Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarki finansowej przedsiębiorstw obrotu zaopatrzeniowego.

§ 4. Paza wypa'dkami wymienionymi w § 3 fundusz s'laŁutowy przedsiębiors,twa może ulegać zwiększeniom

i zmniejszeniom z przyczyn i w wypadkach określony c h przepisami

szczegóLnymi.

§ 5. Wysakaść ora;z zmiany funduszu statutowegO'

w śradkach trwałych oraz funduszu statutowegO' w środkach

obro'towych powinny być ujęte w rachunkawaści przedsię­

biorstw w sposób umażLiwiający ustalenie wysakości zmian

zposfZczególnych tytułów.

§ 6. 1. Równowa.rŁaść środków trwałych; wartości niematerialnych i prawnych oraz śro·dków abrotawych, jakie

przedsiębiorstwa po,w ierza swym zakładom, odd ziałam araz

innym jednostkam działającym według zasad wewnętrznegO'

roo:racnunku gOSipadarczega, sla,nowi ich fundus z środków

wydzielonych.

2. Warunkiem utwarzenia funduszu środków wydz'i elanych jest nałażenie na utworzone zakłady, oddziały i in.ne

jednostki o.rganizacyjne· obowiązku samadzielnego prowadzenia własnej rachunkowości i sporządzania bilansów -oraz inlIlych sprawazdań fLna!n!;owych.

3. Da funduszów środków wydzielonych mają odpowiednIa zastooowanie przepisy § 1-5.

§ 7. Równawartość środków trwałych, wartaści niematerialnych i prawnych waz środków obrotowych powierzanych kambim·atowi lub centrali zjednoczenia sta.nowi ich hmdusz statutowy, na'lamiast równowartaść środków kambinatu lub centrali zjednoczenia powierzonych zakładam - wcho­

dzącym w skład kombina'lu lub działającym przy centrali

zjednoczenia Sllan.awi funduslz środków wydziel-anych.

§ 8.

Za,rządzenie

wchod-z i.w życie z dniem agłoszenia.

Minister Finansów: w z. M. Krzak

142

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

oz: dnia 6 kwietnia

zmieniające

zarządzenie

1971 r.

w sprawie gospodarki finansowej

Na podstawie § 75 pkt 2 uc hwały nr 176 Rady Ministrów

rz dJnia 9 listapada 1970 r. w sprawie ga's padarki finans,owej

'Państwawych przedsiębiorstw, kombinatów i zjedl100zeń przemysłQlwych oraz biidowlan·a-montażowych, objętych planowalIliem centralnym (Monitor Polskl Nr 40, poz. 293), zarządza

-się, cO' nastę.puje

§ 1.W zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 16 grudnia

1970 r. w sprawie gospodarki finansawej

prze<ls.iębiwstw

ohrotu zaQpatrzeniowega (Monito.r Polski Nr 43, - P9z. 348)

wprowa dza sięnastępoujące zmiany

1) w § 5 usL 1 wyraz "zmniejszoną" zastępuje się wyu-a'zem

"zmniejszona";

_2)§ 6 otrzymuje brzmienie

,,§ 6. 1. Zysk przedsiębiorstwa podlega w pierwszej ko-, '/

lejności zmniejs.z.e.nju o wplat~ do budżel!u, dl()-

przedsiębiorstw obrotu zaopatrzeniowego.

konywaną za pośrednictwem jedl1astki nadrzęd­

nej , w wysakości 80% na·dwyżki zysków nad'ZwyczaJnych nad stratami nadzwyczajnymi.

Wpłata ta pawinna być dokonana nawe·t wtedy,

gdy 80% nadwyżki zysików nadzwyczajnych nad

stratami nadzwyczajnymi jest większe od osiąg­

niętegO' ~ysku oraz gdy przeds'iębia'Is1wo wykarzuje stratę.

2. Zysk przedsiębiorstwa, pozostały po dokOJlanju

wpłaty do budżetu, zwany dalej "zyskiem", podlega podziałOWI na niżej określane cele

l) odpis na fundusz zakładowy dakanyWa,n y na

podstawie odrębnych przepisów;

2) oprocootowa'nie środków trwałych;

-- 3) wpłatę z zysku do jednostki nadrzędnej na

rzecz budżetu według ooowiązujl\cej n<JormYI

MonHo,r Polski Nr 22 ....

-

251 .......

