PL
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 30 grudnia 1970 r. w sprawie podwyżki najniższych płac, wprowadzenia dodatków do płac dla niektórych grup pracowników, podwyżki zasiłków rodzinnych oraz niektórych emerytur i rent.
Table of Provisions (12)
Statutory Text (12 Articles)
§ 1. 1. Pod wyższa się minimalne wynagrodzenie za peł
ny miesięczny wyrp.iar czasu pracy z 850 zł do 1.000 zł.
2. Pracownicy, których zarobki wynoszą - przy pełnym
mi e sięcznym wymiarze czasu pracy powyżej 910 zł do
1.000 zł miesięcznie, otr zymują podwyżkę w wys.okości
90 zł.
§ 2. 1. Pracownikom, którzy przy pełnym miesięcznym
wymiarze czasu pracy osiągnęli w po:przednim roku kalendarzowym średni zarobek w wysokości powyżej 1.000 zł do
2.000 zł miesię c:m ie, przyznaje się stały miesięczny dodatek
1) ,przy zarobku powyżej 1.000 zł do 1.500 zł
w wysokości 80 zł,
1.500 zł do 1.950 zł
w wy2)
sokości 50 zł,
3)
1.950 zł do 2.000 zł
w wysokości wyrównującej zarobek do 2.000 zł, nie mniej
jednak niż 30 zł.
2. Dodatki, o których mowa w ust; 1, wolne są od podatku od wynagrodzeń oraz od składki na cele emerytalne.
3. Sposób obliczania dodatku dla pracowników sez onowydl i pracowników nowo przyjmowanych do pracy us t alą
odrębne przepisy.
'
§ 3. 1. Zasiłki rodzinne oraz dodatki rodzinne do emerytur i rent w rodzinach pracowników, emerytów i rencistów, w których dochód na członka rodziny - po odlicze'niu
podatku od wynagrodzeń i składki na cele emerytalne .:....
'nie przekracza 1.000 zł mi e si ęcznie , podwyższa się do wy-
2. Podwyższone zasiłki i dodatki przysługują rówmez,
gdy pracownik, emeryt lub rencista albo jego współmałżo
nek jest podatnikiem podatku gruntowego z tytułu użytko
wania działki ziemi o powierzchni nie przekraczającej
0,5 ha uży ~ ków rolnych.
§ 4. 1. Kwoty naj niższych emerytur oraz naj niższych
re.nt inwalidzkich podwyższa się o 60 zł miesięcznie.
2. Emerytom i rencistom, pobierającym emerytury i renty inwalidzkie nie p r-zekraczające 1.500 zł, przyznaje się
dodatek w wysokości 60 zł miesięcznie, jeżeli mają na wyłącznym utrzymaniu współmałżonka.
3. Dodatek określony w ust. 2 nie przysługuje emerytom i rencistom, którym w myśl ust: 1 podwyższono emeryturę lub rentę inwalidzką o pełną kwotę 60 zł.
4. Emerytom i rencistom, którym podwyżs zo no emerylub- rentę inwalidzką o kwotę niższą niż 60 zł, przysługuje zamiast dodatku określonego w ust. 2 - wyrównanie do 60 zł, jeż e li mają na wyłącznym utrzyma,niu
turę
współma ł ż onka.
§ 5. Renty rodzinne nie przekraczające 840 zł podwyż
sza się o 60 zł miesięcznie. Ren ty rodz.inne wynoszące wię
cej niż 840 zł i mniej niż 900 zł podwyższa się do '900 zł
miesięcznie, nie mniej jednak niż o 30 zł.
sokości
110 zł mi esięcz nie - na pierwsze dziecko,
150 zł
- na drugie dziecko,
190 zł
- na trzecie dziecko,
210 zł
- na czwarte
każde
dziecko,
70 zł
na współmałżonka.
Ol Ostatni w 1970 r • .
doty czą emerytur i rent przysłu
z tytułu za trudnienia oraz służby wojskowej
i słu żb y w organach Milicji Obywatelskiej.
§ 6. Przepisy § 4 i 5
gując yc h
nast ępne
§ 7. P odwyższa się granicę wynagrodzeń wolnych od
skła dk i
na cele emerytalne do 1.100 zł miesięcznie.
-
Poz. 352, 353 l 354
-
----~.~------------------------------------------------------------~------~------
§ 8. Uzyska nie podwyżek i dodatków przewidzianych
w niniejszej uchwale nie ogranicza u p raw'nień uzależnionych
od wysokości zarobków- lub dochodów, w szczególności takieh, jak ulgi w opIatach za korzystanie z urządzeń socjalnych i opiekuńczo-wychowawczych, korzystanie ze stypenulów i mieszkań kwaterunkowych.
§ 9. Na realizację nini€jszej uchwały p.rzeznacza się
7,4 mld zł w stosunku rocznym.
