Uchwała nr 181 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętrznego lub przez niego nadzorowanych.

§ 15. 1. Traci- moc uchwała nr 402 Rady Ministrów

z dnia 10 grudnia 1963 r. w sprawie działalności pózaoperacyjnej o cparakterze socjalno-bytowym przedsiębiorstw pań­

stwowych (Monitor Polski Nr 95, poz. 444). '

2. Do czasu wydania przepisów przewidzianych w niniejszej uchwale pozostają w mocy przepisy wydane na podstawie ' uchwały wymienionej w ust. 1. jeżeli nie są sprzeczn~ z niniejszą uchwałą.

.

§ 16. Zaleca się centralnym związkom spółdzielczym,

świadczącym w ramach swej działalności określone w §§ 3

i 12 usługi, 'dostosowanie zasad planowania i finansowania

tych usług do zasad unormowanych uchwałą.

§ 17~ Wykonanie uchwały pórucza się Prezesowi Rady

Ministrów. Przewodniczącemu Komisji Planowania przy Radzie Ministrów, Ministrowi Finansów oraz innym zainteresowanym ministrom.

§ 18. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia

1971 r., a w odniesieniu do przedsiębiorstw, w których rok

gospodarczy rozpoczyna się 1 lipca -::::.. .obowiązuje od dnia

1 lipca 1970 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

298

UCHWAŁA Nr 181 RADY MINISTRÓW

.z dnia 9 listopada 1970 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw' podległych Ministrowi Handlu

Wewnętrznego lub przez niego nadzorowanych .

._ .. Na ,p ods1awie art. .9 dekretu z dnia 26 paMziernika

1950 ;r. o ,przedsiębiorstwach państwowych (Dz. U. z 1960 r.

Nr 18, poz. 111) Rada Minist'r ów uchwala. CD następuje

4) w § 5

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

,,1. W przedsiębiorstwach nowo powołanych fundusz

statutowy w części ' prze znaczonej na pokrycie

środków określonych w § 3 ust. 2 tworzy sIę

z przydzielonych przedsiębiorstwom nie odpłatnie

środków. obrotowych oraz dotacji z budżetu na

nabycie tych środków ....

b) w ust . 2 pkt 4 skreśla się wyrazy ' .. w Przedsiębior­

stwie Państwowym Obsługa Ratalnej Sprzedaży »ORS«

: . § 1. W uchwale nr 51 Rady Ministrów z dnia 20 lutego

·': 1968r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych

. przedsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętrzne­

' i 'g,o lub przez :niego nadzor.owanych(Monitor Polski Nr 10,

poz. 58) wprowadza się następujące zmiany

l)' w § 2 ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie

. .,,3) funduszem Inwestycyjnym";

oraz";

,

2) w § 3

. 5) w tytule rozdziału 2 c) wyrazy .. Fundusz inwestycyjno- _

8) ust. l otrzymuje brzmienie

remontowy" zastępuje się wyrazami "Fundusz inwesty,,1. Fundusz statut.owy przedslębio"rstwa powinien

cyjny";

równać Się

6) § 10 otrzymuje br~mienie

l) wartości netto 6!odków trwałych oraz wartościom niema·t erialnym i prawnym sfinansowa,,§o lo. L Srodki funduszu inwestycyjnego gromadzone

nyl,ll ze środków wlunych na inwestycje,

na specjalnym rachunku bankowym służą do

2) innym wartościom trwałym.

finansowania ,produkcyjnych inwestycji przed3) kwocie przeznaczonej na częściowe ,pokrycie

siębiorstw. zgodnie z przepisami o finansowaniu

funduszem statutowym środków obrotowych

inwestycji jednostek państwowych.

określonych w ust. 2, oz tym że p.okrycie to nie

2. Fundusz i'n westycyjny tworzy się oz

powinno być niższe od określo:nego w § 6 mi1) odpisów z zysku p'rzedsiębiorstwa.

nimum pokrycia.",

2) innych wpływów określonych odrębnymi

b) w ust. 2 skreśla się pkt 9;

przepisami.

