Uchwała nr 64 Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1969 r. w sprawie ustalania zasobów wód podziemnych przy podejmowaniu działalności inwestycyjnej związanej z eksploatacją tych wód.
Table of Provisions (6)
Statutory Text (6 Articles)
§ 1. 1.
Uchwała ' -określa
'Ogólne' zasady ustalania zaso' bó~ w-ód podziemnych ' or'a z zależność projektowania i reanz~(!ji dnwesty~ji budGwla:nych . od stopnia rozpoznani.a (ka· ' tę.górH) tych 'Ułsobów.
.
.
2. , Przepisy uchwały mają zastosawanie do projektowaJ[1i.a O'l'az do budowy ' i rozbudo~v'Y'
. ;c, " 1)- komooalnych urządzeń i instalacji wodocią,gowych oraz
I
L
3) obiektów i urządzeń lecznictwa u:z;drowiskoweqo, ' które
mają być zaopatrywane w w-ody lecznicze w nowo powstały c h 'uzdrowiskach;
4) zakładów pr-zemysłowych i , innych obiektów nie wymienionych w pkt 1-3, które mają być zaopatrywane w wooę w całości lub w c zęści i zasobów wód ' podziemnych,
w tym również z wód pochodzących z infiltracJi brzegowej,
5)
uj ęć ' wód podziemn ych dla istniejących obiektów, wy.
mienionych w pkt 1-4, .z wyłączeniem ujęć wód leczniczych .
urząd~eń zbi-owwe9'O zaopatrywania wsi w wodę za3, Przez budowę ':ujęcia wody podziemnej rozumie SH~
' równo z wod pOdz:iemnych, jak. również z wód pocho- wyk onanie robót bud,owIano-montażowych umożliwiających
dzą~ych z.~ infiltracji brzegowej,
wykorzystanie otworu : wiertniczego , lub grupy . otworow
,
.
wiertniczych albo innych wyrobisk służących do . stałej eks2) obiektów i urządzeń lecznictwa uzdrowisk.owego, które
ploatacji wody pOdziemnej.
są. za,opatrywane w .. wody . leczńicze, ąraz nowych ujęć ' .
•J
'wó.d leczniczych w istniejących uZdro,w i s k a c h , f 2 . Przepisy uchwały nie mają za'stosowania do
: ,~
!o'. -
_,O
. ...
,
.* .,
"
.. o
" .
' ,'
·. Monitor .P.olSki N'r 15
200 'i
.
- 1) projektowania
i budowy obiektów ' wymienionyc.h w- § l ' ust. 2 pkt· 1, 4 i , 5. jeżeli głębokość ujęcia wody nie
przekracza 30 m, a zapotrzebowanie na wodę podziem-
1) obiektów wYmieniopych' w § l '
cisi. 2 pkt 1, których ..-
projektowane zapotrzebowanie .na wodę lIlie przeluacza .... .'
100 mS/godz.,
.
"
.' 2) obiektÓw wymień-i,onych w § 1 jlst. 2 pkt 2-1 5,
nąi wydajność ulęcia nie przekracza 6 ins/godZ.,· , § ' 1 ust: 2 -\.
2) budowy ujęc,ia wody 'podziemnej w ~elu odwodnienia _~3) nieprzemysłowych obiektów wymienionych
pkt 4, . których projektowane zapotrzebowan,ie na· 'wodę
złoża kopaliny lub robót budowlanych.
nie przekracza 6 m3 /g<Jdz.
' .
,.l
§ 3. . 1. Ustalenie zasobów wody podziemnej obejmuje . - m<Jże być ,z atwierdzony po uprzednim ustałe,niu i' zatwier- . ""
rozpoznanie budowy geologicznej i warunków hydiogoolo- !heniu ,niezbędnych zasobów wód podziemnych w kategorii:C. " gicznych na określonym obs:zarze i stwierdzenie na tej pód2. Projekt wstęp~y .inwestycji obejmującej budowę -lub ' '-.
stawie
.
rozbudowę obiektów w-yniienionych w § 1 ,ust. 2, a rl;ie ' o-bję- ',_
1) występowania 'wody w określonym poziomie ' wodonotych przepisem .ust. l, może być zatwierdzony 'po upąed-_
śnym,
nim ustałeniu i zatwierdzeniu niezbędnych z,&sobów wód •
2) }a&ości wody podziemnej,
podżie.mnych, w kategorii B.
.
'
• ,~-,
, 3) zasobów eksploatacyjnych,
.
_. § 8. Wymagane przez prawobudowldlne . p()zwolenie :r1B. --
4) technkznej możliwości eksploatacji wody.
bud<Jwę lub .rozbudowę: .
