Uchwała nr 52 Rady Ministrów z dnia 5 marca 1971 r. w sprawie utworzenia terenowego funduszu aktywizacji gospodarczej na lata 1971-1975.

§ 1.

2. W pięcioletnim planie rozwoju gospodarki narodowe}

na lala 1971-1975 wydziela się nakłady inwestycyjne w

kwocie 1.500 mln zł z przeznaczeniem na realizację zadań finansow:illlych ,z terenowego funduszu.

3. , Wysokość nakładów inwestycyjnych ze środków,

o których mowa w ust. 2, dla poszczególnych województw

'określa Przewodniczący Komisji Planowania przy Radzie Mi·

nistrów w porozumieniu z Przewodniczącym Komitetu Drobnej Wytwórczości i Przewodniczącym Koinitetu Pracy i Płac

na podstawie wniosków prezydiów wojewódzkich rad narodowych, przedstawianych łącznie z projektami wojewódzkich "

, planów gospodarczych ,n a dany r-ó.~.

,§ 2. L Terenowy fundusz jest przeznacwny qa r~aliza­

: cję w'o jewódzkidi proogramowakty,wi,zacji miast j osiedli,

uchwalanych p~zez prezydia wojewódzkich tad narodowych,

oraz na orgarriiację nowych miejsc pracy w miastach, w których występują trwałe nadwyżki siły robocżej kobiet lub

istnieje potrzeba zatrudnienia inwalidów.

2. Pierwszeństwo w użyskaniu środków z terenowego

funduszu mają jednostki podejmujące inwestycje - na terenie

malych miast i osiedli,zwlaSclcza w ' powiązaniu z obsługą,

potrzeb ludności roJniczej. '

3. Sr;dki terenowego hinduszu przeznacza się na zwię\{·

sze,n ie licz:by miejsc prac)r ..przez

1) zwiększen~ e, współczynl1ika zmianowoki w istniejący{:h

'!Zakładach produkcyjnych i usługówych,

2) adaptację wolnych lokali i oi)iektów,

3) zakup maszyn i urządzeń tec,lmologicznych;

4) modernizację, rozbudowę i budowę zakładów produkcyjIllych i usługowych,

5) o,rganizację pracy nakładczej,

6) wykorzystanie surowców miejscowych i wtórnych.

4. O środki z terenowego funduszu mogą ubiegać się

przedsiębiorstwa państwowego

przemysłu

terenowego

i gospodarki komunalnej podległe prezydiom rad narodowych.

2) spółdzielnie zrzeszone w Centralnym Związku Spółdziel­

czości Pracy, Związku Spółdzielni Inwalidów, Centrali

Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska",Związ;klt,

-Spółdzielni Spożywców "Spółem" oraz Centrati Spó'łdziel!tli Ogrodniczych,

3} Centrala Surowców Wtórnych,

"

4) przedsi~biorst wa planu centralnego ", pod-p<>r:i:'ądko~a,ne

mini~ tf.gm -oJkreMonymw uchwałe

109 Rady Mini:Strów

z 23 'lipca 1970 r. w g,prawieroz.woju w latach 1971- .,

1)

nr

. Monitor Polski Nr 25

-

1975 pracy nakładczej, wykOlllywanej na zlecenie jedna...stek gospodarki uspolecznionej (Monilo·r Polski Nr 3D,

poz. 248),

5) organizacje społeczne prowadzące dzi~łaJność gospoda·r czą .na podstawie zezwoleń Ministra Finansów;

5, Inwestycje z terenowe.go funduszu będą podejmowane

w trybie i na zasadach ustalonych w. niniejszej uchwale.

W zakresie projektowania, realizacji. i rozliczania zakończe­

iIlia inwestycji, osiągania ,pro jektowa'nej zdolności IProdukcyjnej lub usługowej stosuje się ogólnie obowiązujące prze.p isy.

§ 3. 1. Finansowanie 'Zadań inwestycyjnych na!Stępować

będ·zie vi formie kredytu bankowego otProcentowane-go w wysokości 10f0.

.

.

.

2. Decyzje w sprawie przyznania kredytów z terenowego fundus:zu dla jednostek realizujących inwestycje podejmuje dyrektoc wojewódzkiego - 'Oddziału Narodowego Banku

Polskiego na podstawie wniosków inwestorów, zaopiniowanych przez właściwe prezydia rad na-rodowych. Podjęcie decyzji może .nastąpić w ramach wysokości nakładów ustalonych w trybie § 1 usL3 lub w trybie § 5, po zćlJpewnieniti

nie,zbędnych nakładów na zadania kontynuowane oraz po

sprawdzeniu przygotowania inwestycji do realizacji i zapewnieniu !ilpła-ty kredytu.

