulują

odrębne przepi sy.

nic

budżetowych,

środkami

§ 49. 1. Jeżeli zjednoczeniu podlegają zakłady na peł­

nym w e wnętrznym rozrachunku gospodarczym (§ 39 ust. 2),

to do tych zakładów stosuje się przepisy uchwały dotyczące

przedsi ę biorst w.

2. Przepisy uchwały w zakresie gospodarki finansowej

slosuje się odpowiednio do zjednoczeń biur projektów budownictwa objętych planowaniem terenowym;biura te prowadzą gospodarkę finansową na podstawie odręb­

nych przepisów.

zjednoczeń

§ 50. W okresie przejściowym, do czasu dokonania zmiany stawek amortyzacji środków trwałych wszystkie przedsiębiorstwa tworzą fundusz inwestycyjno-remQntowy służący

do finansowania remontow kapitalnych ()faz produkcyjnych

inwestycji przedsiębiorstw. Na fundusz ten przedsiębiorstwa

będą przekazywać część zysku zgodnie z zasadami określo­

nymi w § 6 ust. 5 i 6 oraz część amortyzacji w wysokości

określonP.'j przez. zjednoczenie w ramach norm procentowych

ustalonych dla zjednoczenia przez prezydium wojewódzkiej

rady narodowej. W okresie przejSciowym przeznacza się na

fundusz inwestycyjno-remontowy także dochody z likwidacji

produkcyjnych środk'Ów trwałych; z tego funduszu pokrywane są w tym okresie również koszty związane z likwidacja

tych środków trwałych.

§ 51. Upoważnia się Ministra Finansów do

- 1) wydania szczegółowych przepisów w sprawie gOIspodarki

finansowej przedsiębiorstw i zjednoczeń oraz zasad i trybu ro z liczeń między przedsiębiorstwami a zjednoczeniami

oraz z budżetem,

2) określenia w porozumieniu z Ministrem Gospodarki Komunalnej szczegółowych zasad i trybu przyznil:wania '

i rozliczania dopłat budżetowych dla przedsiębiorstw gospodarki komunalnej, w razie gdy obowiązujące opłaty

i stawki taryfowe nie pokrywają planowanych .ko,sztów

własnych świadczonych usług (wyrobów) powiększonych

o podatek obrotowy i określoną marżę zysku.

§ 52.

...

§ 45. 1. Minister Finansów określi zasady i tryb dokonania jp.dnorazowego rozliczenia funduszów prz'eds'iębiorstw

i zjednoczeń w związku z wejściem w życie nowych zasad

gospodarki fin(lnsowej.

2. Upqw(lżnia się Ministra Finansów i, prezydia wojewódzkich rad narodowych do us talenia w okresie przejścio­

wym w latach 1971 i 1972 jednorocznych norm podziału

zysku.

§ 46. W celu uwzględnienia specyficznych Warunków

branżowych niektórych zjednoczeń i przedsiębiorstw Minister

Finansów może z własnej inicjatywy lub na wniosek właści­

wego ministra albo prezydium wojewódzkiej rady narodowej

wprowadzać w stosunku do tych zjednoczeń i przedsiębiorstw

objętych uchwałą odstQpstwa od przepisów uchwały.

1.

Tracą

moc

1) uchwała nr 280 Rady Ministrów z dnia 28 pażdlziernika

1965 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej pańS'two­

wych przedsiębiorstw przemysłu terenowego i wykOJlawst wa inwestycyjnego objętych planowaniem terenowym

(Monitor Polski z 1965 r. Nr 61, poz. 320, z 1969 r. Nr 36,

poz. 271 i z 1970 r. Nr lO, poz. 85),

2) uchwala nr 34 Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 1969 r.

'W sprawie gospodarki finansowej przedsiębiorstw gospodarki komunalnej (Monitor Polski z 1969 r. Nr 6, poz. 59

i z 1970 r. Nr 10, poz. 85),

3) przepisy § 5E i § 17-34 uchwały nr 35 Rady Ministrów

z dnia 17 stycznia 1963 r. w sprawie zasad organizacji

. j finansowania zjednoczeń przedsiębiorstw państwowego

przemysłu terenowego (Monitor Polski z 1963 r. Nr 12,

poz. 63. z 1965 r. Nr 61, poz. 321 i z 1970 r. Nr W,

poz. 85).

§ 47. Minister Finansów może na wniosek właściwego

ministra lub prezydium wojewódzkiej rady narodowej rozciągnąć przepisy uchwały w całości lub ze zmianami na nie

objęte uchwałą przedsiębiorstwa i zjednoczenia albo wyłą­

czyć określone jednostki w całości lub czę~ci spa.d działania

uchwały.

.

2. W zakresie uregulowanym uchwałą traci moc uchwala

nr 233 Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1962 r. w sprawie

uspraw~ienia organizacji gospodarki komunalnej i mieszkaniowej (Monitor Polski Nr 63, poz. 299).

§ 48. Zasady opodatkowania przedsiębiorstw, stosowania systemu dotacji przedmiotowych, oprocentowaniaśrod­

ków trwałych, stosowania systemu ujemnych i dodatniCh róż-

>§ 53.

1971 r.

Uchwała

wchodzi

tv

życie

z dniem 1 stycznia