Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 listopada 1969 r. w sprawie zezwolenia na zawieranie z cudzoziemcami przebywającymi w Polsce umów o wygłoszenie odczytów i wykonanie opracowań autorskich.

§ 7. 1. -Wysokość premii indywidualnych nie może przekraczać w okresie rozliczeniowym

iw%

rowych , pracy w Dparciu o zasady określone w niniejszej uchwale.

2) . wpro,w lldzenia w, porozumieniu z zarządami głównymi

właściwych zwiążków zawodowych zasad premiDwania

ustalonych w niniejszej uchwale dla jednostek organizacyjnych s'lużby inwestycyjnej, w których układy zbiorowe pracy nie obowiązują.

'-

§ 12, Wprowadzenie zasad premiDwania określDnych ni-

niejszą uchwa. łą następuje

wynagrodzeniazas.a dniczego - dla dyrektor.a (kierowni15.a). jego zastępców. głównego księgowego. · kierownika zespołu inspekforów nadzoru. głównego inspektora nadzoru.

2) 60% wynagrodzenia zasadniczego - dla pracowników

'zatrudnionych na stanowiskach kierowniczych i inspektorów nadzoru, .

3) 50% wynagrDdzenia zasadniczego. - dla pozostałych pracowników

inżynieryjno-technicznych.

ekonDmicznych

oraz radcy prawnego.

w ramachplan.owanegofunduszu

zatwie.rdzonego dla danej jednostki organizacyjnej służ­

by " inwestycyjnej, zgodnie · l obowiązującymi przepisami.

'l uwzględnieniem

skutków opodatkowania likwidowanych

nagród wypłacanych 'dotychczas w ramach planowanego fun- '

2. Premie wypłacane z rezerwy fundllszu ' premiowego.

dyrektora jednDstkinadizędnej (§ 3 ust. .1 pkt 1) Draz. ,; wydzielonej , części

funduszu pLemiowego do · dyspozycji dyrektora jednDstki organizacyjnej służby inwestycyjnej . (§ 5

. ust. 1) nie mogą spDwodować .przekroczenia wysokości premii indywidualnej określonej w ust. 1.

'

3~ Dłapracownjków jednDstek organiz<K:yjnychslużby

~nwestycyjnej. w których ' wysCi'kośćfundus1:u premiowego

poqwyższono ponad a5 8/0 fUMU!iZU płac zasadniczych zgo.d. nie z § 2 ust: 2,wysokość premii indywidualnych o.kreślo­

na w us.f. 1 może być podniesiona za ' zgodą Przewodniczą­

c~gó Komitetu Pracy i Płac.

,§ 8. 1. . P.remie indywidualne wypłacane pracownikDm

finansowo-~sięgowym za, termino.we sporządzenie

bilansu

(.§' 3 .ust. 1 pkt 3) nie mogą przekraczać 30'10 mie.sięcznego

.wYnagrodzenia zasadniczego pracownika.

2. Premie indywidualne pracowników adminis,tracyjnych

i obsługi nie mogą przekraczać 25'/0 wynagrodzenia zasadniczego danego. pracownika i wypłacane są w Iamach wydzielonej części funduszu pn~miowego zgodnie z § 5 ust. 1.

§ 9. Premie maszynistek zatrudnionych w maszyn6pisowniach wypłacane są na podstawie odrębnych przepisów.

§ 10, Szczegółowe zasady wypłaty premii określają regulaminy premiowania opracowane przez dyrekcję danej

-jednostki organizacyjnej służby inwestycyjnej w porozumieniu z radą zakładową. Regulaminy te podlegają zatwierdzeniu, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

mogil us'tallć dla pracowników kopalń wę.gla, rud i ' surowcówchemicznych. , będących w budowie. oduiienne zasady

pr·emiowa.nia od Ustala.n ych w uchwale.

2 Uruchomienie funduszu premiowego dla pracowników

umysłowych w,o jewódzkich' zarządów wDdnych melioracji

oraz ,'powiatow'ych inspektoratów wOdnych melioracji uZależnia się również od wykonania 'zad.ań .:w zakresie konsGrwacji i eksploata.c ji urządzeń :wodno-melioracyjnych, Up 0ważniasię Ministra Rolnictwa . do wydania odpowiednich

wytyCznych w .tej sprawie .