3. Spłata kredytu bankowego ~astępuJe w ralach rocznych przez okres do 10 lat, z tym że spłata pierwszej raty

powinna nastijlpićpo upływie 2 lat od ui'uchom,ienia PTodukcji lub usług. W uzasadnionych wypadkach dyrektor woje, wódzkiego oddziału Narodowego Banku Polskiego w porozumieniu z przewodniczącym właściwego prezydium rady narodowej może wyrazić zgodę na

1) przesunięcie terminu spłaty pierwszej raty na okres do

4 lat po hmchomieniu produkcji lub usług,

2) przedłużenie okresu splatykredytu do 15 lat.

4. Spłata kredytu wraz z oprocentowaniem następuje

l) udz:ielo.nego na budowę wydzielonych bi~ansowo obiek-

tów - z odpisów amortyzacyjnych ora.z z c.zęści przyszłego zysku danego obiektu, Ipoz. ostałego

. a) w przedsiębiorstwach państwowych - po zapewnieniu należnych odpisów na fundusz zakładowy.

b) w spółdzielniach - po zapewnieniu ozęści mtleżnej

członkom spółdzielni.-

z tym - że jeżeli odpisy amortyzacyjne oraz część przyszłego zysku nie zapewniają spłaty kiedy tu, spła'la ta powinna nastą,pić 'Ze środków przewidzianych na sfinanso' waoie inwestycji br~nżowych,

,2) , udzielonego na budowę nie wydzielQnych bilansowo

obiektów - na zasadach ustalonych dla inwestycji branżowych.

5. Zasa<ly spłaty kredytu ustalone w ust. 4 stos'uje się

do spłaty kredytów udziel()Dych w latach 1967-1970 na podstawie uchwały nr 302 Rady Ministrów zdoia 6 września

1966 r.

§ 4. 1. Inwestycje realizowane ze środków terenowego

funduszu powinny odpowiadać następującym warunkom

1) całkowity koszt

inwestycji nie powinien przekraczać

10 mln zł,

.2) koszt uruchomienia jednego miejsca pracy nie powinien

przekraczać 50 tys. zł,

3) cykl budowy nie powinien przekraczać 18 miesięcy,

4) zakład powinien być zlokalizowany w miejSCOWości obję­

tej programem aktywizacji, zatwierd'ZOJlym przez prihytdiumwojewódzkiej rady -narodowej, albo w mieście. w

którym występują trwałe nadwyżki kobleCej' śUy roooczej lub istnieje "potrzeba zatrudnienia inwalidów.

Poz. 156

2. W uzasadnionych wypadkach pre,z ydia wojewódzkich

rad narodowych mogą wyrazić zgodę na przekroczenie wartQści kosztorysowej inwestycji najwyżej dO 15 mln. zł 0.l a~

kosztu uruchomienia jednego miejsca pracy , - dQ 80 . tys. zł.

Realizacja zwiększonej wartości kosztorysowej zadania in. westycyjnego w trakcie wykonyWania inwestycji wymaga

zgody 'p rezydium wojewódzkiej rady narodowej. FinaIl$owa.nie zwiększonej wartości kosztorysowej następuje z kredytu

bankowego.

i 5. 1. Rady narodowe mo'gą ,przeznaczać część wygospodarowanych nadwyżek budżelpwych na finansowanie zadań aktywizacji gospodaTczej. podejmowa,nychponad nakłady

. inwestycyjne, o ' których mowa w § . 1 ust. 3, informując

o tym Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wywtórczośd

i Przewodnic,ząceg'o Komitetu Pracy i Płac.

.

'2. Wygospod,a ro'wane nadwyżki budżetQwe, o ktÓrych

mowa w ust. l, prezydia ..ad narodowych odprowad,zają na

zablokowany rachunek bankowy.

3. Srodki. o których mowa w ust. 2, mogą stanowić źró­

dło spłaty kredytu bankowego.udzielonegó na zadania realizowane w nimach zwiększonych na'kładów, jeżeli Slpłata kredytu nie może nastąpić w trybie § 3 ust. 4. W pozostałej

częoci środki te podlegają zwrotowi na rachunek podstawowy budżetu właściwej rady n ar od·ow ej. § 6. Zadania inwestycyjne, których r.ea,lizacja została

rOZipoczę-ta z funduszu aktywizacji małych miast na p<:>dstawie dotychczasowych przepisów, powinny być zakończone

w rama,c h śI10dków terenoweg-o fundusz,u.

'

§ 7. 1. Minister Finansów ustali system zachęt materialnych -oraz innych środków oddziaływania na prBlWidłową realizację zadań aktywizacji gospodarczej, ,

2. Prezes Narodowego Banku Polskiego określi szczegółOWQ -z asady i tryb przyznawania kredytów i ich spłaty O'raz ,

system kontroli wykorzystania kredytów.

3, Prezydia wojewódzkich rad narodowych zi!lpewnią

nadzór na,d przebiegiem realizacji inwestycji oraz terminQwym oddawaniem do użytku i terminowym uzyskiwaniem

pełnej . zdolności produkcyjnej (lub usługowej) inwestycji zakończonych.

