Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 marca 1969 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

M q-riitor'polski Nr 8

.~----------------------------------~

----------------~--------------

82

OBWIESZCZEN'IE PREZESA NARODOWEGO BANIW POLSKIEGO

. z dnia 1 marca 1969 r.

w sprawie kursów dewiz. I pienIędzy zagraniczDy~b.

Na podstawie alt. 12 pkt 5 ustawy dewiżowej z d.nia

28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) ogłasza' się tabelę

kUIs6w nr 3/69, slaill,owiącą zaląC7Jllk do, obwieszczenia.

, Tabele kUISów zawarta w zaląc:zniku obowiązuje 00 dnia

Jednocześnie t-r ad moc tabela kursów

.1 ma·rCB 1969 r.

nr 2/69, staJIlJowiąca' załącznik do obwieszczenia Prezesa Na.

- rodoweqo Banku Palękiego .z dnia l lutego 1969 r. w sprawie kurs·ów dewiz i pieniędzy zagranicznych (Monitor Polski Nr 3, poz. 34).

Prezes Narodowego Banku Polskiego: L. Siemiqtkowskl

Zahlcznik do obwieszc~nia Prezesa

Narodowego Banku Polskiego z dnia

1 marca 1969 r. {poz. 82).

TABELA KURSOW Nr 3/69

Kursy podstawowe.

>

Kraj

I

Waluta

De_ w:~ _y

kupno

zł

I

,

~I

spnedaż

zł

średni

kurs

zł

.

Albania

Australia

Austria

. Belgia

Bułgaria

Cejlon

79,80

4,47

15,34

7,98

341,02

67,03-

80,20

4,49

15,428,02

342,74

67,37

SO,4,48

15,38

8,341,88

67,20

200,50

55,70

53,46

95,48

8\,20

200,-

l nowy cedi

100 drachm

100 peset

100 florenów

100 rupii

100 koron

l funt

10 nowych dinarów

1 delal

199,50

55,42

53,20

95,-89,80

3,91

13,30

5,70

lH>,22

53,20

4,54

1,13

3,19

3,69

100 wonó-w

332,26

U,l7

78;80

333,80

H,23 79,20

33-3,-

1 funt

100 dirhAmów

100 tugrików

99,75

100,25

100,-

179,55

180,45

180,-

100 marek

100 koron

100 rupii

100 escudo

100 lei

99,75

55,86

83,79

13,88

66,50

100,25

56,1.(

84.,21

13,95

66,84

100,56,84,13,913

66,67

1 dolar

1 funt

100 funtów

100 franków

100 koron

1 dinar

100 funtów

100 forintów

l funt

3,99

t 1,46

104,72

91,24

100 dongów

1000 liró w

1:J5,70

100 leków

l dolar australijski

100 szylingów

100 franków

100 lewów

100 rupii

Chińska

Republika

Ludowa

Czechosłowacja

Dania

Finlandia

Francja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

Islandia

b rael

Jugo$ławia

Kanada

100 Juanów 100 korali

100 koron

100 nowych marek

100 franków

55,56

53,33

95,24

SJ,3,92

13,33

3,93

13,38

5,72

110,78

53,46

4;56

1,.15,

3,21

3,71

5,71

110,50

53,33

4,55

l,'"

3,20

3,70

Koreańska

Republika

Ludowo-Demokratyczna

Ubia

Maroko

Mongolska Republika

Ludowa

Niemiecka RepublikA

Demokratvczna

Niemiec\i:a Republika

Federalna

Norwegta

Pakistan

Portugalia

Rumunia

Stany Zjednoczone

Ameryki

Sudan

Syria

Szwajcaria

Szwecja

Tunezja

Turcja

Węqry

Wielka Brytania

Wietnamska Republika

_ Demokratyczna

WIochy

Zjędn o czona Republika

A rilbska {Egipt)

ZSRR

100 marek

1 funt

100 rubli

-

77,~3

7.60

~4,33

33,99

9,58

,

4,01

lł ..~2

4,•

_____

11,49

o

105,24

9 1,70

77, 'il

7, '5 4

44,15

34, I fl

9,62

9,1 ł

443,33

13 6,30

6, 42

4,23

445,55

104,98

91,47

77,32

7,62

44,44

34,074 :' l

9,60

,~ .!.

~

.,

6,38

I

U,20

79,-

"

"

136,6,40

9, 20

444,44

)(~ ·ł

M_<m_it_or_J'_o_lskl Nr 8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-- 172

-'~_ _ _.l___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____::p()z. ~

Kursy specjalne.

Dewl _! y

I

kupno

zł

sprzedał

zł

Iśred~

26,?092,70

47,85

317,90

319.50

318,70

567,40

483,25

23,46

79,80

570,20

485,65

23,58

80,20

568,80

484,45

23,52

80,-

660,65

319,20 .

