Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 kwietnia 1971 r. w sprawie udzielania w 1971 r. bonifikat od spłat kredytów udzielonych ludności na inwestycje i kapitalne remonty.

§ 2. Zarządz en ie wch od z.i w życie z dniem ogloszenld

i ma zastosowanie do gospodarki finansow e j przeds iębiorsł w

O'brotu zaopatrzen.iowe go, po cz ąws z y od dnia 1 styC1-n ia

1971 r . .

Minister Finansów: w z. M. Krzak

143

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 8 kwietnia 1971 r.

w sprawie udzielania w 1971 r. bonifikat od spłat kredytów udzielonych ludności na inweslycje I kapLalne remonly.

Na podstawie § 26 ust. l rozpor z ąd ze nia Rady Ministrów

z dnia 28 stycznia 1969 r. w 'sprawie zasad oraz trybu umar za.nia i udzielania ulg w spłacaniu należności państw owych

(Dz. U. Nr 4, poz. 26) zarządza się, co następuje

resz.ty ceny s p rz.edażnej państwowych

rolnych,

3) kredytów udzielonych z fundus zu prewencyjneg Q Pań­

stwowego Zakła;dll Ubezpieczeń.

Bank RoLny i Powszechna Kasa Os'zczędoości

bonifika,ty od przedterminowo spłaconych w f'Oku 1971 nal e żności z tytułu kredytów udzielonych do dnia

31 grudnia 1970 r. osobom f.izycznym na cele inwestycyjne

i kapitalne remonty.

§ 2. Ud z.i elenie bon ifika ty nast ę puje od pe łnych s p/at

Tocznych należnoś oi wyma galnych po roku 1971. Bonifikat

dokonuje się przez umorzenie od regulowanej należnO' ś ci

kwoty obliC'wnej przy zastosowaniu na'stępujący'c h stóp prO'cen-towych

§ 1.

1.

udzielać będą

2. Bo'nifikaty nie obejm.ują spłat zadłużenia z tytułu

l) kredytów częścltowo umaIlalnych na podstawie

Illych przepisów,

odręb­

2) skredytowa,nej

nieruchomości

1) przy spłacie należ ności jednorocl.nej

2)..

lO

..

dwuletniej

3)

trzyletniej

lO

fi

.

4~/f),

80 /e,

129/0;

4} przy sp!ade należności czteroletniej

~). ~ ~I ···

6) . ! • . '.

fi

..

Poz. 143 i 144

252

Monit«; Polski Nr 22

fi

pięcioletniej

fi

powyżej 5 lai'

160 /u,

-2CfJl o,

- 25%,

2. Na wnio.sek dokonującego spla·ty

w nowej wyookości dla resztyzadlużenia.

bank ustali . raty

§ 4. Zauądzenie wchodzi w życie z ą.n.iem ogłoszenia.

I

§3. 1. DQkooane Stpla't y zaliczane będą na splatę koń­

cowych rat kredytu.

Minister Finansów: J. Trendola

144

ZARZĄDZENIE

,

MINISTRA SPRAW

1: dnia

WEWN:ĘTRZNYCH

30 ma·rca 1971 r.

w sprawie zasad powoływania, rozmieszczenia l wyposaienla

Na podstawie art. 19 'pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia

1960 r. o ochronie pr'l eciwpożarowej (Dz. U. Nr 20, Po.z. 120)

zar z ądza się,' co następuje

§ 1. Przy ustalaniu ro:zmieszczeni,a straży pożamych na

terenie gromad, osiedli, mia.st i w zakłada·ch .pracy należy

uwzględniać

1)

wielkość miejscowości

lub zakładu pracy,

wynikające z warunkÓw budowla,nych, rozpla,nowania przestrzennego '

i s-topnia uprz emysłowienia,

3) zagrożenie poża.rowe zakładów pracy i j'nnych obiektów,

4) zagrożen,ie poż a powe obszarów zalesionych,

5) założenia rozwojowe miejscowości oraz przemy słu ujęte

w narod'owych ;plamach g'O SI[l'odaJ-czych,

6) zakres pomocy wzajemnej slraży pożarnych.