,

4. Prezydia ,powiatowych rad narodowych udzi-elą

wszechstmnnej pomocy jednostkom gospodarczym podejmującym in.westycje w ramach te-renowego funduszll'

§ 8. 1. Prezeos Głównego UIzędu ,Statystycznego, w porozumieni-u z Prezesem Narodowego Ba,n ku PoIskieg-o i .Przewodniczącym Komitetu · Drobnei Wytwórczości, określi zasady, zakres i tryb sprawozdawczości resoctowej .1. wykorzystania środków{erenow~o funduszu.

.

2. Pre-z ydla wojewódzkich rad narodQwychbędą przedstawiać roczne info-rmacje o wykorzystaniu terenowego funduszu oraz uzyskanych efektach Przewodniczącemu Komitetu Dwbnej Wytwórczości i PrzewQdniczącemu . Komitetu Pracy i Płac.

'

3. Przewodniczący Komitetu Drobnej Wytwórczości

f Przewodniczący Komitetu Pracy i Plac przedstawiać - będ4

na podstawie informacji, o których mowa w . ust. 2. zbiorcze

informacje prze'WQdniczącemuKomisji Pla.nowa~ia {lrzy Radzie Ministrów i Ministrowi Finansów w terminie do dnia

1 kwietniakaźdego r.oku za rok ubiegły.

§ 9. Traci moc uchwała nr 302 Rady Mini.stxów z dnia

6 września 1966r. w sprawie utworzenia funduszu aktywizacji małych miast (Monitor Polski z 1966 r. Nr 56, poz. 271

i z 1968 r. Nr 24; poz. 155).

§ lO; Uchwała wchodzi w życie z dnIem

z mocą od cm.ia 1 styc:z.ni~_ 1971 r~

ogłoszenia

Prezes Rady Ministrów: P. Jaro81ewka

M O 'NI T O,R P ,O L S K I

'DZI EHN1K UH'ZĘO I W:Y POLSKIEJ RZECZYPOS POLITEJ LUD OW EJ

Nr 25

Warszawa, dnia 3 maja· 1971 r.

'TRESC

PÓL I ,

UCHWAlYRADY MINISTROW

156 157 158 -

nr 52 z dnia 5 marca 1971 r. w sprawie utworzenia terenowego funduszu aktywizacji gospodarczej na lata

1971-1975 ' .

nr 58 z dnia 12 marca 1971 r. W sprawie prawa do wynagrodzenia za czas zwolnień od pracy, przysługuJących pracownicom 'wychowującym dzieci w wieku do lat 14.

.

.

•

.

•

.

•

.

.

.

nr 72 z dnia 2 kwietnia 1971 r. w sprawie' gospodarki finansowej organiucjl gospodaLczej Lasy Państwowe

281

283

283

Z A R Z Ą D Z E N I A

159 160 '

Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 marca 1971 r. zmiema]ilcE.' zarządzenip- w sprawie określenia skład- ,

ników podstawy wymiaru renty funkcjonariuszów Służby Wię,~ iennejoraz ich rodl.in .

Prezesa Centralnego , Urzędu Jakości ' j Miar z dn ia 17 kwielnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie

ustalenia definicji' i oznaCzeń legalnych jednostek miar ,o raz ustalenia pochodnych jednostek miar i jednOlit-ek miar dopuszc.lOnych przejścioWO do stosowania jako legalne

288

289

o B W IE S Z C Z EN IE

161 -

Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia ' I maja 1971 r. w sprawie kursów dewiz i

nicznych

pieniędzy

zagra290

156

UCHWAŁA Nr 52 RADY MINISTROW

:'

rz dnia 5 marca 1971 r.

w sprawle .utworzenia terenowego funduszu aktywizacji gospodarczej Da· lata 1971-1975,

W!:eluzapewnienia aktywizacji gospodarczej miast

osiedli posiadającycb ltćIdwyżki siły roboczej; ' a w szcze' gólności siły ro.boczej kobiet, Rada Ministrów uchwala, co

, następuje

L Terenowy fundusz aktywizacji , gQ.!Ypodarczej,

z-wany dalej "terenowym funduszem", tworzy się z

1.) dotacji budżetowej . przeka.zanej na ten cel przez Mini·

stra Fina.nsÓ>l'l;;;.

2) wpływów ze S'płiti " kredytów' I,ldzielonych, w lalach 1967,1!)70 na podstawie uchwilły nr 302 RlidyMinistiów z dnia

6 września" 1996 ,L W sprawie utworzenia ' funduszu aktywizacji małychrniast (ManiŁo:r Polski z 1'966 ,r. Nr 56,

,poz. 271 i z 1968 i. Nr 24, poz. 155); ,

3) wpływów ze spłat kredytów udzielonych w latach

1971~1975 na podstawie niniejSizej uchWały,

4) środków przewidzia-nych w § 5 niniejszej uchw<lły.