2. Przez zasoby e~sploatacyjne to,zum}e. ·się -ilość wody
1) '.obiektów wymieniOlIlych w § 1 . ust. 2 pkt l, ''}; f ~: , ,:-<,
podziemnej, którą można pobierać w określonej jedIl!Ostce
może być wyda.ne po uprzednim ustaleniu i rz:atw,ierdze-~
czasu w zaprojektowanych lub istnięjących wJłrunkach te chniu niezbędnych zasobów wód podziemrryc:h w katego-_ 'I'
nicżnych i hydrogeologtcznych,bez 'u jemnego ~pływu .na
~~
u~śt i jak,ość ogólnych zasobów tej wody. ,
2) obiektów wymienionych w § 1 ust. 2 pkt 3 - może być
§ 4. 1. Ustala 'się ' trzy stopnie dokładności pozu,dinia zawydane po uprzednim ustaleniu i. 'latwierdzeiniu. .n iesobów ,wód podziemnych, zwane dalej kategoriami A, B i C.
rzbędnych zasobów wód po!hiemnyth w katęgorii 1;:..,
.
3) obiektów wymienionych 'w § 1 ust. 2 pkt 5 - może być. ' "
2. Warunkiem zaliczenia zasob4~ wody podziemnej do
wyctane po uprzedn-im ustaleniu d' zatWierdzeniu ni~będ4 - .
1) kategorii C jest ustalenie tych z·a sobów na podsta ..
nych zasobów wód 'podziemnych w kategorii C.
. ;...
wie materiałów geo,logicznych, hydrogeologiczmych, hydrologicznych .iinnycl1 istniejących dla badaneg'o obsza§ 9. Pozwołenie na użytkowanie u'jęda wody podziem- ~,
ru, ' uzupełnionych w miarę potrzeby wynikami badań nej przez
geofizycznych, specjalnych wierceń poszukiwawczych t 1) -zakłady wymienLone w § 1 ust. 2 pkt 1, 2,, 4 i 5 - może '
lub .innych robót,
być wydalll'9 po upr,z ednim ustalemu i zatwierdzen,i u nie2) kategorii B jest ustalenie tych zasobów na podstarzbędnych zas-o bów wód podziemnych w kategorii. B, ~ ..
wie materi,ałów wymienionych w pkt 1 oraz przeprowa2) zakłady wymienione w § 1 ust. 2 pkt 3 - może być
dz.onych badań
geologicznych, . hydrogeologicznych·
.wydane po ·uprzednim ustaleniu i .zatwierdzeniu .- niei'~ .
i ewentualnie hydFołoglcznych, uzupełniQJlych , ,fd:lyko,.zbędnych zasobów wód .podzdemnych w kateg,orii A. , ."
,chemicznYmi i bakteriologicznymi analizami wody oraz
§ 10. Odstępstwo od zasad ustalonych w ' § 7 ust. 2,§ 8 '- "
wynikami wierceń i próbnych ppmpowań,
pkt 1 d· 2 oraz w § 9' jest dopuszczalne w wypadka·cp. 9'ospo~ ;
3) kategorii A - fest ustalenie tych zasobów' na podstadarezo . uząsadnkmych za zgodą organu . włąściwe: g,o dO , za-.
'Yie materiałów wymienionych w- pkt 2, uzupełntonych twierdzania zas·o bów wody pądziemnej. .
' .
wynikami długotrwałych pompowań wody oraz - jej ",na. § 11. Traci moc uchwała · nr 29 Rady Ministrów z :ilI1ia
' li~amr: "
~6 stycznia 1960 r. w sprawie ustalania ' -i zatwi't!,ulzaLi'l'ia ··za •.
§ 5. Szczegół-owe zas?dy i sposób ust~ania. oraz tryb
soMw wód pOdziemriych ~(M<Jlllilor ' P,ólskJi 2- 1960 r. Nr 13,·:..-: ·
zatwierdzania zasobów ' wóg. podziElIImych vi posżćzegÓlnych poz. 62 i z -1962 r. Nr 80, póz. 374). ,
.. ,
kateg,oriach określają odrębne prz~piSy. '.
.'
.
'.
§ 6. ' Dane wyjściowe do pJ'ójek.Łowa.nia inwestycji bu§ 12. Wykqnanie uchwały pOJuGza się zainter~owan1m
dowlanych wymienionych w § 1 ust. 2 mogą być zatwierdzo- 'm'inisl-r-om i Prezesowi.· Ce,ntral~~go Urzędu Geol·ogti.
. '"
ne' po uprzednim ustaleniu i zatWier!hen-iu nierzbędnych za.:;. so bów' wód .p,o dziemnych ' w kategorii C.
§ 13. Uchwala, wchodzi w życie z dniem 1 lipca- 1969 ,r.
.
.§ 7. 1-- Projektw·stęp.,ny inwestycji obejmującej bud<Jwę
. lub rozbudowę
Prezes Rady Ministrów: J. CyrankiewIcz '·
"
w
", 'i .:".
".