§ 2. Zawodowe

miejscowośd,

straże pożarne mogą być powołane

l) in miastach, jeżeli oc hotnicza lub obowiązkowa slraż pożarna nie jest w sta,nie zapewnić , skutecznej akcji ratowniczej,

2} w zakładach pracy

a) położonych po za rejonem d ziałania innej zawodowej

ż właściwym

1. Obowią z kowe straże pożarne powołuje się, jI!nie ma możliwości utworzenia ochotn,iczej stra ży pożar­

'nej , albo jeżeli jesit konieczne powięks,z en'ie slamóW osobowych zawodowych lub ochotniczych Slt raży ·po ż arnych.

§ 4.

2.

Obowiązkowe

właściwej rady

straże

,pożarne

Ipowołuje

pre zydium

nalfodowej

1) w mieJscowościa,ch - na ' wni.osek właśdwe'g,o korne,ndamJta straży pożarnych,

2) w zakładach pracy - na wnaosek kierownika 2akład'u.

§ 5. Zasady podziałuSltraży pożarnych na p'oooddziały

'i związki taktyczne o.raz no.r my wyposażenia tych jednostek

w sprzęt pożarniczy, s,oecjalny i kwaterunkowy usi ala Komenda'ni Główny Straży Pożarnych.

§ 6. 1. Liczebność o.ralz normy wyposażenia

s'traży pożarnej,

l) jedR>ostek taktycznych zawodowych straży pożarny c h

- .określa załącznik nr 1 do zarządz en i ,a,

położonych

2) ochotniczych i obowiązkowych straży pożarny ch -

w rejonie działa,nia innej zawodowej s'lra-

ży, pożarnej , jeżeli jest tó konieczne ze wz ględu :na

Slzczególne znaczen ie zakładu dla gospodarki narodo"

wej, a ochotnicza lub obowiązkowa , straż pożama nie

jest w stanie za,pe w nić skutecznej akcji ratowniczej.

§ 3.1. , Ochotniczes,t raże pożarne mogą być two,rzone

1) w miejscowościach liczących powyżej 300 mieszkańców,

2) w miejscowościach liczących poniżej 300 mieszkańców,

jeżeli w promieniu do 3 km nie ma żadnej innej siraży

pożarnej,

posiadających zawodową straż pozachodzi konieczność jej wz.mocnienia,

4) w 'lak/adach pracy, jeżeli nie posiadają one zawodowej

straży pożarnej , a ich w i elkość i stopień zagroże,nia pożarowego uzasadniają utworzenie ochotniczej strazy pożarnej, niezależnie od zawodowej, ochotniczej lub obowiązkowej straży pożarnej istniejącej w miejscowości

będącejsiedz.ibą za kładu, albo jeżeli zachodz,i ko'nieczDOŚĆ wzmocnienia is'Lniejącej w zakładzie zawodowej '

3) w

Ochotniczych Straży Pożarnych w poro:zumieniu

koine.ndantem straży pożarnych,

2) w zakładach praC'y - kierownik zakładu pracy w porozumieniu z właśCiwym komendantem st r aży pożarnych.

!ku

żeli

2) zagrożenie pożarowe

b)

straży pożarnych.

miejscowościach

ża.rną, jeżeli

s1raży pożarnej.

2. Ochotnicze st.raże poża,rne tworzy

.l} w miejscowościach - właściwy terenowo z;a['ląd Związ-

śla załącznik n r

okre-

2 do zarządzenia.

2. Komendant Główny Straży Pożamych może wyrazić

na odsotępSltwaod norm, określonych w załącznikach '

ru l i 2, w zależności od miejscowych warunków zagrożenia

tpożarowego lub kOlniec zności wzmocnienia związ:ków takttycI'Jnych.

zgodę

3. Komenda-n t

Główny

Straży

Pożarnych

ustala nOifmy

dotyczące

1) etatów osobowych komend zawod,owych st.raży poża·r­

nych,

2) etatów pojazdów samochodowych - osobowych (operacyjnych), ciężarowych, pomocniczych (dostawczych) o'n u

motocykli dla zawodowych straży pożamych oraz związków taktycznych,

'

3) wyposażenia w odz~ż ochrq.nną i uzbrojenie osobis~e

członków ochotniczych i obow:iązkowych st.raży pożar­

nych.

, '§ 7. 1. St.raże pożarne w zakładach pracy podlegają kierownikom zakładów, a pod względem operacyjnym wyłącz­

nie właściwej komendZ'ie straży pożarnych.

MonHo,r Polski Nr 22 ....

-

251 .......