Poz. 142 i 143

~--------------------------------------~-------------------------------~~~~~

kredytu ~adągrrięteg,o na inwestycje

wraz z ods,e tkami w części nie podlegającej ' spłacie z funduszu inwestycyjnego

jednostki nadrzędnej; spłata kredytu z zysku

następuje w wysokości i w ratach' określo­

nych w umowie kre,dyt.owej między inwestorem a bankiem; szc:zegółowe zasa,d y spłaty

kredytu regulują odrębne przepisy.

3. Od:pisy wymienione w ust. 2 pkt 1-3 są obow i ą zkowe; jeżeli zysk nie wystarcza na całko­

<wit e"-ich pokrycie, brakującą kwotą pnze<CLsdębior­

!Stwo obciąża fundusz sta'lutowy; jeżeli zysk nie

wystarcza na s p łatę kredytu na i,nwestycje br'a nżowe, nie spłacony w terminie kredyt uZlłaje Słę

za kredyt przeterminowany, podlegający Slpład~

z zysku roku następnego. Jeżeli bank dokona

sp łaty kredytu przeolerminowan,e go ze środków

obrotowych przedsiębioTstwa, toO _ równowartość

tej spłaty obciąża fundusz staolutowy.

4. Przeds'iębio'rstwom mogą być przyznane ulgi w

~akresi.e wpłat z zysku do budżetu na okres

Slpłaty z zysku kredytu bankowego na inwestycje

, b r a,nżowe.

5. C z ęść zysku powstałą 'Po potrące,niu odpisów

d wpłat przewid zianych w ust. 1 i 2 przedsiębiOir­

stwo prz,e znacza w dJowolnej kolejności na następujące cele

1) odpis na fundusz ~nwe,stycyjny lub ińweSlty­

cyjn,o -remo:ntO'wy,

2) odpisy na inne cele, przewidziane w odręb­

nyc h ,przepisa ch.

6. Z pOloOstalości zysku przedSliębiors1wa, po pokryciu poolrzeb przewidzia'nych w ust. l, 2 i 4, co

Illajmniej 10% podlega wpłade na rzecz jedlnostki

nadrzc~dnej według normy określon,ej

przez tę

jednostkę. Re szt a zy sku pozostaje do dyspozycji

przedsiębiorst wa i może być przeznaczollla na

1) finansowanie w'z rostu środków obrotowych,

2) wcześniejszą spłatę kredytu zaciągniętego na

inwestycje bra 'nżowe.

3) dodatkowe zasil enie funduszu inwestycyjn ego

lub inwestycyjno-remontoweg,o, z tym że po4)

spłatę

wyżSlze

branżowe

wyższe

dodatkowe zasilerrie nie może być

od odpisu, o którym mowa w ust. 5

!pkt 1 i w § 7 ust. 3.";

3) w § 7

a) w ust. 1 wyrazy "pkt 1" skreśla się;

Ib) w uslt. 2 wyrazy "pkt 4" zastępuje się wyrazami

"pkt 3";

c) ust. 3 otrzymuje brzmienie

;,3. Przedsiębiorstwo dokonuje odpisu na fu'rlduSoZ inwestycyjny lub inwestycyjno-remo,ntowy według

wieloletniego procentowego wskażnika. O'bliczanegO' od wartości brutto środków trwałych zali cza,nych d;o grupy 3-7 klasyfikacji środków trwałych, ulegającego odpowiedniemu zwiększeniu w

zależności od stopnia umorzenia tych środków.

Procentowe wskażniki w stosunku do Warto ści

środków trwałych grupy 3-7, uwzględniające stopień ich umorze.n ia, określa jednostka nadrzędna

w gra,nicach ustalonego dla niej wska ż ni.ka ." ;

4) w § 9 USlt. 4 otrzymuje brzmienie

,,4. Zysk nie z ależny od działalności przedsiębiorstwa

podlega przeka,z aniu

1) w wysokości 15~/~ na rachunek funduszu re zerwowego (funduszu środków obrotowych) jednos tki nadrzędnej, jeż e li zysk został ujawniony prze z

samo przedsiębiorSl t wo lub jednostkę nadrzędną.

a w pO'llostalej wysokości do budżetu;

2) w wysokości 100% do budżetu. jeżeli zysk został ujawniony przez organ kOlntroli zewnętrznej.

bank lub wydział finansowy pre;zydium rady na redowej ." ;

5) w § 16 ust. 1 pkt 1 wyrazy "pkt 2" zastępuje się wyrazami "pkt 1";

6) w § 23 wyra zy "ust. 7" zastępuje się wyra zami "ust. fi" .

§ 2. Zarządz en ie wch od z.i w życie z dniem ogloszenld

i ma zastosowanie do gospodarki finansow e j przeds iębiorsł w

O'brotu zaopatrzen.iowe go, po cz ąws z y od dnia 1 styC1-n ia

1971 r . .