3. ' Upóważnia się Ministra Obrony Narodowej do dostosowania V( porDzumieniu z Przewodniczącym Komitetu

Pracy i Płac zasad premiowania ' określonyc_h .w uchwale do.

podległych jednostek organizacyjnych służby inwestycyjnej.

§ 14. Zaleca się . centralnym ' związkom spółdzielczym

zastosowanie w porozumieniu z Przewodniczącym Komitetu

Pracy i Plac przepisów niniejszej ,uchwa.ły do pracowniJców

jednostek organizacyjriych służby inwestycyjnej społdziel-

.1)

V. Przepisy końcowe.

§ 11. Zobowiązuje się ministrów (kierowników urzędów

centralnych) do

1) zawarcia ,z zarządami głównymi właś,ciwych zWiązków

zawodowych protokołów dodatkowych do llkladów zbio-

,płac,

~l,lszu pr~miowe·go.

. § 13. 1. Ministrowie Górnictwa i Energetyki,. Przemysłu

Ciężkiego oraz Przemysłu Chemiczne~lo w porozumieniu

z Przewodniczącym Komitetu Pracy i Płac oraz w uzgodnie'n iu z zarządem głównym właściwego związku zawodowe'go

czoścL

1. W zakresie ureguiowanym niniejszą uchwałą

dotychczasowe przepisy.

2. W szczególności tracą moc

1) § 2 ust. 2 uchwały nr 302 Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1958 r. w sprawie zasad

wynagradzania pracowników służby inwestycyjnej oraz

§ 2, 3 i 4 załącznika do. tej uchwały,

. 2) § 12 ust. 2 zarządzenia Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 27. lipca 1965 r.

w sprawie organizacji' i zadań służby inwestycyjnej w

państwowych jednostkach organizacyjnych (Monitor Polski Nr 41. poz. 234).

§ 15.

tracą moc

§ 16.

Uchwała

wchodzi w

życie

z. dniem 1 stycznia

1970 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

394

ZARZĄDZENI~ MINISTRA FINANSOW

z dnia 20 listopada 1969 r.

w sprawle zezwolenia na zawieranie z cudzoziemcami prze bywającymi w Pols.c e umów o wygłoszenie odczytów

i wykonanie opracowań aulorskich.

Na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy dewizowej

z dnia 28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) zarządza się,

co następuje

§ 1. 1. Zezwala się jednostko.m państwowym i spółdziel­

. czym oraz ' organizacjom społecznym na zawieranie z cudzoziemcami czasowo przebywającymi w Polsc.e (cudzoziemca-

.-

-

POZ-. 394" 395 j 396

896 -

~~=-~~~-----------------------------

mi dewizowymi) umów o doraźne, wygłoszenie wykładów,

Ieferatów, odczytów, napisanie artykułów itp. opracowania

au'torskie, pod warunkiem ustalenia w umowie wysokości

, honorarium według obowiązujących stawek krajowych, ·z zastrzeżeniem wypłaty honorarium w walucie polskiej do wykorzystania ' w kraju (bez prawa transferu za granicę).

2. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1. dotyczy zawierania tylko takich, umów, które zobowiązl,lją każdą ze stron

umowy dowykon~nia jej zobowiązań w całości w kraju.

§ 2. Zenvala się jednostkom ' państwOwym i spółdziel­

czym oraz organizacjom społecznym na dokonywanie wy-

płat

w złotych w kraju honorariów z ' umów wymienionycłi

w § 1.

§ 3. Zawieranie przez jednostki państwowe i spółdziel,. ,

cze oraz organizacje spoleczne z cudzoziemcami dewizowymi umów (§1) oraz dokonywanie wyplat z tych , umów (§ 2)

na warunkach innych niż przewidziano w niniejszym zarzą­

dzeniu wymaga osobnego zezwolenia dewizowego.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w

od dnia ogłoszenia.

życie

po

upływie

14 dni

Minister Finansów: J. Trendota

395

ZARZĄDZEr\TJE MINISTRA FINANSOW

•

z dnia 22 listopada 1969 r .

w sprawie zasad ewidencji opłat za wykonane usługi.