Poz. 142 i 143

~--------------------------------------~-------------------------------~~~~~

kredytu ~adągrrięteg,o na inwestycje

wraz z ods,e tkami w części nie podlegającej ' spłacie z funduszu inwestycyjnego

jednostki nadrzędnej; spłata kredytu z zysku

następuje w wysokości i w ratach' określo­

nych w umowie kre,dyt.owej między inwestorem a bankiem; szc:zegółowe zasa,d y spłaty

kredytu regulują odrębne przepisy.

3. Od:pisy wymienione w ust. 2 pkt 1-3 są obow i ą zkowe; jeżeli zysk nie wystarcza na całko­

<wit e"-ich pokrycie, brakującą kwotą pnze<CLsdębior­

!Stwo obciąża fundusz sta'lutowy; jeżeli zysk nie

wystarcza na s p łatę kredytu na i,nwestycje br'a nżowe, nie spłacony w terminie kredyt uZlłaje Słę

za kredyt przeterminowany, podlegający Slpład~

z zysku roku następnego. Jeżeli bank dokona

sp łaty kredytu przeolerminowan,e go ze środków

obrotowych przedsiębioTstwa, toO _ równowartość

tej spłaty obciąża fundusz staolutowy.

4. Przeds'iębio'rstwom mogą być przyznane ulgi w

~akresi.e wpłat z zysku do budżetu na okres

Slpłaty z zysku kredytu bankowego na inwestycje

, b r a,nżowe.

5. C z ęść zysku powstałą 'Po potrące,niu odpisów

d wpłat przewid zianych w ust. 1 i 2 przedsiębiOir­

stwo prz,e znacza w dJowolnej kolejności na następujące cele

1) odpis na fundusz ~nwe,stycyjny lub ińweSlty­

cyjn,o -remo:ntO'wy,

2) odpisy na inne cele, przewidziane w odręb­

nyc h ,przepisa ch.

6. Z pOloOstalości zysku przedSliębiors1wa, po pokryciu poolrzeb przewidzia'nych w ust. l, 2 i 4, co

Illajmniej 10% podlega wpłade na rzecz jedlnostki

nadrzc~dnej według normy określon,ej

przez tę

jednostkę. Re szt a zy sku pozostaje do dyspozycji

przedsiębiorst wa i może być przeznaczollla na

1) finansowanie w'z rostu środków obrotowych,

2) wcześniejszą spłatę kredytu zaciągniętego na

inwestycje bra 'nżowe.

3) dodatkowe zasil enie funduszu inwestycyjn ego

lub inwestycyjno-remontoweg,o, z tym że po4)

spłatę

wyżSlze

branżowe

wyższe

dodatkowe zasilerrie nie może być

od odpisu, o którym mowa w ust. 5

!pkt 1 i w § 7 ust. 3.";

3) w § 7

a) w ust. 1 wyrazy "pkt 1" skreśla się;

Ib) w uslt. 2 wyrazy "pkt 4" zastępuje się wyrazami

"pkt 3";

c) ust. 3 otrzymuje brzmienie

;,3. Przedsiębiorstwo dokonuje odpisu na fu'rlduSoZ inwestycyjny lub inwestycyjno-remo,ntowy według

wieloletniego procentowego wskażnika. O'bliczanegO' od wartości brutto środków trwałych zali cza,nych d;o grupy 3-7 klasyfikacji środków trwałych, ulegającego odpowiedniemu zwiększeniu w

zależności od stopnia umorzenia tych środków.

Procentowe wskażniki w stosunku do Warto ści

środków trwałych grupy 3-7, uwzględniające stopień ich umorze.n ia, określa jednostka nadrzędna

w gra,nicach ustalonego dla niej wska ż ni.ka ." ;

4) w § 9 USlt. 4 otrzymuje brzmienie

,,4. Zysk nie z ależny od działalności przedsiębiorstwa

podlega przeka,z aniu

1) w wysokości 15~/~ na rachunek funduszu re zerwowego (funduszu środków obrotowych) jednos tki nadrzędnej, jeż e li zysk został ujawniony prze z

samo przedsiębiorSl t wo lub jednostkę nadrzędną.

a w pO'llostalej wysokości do budżetu;

2) w wysokości 100% do budżetu. jeżeli zysk został ujawniony przez organ kOlntroli zewnętrznej.

bank lub wydział finansowy pre;zydium rady na redowej ." ;

5) w § 16 ust. 1 pkt 1 wyrazy "pkt 2" zastępuje się wyrazami "pkt 1";

6) w § 23 wyra zy "ust. 7" zastępuje się wyra zami "ust. fi" .