Minister Finansów: w z. M. Krzak

143

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 8 kwietnia 1971 r.

w sprawie udzielania w 1971 r. bonifikat od spłat kredytów udzielonych ludności na inweslycje I kapLalne remonly.

Na podstawie § 26 ust. l rozpor z ąd ze nia Rady Ministrów

z dnia 28 stycznia 1969 r. w 'sprawie zasad oraz trybu umar za.nia i udzielania ulg w spłacaniu należności państw owych

(Dz. U. Nr 4, poz. 26) zarządza się, co następuje

resz.ty ceny s p rz.edażnej państwowych

rolnych,

3) kredytów udzielonych z fundus zu prewencyjneg Q Pań­

stwowego Zakła;dll Ubezpieczeń.

Bank RoLny i Powszechna Kasa Os'zczędoości

bonifika,ty od przedterminowo spłaconych w f'Oku 1971 nal e żności z tytułu kredytów udzielonych do dnia

31 grudnia 1970 r. osobom f.izycznym na cele inwestycyjne

i kapitalne remonty.

§ 2. Ud z.i elenie bon ifika ty nast ę puje od pe łnych s p/at

Tocznych należnoś oi wyma galnych po roku 1971. Bonifikat

dokonuje się przez umorzenie od regulowanej należnO' ś ci

kwoty obliC'wnej przy zastosowaniu na'stępujący'c h stóp prO'cen-towych

§ 1.

1.

udzielać będą

2. Bo'nifikaty nie obejm.ują spłat zadłużenia z tytułu

l) kredytów częścltowo umaIlalnych na podstawie

Illych przepisów,

odręb­

2) skredytowa,nej

nieruchomości

1) przy spłacie należ ności jednorocl.nej

2)..

lO

..

dwuletniej

3)

trzyletniej

lO

fi

.

4~/f),

80 /e,

129/0;

Momft.OT Polsld Nr 22

-

Paz. 141 i 142

250

1) kwoty okresowego umorzenia środków trwałych o.raz

wartości niema terialnych i prawnych,

2) nieodpłatnie przekarzane środki trwałe o,r arz wartości niemateriaLne i prawne,

3) obniżki cen śl"odków trwałych oraz wartości niemat~ial­

nych i prawnych w wyniku urzędowej zmia.ny cen,

4) nie umorzoną część warlości początkowej likwi'dawalllych

środków trwałych w wypadkach akreślanych odręhnymi

[przepisami.

3. Fundu sz statutawy w środkach o brotowych podlega

a

11) część zysku bilansowegO', która zgodn:ie z odręhnymi

przepisami może być na ten cel prze'z naczana,

2) dotacje otrzymane z budżetu lub ze środków fUlnduSlzów

specjalnych na te.n cel przeznaczane,

.

3) wzrost wartaści śradków obratawych w wyniku urzęda­

wej zmiany cen, o ile przepisy wprowadzające tę zmianę

tak stanowią,

4) wartość nie,odpła tnie otrzymanych środków abratowych,

5) wartaść środków abrotowych przyjętych da eksplaatacji

w wyniku zakońc z e·nia inwestycji i pa uregulowaniu 00bowiązań wobec dastCi'wcóW (wyka,na wców) illlwestycji

. oraz Slpłacie wszelkich irulych zadłużeń związanych oz: rea.Iizacją inwestycji, w tym także z·aciągI1iętych kredytów

bankowych,

6) wartość środków obrotowych nabytych ze śralCiików funduszów specjaLnych i przekazanych przedsiębiarstwu.

7.większ,eniu

4. Fundusz slaŁU'ta·wy w środkach ohrotawych padlega

zmniejszeniu o

1) nallwyżkę od,pisów z zysku przewidzia,nych w pl'Ze'pisach

regulujących zasady g ospod.a r ki finansowej ponad zysk

bilansowy,

2) nadwyżkę straty bilansowej powiększonej a odpisy wymienione w pkt 1 ponad kwotę przypadających na pakrycie straty i odpisów dotacji z budżelu lub śro,dików

fUinduszów specjalnych,

3) zmniejSlzenie wa rtaści środków obratowych w wyniku

urzędowej zmiallly cern, o ile przepisy wpwwadzające tę

Imlianę tak s'tan'owią,

4)

5)

wartośćn;ie·odpłatnie

przekazanych śradków obrotawych,

abratowych nabytych ze środ­

ków funduszów specjalnych i przekazanych przedsię­

biarstwu w wypadkach określanych odrębnymi prze,p isami.

wartaść zużycia śradków