Na podstawie § 1 ust. 4 uchwały nr 203 Rady Ministrów

z dnia 30 lipca 1965 r. w s'prawie rozwoju usług dla ludności w latach 1966-1970 (Monitor Polski z 1965 r. Nr 47,

!poz. 259 i z 1969 r. Nr 36, poz. 210) zarządza się, co nastę­

Jluje

§ 1. Usługi wykonywane na zamówienie komitetów społecznych, stowarzyszeń, spółdzielni, przedsiębiorstw lub instytucji państwowych mogą być zaliczane w całości lub w

części przez jednostki świadczące usługi jako usługi dla ludIlości, jeżeli

"

1) jednostka zamawiająca jest tylko pośrednik'lem zlecają­

cym wykonanie usługi w imieniu r na rzecz określonych

osób fizycZnych,

2) zapłata należności za wykonane usługi następuje w ca' łości lub w określonej części ze środków pieniężnych

ludności, a mianowicie

a) z wpłat dokonanych przez ludność jednostce zaJDawiającej wykonanie usługi,

b) 7. wynagrodzeń ze stosunku pracy lub z tytułu wykonania określonej pracy albo z nagród,

c) ż funduszów na budownictwo mlęs1Jkaniowe lub z funduszów na akcjp, socjalno-bytową w części przeznaczonej na indywidualną pomoc dla określonych osób

fizycznych,

3) jednostka zamawiająca wykonanie usługi złoży oświad­

czenie podpisane przez kierownika jednostki i głównego

księgowego, a w organizacjach społecznych nie posiadających stanowiska głównego księgowego

przez oso-

bęodpowiedzialną

za gospodarkę finansową, następują­

cej treści

"Stwierdza się, że za zamówione l wykonane usługi

zapłata nastąpi ze środków pieniężnych ludności ,

przeznaczonych na wykonanie zamówionej usługi w

wysokości.

. . . . '. . zł, ' zgodnie z § l zarzą­

dzenia Ministra Finansów z dnia 22 listopada 1969 r.

w ,>prawie zasad ewidencji opłat za wykonane usłu­

gi .(Monitor Polski Nr 51, poz. 395)."

Oświadczenie ' powinno być zamieszczone na dokumentach,

jednostce świadczącej usługi, stanowiących pod-

składanych

stawę

księgowania dochodów

łącznikach 00

ze sprzedaży ~l1sług, lub na zatych dokumentów.

Ewidencja usług dla ludności ,p owinna być wyodw urządzeniach księgowych jednostek świadczących

tego rodzaju usługi prowadzonych w ramach konta "Sprzedaż", określone'go w jednolitym planie kont, stanowiącym

Monito.r Po.lski Nr 51

Poz. 393 i :ffi4

; ','

"by . inwestycyjnej mo.że przeznaczyć na premie dla tych praco.wI}ików. którzy wyróżnili się w wykonywaniu swy~h zadań lub którym zlecono. .·wyko.nanie zadań dodatkowych.

IV.

WysoAośćpremll indywidualnych.

załącznik do zarządzenia Ministra Finansów z dnia 30 cz,e rwca 1959 r. w sprawie planów kont dla jednostek gospodarki

uspołecznionej (Monitor Polski ' z 1959 r. Nr 66, poz. 341

oraz z 1965 r. Nr 3D, poz .. 165 i Nr 65, poz. 370).

'

§ 2.

rębniOna

>

Traci moc zarządzenie Ministra Finansów z dnia

4 .marca 1966 r. w sprawie zasad ewidencji opłat za wykonane usługi (Monitor Polski Nr 10, poz. 74).

§ 3.

§ 4.

Zarządzenie wchodzi w życie z ,dniem ogłoszenia.

Minister Finansów: J. Trendota

396

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 1 grudnia 1969 T.

zmleulaJące zarządzenie

w sprawie zwolnień I obniżek w podatku gruntowym.

Na podstawie art. 12 dekretu z dnia 30 czerwca 1951 r.

() podatku gruntowym (Dz. U. z 1966 r. Nr 2, pw. 12) zarzą­

(lza się, co następuje

§ 1. W zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 30 września 1965 r. vi sprawie zwolnień i obniiek w podatku grun. towym (Monitor Polski z' 1965 r. Nr ' 59,poz. 302 i z 1967 r.

Nr 24, poz. 112) :wprowadza się następujące z!!!iany

l) w § 1

a) ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie

,,1) grunty, państwowe, otrzymane przerz indywidualne gospOdarstwa rolne i rolnicze spółdzielnIe produkcyjne w drodze wymiany 1 scaleniaj", '

b) ust. 3 pkt 1 po wyrazie "wy.miany" dodaje się wy't "

Iazy "i scalenia"l.