3. W okresie przejściowym. do czasu zmiany sta3) w § -4 ust. l

wek amortyzacji środków trwałych i zasad fi·

8) pkt l otrzymuje brzmienie

,,1) wartość przyjętych do eksploatacji zakończ,onych

nansowania remontów kapitalnych. na fundusz

inw estycy jny może być przekazywana część

inwestycji sfinansowanych ze środków własnych .

odpisów amortyzacyjnych z przeznaczeniem na

. na inwestycje ....

finansowanie remontów kapitalnych; w okresie

b) pkt 2 skreśla się.

c) dotychczasowe ' pkt 3-6 otrzymują k.olejną numeratym koszty zakończonych remontów kapitalnych zwiększają fundusz statutowy.";

cję 2-5i

Ol " ·

-

•

Poz. 298

600 -

l} w § 11

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

,,1. Zysk pr ze dsi.ębiors tw a. podlega padziaławi na

. 1.) oprocentawanie środków trwałych,

2) odpisy na fUll'du'Sz zakładawy,

3) wp1att: da bud żetu,

4) pad wyżki plac pracawników abjętych systemem badżców materialnego. zainteresowania

lub inne fundusze materialnej zachęty,

5) spłatę kredytu na inwestycje branżawe wraz

zadsetkami,

6) adp i sy na fundusz inwestycyjny,

7} odpisy na u zupełnien ie funduszu statutawega.",

b) w ust. 2 pa wyrazach "padziału zysku" dodaje się

wyrazy "na cele, Cl których mowa w ust. t pkt 3 i 6,",

c} wprowadza się n.owy ust. 3 w brzmieniu

,,3·. Od.pisy wymiellio.n.e w ust. 1 pkt 1-4 i (} dakoILywane są abowiązkawa; jeżeli zysk nie wystarcza n.a pokrycie tych odpisów,. brakującą kwotą

przedsiębiarstwo obciąża fundusz statutawy.";

8} § 12 ot~uje brzmienie

,,§ 12. Zasady i tryb dakanywania adpisów z zysku,

okb-óz:y ch mowa w § 11 ust. 1 pkt 1, 2, 4 i 5, regulują adrębne przepisy.";

9) w § 13

a) w ust. 1 wyrazy "co. najmniej dwuletnie" zastępuje

się wyrazem "wielo.letnie",

b) do.daje się nawy ust. 2 w brzmieniu

,,2. Przedsi ę bio.rstwu spłacającemu z zysku kredyt na

inwestycje branża we przysługuje w okresie splaty kredytu zwolnienie z wpłaty z zysku do budże­

tu do wy,sok.ości kwoty wynikającej z zastosowania w s każnik a procentoweg·o wpłaty z zysku

da zysku osiągnięt e go. z działalności w n,o wa wybudowanym abiekcie.""

e) datychczasawy ust. 2 atrzymuje kalejną numerację 3;

ID:} w § 14 ust. 3 a,trzymuje brzmienie

"J'. Dyrek t.orzy zjednoll:zen przedsiębiorstw centralnych

ustalaJą w ramach wskażnika wpłat z zysku da

bud'Ż etu tUS1. 2) wi'e lofetnfe wskaźniki wpłat dla paszczególnych przed'si ębio rst w, uw zględ niające zróżni­

cawanie paziamu ich rentawnaści i pakrycia śrad­

ków aorato wych funduszem statutawym.";

299

11) w § 15 ust. 3 atrzymuje brzmienie

,,3. Dyrektorzy zjednaczeń przedsiębiarstw terenawych

ustalają w ramach wska żnik a

w płat z zysku do

bud żel u (ust. 2) wieloletnie wskażniki wplat dla paszczególnych przedsiębiorstw, uwzględniające zróżni­

cowanie paziamu ich rentawnaści i pakrycia środ­

ków abrotawych funduszem statutawym.";

12) § 16 atrzymuje brzmienie

,,§ 16. Odpisu z zysku na fundusz inwestycy jny dakanuje się 'wedł ug normy akr eślanej na akresy wie- '

lal etnie w pracencie wartaści brutto. śra!fków

trwały .ch, ulegającej adpawiedniemu zwiększeniu

w zależnaści ad umorzenia śradków trwałych;

narmę ustala się w trybie akreślanym ' w przepisach § 14 i § 15 ust. 1-3.";

13} w § 17

a) ust. latrzymuje brzmienie

,,1. Odpis z zysku na uzupelnienie funduszu statutawega następuje pa dokonaniu adpisów z zysku

wymienionych w § 11 ust. 1 pkt 1-6.",

b) w ust. 2 wyrazy "co najmniej dwuletnie" zastępuje

się wyrazem" wiei.aletnie".

e) skreśla się ust. 3;

14) w § 20 Wyrazy "pozaOiperacyjnej o charakterze socjalna-bytowym" zastępuje się wyrazem "sacjalnej",

15) dodaje się § 21a w brzmieniu

,,§ 21a. Upaważnia się Ministra Finansów da wydania

szc zegóławych przepisów w sprawie gaspadarki

fina-nsawej oraz zasad i trybu razliczeń z budże­

tern' przedsiębiorstw objętych niniejszą uchwałą."