§ 10. Wykonanie uchwały porucza się Przewodniczące
Finansów, Przewodnic z ąc emu Komitetu Prac y i Płac oraz
zainteresowanym ministrom (kierownikom urzędów centralnych) i przewodniczącym prezydiów wojewódzkich rad. narODowych (rad narodowych miast wyłączonych z województw).
§ 11. Uchwala wchodzi w życie z dniem ogłoszenia
z mocą OD dnia I gruDnia 1970 r.
Prezes Rady Ministrów: i. Jaroszewicz
Przewodniczący Centralnej Rady Związków Zawodowych
mu Komisji Planowania przy Radzie Ministrów, Ministrowi
l. Loga-Sowiński
353
ZARZĄDZENIE PREZESA CENTRALNEGO URZĘDU GOSPODARKI WODNEJ
z dnia 15 grudnia 1970 r.
zmieniające
zarządzenie
śródlądowych
w sprawie uznania
Nil podstawie art. 60 ust.· .3 ustawy z dnia 30 maja
Prawo wodne (Dz. U. Nr 34, poz. 158) zarządza się,
wód za żeglowne I spławne.
skreśla
ne (Monitor Polski Nr 63, poz. 301)
brzmieniu
1962 r. -
co następuje
się
pkt 12 w
,,12. Rzeka Ina od m. Goleniów do ujścia do rzeki Odry".
§ 1. W załączniku nr l do zarządzenia Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 8 listopada- 1967 r.
§ 2.
Zarządzenie
wchodzi w
życie
z dniem ogłoszenia.
Prezes Centralnego Urzędu GospodarkI Wodnej: Z. Januszko
w sprawie uznania śródlądowych wód za żeglowne i spław-
354
OBWIESZCZENIE POLSKIEGO KOMITETIJ NORMALIZACYJNEGO
z dnia 11 grudnia 1970 r.
w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
Na podstawie art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 27 listopada
1961 r. o normalizacji (Dl. U. ·Nr 53, "'poz. 298) Polski Komitet
§ 1. Ustanowione
we (BN)
zostały
następujące
normy
branżo
Normalizacyjny podaje do wiadomości, co następuje
Lp.
Numer
normy
Tytuł
normy i zakres obowiązywania
----------_Data
......_
- -- ----._- - ustanowienia normy I od której norma
3----------------------
2
- -4 ' - ~""-- -
l
-
obowiązuje
---- 5
---
przez Ministra Komunikacji
w zakresie konstrukcji i eksploatacji
70/9362-12
Przyrządy lotnicze pok !adowe.
Ba rwne znakowanie za-
kresów na podziałkach tarcz okrągiych
1
24 października 1970 r. 1 stycznia 1972 r.
l
w zakresie produkcji j odbioru
2
7o/iBI7-82 ,'l Sieć trakcyjria kolejowa.
3
70/9317-83
Osprzęt. Uchwyty ramion od-
ciągowych
-
specjalnych, krótkie
- ' Uchwyty ramion odciągowych
.
24 października 1970r.ll stycznia 1972 r.
specjalnych,
24 października 1970r.
stycznia 1972 r.
specjalnych,
24 pażdziernika 1970 r.
stycznia 1972 r.
24 października 1970 r.
.;tycznia 1972 r.
stycznia 1972 r.
stycznia 1972 r.
średnie
.(
70/9317-84
-
-
Uchwyty
ramion
odciągowych
długie
5
6
7
70/9317-85
70'9317-86
70/9311-87
- -" - -
Ramiona odciągowe specjalne
Wspornik ramion odciągowych
Odgromnik róźkowy
24 października 1970 r.
24 października 1970 r.
"
M ,O N I T O R P O-L S K I
DZIEliR I K U'Hz'ĘO UWY P OLSKIEJ RZECZ yPO SPOLJ TEJ LUDO,WEJ
Warszawa, dnia 31 grudnia 1970 r.
Nr 44*)
UCHWAŁ;"
352 -
RADY
MINISTRÓW
I
CENTRALNEJ RADY
ZWIĄZKÓW
ZAWODOWYCH
z dnia 30 grudnia 1970 r. w sprawie podwyżki pła c , wprowadzenia dodatków do płac dla niektórych grup
pracowników, podwyżki zasiłków rodZ1innych oraz ' niektórych emerytur i rent
689
ZARZĄDZENIE
353 -
354 355 -
Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 15 grudnia 1970 r.
sprawie uznania śródlądowych wód za żeglowne i spławne
zmieniające
zarządzenie
w
OBWIESZCZENIA
Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 11 grudnia 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm
branżowych
.
•
..
Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1970 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych
690
690
698
352
UCHWAŁA
RADY MINISTRÓW I CENTRALNEJ RADY ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH
z dnia 30 grudnia 1970 r.
w
f,~Jrawie
podwyżki
najniższych
plac, wprowadzenia dodatków do plac dla niektórych grup pracowników,
rodzinnych oraz niektórych emerytur i rent.
podwyżki
zasiłków