' . ,
-
.",'
113
UCHWAŁA Nr 65 RADY MINISTRGW
2
dnia 1 kwietnia 1969 r.
w sprawie usłanówlenia odznaki' "Przodujący Drogowiec".'
-.
,
§ 1. l. Ustanawia się odznakę "Prz.odujący Drogowiec;'!
2. Odznaka jest dwustopniowa: złota i srebrna.
§ 2. Odznaka "PrzodujllCY Drogowiec",. zwaną w dalszym
ciągu "od:maką",
wym -nadawanym
jest zaszczytnym
wyróżnieniem '
.
z.awodo-
1) pracownikom zatrudnionym w
org-a nach administracJi
drdg publicznYC;h wszystkJćh kategQJ;ii, w . drog'owej .·służ
bie liniowej, ' Vi przedsiębiorstwach i i!llnych jednostkach
organizacyjnYGh powQłąnych ' do budowy, pLzebudowy,
oc;:hrony i utrzymJlnia drqg publićznych . (ttlic, placów)
oraz mostów . na tych drogach za wzorowe wy'kohywa. nie, swych obowiązków,
.
l
-- ,~
,. . r..
"
... ,
~
.
,M ONITOR P',Q,- L· S K I
,O'ZI',EN1111 ,UB. ZĘ', D OWIP'Ol SI fE l , Hl ECZY-P O.SP0'( IlE l ." LUDOWEJ .
. Warszawa," dnia 12 kwietnia 1969 r.
'Nr .15
TJlESCJ
Pcł~.,
,
I.
UCHWAŁY RADY MINISTROW
,112 ':":' nr 64 z dnia l kwietnia i 969 r. w srrawię ustalania zasobów wód podziemnych przy pod~jmowaniu działal, ności Inwestycyjnej związanej' z eksp1oatacjq ' tychwóQ.
• .•
•
•
•
•
•
•
•
•
. 113 -
nr 65 , z dńia l kwietnia 1969 r. w sprawie . ustanowienia
odzńak!
285
.'
28'ą
Ministra Handlu Wewnę,trznego z dnia 6 . marca 1969 r.
sprawie pozarynkowej . sprzedaży materiałów budowlanych z puli , rynkowej jednostkom gospodarki uspolecznionej i organizacjom społecZnym · przez pla.'
cówki uspołecznionego handlu ' detalicznego
281
"Przodujqcy Drogowiec"
"',
, 2.AR'ZĄDZENIA
#{'
114 -
. 115 116 -
117 -
w
Ministta' Hemdlu WeWnętrznego z dnia 22 marca 1969 . r. w .sprawie wypieku, zużycia suro~~ów do wypieku oraz wprowadz'ania d,o obrotu pieczywa piekarskiego _.
~
Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 26' .marca · 1969 r ,' w sprawie określenia przedsiębiorstw
uprawniemych do nabyw.ap.la surowca tytoniowego . oraz warunków uprawy ,tytoniu do celów' naukowo-badawczych i 'szkoleniowych
Ministra:' Rolpictwa z dnia.. 31 · stycznia ' 1969 r. w spra wię zaliczenia niektórych urządze'ń melioracji 'półpod
stawow:ych do ' melioracji podstaWowych
289
290
291
, " ' 118- -
Ministra, Rolnictwa z dnia 27 marca 1969 r ;' w sprawie. PremU dla autorów i hodowców odmian oryginalnych
l selekcjol)owanych roślin upra~nych •.
294
, 119 -
Ministra , Z'eglugi z dnia 31 marca 1969 r . .' zmieniające zarządzenie w sprawie środków ratunkowych na statkac h mo rskich '
298
o
'.
OB WIE S ZCZENI A: '
120 -
Ministra GosPodark.i Komunalnej z dnia 7 marca 1969 r. w sprawie w.ykazu obowiązujących re's ortowych
aktów prawnych ~ ogłoszonych , w Monitorze Polskim
121 -'- Ministra Komunikacji z dni~ 28 iutego 1969 r.
prawnych ogłoszonych ' w Monitor:z;e ·Polskim
.l
122 -
wspłaWie wykazu obowią2'ujących
resortowYch aktów
'
.
299
303
Polskiego Komitetu Nor!Ilalizacyjnego i dnia 28 marca 1969 r. w sprawie ogłos zen i a ustanowionych .norm
branżowYch
310
I
(
. '.
112
.~
"
UdłWAŁA Nr 64 RADY MINISTRÓW
' ·oJ"
.'
, , z pn,ia 1 kwietnia ,1969 r. ,
..,
,
t"
' . w sprawie 'ustal~l~ zasobów wód PPdzie~Qych przy~odej~ow.aniu dzIałalności inwestycyjnej związanej ·
.
. z eksploat~ciją tych wód.
Na podstawie ar,t 26 ustawy z dnia 16 listopada ·1960 r.
o. prawie ge,(!)logicznym . (Dz. U. Nr 52, poz. 303) uchwala się,
c.o następuje: .