§ 2. Upoważnia się Ministra Finansów da agłasz enia

w drodze abwies zczenia jedna litego tekstu uchwały nr 51

Rady Ministrów z dnia 20 lutego. 1968 r. w s.prawie gaspodarki finansawej państwawych przedsiębiarstw padległych

Ministrawi Handlu Wewnętrznego lub przez niego. na·d zarowanych z uwzględ nienie m zmian wynikających z przepisów

agłoszanych przed dniem wydania jedno litego. tekstu z za- '

stosawaniem ciągłej numeracji paragrafów, ustępów i punktów.

§ 3.

1971r.

Uchwała

wchadzi w

życie

z dniem

1 stycznia

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

299

UCHWAtA Nr 182 RADY MINISTRÓW

z dnia 9 listapada 1970 r.

w sprawie podatku dochodowego od

Na padstawie art. 2 d'ekretu z dnia 21 września 1950 r.

,a opodatkawaniu przedsięhiarstw gospodarki uspołecznianej

,(Dz. U. Nr 44, paz. 399) Rada Ministrów uchwala, co. nastę­

. puje-

Razdział

1.

Podmiot opodatkOlWania.

§ 1. Obawiązkowi podatkawemu padlegają

1) spółdziehili.e.,

2) centrałrrE!' j; inne zwi.ązki Slp6łdzielcze, jeżeli aprócz wykonywania czynności pnewidzianych wart. 162 usta-

spółdzielczości.

wy z dnia 17 lutego. 1961 r. o spółdzielniach i ich związ­

kach (Dz. U.- Nr 12, poz. 61) prawadzą także d ziałalnaść

gospodarczą,

3) Naczelna Rada Spółdzielcza, jeżeli oprócz wykanywania

czynnaści przewidzianych wart. 180 ustawy o spółdziel- .

uiach i ich związkach prawadzi także działalnaść gospadarczą .

§ 2. Opodatkowa'n iu według przepisów uchwały nie

padlegają spółdzielnie, w stasunku do których nadrzędna

jednastka spółdzielcza stwierdziła, że prawadzą działalnaść

niezgodną z zasadami s.półdzielczaści. Opodatkowanie t y cli

spółdzielni następuje według

przepisów a podatku dochado.-

-.

'Monitor Polski Nr 40

-

599

świadczonych . przez eksploatację

własnych

urządzeń

i przez korzystanie z usług urządzeń innych jedriostek,

4) ustalanie norm finansowych wyżywienia.

3. Właściwi ~inistrowie wykonują w odniesieniu do

przedsiębiorstw podległych i nadzorowanychzad~nia ~oor­

dynacyjne wymienione w ust. 2 zgodnie z wytycznymi mi. nistrów koordynujących oraz zadania koordynacyjne w zakresie prowadzenia domów zbiorowego zakwaterowania.

4. Ministrowi~ kóordynujący wykonują swoje zadania

.w .porozumieniu z Przewodniczącym Komisji Pla.nowania przy

Radzi,e Ministrów, Ministrem Finansów i Centralną Radą

Związków Zawodowych, a właściwi 'm inistrowie wykonują

Iwoje zadania w porozumien{u z zarządami głównymi wła­

ściwych związków zawodowych.

§ 1"4. 1. Minister Finansów .określi

1) zas.a dy ewidencji kosztów i dochodów z tytułu działal­

' ności, o . której m()wa w §§ 3 i 12, oraz z tytułu iąnych

rodzajów działalnośc~ objętej dotychczas działalnością

pozaoperacyjąą przedsiębiorstw,

2) zasadyrozlicień z tytułu usług świadczonych przez ko'mórki działalności opera.c yjnej na rze·c z działalności,

o której mowa w pkt 1.

2. Prezes GłÓwneg.o Urzędu Statystycznego w porozumieniu 1: Ministrem Finansów dostosuje do zasad uchwały

- .

Poz. 297 i 298

zasady sprawozdawczości z zakresu

o których mowa w ust. 1.

rodzajów

działalności,