27,20

663,95

320,80

27,34

6i2,30

320,27,27

1.9,15

22,30

19,25

22,40

19,20

22,35

67,05

595,20

67,35

598,20

67,20

596,70

334,75

502,75

84,23,94

336,45

505,25

84,40

24,06

335,60

5U4,84,20

24,-

-

-

-

-

-

~

-

-

-

-

-

-

553,85

462,65

556,65

464,95

555,25

463,80

57,20

38,15

55,06

57,50

38,35

55,34

57,35

38,25

55,20

-

-

"--;:-~ P'oo'.d"

',

- sprzed~~ -C I średni kUf s "

zł

zł

·

zł

25,50

91,95

47,55

27,10

92,95

47,95

26,30

92.45

47,75

316,30

564,60

461,45

319,50

510,20

485,65

3)7,90

567,40

473,55

33,85

-

.~ ,

26,75

92,95

47,95

26.65

92,45

47,15

,Waluta

Kraj _

kurs

-

-

/

Kursy specjalne stosuje

się

w

Australfa

Austr.la.

Belgia

Cejlon

Dania

Finlandia

Franc.ja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

Islandia

Izrael

I

Jugosławia

Kanada

Liban

Libia

Niemiecka Republika

Federalna

Norweqia

Pakistan

Portugalia

Stany Z jednoczor o

Ameryki

Syria

Szwa jcaria

Szwecja

TurCja

Wielka Brytania

Włochy

Zjednoczona Repub~ika '

Arabska (Egipt)

~ ransakcjach

z następujących

i1 dolar australijski

100 szVllngów

100 franków

100 rupII

100 korón

100 nowych marek

100 franków

1 nowy cedl

100 drachm

100 peset

100 florenów

100 rupii

100 koron .

1 funt

10 nowych dinarów

1 dolar

100 funtów

1 funt

-

-

-

-

-

34,-

34,15

663,95

657,35

66U,65

-19,30

-

-

--

19,10

22,20

706,65

22,40

746,65

1!.o,20

22;30

726,65

-

-

-

100 marek

100 koron

100 TlIpil

100 eSGudo

592,20

333,05

598,20

336,45

595,20

334,75

/ 83,60

84,40

84,-

1 dolar

10: funtów

100 fr anków

100 koron

100 funtów

1 funt

lÓOO lirów

23,94

511,95

551,05

460,35

172,70

57,20

38,15

24,06

541,95

556,65

464,95 .

174,50

57,50

38,35

24,-526,95

553,85

462,65

173,60

57,35

38,25

1 funt

-

-

-

-

-

-

tytułów.

8) usług tełekomunikacyjnych\ I pocztowych,

9) pnewozu osób, transportu oraz innych usług z tym związanych,

10) usług portowych, maklers,kich I shipchandlerskich,

11) ubezpieczeń I reasekuracji,

12) rybołówstwa I ratownictwa morskiego,

13) danin publicznych, podatków, opłat itp"

14) dochodów I realizacji mienia,

.

1) koszt ów podróży i pobytu,

2)

3)

4)

5)

6)

kosztów utr zyma nia przedstawicielstw,

rent, emerytur I innych zaopatrz .. ń,

alimentów, zapomóg i spadków,

"'praw autorskich,

.

zarobków i honorariów Zll usługi zawodowe,

7) składek do organizacji międzynarodowych,

Kursy podstawowe z dopłatą.

/

-Kraj

\

Albania

<-

Bułgaria

Chińska Republika

, Ludowa

Czechoslowacj!l

Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna

Mongolska Republika Ludowa

Niemiecka Republika Demokratyczna

Rumunia

Węgry

Wietnamska Republika Demokratyczna

ZSRR

I

D e w i z 'y_I_

' p I e n III d z e

Waluta

kupno

zł

100 leków

100 lewów

100 juanów ~100 koron

100 wonów

1.00 tugrików

100 marek

100 lei

100 forintów

100 dongów

100 rubli

182,30

1.95G,63

1.183,08

158,15

1.059,84

365,11

476,93

183,81

116,40

794,88

1.526,17

I

sprzedaż

zł

I

średni kurs

zł

182,75

\'961,54

1.186,05

158,55

1.062,50

366,03

478,13

184,34

116,70

796,88

1.530,-

183,20

1.966,45

1.189,02

158,95

1.065,16

366,95

479,33

184,81

117,798,88

1.533,83

Kursy podstawowe z dopłatą stosuje się do płatilOś ci niehandlowych w ol;>rotach płatniczych z państwami wymienionymi w tej

tabeli, przy czym przy kupnie I sprzedaży pien i ędzy zagranicznych I czeków w obsłudze ruchu turystycznego stosuje się kur-

części

sy średnie.

- - - --- --- -----_._ -----'---

Redakcja: UT7ąd Rady Ministrów - Biuro Prawne, Warszawa, al. Uja7dowskle 1/3.

Administracja: Administracja Wydawntclw Ur1ędu Rady Ministrów, Warszawa 3·4,

ul. Powsińska 69/71 (skrytka pocztowa nr 3) ,

---------------------polecenia Prelesa Rady

Tłor.7ono 'l

------~-------

Minłstrów

w Zakładach GrallcinI~h~amka .. , Zakład nr t.Wars7awa, ul. TamkIl 3" ,

~,

Zam, 247 •.

Cena 2.40 zł,

. ..

'